Silibinin protects H9c2 cardiac cells from oxidative stress and inhibits phenylephrine-induced hypertrophy: potential mechanisms

Cardiac hypertrophy is the main response of the heart to various extrinsic and intrinsic stimuli, and it is characterized by specific molecular and phenotypic changes. Recent in vitro and in vivo studies indicate the involvement of reactive oxygen species in the hypertrophic response. In this study, silibinin, a plant flavonolignan extracted from milk thistle with potent antioxidant activity, was evaluated for its effects in (a) preventing hydrogen peroxide (H₂O₂)-induced cellular damage and (b) blocking the phenylephrine-induced hypertrophic response. Using the in vitro model of embryonic rat heart-derived H9c2 cells, we showed that silibinin has a rather safe profile as concentrations up to 200 μM did not affect cell viability. Pretreatment of H9c2 cells with silibinin resulted in better protection of H9c2 cells under conditions of H₂O₂-induced cellular stress compared to untreated cells as indicated by cell viability and DNA fragmentation assays. Furthermore, silibinin attenuated the phenylephrine-induced hypertrophic response as evidenced by the measurement of cell surface, up-regulation of atrial natriuretic peptide and increase of cellular protein levels. Moreover, silibinin repressed the phenylephrine-induced phosphorylation of ERK1/2 kinases, while it appeared to inhibit the weakly activated by phenylephrine phosphorylation of Akt. Based on our results, silibinin may attenuate the phenylephrine-induced hypertrophic response of H9c2 cells via antioxidant mechanisms involving mainly the inhibition of the intracellular signaling pathways mediated by ERK1/2 MAPKs and Akt.     

苎麻光合生理生态特性研究

以大田栽培的苎麻植株为材料,用TPS-2便携式光合作用测定系统测定自然条件下生长的苎麻叶片的光合气体交换参数,以及光响应曲线和CO2响应曲线,并通过回归和相关法分析探讨净光合速率与主要生理、生态因子间的关系.结果表明:(1)苎麻叶片的净光合速率(Pn)日变化曲线呈现双峰型,2个光合峰高度接近,其净光合速率具有典型的午休"现象;蒸腾速率(Tr)日变化曲线呈现单峰型,其走势与气孔导度(Gs)日变化一致.(2)苎麻叶片光合作用的光饱和点(LSP)为1 568.5μmol?m-2?s-1,光补偿点(LCP)为54.18μmol?m-2?s-1,表观量子效率(AQY)为0.025 8 mol?mol-1;而其CO2补偿点(CCP)、饱和点(CSP)和羧化效率(CE)分别为49.25、1 746.9μmol?mol-1和0.045;因此,苎麻属于喜光性阳生植物,且对强光有一定的耐受能力.(3)苎麻叶片Pn日变化的主要限制因子是胞间CO2浓度(Ci),主要决定生理因子是气孔导度(Gs).     

Assessment of proliferating cell nuclear antigen and its relationship with proinflammatory cytokines and parameters of disease activity in multiple myeloma patients

Multiple myeloma (MM) is a malignant plasma cell disease. Several proinflammatory cytokines produced by malignant plasma cells and bone marrow (BM) stromal cells are involved in the pathogenesis of the disease. We evaluated serum levels of the proinflammatory cytokines Interleukin-1β (IL-1β), Interleukin-6 (IL-6), Interleukin-8 (IL-8), macrophage inflammatory protein-1α (MIP-1α), in MM patients before treatment, and determined its significance in tumor progression. We also analyzed the correlation between measured parameters with proliferating cell nuclear antigen (PCNA). Forty-four MM patients and 20 healthy controls were studied. Serum levels of the proinflammatory cytokines were measured using enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), whereas PCNA value in the BM was determined by immunohistochemistry staining. The mean concentrations of the measured cytokines were significantly different among the three stages of disease, with higher values in advanced disease stage. Furthermore, patients with MM had significantly higher serum levels of the measured cytokines than in controls. A positive correlation was found between IL-6 with IL-1β, IL-8 and MIP-1α. Similarly, IL-8 and MIP-1α were positively correlated with markers of disease activity such as β2 microglobulin and LDH. The proliferation index, determined by PCNA immunostaining, was higher in advanced disease stage. Furthermore PCNA value correlated significantly with β2 microglobulin, LDH and the levels of the measured cytokines. Our results showed that the proliferative activity, as measured with PCNA, increases in parallel with disease stage. The positive correlation between PCNA and other measured mediators supports the involvement of these factors in the biology of myeloma cell growth and can be used as markers of disease activity and as possible therapeutic targets.     

E. coli chaperones DnaK,Hsp33 and Spy inhibit bacterial functional amyloid assembly

Amyloid formation is an ordered aggregation process, where β-sheet rich polymers are assembled from unstructured or partially folded monomers. We examined how two Escherichia coli cytosolic chaperones, DnaK and Hsp33, and a more recently characterized periplasmic chaperone, Spy, modulate the aggregation of a functional amyloid protein, CsgA. We found that DnaK, the Hsp70 homolog in E. coli, and Hsp33, a redox-regulated holdase, potently inhibited CsgA amyloidogenesis. The Hsp33 anti-amyloidogenesis activity was oxidation dependent, as oxidized Hsp33 was significantly more efficient than reduced Hsp33 at preventing CsgA aggregation. When soluble CsgA was seeded with preformed amyloid fibers, neither Hsp33 nor DnaK were able to efficiently prevent soluble CsgA from adopting the amyloid conformation. Moreover, both DnaK and Hsp33 increased the time that CsgA was reactive with the amyloid oligomer conformation-specific A11 antibody. Since CsgA must also pass through the periplasm during secretion, we assessed the ability of the periplasmic chaperone Spy to inhibit CsgA polymerization. Like DnaK and Hsp33, Spy also inhibited CsgA polymerization in vitro. Overexpression of Spy resulted in increased chaperone activity in periplasmic extracts and in reduced curli biogenesis in vivo. We propose that DnaK, Hsp33 and Spy exert their effects during the nucleation stages of CsgA fibrillation. Thus, both housekeeping and stress induced cytosolic and periplasmic chaperones may be involved in discouraging premature CsgA interactions during curli biogenesis.Key words: chaperone, curli, functional amyloid, CsgA, DnaK, Hsp33, Spy     

核心组蛋白的融合表达和纯化

目的:克隆核心组蛋白H2A、H2B、H3和H4的基因,表达并纯化组蛋白与谷胱甘肽S-转移酶(GST)的融合蛋白。方法:用PCR方法从乳腺文库中扩增核心组蛋白H2A、H2B、H3和H4的编码序列,分别将其以正确相位与pGEX-KG载体中的GST编码序列融合,得到重组质粒pGST-H2A、pGST-H2B、pGST-H3和pGST-H4,分别转化大肠杆菌BL21,表达融合蛋白GST-H2A、GST-H2B、GST-H3和GST-H4;用谷胱甘肽-Sepharose 4B亲和纯化融合蛋白;用Western印迹检测融合蛋白的表达及纯化。结果:分别构建了核心组蛋白H2A、H2B、H3和H4的融合表达载体;Western印迹检测表明,融合蛋白GST-H2A、GST-H2B、GST-H3和GST-H4获得表达及纯化。结论:表达并纯化了H2A、H2B、H3和H4的融合蛋白,为进一步研究核心组蛋白的功能奠定了基础。     

Le spécialiste des maladies du testicule Thomas Blizard Curling (1811–1888) et la place de sa méthode de traitement de la varicocèle parmi les autres méthodes du xix e siècle

In this article, we present briefly the various types of conservative and surgical therapeutic approaches of varicocele. We focus on an effective non-surgical method invented and popularized by Curling, the great specialist in testicular diseases.     

Tremacron hongheense,a New Species of Gesneriaceaefrom Southeastern Yunnan,China

A new species of Gesneriaceae from Honghe County, Southeastern Yunnan, China, Tremacron hongheense WH. Chen & YM. Shui, is described and illustrated. The new species is similar to Tremacron forrestii Craib, but differs by its leaf blade adaxially sparsely long setose (vs. densely white appressed pubescent and sparsely rusty brown villous), corolla tube outside short white glandular (vs. nearly glabrous), corolla lobes red and thickening at apex, especially adaxial lip (vs. yellow and not thickening), stamens 16-18cm long (vs. 04-12cm long), staminode 05-14cm long (vs. 02-04cm long).     

Effects of grazing on plant species diversity and carbon partitioning in semiarid rangelands of northeastern China

Grasslands are one of the most widespread landscapes worldwide, covering approximately one-fifth of the world’s land surface, where grazing is a common practice. How carbon storage responds to grazing in steppes remains poorly understood. We quantified the effects of grazing on community composition and species diversity, and carbon storage in two typical grasslands of northeastern China, one in Horqin and the other one in Hulunbeier. In both grasslands, grazing did not influence plant species diversity. However, it substantially decreased aboveground carbon by 31% and 54% in Horqin and Hulunbeier, respectively. Fenced and grazing treatments showed a similar belowground carbon at both locations. The predominant carbon pool in the study grassland ecosystem was found in the upper 100 cm soil depth, from 98.2 to 99.1% of the total carbon storage. There were no significant effects of grazing on soil carbon neither in the whole profile nor in the uppermost 20 cm soil depth in the two study grasslands. Studies on the effects of varying rangeland management, such as region disparity and grazing systems, may have important consequences on species diversity and carbon partitioning, and thus on rangeland stability and ecosystem functioning.