Deleterious cardiovascular effect of exosome in digitalis‐treated decompensated congestive heart failure

Heart failure (HF) is a medical condition inability of the heart to pump sufficient blood to meet the metabolic demand of the body to take place. The number of hospitalized patients with cardiovascular diseases is estimated to be more than 1 million each year, of which 80% to 90% of patients ultimately progress to decompensated HF. Digitalis glycosides exert modest inotropic actions when administered to patients with decompensated HF. Although its efficacy in patients with HF and atrial fibrillation is clear, its value in patients with HF and sinus rhythm has often been questioned. A series of recent studies have cast serious doubt on the benefit of digoxin when added to contemporary HF treatment. We are hypothesizing the role and mechanism of exosome and its biological constituents responsible for worsening the disease state and mortality in decompensated HF patients on digitalis.     

超连续谱激光可见谱段致人眼眩目效应研究

本文采用超连续谱激光光源滤除其红外部分仅输出可见谱段部分,在不超过国家安全标准允许的最大辐照量条件下,以正入射方式照射人眼后,记录并分析在明、暗适应条件下中心极限视力恢复时间、中心近极限视力恢复时间和视觉后像持续时间,明确超连续谱激光可见谱段对人眼的眩目效果。明适应下激光照射0.1 s导致人眼中心极限视力恢复时间为31~119 s,中心近极限视力恢复时间为19~76 s;暗适应下激光照射0.1 s导致人眼中心极限视力恢复时间为26~223 s,中心近极限视力恢复时间为13~123 s;明、暗适应下导致人眼眩目效应的最小功率密度值分别为0.055 mW/cm^2和0.005 mW/cm^2。结果表明,超连续谱激光可见谱段对人眼有良好的眩目效果,可导致数十秒至数百秒的中心视力下降,随着照射功率密度增高,眩目效应增强,显示出较好的量效关系,且相同功率密度时暗适应下人眼的眩目效果优于明适应。该研究探究了明、暗适应条件下超连续谱激光对人眼眩目效应,明确了超连续谱激光与人眼眩目的量效关系。     

The crosstalk between lncRNAs and the Hippo signalling pathway in cancer progression

LncRNAs play a pivotal role in the regulation of epigenetic modification, cell cycle, differentiation, proliferation, migration and other physiological activities. In particular, considerable studies have shown that the aberrant expression and dysregulation of lncRNAs are widely implicated in cancer initiation and progression by acting as tumour promoters or suppressors. Hippo signalling pathway has attracted researchers’ attention as one of the critical cancer‐related pathways in recent years. Increasing evidences have demonstrated that lncRNAs could interact with Hippo cascade and thereby contribute to acquisition of multiple malignant hallmarks, including proliferation, metastasis, relapse and resistance to anti‐cancer treatment. Specifically, Hippo signalling pathway is reported to modulate or be regulated by widespread lncRNAs. Intriguingly, certain lncRNAs could form a reciprocal feedback loop with Hippo signalling. More speculatively, lncRNAs related to Hippo pathway have been poised to become important putative biomarkers and therapeutic targets in human cancers. Herein, this review focuses on the crosstalk between lncRNAs and Hippo pathway in carcinogenesis, summarizes the comprehensive role of Hippo‐related lncRNAs in tumour progression and depicts their clinical diagnostic, prognostic or therapeutic potentials in tumours.     

α-荼异硫氰酸酯诱导小鼠胆汁淤积性肝纤维化及其炎症通路*

目的: 探讨α-荼异硫氰酸酯(ANIT)诱导的胆汁淤积性肝纤维化的发展及其炎症通路。方法: 将15只体重为(23±2) g的129/Sv小鼠随机分为对照组(n=5)和实验组(n=10)。对照组常规饲料喂养,实验组小鼠给予0.05% ANIT饲料食饲。实验组分别在14 d和28 d各处死5只小鼠,收集胆囊、血清、肝脏等标本。按试剂盒程序检测胆汁淤积生化指标,组织病理学评估肝细胞损伤程度,Q-PCR和WB分析肝纤维化、炎症反应等水平。结果: 与对照组相比,造模第2周ANIT -14 d组(A-D14)中的主要胆汁淤积指标总胆汁酸(TBA)从(3.2±0.9) μmol/L显著增加至(31.6±4.3) μmol/L,肝损伤指标谷草转氨酶(AST)和谷丙转氨酶(ALT)也显著升高(P＜0.05);纤维化因子金属蛋白酶组织抑制因子1(TIMP-1)、单核细胞趋化因子(MCP-1)、I型胶原蛋白(Collagen I)表达高于对照组(P＜0.05);Collagen I和α-SMA纤维化蛋白表达均上调;肝脏胶原纤维大量沉积,纤维化已产生(P＜0.05)。炎症因子表达高于对照组,JNK、c-Jun、STAT3等均被激活(P＜0.05)。ANIT-28 d组(A-D28)中除AST、基质金属蛋白酶2(MMP-2),Collagen I指标稍有降低外,其余胆汁淤积、肝损伤、肝纤维化、炎症等指标继续上调或保持稳定(P＜ 0.05)。结论: 0.05%的ANIT饲料干预14 d,小鼠即发生明显的胆汁淤积性肝纤维化;28 d后,胆汁淤积性肝纤维化趋于稳定;JNK炎症通路在肝纤维化的发生发展中起着至关重要的作用。     

长毛孜然芹,中国伞形科一新记录种

报道了中国伞形科（Apiaceae）孜然芹属一新记录种：长毛孜然芹[Cuminum borszczowii（Regel et Schmalh.）Koso-Pol.]。该物种在形态上与孜然芹（C.cyminum）相近,与后者的区别在于总苞宽披针形具较宽的膜质边缘,不反折,比伞辐短;果实密被长毛。提供了该种详细的形态学描述及图版。凭证标本保存在新疆农业大学标本馆（XJA）和中国科学院新疆生态与地理研究所标本馆（XJBI）。     

宁夏兽类一属、种新纪录——淡灰豹鼩（Pantherina griselda Thomas，1912）

正淡灰豹鼩(Pantherina griselda)隶属于鼩形目(Soricomorpha)鼩鼱亚科(Soricinae)豹鼩属(Pantherina),其模式产地为中国甘肃省临潭县(Thomas,1912)。由于淡灰豹鼩整体形态与黑齿鼩鼱属(Blarinella)中的原甘肃川鼩(B.griselda)相似,且二者同域分布,曾被记录为黑齿鼩鼱属中的一个隐存种Blarinella sp.(Bannikova et al.,2017);He等     

An elusive endosymbiont: Does Wolbachia occur naturally in Aedes aegypti?

Wolbachia are maternally inherited endosymbiotic bacteria found within many insect species. Aedes mosquitoes experimentally infected with Wolbachia are being released into the field for Aedes‐borne disease control. These Wolbachia infections induce cytoplasmic incompatibility which is used to suppress populations through incompatible matings or replace populations through the reproductive advantage provided by this mechanism. However, the presence of naturally occurring Wolbachia in target populations could interfere with both population replacement and suppression programs depending on the compatibility patterns between strains. Aedes aegypti were thought to not harbor Wolbachia naturally but several recent studies have detected Wolbachia in natural populations of this mosquito. We therefore review the evidence for natural Wolbachia infections in A. aegypti to date and discuss limitations of these studies. We draw on research from other mosquito species to outline the potential implications of natural Wolbachia infections in A. aegypti for disease control. To validate previous reports, we obtained a laboratory population of A. aegypti from New Mexico, USA, that harbors a natural Wolbachia infection, and we conducted field surveys in Kuala Lumpur, Malaysia, where a natural Wolbachia infection has also been reported. However, we were unable to detect Wolbachia in both the laboratory and field populations. Because the presence of naturally occurring Wolbachia in A. aegypti could have profound implications for Wolbachia‐based disease control programs, it is important to continue to accurately assess the Wolbachia status of target Aedes populations.