Dimorphic and yeast-like mutants of the genusCephalosporium Cda

A series of mutants, in which the mycelial type of growth gradually changes to the dimorphic and permanent yeast-like forms, were isolated from cultures ofCephalosporium sp. subjected to UV radiation. The intermediate stage between the mycelial and dimorphic strains (mutants 2/29 and 2/R) is characterized by the absence of aerial hyphae, ability to form conidiophores inside agar and by polymorphism of conidia. The Y-M transformation of two dimorphic mutants obtained from the 2/R mutant depends on temperature. Another mutant isolated from the 2/29 strain was found to form the mycelial phase only when osmolarity of the medium increased. At 22°C the transformation of all three dimorphic strains was influenced by the carbon source: the Y phase predominated in glucose-containing media, the M phase predominated in media with amino acids or citrate serving as carbon sources. Another mutant (2/7R) was found to grow permanently in the Y phase and was not influenced by temperature, osmolarity of the medium and by the carbon source. It is assumed that the dimorphism of the mutants is caused by a conformational mutation inhibiting the apical growth. This mutation can be phenotypically reversed by some factors of the environment.     

Development of mechanistically based model for simulating soluble microbial products generation in an aerated/non-aerated SBR

Soluble microbial products (SMPs) are considered as the main organic components in wastewater treatment plant effluent from biological wastewater treatment systems. To investigate and explore SMP metabolism pathway for further treatment and control, two innovative mechanistically based activated sludge models were developed by extension of activated sludge model no.3 (ASM3). One was the model by combining SMP formation and degradation (ASM3-SMP model) processes with ASM3, and the other by combining both SMP and simultaneous substrate storage and growth (SSSG) mechanisms with ASM3 (SSSG-ASM3-SMP model). The detailed schematic modification and process supplements were introduced for comprehensively understanding all the mechanisms involved in the activated sludge process. The evaluations of these two models were demonstrated by a laboratory-scale sequencing batch reactor (SBR) operated under aerated/non-aerated conditions. The simulated and measured results indicated that SMP comprised about 83% of total soluble chemical oxygen demand (SCOD) in which biomass-associated products (BAPs) were predominant compared with utilization-associated products (UAPs). It also elucidated that there should be a minimum SMP value as the reactive time increases continuously and this conclusion could be used to optimize effluent SCOD in activated sludge processes. The comparative results among ASM3, ASM3-SMP and SSSG-ASM3-SMP models and the experimental measurements (SCOD, ammonia and nitrate nitrogen) showed clearly the best agreement with SSSG-ASM3-SMP simulation values (R = 0.993), strongly suggesting that both SMP formation and degradation and SSSG mechanisms are necessary in biologically activated sludge modeling for municipal wastewater treatment.     

艾滋病病毒蛋白酶高效表达载体及体外活性检测系统的构建

艾滋病是本世纪80年代初发现的一种烈性传染病,5年病死率为100％,致病因子为人免疫缺陷病毒,该病毒的蛋白酶在病毒复制和成熟中具有决定性的意义。由于目前国内外尚未获得艾滋病病毒蛋白酶的高效表达的重组子及活性检测系统,限制了它的研究与应用。本文利用PCR技术修饰了艾滋病病毒蛋白酶的基因,使其具有便于克隆及表达用的限制酶切位点及转录终止码,井在其C末端设置了一个可用于检验该酶活性的特殊序列。DNA序列分析揭示上述突变策略成功,将修饰后的艾滋病病毒蛋白酶基因克隆入大肠杆菌表达系统,并获得高效表达(>30％),Western-Bolt鉴定结果表明所表达的蛋白为艾滋病病毒所特有,并具有较好的生物活性。     

Five New Guaiane Sesquiterpenes from the Endophytic Fungus Xylaria sp. YM 311647 of Azadirachta indica

Five new guaiane sesquiterpenes, 1 – 5 , were isolated from the culture broth of the endophytic fungus Xylaria sp. YM 311647, isolated from Azadirachta indica A. Juss . The structures of these compounds were elucidated on the basis of spectroscopic analyses, and their inhibitory activities against five pathogenic fungi were evaluated. All guaiane sesquiterpenes showed moderate or weak antifungal activities in a broth microdilution assay.     

Growth hormone affects behaviour of wild brown trout Salmo trutta in territorial owner–intruder conflicts

The effects of growth hormone (GH) implants on aggression, and ability to win dyadic territorial conflicts were studied in brown trout Salmo trutta parr. Bovine GH or vehicle (C) was given to either the territory owner or the intruder in four treatment combinations: C and C, C and GH, GH and C, GH and GH (owner and intruder). GH‐treated intruders initiated significantly more conflicts compared to control intruders. Furthermore, GH treatment of either the owner or intruder tended to increase aggression of the intruder. This indicates that intruders have more scope for motivational increase, while the motivation of owners is already at a maximum. The GH treatment, however, did not affect the outcome of the conflict. It thus appears that growth enhancement increases intruder aggression without increasing the chance of winning the conflict, which may have implications for the effect of growth‐selected or growth‐enhanced farmed Atlantic salmon Salmo salar on wild populations.     

Species diversity of the genus Osmundea (Ceramiales,Rhodophyta) in the Macaronesian region

Species diversity within the genus Osmundea in the Macaronesian region was explored by conducting a comprehensive sampling in the Azores, the Canary, and the Madeira archipelagos. Toward identification, all specimens were first observed alive to verify the absence of corps en cerise, a diagnostic character for the genus and morphometric data were measured (thallus length and width, first‐order branches length and width, branchlets length and width, cortical cell length and width in surface view, cortical cell length and width in transverse section). Specimens were sequenced for COI‐5P (39 specimens) and three species delimitation methods (Generalized Mixed Yule Coalescent, Automatic Barcode Gap Discovery method, and Poisson Tree Processes) were used to assess the threshold between infra‐ and interspecific relationships. Subsequently, one or several sequences of plastid‐encoded large subunit of RuBisCO (21 specimens) per delimited species were generated to assess the phylogenetic relationships among Macaronesian Osmundea. Moreover, for each delineated species, vegetative and reproductive anatomy was thoroughly documented and, when possible, specimens were either assigned to existing taxa or described as novel species. This integrative approach has provided data for (i) the presence of O. oederi, O. pinnatifida, and O. truncata in Macaronesia; (ii) the proposal of two novel species, O. prudhommevanreinei sp. nov. and O. silvae sp. nov.; and (iii) evidence of an additional species referred as “Osmundea sp.1,” which is a sister taxon of O. hybrida.     

What shapes the altitudinal range of a high mountain Mediterranean plant? Recruitment probabilities from ovule to seedling stage

Recruitment is a complex process consisting of sequential stages affected by biotic interactions and abiotic factors. Assessment of these sequential stages and corresponding subprocesses may be useful in identifying the most critical stages. Accordingly, to assess the factors that may determine the altitudinal range limits of the high mountain Mediterranean plant Silene ciliata, a set of demographic stages, from flower production to establishment of 2‐yr‐old plants, and their influence on recruitment probability were examined using a step‐by‐step approach. We integrated florivory, pollination and pre‐dispersal seed predation as pre‐dispersal factors, and seedling emergence and survival as post‐dispersal determinants of recruitment. Three populations were monitored at the southernmost margin of the species along its local altitudinal range. Previous studies suggest that seediness is strongly limited by summer drought especially at the lower boundary of the species, a situation that may worsen under current global warming. Our results showed that recruitment was mainly limited by low seed production in the pre‐dispersal stage and low seedling emergence and survival in the post‐dispersal stage, probably due to environmental harshness in summer. By contrast, biotic factors responsible for propagule loss, such as flower and fruit predation, had a minor effect on the probability of plant recruitment. Although the relative importance of transition probabilities was similar among populations along the altitudinal range, comparatively lower flower production significantly reduced the number of recruited plants at the lowest altitude population. This demographic bottleneck, together with increased competition with other species favoured by climate warming, might collapse population growth and limit persistence at the lower altitudinal range of the species, raising its low local altitudinal edge.     

A (13)C NMR study on the interactions of calcium chloride/potassium chloride with pyranosides in D(2)O

The (13)C NMR spectra of methyl beta-d-glucopyranoside, methyl beta-d-galactopyranoside, methyl beta-d-xylopyranoside, and methyl beta-l-arabinopyranoside were recorded in CaCl(2)/KCl+D(2)O mixtures and in D(2)O. The chemical shifts of C-1, C-3, and C-5 in the methyl beta-d-glucopyranoside and methyl beta-d-galactopyranoside decrease rapidly as molalities of CaCl(2)/KCl increase, while those of C-1, C-2, and C-3 in the methyl beta-d-xylopyranoside and methyl beta-l-arabinopyranoside decrease rapidly as molalities of CaCl(2)/KCl increase. Cations (Ca(2+)/K(+)) can weakly complex with O in OMe of the pyranosides studied. Results are discussed in terms of the stereochemistry of the pyranoside molecules and the structural properties of the ions.