Characterization of a bioassay for detection of recombinant and native ovine interleukin-5.

In order to analyse Th2-type immune responses in sheep by the assay of interleukin (IL)-5 in biological fluids, the ovine IL-5 gene was cloned and expressed in Spodoptera frugiperda Sf9 insect cells using the baculovirus expression vector system. The recombinant product was purified as BAC-OV-IL-5 from the supernatant fluid. The ovine IL-5 was biologically active in a bioassay using IL-5-dependent Baf cells, which have been used previously to specifically detect human IL-5. The specificity of Baf cells for ovine IL-5 was examined by two methods. First, Baf cells only proliferated in response to BAC-OV-IL-5 and did not respond to addition of recombinant ovine cytokines granulocyte-macrophage colony stimulating factor (GM-CSF), IL-1beta, IL-2, IL-3, IL-6, IL-8, stem cell factor (SCF) or IFN-gamma at doses from 0.01 to 1 microg/well. Second, the rat monoclonal antibody to murine IL-5, TRFK-5, neutralized murine, but not ovine, IL-5. However, rabbit antisera to BAC-OV-IL-5 neutralized murine and ovine recombinant IL-5 and abolished responses of Baf cells to IL-5 activity in supernatant fluids from mesenteric lymph node cells (MLNC) of parasitized sheep. The bioassay had a sensitivity to detect 8 ng in a 200 microL assay (40 ng/mL). Thus, the specificity of Baf cells to detect human IL-5 also extends to ovine IL-5 and therefore provides a method for monitoring the production of Th2 immune reactivity in sheep.     

尊重斯德哥尔摩的历史中心—骑士岛的激活改造

瑞典国家财产委员会拥有骑士岛的所有权与管理权，并计划对该岛上所有的公共空间进行更新和开发，以提高其可达性与吸引力。该项目的核心是找到一种更新和修复岛屿的方法，从而在尊重历史价值的同时满足现代功能需求。对骑士岛南部的改造是岛上公共空间更新的第一部分。设计的关键条件是沿滨水区域创造可以供人步行与停坐的大面积空间，并在保持开放海港氛围的同时，对旧的道路铺装进行管理。设计者设计了一套灵活使用公共空间的综合解决方案，将开放空间与之前的码头一样，沿着水滨的形态进行布局。