On the biosynthesis of biotin in Achromobacter IVSW a reinvestigation

[3-¹⁴C, ³⁵S]-L-cysteine was tested as precursor of biotin in Achromobacter IVSW. No significant incorporation was observed, in contradiction with the data previously reported. On the other hand, Achromobacter IVSW converts [³H, ¹⁴C]-dethiobiotin into biotin. This suggests that biotin is biosynthesized in Achromobacter according to the classical dethiobiotin pathway.     

Antimicrobial and antiviral activities of an actinomycete (Streptomyces sp.) isolated from a Brazilian tropical forest soil

A promising producer of bioactive compounds isolated from a Brazilian tropical soil was tested for its range of antimicrobial activities. Strain 606, classified as Streptomyces sp., could not be identified up to species level, suggesting a possible new taxon. The supernatant and 10 extracts and fractions, obtained by extraction and chromatographic techniques, presented antimicrobial activity using antibiograms. The methanolic fraction was highly active against pathogenic bacteria, phytopathogenic fungi and the human pathogenic yeast Candida albicans. It also possessed high antiviral activity inhibiting the propagation of an acyclovir-resistant herpes simplex virus type 1 strain on HEp-2 cells at non-cytotoxic concentration. The strong cytotoxic effect suggests an antitumour action. This revised version was published online in August 2006 with corrections to the Cover Date.     

A predictive model for freshwater bioassessment (Mondego River,Portugal)

We sampled macroinvertebrates at 75 locations in the Mondego river catchment, Central Portugal, and developed a predictive model for water quality assessment of this basin, based on the Reference Condition Approach. Sampling was done from June to September 2001. Fifty-five sites were identified as “Reference sites” and 20 sites were used as “Test sites” to test the model. At each site we also measured 40 habitat variables to characterize water physics and chemistry, habitat type, land use, stream hydrology and geographic location. Macroinvertebrates were generally identified to species or genus level; a total of 207 taxa were found. By Unweighted Pair Group Method with Arithmetic mean (UPGMA) clustering and analysis of species contribution to similarities percentage (SIMPER), two groups of reference sites were established. Using Discriminant Analysis (stepwise forward), four variables correctly predicted 78% of the reference sites to the appropriate group: stream order, pool quality, substrate quality and current velocity. Test sites’ environmental quality was established from their relative distance to reference sites, in MDS ordination space, using a series of bands (BEAST methodology). The model performed well at upstream sites, but at downstream sites it was compromised by the lack of reference sites. As with the English RIVPACS predictive model, the Mondego model should be continually improved with the addition of new reference sites. The adaptation of the Mondego model methodology to the Water Framework Directive is possible and would consist mainly of the integration of the WFD typology and increasing the number of ellipses that define quality bands. Handling editor: K. Martens     

1H, 13C and 15N resonance assignment of phage T4 endoribonuclease RegB

RegB is involved in the control of the phage T4 life cycle. It inactivates the phage early mRNAs when their translation is no more required. We determined its structure and identified residues involved in substrate binding. For this, all backbone and 90% of side-chain resonance frequencies were assigned.     

Prise en charge des troubles de la reproduction chez l’adolescent

Adolescence is a period marked by the search for sexual identity. How do paraplegic or quadriplegic teenagers develop their sexual identity? How can the nursing team help them in this process? The authors study erection and the quality of sexual relations and then examine the problem of procreation. Early, practical information adapted to the neurological definition of the spinal cord injury is essential, with preservation of sperm prior to the development of urological and infectious complications. The authors report their experience of 24 paraplegic or tetraplegic teenagers at the CMPA in Neufmoutiers and the CECOS at Cochin Hospital in Paris.     

Gas chromatographic determination of low concentrations of benzoic acid in human plasma and urine

A method for the determination of benzoic acid down to concentrations of 10 ng/ml in plasma or urine is described. After addition of an internal standard, benzoic acid is extracted at acid pH into diethyl ether. Both compounds are derivatized with pentafluorobenzyl bromide. The derivatives are determined by gas chromatography using a ⁴³Ni electron-capture detector. Hippuric acid is hydrolysed in plasma and urine and total benzoic acid is determined by the same technique.     

Subcellular distribution of enzymes in the yeast Saccharomycopsis lipolytica, grown on n-hexadecane,with special reference to the ω-hydroxylase

The subcellular localization of the ω-hydroxylase of Saccharomycopsis lipolytica was assessed by the analytical fractionation technique, originally described by de Duve C., Pressman, B.C., Gianetto, R., Wattiaux, R. and Appelmans, F., and hitherto little, if at all, applied to yeast. Protoplasts were separated in six fractions by differential centrifugation. Some of these fractions were further fractioned by density gradient centrifugation. The distribution of ω-hydroxylase and 15 other constituents chosen as possible markers of its subcellular membranes has been established. ω-Hydroxylase resulted in being bound to a membrane that containes also cytochrome P-450 and NADPH-cytochrome c reductase. This membrane clearly differs from five other subcellular entities. (1) Mitochondria were characterized by particulate malate dehydrogenase, particulate Antimycin A-insensitive NADH-cytochrome c reductase, oligomycin-sensitive and K⁺-stimulated ATPase pH 9. (2) Most if not all of the catalase and urate oxidase is peroxisomal. (3) Free ribosomes account for most RNA. (4) Nucleoside diphosphatase is for the first time reported in a yeast and appears to belong to an homogeneous population of small membranes. (5) The soluble compartment contains magnesium pyrophosphatase, alkaline phosphatase, 5′-nucleotidase and part of the NADH-cytochrome c reductase. Latent arylesterase and ATPase pH7 have an unspecific distribution. Alkaline phosphodiesterase I has not been detected.     

Hereditary retinoblastoma: can balanced insertion entirely explain the differences of expressivity among families?

Summary Although the retinoblastoma gene has been isolated and sequenced, the difference in penetrance and expressivity among families has not yet been fully explained. Balanced chromosomal insertion involving the 13q14 regions has been shown to account for some families with several unaffected carriers. Since there could be cases with karyotypically undetectable insertions, we tested whether this mechanism was general enough to explain the whole difference in expressivity among families. Using 166 pedigrees, reported in nine series available in the literature (including our own), we conclude that balanced insertion cannot entirely explain the familial data, even if we allow for a reduced viability of unbalanced gametes. Other mechanisms are proposed and discussed in this paper.