Morphological embedding and phonetic reduction: the case of triconstituent compounds

In this paper we propose that the internal bracketing of a word with more than two morphemes is reflected in the phonetic implementation. We hypothesize that embedded forms show more phonetic reduction than forms at higher structural levels (‘Embedded Reduction Hypothesis’). This paper tests the prediction of the Embedded Reduction Hypothesis with triconstituent compounds. The analysis of the durational properties of almost 500 compound tokens shows that there is a lengthening effect on the non-embedded constituent, and a shortening effect on the adjacent embedded constituent. Yet, this predicted effect of embedding interacts with other lexical factors, above all the bigram frequency of the embedded compound. At a theoretical level, these effects mean that the durational properties of the cross-boundary constituents are indicative of the hierarchical structure and of the strength of the internal boundary of triconstituent compounds. Hence, morphological structure is reflected in the speech signal.     

Einfluß von Epicoccum nigrum,Alternaria alternata,Mucor racemosus und Ulocladium chartarum auf die Protozoenpopulation im Pansen des Rindes (in vitro)

The influence of moulded hay (Alternaria alternata, Epicoccum nigrum, Mucor racemosus, Ulocladium chartarum) and the efficiency of Vitamin B1 substitution to cope these effects on rumen protozoa was investigated using the longterm rumen simulation technique (RUSITEC) for about 25 days. Moulded hay affected medium-sized protozoa to a different extent (Alternaria alternata: ?16 %, Epicoccum nigrum: ?27 %, Mucor racemosus: ?9 %, Ulocladium chartarum: +2 %). The vitamin B1 substitution had positive effects during the feeding of Mucor racemosus and Ulocladium chartarum.     

Stability of plasmid PBR322 in Escherichia coli immobilized on cotton cloth during use as resident inoculum

Summary E. coli cells harbouring plasmid pBR322 which confers ampicillin resistance were immobilized on cotton cloth. The resulting film was used as an inoculum in daily repeated batch culture in ampicillin-free medium. During two months, the film was able to produce cultures which, at the late log phase, showed little sensitivity to 10 mg/ml ampicillin. Thus such a bacterial film can effectively be used as an inoculum for the production of recombinant DNA products by means of pBR322 or its derivatives in the absence of ampicillin.     

Moniliformin,deoxynivalenol, 3Acetyldeoxynivalenol and zearalenone — Mycotoxins associated with corn cob fusariosis in Poland

An isolated rat liver was perfused with deoxynivalenol (DON) at a dose of 3 mg in a recirculating perfusion system. To identify glucuronide conjugates equal amounts of bile samples, perfusate and liver homogenates were incubated with and without (control) a β-glucuronidase preparation and analyzed by thin layer chromatography and capillary gas liquid chromatography — chemical ionization mass spectrometry. A total of 40.4% of the administered dose of DON was found to be conjugated with glucuronic acid (perfusate 20.4%, bile 19.2%, liver 0.8%), while only 1.3% of the parent DON (perfusate 1.1%, bile 0.2%) was detected. The cleavage of DON-glucuronide was demonstrated by incubating DON-glucuronide containing bile samples with intestine contents under anaerobic conditions.     

Cross-linking study of the quaternary fine structure of mitochondrial F1-ATPase

A method has been developed for exploring the quaternary fine structure of oligomeric proteins by crosslinking studies and applied to bovine heart mitochondrial F1-ATPase. The F1 was first labeled with 1-fluoro-2,4-dinitro-[14C]benzene, subsequently reduced with sodium hydrosulfite, and finally cross-linked with 1-ethyl-3-(3-dimethylaminopropyl)carbodiimide. Gel electrophoresis in the chemically modified protein in the presence of sodium dodecyl sulfate and mercaptoethanol showed the existence of a 105-115-kilodalton molecular species in addition to the five monomeric subunits of F1. This cross-linked species could be alpha 2, alpha beta, or beta 2. Isolation of the cross-linked species and titration with 5,5'-dithiobis-(2-nitrobenzoic acid) showed the absence of sulfhydryl group. Therefore, the cross-linked species must be the dimer beta 2. After digestion of the purified beta 2 with pepsin, a single radioactive peptide was isolated. Determination of the amino acid sequence of this peptide and comparison of its radioactivity with the total radioactivity on beta-subunits show that it was formed exclusively by cross-linking Lys162 of one beta-subunit with Glu199 of another beta-subunit. The observation that two beta-subunits can be cross-linked by a rigid phenylenediamine bridge of 5.7- or 4.3-A length is difficult to reconcile with the widely assumed structure of F1 with the alpha- and beta-subunits occupying alternate corners of a planar hexagon, but is consistent with the structure in which a triangular set of three beta-subunits sits above a triangular set of three alpha-subunits in a staggered conformation.     

Involvement of reactive oxygen species in the oxidation of tyrosine and dopa to melanin and in skin tanning

The role of reactive oxygen (1O2 and O2-.) in skin photosensitization and tanning reaction has been examined. Riboflavin (RF), hematoporphyrin (HP), 3-carbethoxypsoralen (3-CP), and 8-methoxypsoralen (8-MOP), upon photoexcitation under aerobic conditions, produced singlet O2 (1O2). RF, 3-CP, and 8-MOP also produced superoxide anion (O2-.). Reactive O2 produced by photosensitized RF, 3-CP, and 8-MOP was found to oxidize tyrosine and dopa to dopachrome and subsequently their conversion to melanin. HP did not oxidize tyrosine to dopachrome, and 3-CP and RF revealed substantial oxidation of tyrosine. Dopa was oxidized to dopachrome and subsequently to melanin by all photosensitizers tested at a variable rate as follows: RF greater than 3-CP greater than HPD greater than 8-MOP. UVA alone and to a lesser extent UVB also produced 1O2 which induced the oxidation of tyrosine and dopa to dopachrome and subsequently to melanin. The production of dopachrome was higher with dopa compared to tyrosine under all irradiation conditions. These observations appear to have relevance to the O2-requiring immediate tanning reaction of the skin stimulated by solar radiation and in the induction of skin photosensitization.