The Diversity Present in 5140 Human Mitochondrial Genomes

We analyzed the current status (as of the end of August 2008) of human mitochondrial genomes deposited in GenBank, amounting to 5140 complete or coding-region sequences, in order to present an overall picture of the diversity present in the mitochondrial DNA of the global human population. To perform this task, we developed mtDNA-GeneSyn, a computer tool that identifies and exhaustedly classifies the diversity present in large genetic data sets. The diversity observed in the 5140 human mitochondrial genomes was compared with all possible transitions and transversions from the standard human mitochondrial reference genome. This comparison showed that tRNA and rRNA secondary structures have a large effect in limiting the diversity of the human mitochondrial sequences, whereas for the protein-coding genes there is a bias toward less variation at the second codon positions. The analysis of the observed amino acid variations showed a tolerance of variations that convert between the amino acids V, I, A, M, and T. This defines a group of amino acids with similar chemical properties that can interconvert by a single transition.     

尊重斯德哥尔摩的历史中心—骑士岛的激活改造

瑞典国家财产委员会拥有骑士岛的所有权与管理权，并计划对该岛上所有的公共空间进行更新和开发，以提高其可达性与吸引力。该项目的核心是找到一种更新和修复岛屿的方法，从而在尊重历史价值的同时满足现代功能需求。对骑士岛南部的改造是岛上公共空间更新的第一部分。设计的关键条件是沿滨水区域创造可以供人步行与停坐的大面积空间，并在保持开放海港氛围的同时，对旧的道路铺装进行管理。设计者设计了一套灵活使用公共空间的综合解决方案，将开放空间与之前的码头一样，沿着水滨的形态进行布局。     

Supercooling and nucleation of ice in single cells

An emulsion droplet formation procedure was employed to isolate yeast cells and, in separate experiments, human red blood cells, one from another in individual droplets, and to segregate extraneous materials catalyzing the formation of ice. Emulsification succeeded in isolating the cells and permitted the observation of the supercooling of droplets containing cells whereby each droplet was observed to nucleate ice at a temperature that depended only upon the components of the droplet. The droplet formation procedures were characterized. It was shown that the surface coatings and the carrier fluids used in the preparation of the emulsions did not act as ice nucleators. It was, in this manner, possible to study the nucleation of ice brought about by supercooling and homogeneous nucleation in the volume of the droplet or by the catalysis of nucleation on or in the cells contained in the droplets. It was shown that yeast cells and red blood cells could each be supercooled to about ?40 °C in short-term experiments. The results also revealed that yeast cells did not store for infinite times at temperatures above the observed upper limit of homogeneous nucleation. The yeast cells died at rates that were exponential functions of time at ?20, ?22.5, ?25, ?29 and ?33 °C. The temperature dependence of the death rate did not correspond to a process with a normal Arrhenius activation energy. The temperature dependence did, however, suggest a potentiated heterogeneous catalysis of ice resulting in the death of the yeast cells.