慢性乙型肝炎患者肠道菌群与肝脏生化指标的相关性

乙型肝炎病毒感染引起的慢性乙型肝炎(Chronic hepatitis B,CHB)是一种全球性流行疾病,严重时可引起肝功能衰竭,甚至发展成肝硬化和肝癌.也已发现CHB的发生和发展与肠道菌群的组成和结构的变化密切相关.为进一步探究肠道菌群结构与肝脏生化指标之间的联系,文中随机纳入14名CHB患者和11名健康对照者(Co...     

Oxethazaine inhibits esophageal squamous cell carcinoma proliferation and metastasis by targeting aurora kinase A

Esophageal squamous cell carcinoma (ESCC), a malignant neoplasm with high incidence, is a severe global public health threat. The current modalities used for treating ESCC include surgery, chemotherapy, and radiotherapy. Although ESCC management and treatment strategies have improved over the last decade, the overall 5-year survival rate remains <20%. Therefore, the identification of novel therapeutic strategies that can increase ESCC patient survival rates is urgently needed. Oxethazaine, an amino-amide anesthetic agent, is mainly prescribed in combination with antacids to relieve esophagitis, dyspepsia, and other gastric disorders. In the present study, we found that oxethazaine inhibited the proliferation and migration of esophageal cancer cells. According to the results of in vitro screening and binding assays, oxethazaine binds directly to AURKA, suppresses AURKA activity, and inhibits the downstream effectors of AURKA. Notably, we found that oxethazaine suppressed tumor growth in three patient-derived esophageal xenograft mouse models and tumor metastasis in vivo. Our findings suggest that oxethazaine can inhibit ESCC proliferation and metastasis in vitro and in vivo by targeting AURKA.Subject terms: Cancer prevention, Cell growth     

屯昌猪MYLPF基因序列分析及其组织表达量检测

为获得屯昌猪MYLPF基因的CDS区序列并分析其分子结构特征,研究屯昌猪、杜洛克猪以及其杂交F1代猪不同组织中的MYLPF mRNA表达水平,本研究以GenBank上公布的猪MYLPF基因序列(登录号:NM_001006592)为参考设计引物,通过RT-PCR扩增、测序获得屯昌猪MYLPF基因CDS区.结果显示:该基因...     

Molecular basis of cross‐species ACE2 interactions with SARS‐CoV‐2‐like viruses of pangolin origin

Correction to: The EMBO Journal (2021) 40: e107786. DOI 10.15252/embj.2021107786 | Published online 8 June 2021The authors would like to add three references to the paper: Starr et al and Zahradník et al also reported that the Q498H or Q498R mutation has enhanced binding affinity to ACE2; and Liu et al reported on the binding of bat coronavirus to ACE2.Starr et al and Zahradník et al have now been cited in the Discussion section, and the following sentence has been corrected from:“According to our data, the SARS‐CoV‐2 RBD with Q498H increases the binding strength to hACE2 by 5‐fold, suggesting the Q498H mutant is more ready to interact with human receptor than the wildtype and highlighting the necessity for more strict control of virus and virus‐infected animals”.to“Here, according to our data and two recently published papers, the SARS‐CoV‐2 RBD with Q498H or Q498R increases the binding strength to hACE2 (Starr et al, 2020; Zahradník et al, 2021), suggesting the mutant with Q498H or Q498R is more ready to interact with human receptor than the wild type and highlighting the necessity for more strict control of virus and virus‐infected animals”.The Liu et al citation has been added to the following sentence:“In another paper published by our group recently, RaTG13 RBD was found to bind to hACE2 with much lower binding affinity than SARS‐CoV‐2 though RaTG13 displays the highest whole‐genome sequence identity (96.2%) with the SARS‐CoV‐2 (Liu et al, 2021)”.Additionally, the authors have added the GISAID accession IDs to the sequence names of the SARS‐CoV‐2 in two human samples (Discussion section). To make identification unambiguous, the sequence names have been updated from “SA‐lsf‐27 and SA‐lsf‐37” to “GISAID accession ID: EPI_ISL_672581 and EPI_ISL_672589”.Lastly, the authors declare in the Materials and Methods section that all experiments employed SARS‐CoV‐2 pseudovirus in cultured cells. These experiments were performed in a BSL‐2‐level laboratory and approved by Science and Technology Conditions Platform Office, Institute of Microbiology, Chinese Academy of Sciences.These changes are herewith incorporated into the paper.     

Apoptin induces pyroptosis of colorectal cancer cells via the GSDME-dependent pathway

Apoptin is a small molecular weight protein encoded by the VP3 gene of chicken anemia virus (CAV). It can induce apoptosis of tumor cells and play anti-tumorigenic functions. In this study, we identified a time-dependent inhibitory role of apoptin on the viability of HCT116 cells. We also demonstrated that apoptin induces pyroptosis through cleaved caspase 3, and with a concomitant cleavage of gasdermin E (GSDME) rather than GSDMD. GSDME knockdown switched the apoptin-induced cell death from pyroptosis to apoptosis in vitro. Furthermore, we demonstrated that the effect of apoptin on GSDME-dependent pyroptosis could be mitigated by caspase-3 and caspase-9 siRNA knockdown. Additionally, apoptin enhanced the intracellular reactive oxygen species (ROS), causing aggregation of the mitochondrial membrane protein Tom20. Moreover, bax and cytochrome c were released to the activating caspase-9, eventually triggering pyroptosis. Therefore, GSDME mediates the apoptin-induced pyroptosis through the mitochondrial apoptotic pathway. Finally, using nude mice xenografted with HCT116 cells, we found that apoptin induces pyroptosis and significantly inhibits tumor growth. Based on this mechanism, apoptin may provide a new strategy for colorectal cancer therapy.     

多发性骨髓瘤患者外周血淋巴细胞亚群分析及与预后因子的相关性

目的通过对多发性骨髓瘤（MM）患者外周血淋巴细胞亚群的检测以评价MM患者机体的免疫功能状态。方法采用流式细胞术检测36例MM患者和25例健康志愿者外周血T、B淋巴细胞、NK细胞及CD4＋CD25＋T细胞的表达。结果与正常对照组相比,MM患者外周血的CD4、CD19细胞的表达显著下调,CD8细胞的表达显著上调,CD4/CD8比值则显著降低（P〈0.05或〈0.01）;MM患者外周血的CD4＋CD25＋T细胞占CD3＋T细胞的比例明显增高（P〈0.01）,且与血清中的β2-MG浓度成正相关（γ=0.56,P〈0.05）。结论 MM患者体内存在淋巴细胞亚群的异常表达、CD4＋CD25＋Treg细胞的异常扩增,可能是MM患者体内广泛存在免疫缺陷的一个主要原因。     

Two‐sample nonparametric likelihood inference based on incomplete data with an application to a pneumonia study

The clinical pulmonary infection score (CPIS) and bronchoalveolar lavage (BAL) are important diagnostic variables of pneumonia for forcefully ventilated patients who are susceptible to nosocomial infection. Because of its invasive nature, BAL is performed for patients only if the CPIS is greater than a certain threshold value. Thus, CPIS and BAL are closely related, yet BAL values are substantially missing. In a randomized clinical trial, the control and oral treatment groups were compared based on the outcomes from these procedures. Because of the relevance of both outcomes with respect to evaluating the efficacy of treatments, we propose and examine a nonparametric test based on these outcomes, which employs the empirical likelihood methodology. While efficient parametric methods are available when data are observed incompletely, performing appropriate goodness‐of‐fit tests to justify the parametric assumptions is difficult. Our motivation is to provide an approach based on no particular distributional assumption, which enables us to use all observed bivariate data, whether completed or not in an approximate likelihood manner. A broad Monte Carlo study evaluates the asymptotic properties and efficiency of the proposed method based on various sample sizes and underlying distributions. The proposed technique is applied to a data set from a pneumonia study demonstrating its practical worth.