The antenna system of Rhodospirillum rubrum. Detection of macromolecular constituents not stainable by Coomassie brilliant blue in solubilized preparations of the B880 complex

A solubilized preparation of the major Rhodospirillum rubrum antenna complex (B880) was obtained by a described procedure and its polypeptide composition was analyzed by polyacrylamide gel electrophoresis in the presence of sodium dodecyl sulfate. Only two polypeptides of molecular weights close to 7000 were detected after staining the gels with Coomassie brilliant blue. However, several other constituents could be visualized by silver staining or by an immunochemical method. When the preparation was chromatographed on Sephacryl, some of the resulting fractions exhibited the characteristic B880 absorption spectrum and contained only the two proteins that were detectable with Coomassie brilliant blue. In those fractions the A ₂₈₀/A ₈₈₀ratio was 0.4, which indicated a significant improvement of the bacteriochlorophyll to protein ratio over the unchromatographed preparation (A ₂₈₀/A ₈₈₀=0.7). Other chromatography fractions lacked bacteriochlorophyll and contained a carotenoid which seemed to be bound to protein. The macromolecular constituents present in these latter fractions differed from those associated to the purified B880 complex in their electrophoretic moblities and/or in their staining properties. That suggested the possible existence of a carotenoprotein that did not result from the B880 complex upon loss of bacteriochlorophyll.     

Redox interconversion of Escherichia coli glutathione reductase. A study with permeabilized and intact cells

Summary The redox interconversion of Escherichia coli glutathione reductase has been studied both in situ, with permeabilized cells treated with different reductants, and in vivo, with intact cells incubated with compounds known to alter their intracellular redox state.The enzyme from toulene-permeabilized cells was inactivated in situ by NADPH, NADH, dithionite, dithiothreitol, or GSH. The enzyme remained, however, fully active upon incubation with the oxidized forms of such compounds. The inactivation was time-, temperature-, and concentration-dependent; a 50% inactivation was promoted by just 2 M NADPH, while 700 M NADH was required for a similar effect. The enzyme from permeabilized cells was completely protected against redox inactivation by GSSG, and to a lesser extent by dithiothreitol, GSH, and NAD(P)⁺. The inactive enzyme was efficiently reactivated in situ by physiological GSSG concentrations. A significant reactivation was promoted also by GSH, although at concentrations two orders of magnitude below its physiological concentrations. The glutathione reductase from intact E. coli cells was inactivated in vivo by incubation with DL-malate, DL-isocitrate, or higher L-lactate concentrations. The enzyme was protected against redox inactivation and fully reactivated by diamide in a concentration-dependent fashion. Diamide reactivation was not dependent on the synthesis of new protein, thus suggesting that the effect was really a true reactivation and not due to de novo synthesis of active enzyme. The glutathione reductase activity increased significantly after incubation of intact cells with tert-butyl or cumene hydroperoxides, suggesting that the enzyme was partially inactive within such cells. In conclusion, the above results show that both in situ and in vivo the glutathione reductase of Escherichia coli is subjected to a redox interconversion mechanism probably controlled by the intracellular NADPH and GSSG concentrations.     

Zur Mauser spanischer Weiden- und Haussperlinge (Passer hispaniolensis unddomesticus)

Zusammenfassung Die Mauserperiode westspanischer Weidensperlinge(Passer hispaniolensis) und Haussperlinge(P. domesticus) reicht von Ende Juli bis Ende September/Anfang Oktober. Beim Weidensperling endet der Federwechsel im Durchschnitt etwa fünf Tage früher als beim Haussperling. Es gibt keine Geschlechtsunterschiede in der Chronologie der Mauser beim Weidensperling. Ad. beider Arten mausern schneller und synchronisierter als juv., die ihr Gefieder um so rascher erneuern, je später sie mit der Mauser begonnen haben. Die Handschwingenmauser dauert etwa 66 Tage beim Weidensperling und 69 Tage beim Haussperling. Beide Arten brauchen ca. 3 weitere Tage für die Verhornung der 5. und 6. Armschwingen. Die ad. beider Arten und die juv. Weidensperlinge beginnen die Mauser im Durchschnitt am selben Tag (24. Juli), die juv. Haussperlinge später (29. Juli). Der Mauserverlauf und die Beziehungen zwischen den verschiedenen Federreihen sind bei beiden Arten identisch. Die Synchronisation der Mauser ist beim Weidensperling höher. Brut und Mauserperiode überschneiden sich beim Haussperling; beim Weidensperling, bei dem noch kurze Wanderungen gleich nach der Fortpflanzungsperiode und vor der Mauser erfolgen, nicht. Das frühere und höher synchronisierte Mauserende beim Weidensperling scheint eine Anpassung an die stärkere Zugtendenz zu sein.

---

On the moult of Spanish Sparrows(Passer hispaniolensis) and House Sparrows(Passer domesticus) in Iberia

Summary The moulting period of Spanish sparrows(Passer hispaniolensis) and House Sparrows(Passer domesticus) in Western Spain extends from late July to late September/early October. House Sparrows finish moulting on average some five days later than Spanish Sparrows. There are no sexual differences in the moulting chronology of adult Spanish Sparrows. Ad. of both species moult faster and better synchronized. The speed of moulting is also higher in later moulting juveniles. The estimated durations of wing feather replacement were 66 days for the Spanish Sparrow and 69 days for the House Sparrow. Some three more days are needed to complete the growth of the 5th and 6th secondary remiges in both species. Adults of both species and juvenile Spanish Sparrows start moulting on average on the same date: 24th July; juvenile House Sparrows start moulting on 29th July. The sequence of moult and the relations between different feather tracts are identical in both species. The synchronization of the moult is higher in the Spanish Sparrow. Breeding and moulting seasons slightly overlap in the House Sparrow, but not in the Spanish Sparrow. In this species the time lapse between both periods allows the birds to wander to suitable areas, where they moult. The earlier ending and higher synchronization of the moult in the Spanish Sparrow is related to its higher migratory tendency.

     

Sensory projections to the nucleus basalis prosencephali of the pigeon

Summary The afferent pathways to the nucleus basalis prosencephali of the pigeon were studied by use of the horseradish peroxidase (HRP) technique. It was confirmed that this nucleus receives a direct pathway from the nucleus sensorius principalis nervi trigemini and that, as in the starling, it receives a direct input from the nucleus lemnisci lateralis, pars ventralis, an auditory relay. Totally novel is the finding that the nucleus basalis prosencephali is the target of a direct pathway originating in the medullary nucleus vestibularis superior. All three pathways bypass the thalamus. From within the telencephalon the nucleus basalis prosencephali also receives fibres from the tuberculum olfactorium and the peri-ectostriatal belt, suggestive of olfactory and visual input. Marked cell bodies were also found in the neostriatum frontolaterale. It is assumed that these arose from HRP uptake by axons of the tractus fronto-archistriatalis that course through the nucleus basalis prosencephali to the anterodorsal archistriatum. Marked fibres and bouton-like formations were observed in the latter structure. The afferents to the nucleus basalis prosencephali are discussed in conjunction with the probable role of the nucleus as a sensorimotor coordinator of the pecking/feeding behaviour of the pigeon.     

糙叶败酱挥发油镇静作用的研究

本文观察了败酱科植物糙叶败酱(Patrinia scabra Bunge)根和根茎中制得的挥发油的镇静作用,井与黄花败酱挥发油做了比较。结果表明,此油灌胃给予数组小鼠,剂量0.45ml/kg,显示如下的作用:[1]能显著延长由于腹腔注射戊巴比妥钠(50mg/kg)引起的小鼠睡眠时间,但其作用强度弱于黄花败酱挥发油。(2)一次灌胃给予小鼠大剂量10.46g/kg的糙叶败酱挥发油,连续观察10天,动物外观正常,无一死亡,体重增加与对照组相似。