Vegetation succession on the dunes near Oostvoorne,The Netherlands,since 1934, interpreted from air photographs and vegetation maps

The vegetation succession on the dunes near Oostvoorne, The Netherlands has been followed by means of a novel combination of repeated large-scale vegetation mapping and air photograph interpretation. Vegetation units have been discerned on the formation level because these could be distinguished fairly easily on the photographs and because the rates of change are appropriate to the time interval chosen. Nineteen formations were distinguished. Five 1:6250 maps were constructed, reflecting the formation pattern in 1934, 1943, 1959, 1972 and 1980. An overlay with 2736 grid points at 25 m field distance was used to quantify changes in the formation pattern.The results suggest a pronounced multiple pathway succession with nevertheless three principal trajectories of succession from pioneer to woodland vegetation. The outer dunes, which have originated since 1910, are distinct in successional characteristics from the inner dunes, which already existed but were released from heavy grazing pressure in 1910. The rate of change in the outer dunes was high in the beginning and is slowly decreasing eversince. In the inner dunes it went the other way around. Through visual extrapolation the likely formation patterns in 1910 and in 2000 were estimated.Transition frequencies proved highly variable for most formations. Moreover, strong spatial dependence was found. Limitations in the use of Markov models in cases of long-term succession in heterogeneous environments are discussed.Nomenclature follows the same sources as in van der Maarel et al. (1984).Field work carried out 1980–1981 when the authors were at the Division of Geobotany, University of Nijmegen. We thank Jos Rijntjes, Nijmegen, for his cooperation in the field. Vegetation maps were prepared and calculations performed at Uppsala. We thank the Foundation Het Zuid-Hollands Landschap, Rotterdam, for providing facilities and a grant for fieldwork as well as additional means to reproduce the vegetation maps. Two reviewers gave useful comments.     

新疆伊犁五个少数民族的近亲结婚

1983年4月至1984年5月,对新疆伊犁哈萨克自治州五个民族的近亲结婚情况进行了调查。调查的婚姻数为维吾尔2553起,哈萨克1079起,回1235起,锡伯1222起,蒙古446起。近亲结婚率与平均近交系数分别为:维吾尔——8.23％与 46.74×10~(-4),回——8.10％与45.07×10~(-4),锡伯——4.66％与24.93×10~(-4),哈萨克——2.87％与11.31×10~(-4)。蒙古——0.45％与 2.80×10~(-4)。解放以来,维吾尔族与回族的近亲结婚率有上升趋势,而锡伯族的则有下降趋势。各族近亲结婚中大部分为亲表亲结婚,但堂亲结婚在维吾尔族的近亲结婚中竟占26.18％,在回族中也占16.00％。1303名近亲结婚子女中的七岁前死亡率(12.89％)及先天性缺陷与遗传性疾病发生率(2.99％)显著高于6370名非近亲结婚子女的相应值(7.65％及0.38％)。     

Binding of 5-methoxypsoralen to human serum low density lipoproteins

5-methoxypsoralen (5-MOP) binds to human serum low density lipoproteins (LDL) according to a two-step process. Scatchard analysis of the first step yields K = 1.4 × 10⁵ M^?1 and 4 binding sites. It involves the LDL apoprotein. The second step corresponds to a solubilization, in the lipidic core, of ? 45 molecules of 5MOP per LDL molecule. It is accompanied by a large blue shift of the 5MOP fluorescence. The ability of LDL to bind 5MOP and to carry it into various cells may explain some biological effects sometimes encountered during PUVA therapy.     

Estimation of the mechanical parameters of the human respiratory system

A numerical algorithm has been developed for the estimation of the mechanical parameters of the human respiratory system. In order to estimate the pulmonary resistance and the dynamic pulmonary elastance, the transpulmonary pressure and the airflow at the mouth or nose are expanded in Chebyshev series. The nonlinear mathematical lung model and a set of measurements for airflow and pressure are then handled by the numerical technique. The lung model includes a component to account for turbulent flow in the larynx and trachea. This contribution presents an alternative method for lung parameter estimation and differs from most existing methods in that it does not need measurements for the tidal volume. It therefore eliminates the use of a body plethysmograph. The method may also find potential application to various other parameter identification problems.     

Infection and development of Nosema bombycis (Microsporida: Protozoa) in a cell line of Antheraea eucalypti

Spores of Nosema bombycis derived from diseased insects were highly purified by Urografin density gradient centrifugation. Antheraea eucalypti cells were inoculated with the purified spores primed with 0.1 n KOH solution to start a continuous propagation of N. bombycis in cell culture. The first increase in the number of infected A. eucalypti cells was observed at 48 hr postinoculation, and it was caused by the secondary infective forms of N. bombycis. The secondary infective forms were produced during the course of sporoblast differentiation. The parasites in cell cultures divided synchronously until 36 hr postinoculation. Mature spores were observed initially 6 days postinoculation at 27°C. The infected cultures were subcultured extensively for more than 1 year with the addition of healthy A. eucalypti cells.     

植物细胞的遗传全能性与组织培养形态发生控制

引言自1902年德国植物学家Haberlandt提出植物的单个细胞可能具有分化的全能性的理论以来,人们才开始从事植物组织培养,以致今天广泛用来有意识地定向控制遗传变异和人工创造植物新类型的研究。到今据不完全统计,全世界约有1000种高等植物作过离体培养尝试。根据大量实验结果证明,植物单个细胞具有遗传的全能性,     

青枯假单胞杆菌噬菌体ZP-2和ZP-3的生物学性状

噬菌体可作为检测和区分植物病原细菌的一种手段。有关青枯假单胞杆菌(Pseudomo-n~(as solanacearum) 噬菌体的研究工作报道不多,姜瘟菌株上的噬菌体则还未见报道。本文所报道的关于分离自土壤的青枯假单胞杆菌姜瘟菌株(ZO-12)的噬菌体ZP-2和ZP-3生物学性状的研究结果,可为这些噬菌体的利用提供参考依据。     

猪垂体总mRNA的提取、鉴定及其cDNA的合成

 用改进的LiCl沉淀法和寡聚(dT)-纤维素亲和层析法由猪垂体制得总mRNA。在兔网织红细胞无细胞翻译体系中进行体外翻译的结果表明,制得的总mRNA具有一定的翻译活力。翻译产物与兔抗猪生长激素抗血清发生免疫沉淀,沉淀物占总翻译产物的10％左右。SDS聚丙烯酰胺凝胶电泳的结果表明翻译产物有一条很深的带,分子量约为24,000道尔顿,与猪前生长激素的分子量相近。以制备的mRNA为模板反转录合成了双链cDNA。第一链的合成产率为10—35％,第二链的合成产率为84—115％。cDNA的平均分子长度为825bp。     

克山病是一种“心肌线粒体病(Mitochondrial Cardiomyopathy)”

亚急克病人心肌线粒体内膜电子传递链的琥珀酸氧化酶系,琥珀酸脱氢酶和细胞色素氧化酶活性明显低于对照。H~ -ATP酶的活性及其对寡霉素的敏感性都明显下降。ATP能量化后线粒体膜电位的变化也比对照明显降低。膜脂流动性低于对照。亚急克病人心肌线粒体内观察到较多的电子致密无定形物质,经电镜X射线微区等方法分析,认为这些物质不是Ca_3(PO_4)_2,而可能是一种蛋白质凝聚物。此外,心肌线粒体的硒含量远低于对照,而Ca含量明显高于对照。上述结果都反映亚急克病人心肌线粒体明显损伤。根据克山病患者心肌细胞线粒体结构与功能方面呈现的如此广泛与明显的异常,可将克山病称为“心肌线粒体病(Mitochondrial Cardiomyopathy)”。