Protoprimulagenin a Als Aglykon des Hauptsaponins von Primula elatior

It was shown that the aglycone of the main saponin of Primula elatior (L.) Hill is not primulagenin A but protoprimulagenin A with an oxide ring between C-13 β and C-28 in the β amyrin ring system.     

Lebendbeobachtung der Chromatophorenteilung der DiatomeeNitzschia

Continuous intra vitam observations inNitzschia palea and supplementary ones in two otherN.-species show that the division of the platelike chromatophore is intimately connected with mitosis and cytokinesis. It starts and goes on in a strictly regular course. When the ingrowing plasmatic zone of cytokinetic separation reaches the distal edge of each chromatophore, a narrow split originates and deepens until it has reached the middle of the chromatophore or a little more. Only then a second split arises at the proximal edge of the chromatophore; from there it grows in inverse direction, until it meets the first formed split in a distance of about one third from the proximal end of the chromatophore. Under normal circumstances the position of the meeting point is nearly invariable, the speed of the two progressing splits is the same, and the splitting of the two chromatophores of one cell is nearly exactly synchronized. There is only little variation in the beginning, as the split can form in somewhat different ways. Thereby a striking plasticity of the chromatophore is apparent. The cytokinesis including chromatophore division lasts about 4 1/2–5 minutes. Until now the mode of chromatophore division inNitzschia remains without analogy.     

Atmungsdifferenzen nach Röntgenbestrahlung von Karyopsen bei unterschiedlich strahlensensiblen Weizensorten

An ruhenden und keimenden Karyopsen der Winterweizensorten “Bayro” und “Walthari” wurde die Wirkung einer Röntgenbestrahlung auf die Atmungsintensität untersucht. Bei Bestrahlung lufttrockener Karyopsen liegt die Atmungsintensität von “Bayro” unabhängig von der Höhe der applizierten Dosis wie bei unbestrahlten Karyopsen stets über dem entsprechenden Wert bei “Walthari”. Auch bei Bestrahlung der Karyopsen beider Sorten nach gleichlanger Einquellzeit weist “Bayro” die stärkere Atmung gegenüber “Walthari” auf. Bei Bestrahlung der gequollenen Karyopsen zum Zeitpunkt gleicher Atmungsintensität ergeben sich umgekehrte Verhältnisse. Schon eine Stunde nach der Bestrahlung liegt die Atmungsintensität von “Walthari” über der von “Bayro” und ist auch am Ende der dreistündigen Meßzeit noch mehr als 30% höher. Es werden Möglichkeiten für die Wirkungsweise von Röntgenstrahlen auf die Atmung und der Einfluß unterschiedlicher Strahlensensibilität diskutiert. Frau Marion Kielbasa danke ich für sorgfältige technische Assistenz.     

Kontinuierliche Atmungsmessungen an Azotobacter chroococcum Beij. in Montmorillonit unter chronischer Röntgenbestrahlung

Zusammenfassung An zwei Stämmen Azotobacter chroococcum Beij. wurden in Montmorillonit als Bodenmodell Atmungsmessungen unter Röntgenbestrahlung durchgeführt. Durch die Bestrahlung wurde bei beiden Stämmen die Atmungsintensität erniedrigt. Aus dem Beginn der Atmungsdepression nach Einsetzen der Bestrahlung lassen sich Rückschlüsse auf die Strahlenresistenz der verschiedenen Stämme ziehen. Die Strahlenresistenz der beiden untersuchten Bakterien-Stämme war im Montmorillonit im Vergleich zu Suspensionen wesentlich erhöht.     

Die ChlorococcalenDictyochloris undDictyochloropsis nov. gen.

Zusammenfassung Es wird eine atmophytische Chlorococcale neu beschrieben, die unter anderem durch den Bau ihres Chromatophors merkwürdig ist. Sie bildet im Freiland manchmal an der Membran eigenartige Körper unbekannter Natur. — Zur Kenntnis vonDictyochloris werden ergänzende Beobachtungen mitgeteilt.     

Resolution des VIII. Internationalen Pflanzenschutzkongresses

Abstract

In Anbetracht der weitreichenden Bedeutung des VIII. Internationalen Pflanzenschutzkongresses, der in der Zeit vom 22. bis 26. August 1975 in Moskau stattfand, hält es die Redaktion für erforderlich, die anläßlich des Kongresses verabschiedete Resolution im Wortlaut wiederzugeben.     

Botrydina — keine Symbiose einer Alge mit einem Moosprotonema

Zusammenfassung In Bestätigung älterer AngabenActons ergibt sich, daßBotrydina vulgaris eine Halbflechte, d. h. die regelmäßige Verbindung einer Chlorophycee mit einem steril bleibenden Eumyzeten, nicht aber, zufolge neuerer Angaben, mit dem Protonema des LaubmoosesGeorgia pellucida ist.Es bestehen zwingende Gründe, die ausschließen, daß es zweierleiBotrydina gibt und daß etwa die Pflanzen, die zu der Auffassung der Symbiose zwischen. Alge und Protonema führten, von den hier untersuchten abwichen (Anastomosenbildung in dem vermeintlichen Protonema, völlige Übereinstimmung der morphologischen und anatomischen Verhältnisse). Beweisend für die Pilznatur des Myzels, mit dem dieBotrydina-Kugeln zusammenhängen, ist, abgesehen von der allgemeinen Morphologie und dem Verhalten bei der Umspinnung, die Bildung von Anastomosen. Daß die pseudoparenchymatische Rinde vonBotrydina samt dem freien Myzel nicht das Protonema vonGeorgia sein kann, ergibt sich außerdem eindeutig aus den Bauunterschieden der Zellkerne beider, ferner aus dem Fehlen bzw. Vorhandensein von Zellulose in den Membranen und von Stärkekörnern und vermutlich Leukoplasten im Plasma sowie aus sonstigen Anzeichen.     

Über die Variabilität von Stephanodiscus hantzschii GRUN

A new variety, striatior, of the diatom Stephanodiscus hantzschii Grun. (S.h.) with denser striae was described (Kalbe 1971). The legality of S.h. var. pusillus is confirmed by specimens from freshwaters of the north of Mecklenburg. The species S.h. probably consists in this region of several races with different peaks of valve diameter variation. The planctonic mass changing of S.h. and its forms in the three rivers Warnow, Malchiner Peene and Neukalener Peene and in the Lake Kummerow is represented. The differences of the average valve sizes in these waters are remarkable. Var. pusillus Grun. appears to be a benthic mass form, too. High cell numbers and high cell volume sums are not developing ever simultaneously. Var. pusillus is not a suitable form for evaluating the saprobiological status, for it is adaptable to different ecological conditions. The species S.h. itself is a beta- to alphamesosaprobic organism, being able to produce high cell numbers within this range of saprobity.      

Half a century of Scots pine forest ecosystem monitoring reveals long‐term effects of atmospheric deposition and climate change

At two forest sites in Germany (Pfaffenwinkel, Pustert) stocked with mature Scots pine (Pinus sylvestris L.), we investigated changes of topsoil chemistry during the recent 40 years by soil inventories conducted on replicated control plots of fertilization experiments, allowing a statistical analysis. Additionally, we monitored the nutritional status of both stands from 1964 until 2019 and quantified stand growth during the monitoring period by repeated stand inventories. Moreover, we monitored climate variables (air temperature and precipitation) and calculated annual climatic water balances from 1991 to 2019. Atmospheric nitrogen (N) and sulfur (S) deposition between 1964 and 2019 was estimated for the period 1969–2019 by combining annual deposition measurements conducted in 1985–1987 and 2004 with long‐term deposition records from long‐term forest monitoring stations. We investigated interrelations between topsoil chemistry, stand nutrition, stand growth, deposition, and climate trends. At both sites, the onset of the new millennium was a turning point of important biogeochemical processes. Topsoil acidification turned into re‐alkalinization, soil organic matter (SOM) accumulation stopped, and likely turned into SOM depletion. In the new millennium, topsoil stocks of S and plant‐available phosphorus (P) as well as S and P concentrations in Scots pine foliage decreased substantially; yet, age‐referenced stand growth remained at levels far above those expected from yield table data. Tree P and S nutrition as well as climate change (increased temperature and drought stress) have replaced soil acidification as major future challenges for both forests. Understanding of P and S cycling and water fluxes in forest ecosystems, and consideration of these issues in forest management is important for successfully tackling the new challenges. Our study illustrates the importance of long‐term forest monitoring to identify slow, but substantial changes of forest biogeochemistry driven by natural and anthropogenic global change.