L'hématoxyline au plomb permet-elle l'identification des cellules corticotropes de l'hypophyse des téléostéens?

Conclusion La technique à l'hématoxyline au plomb de Mac Conaill permet l'identification d'un type cellulaire situé dans la pars distalis rostrale, en bordure des ramifications de la neurohypophyse dans l'hypophyse de plusieurs Poissons Téléostéens; il est également colorable par le bleu d'alizarine d'Herlant; toutefois, l'intensité de ces deux réactions tinctoriales est très variable selon les espèces. Chez l'Anguille, les Salmonidés et le Cyprin, la nature corticotrope de ces cellules est établie expérimentalement. La colorabilité par l'hématoxyline d'une autre catégorie cellulaire dans la pars intermedia laisse supposer l'existence de constituants communs aux deux types cellulaires, et peut-être même à leurs produits d'élaboration. Cette communauté de certains aminoacides entre l'ACTH et l'intermédine a déjà été démontrée chez divers Mammifères.     

Zur Elektronenmikroskopie der Kerneinschlüsse im menschlichen Nebenhodenepithel

Zusammenfassung Es werden verschiedene Typen von Einschlußkörperchen im Karyoplasma der Epithelzellen des menschlichen Nebenhodenepithels beschrieben. Die verschieden strukturierten Kerninklusionen werden als eine Differenzierungsreihe aufgefaßt. Sie beginnt mit kleinen rundlichen Körperchen aus feinfädigem Material und führt über die Ausbildung von Anhäufungen dichter homogener Kugeln zu großen Vakuolen wechselnden Inhaltes.

---

Summary Different types of inclusion bodies are described in the karyoplasm of the epithelial cells of the human epididymis. The structural differences between these inclusions are interpreted as being indicative of consecutive stages in the process of their formation. Thus small, spherical bodies consisting of a fine fibrous material are believed to be the initial stages in the formation of the inclusion bodies whereas the dense, homogenous globules are thought to represent a later stage. Large vacuoles containing different materials are regarded as the final stage in this process of differentiation.

---

---

Herrn Professor Dr. W. Bargmann zum 60. Geburtstag gewidmet.

---

Mit Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

Buchbesprechungen

Ohne Zusammenfassung     

Réactions observées chez l'Anguille maintenue dans un milieu privé d'électrolytes,en particulier au niveau du système hypothalamo-hypophysaire

Résumé 45 Anguilles sont maintenues (32 h. à 46 jours) en eau déminéralisée (désionisée ou distillée). On note un assombrissement de la pigmentation, une hypertrophie importante de la vésicule biliaire et des modifications du système hypothalamo-hypophysaire.Dans la pars distalis rostrale, les cellules à prolactine subissent une régression, ne semblant plus élaborer de granulations. Les cellules corticotropes sont faiblement stimulées, partiellement dégranulées, en accord avec la légère activation de l'interrénal. Les cellules thyréotropes apparaissent souvent peu actives après 46 jours; cependant, l'examen préliminaire des thyroïdes ne montre pas d'hypoactivité. Dans la pars distalis proximale, les cellules gonadotropes ne sont pas modifiées; les cellules somatotropes sont stimulées: hypertrophie nucléaire et nucléolaire, développement de l'ergastoplasme, sans dégranulation complète. Leur rôle dans l'osmorégulation est discuté. Dans le lobe intermédiaire, les cellules du type 1, hématoxyline au plomb positives, prédominent chez les témoins; elles subissent une stimulation avec dégranulation partielle correspondant peut-être à l'assombrissement de la pigmentation. Le type 2, PAS positif, s'hypertrophie et s'hyperplasie rapidement en eau déminéralisée. Cette hyperactivité indiquerait un rôle dans l'osmorégulation. Le neuroséorétat s'accumule, puis tend à diminuer, la neurohypophyse étant de volume réduit. Le noyau préoptique paraît peu actif. L'hypothèse d'une faible utilisation des produits élaborés par l'axe hypothalamo-neurohypophysaire est envisagée. En plus de l'interrénal et des corpuscules de Stannius, l'hypothalamus et l'hypophyse interviennent donc dans la réponse de l'Anguille à une déminéralisation du milieu ambiant.

---

Summary 45 male silver eels were kept from 32 hours to 46 days in demineralized (distilled or deionized) water. They show a darkening of the skin, a hypertrophy of the gall-bladder and some modifications of the hypothalamo-neuro-adenohypophysial system.In the rostral pars distalis, the prolactin cells regressed and appeared chromophobic. The corticotrophic cells are slightly stimulated and partly degranulated, in correlation with some activation of the interrenal, previously described. The thyrotrophic cells do not appear active at the end of the experiment, however the thyroid glands are not often inactive.In the proximal pars distalis, the gonadotrophic cells remain undifferentiated. The somatotrophic cells are strongly stimulated: a cellular, nuclear and nucleolar hyperactivity, without degranulation and a development of the ergastoplasm are observed. Their role in osmoregulation and metabolism of potassium is discussed.The pars intermedia is composed of two cell types: one of which is predominant, leadhematoxylin positive. It could elaborate the MSH (intermedin). In demineralized water, it is partly degranulated and progressively stimulated, perhaps in correlation with the darkening of the pigmentation. The other cell type is PAS positive, and not abundant in the control fish. In the treated fish, rapid hyperplasia and hypertrophy occur, with cytoplasmic degranulation and mitotic activity, so that it becomes predominant in this lobe after a month or more in demineralized water. Cytologic criteria indicate a great hyperactivity which seems to play a role in the processes of the osmoregulation; this hypothesis is discussed.The neurosecretory material tends to increase, as a storage, then to decrease in the neurohypophysis which is of a reduced volume. The preoptic nucleus does not appear active. In addition to the modifications of the interrenal and the corpuscles of Stannius previously described, the changes in the hypothalamus and the pituitary constitute evidence of their important role in the reaction of the eel to a demineralized environment.

---

---

Ce travail a été réalisé avec la collaboration technique de Mademoiselle Jacqueline Olivereau, du C.N.R.S., que nous remercions bien vivement: elle nous a beaucoup aidée au cours de ces expériences, en particulier lors des changements quotidiens de l'eau distillée ou désionisée, et a réalisé toutes les préparations histologiques et les microphotographies illustrant cet article.     

Zur Heredität des Strabismus concomitans

697 children with concomitant strabism, all patients who were seen in the Ophthalmalogical university hospital and outpatient service of the Charité, Berlin, during a certain period, have been examined together with their parents and siblings. In a second series, 3398 12-years old school children (born 1953) from three urban districts of Berlin were examined at the occasion of a vaccination term, and 179 children with strabism were ascertained. Probands as well as their parents and siblings were examined thoroughly according to the criteria of strabism diagnostics. Incidence of squinting among siblings was increased markedly when compared with the population frequency, but did not reach the expectations under rthe assumption of a single, monomeric mode of inheritance. Admixture of phenocopies or new mutants could be excluded. Twin investigations (12 monocygotic and 27 dicygotic pairs) showed a manifestation rate of 94,1% in monocygotic pairs, corresponding to a 3 1/2 times higher concordance in monocygotic as compared with dicygotic twins. From the results discussed, a multifactorial genetic system in combination with a threshold effect seems to be the most likely genetic interpretation. An analysis of pedigrees shows that slight sensoric as well as motoric anomalies might combine in different and continuously varying quantities, contributing to the syndrom of concomitant strabism.     

Respiratory neuronal activity during apnea and other breathing patterns induced by laryngeal stimulation

Respiration cycles through three distinct phases (inspiration, postinspiration, and expiration) each having corresponding medullary cells that are excited during one phase and inhibited during the other two. Laryngeal stimulation is known to induce apnea in newborn animals, but the cellular mechanisms underlying this effect are not known. Intracellular recording of ventral respiratory group neurons was accomplished in intact anesthetized, paralyzed, and mechanically ventilated piglets. Apnea was induced by insufflation of the larynx with ammonia-saturated air, smoke, or water. Laryngeal insufflation induced phrenic nerve apnea, stimulation of postinspiratory neurons, and stable membrane potentials in inspiratory and expiratory cells consistent with postinspiratory inhibition. Usually the membrane potential of each neuronal type cycled through an expiratory level before onset of the first recovery breath. Variants of the apnea response, probably reflecting the aspiration reflex or sniffing, sneezing, coughing, and swallowing, were also observed. These latter patterns showed oscillation between inspiration and postinspiration without an apparent intervening stage II expiratory phase. However, stage II expiratory activity always preceded onset of the first ramp inspiration after such a pattern. These findings suggest that activation of postinspiratory mechanisms causes profound alterations in the respiratory pattern and that stage II expiration importantly modulates recovery of ramp inspiratory activity. The mechanism of this latter effect may be inhibition of early inspiratory neurons with consequent postinhibitory rebound.