Androgen on the estrogen receptor I — Binding and in vivo nuclear translocation

In the immature rat uterus, high concentrations of androgens competed specifically with estradiol on the estrogen receptor (RE). This competition was stereospecific for C₁₉ steroids bearing a 17β and/or 3 hydroxyl group. Very low affinity ligands, such as testosterone, could not compete with estradiol at equilibrium but decreased the association rate of estradiol on its receptor. High doses (> 0.4mg) of 5 α aihydrotestosterone provoked $\text{in vivo}$ as $\text{in vitro}$ the nuclear translocation of RE. The nuclear receptor thus formed displayed the same 5.2 S sedimentation constant as that induced by estradiol. We conclude that the weak affinity binding of androgens to the estrogen receptor is sufficient to induce its nuclear translocation $\text{in vivo}$ provided androgen concentration is high enough in uterus to occupy the estradiol binding site. Conversely, progesterone which does not bind RE could not provoke its nuclear translocation.     

Observations nouvelles sur les otolithes des Téléostéens du Calcaire Grossier (Eocène du bassin de Paris)

An important new collection of otoliths from theCalcaire Grossier of the Paris Basin, as well as a critical review of already published material is studied and reveals the presence of 56 species. Five of these are new: Muraenesox spatulus, Genus Synodontidarum intermedius, Genus Ophidiidarum spinosus, Chanda bohlkei and Mene sekharani. The assemblage is indicative of tropical to subtropical marine and neritic environment with solid bottom. Biogeographically, it shows affinities with the recent Indo-pacific fauna. The association of the sites at Fercourt and Château-Rouge is clearly different from the one found at the sites of Condé-en-Brie and Damery, as it is less littoral than the second association mentioned.     

Studies on an unstable phenotype induced by UV irradiation

Unstable clones excreting L-lysine into their growth medium are obtained at a very high frequency following UV irradiation in both haploid and diploid strains of Saccharomycopsis lipolytica, provided they carry a mutation affecting the first enzyme of the lysine pathway and confering resistance to end product inhibition. The phenotype can be stabilized in some sublines; it appears as dominant and coupled with a decrease in spore viability. Excretion in batch cultures is confined to the end of the exponential phase, and seems not to consist in a simple release of the lysine pool content.     

Use of an inhibitor to identify members of the hormone-sensitive lipase family

Hormone-sensitive lipase (HSL) contributes importantly to the mobilization of fatty acids from the triacylglycerols stored in adipocytes, which provide the main source of energy in mammals. On the basis of amino acid sequence alignments and three-dimensional structures, this enzyme was previously found to be a suitable template for defining a family of serine carboxylester hydrolases. In this study, the HSL family members are characterized rather on the basis of their inhibition by 5-methoxy-3-(4-phenoxyphenyl)-3H-[1,3,4]oxadiazol-2-one (compound 7600). This compound inhibits mammalian HSL as well as other HSL family members, such as EST2 from the thermophilic eubacterium Alicyclobacillus acidocaldarius and AFEST from the hyperthermophilic archaeon Archaeoglobus fulgidus. Various carboxylester hydrolases that are not members of the HSL family were found not to be inhibited by compound 7600 under the same experimental conditions. These include nonlipolytic hydrolases such as Torpedo californica acetylcholinesterase and pig liver esterase, as well as lipolytic hydrolases such as human pancreatic lipase, dog gastric lipase, Thermomyces lanuginosus lipase, and Bacillus subtilis LipA. When vinyl esters were used as substrates, the residual activity of HSL, AFEST, and EST2 decreased with an increase in compound 7600 concentration in the incubation mixture. The inhibitor concentration at which the enzyme activity decreased to 50% after incubation for 5 min was 70, 20, and 15 nM with HSL, AFEST, and EST2, respectively. Treating EST2 and AFEST with the inhibitor resulted in an increase in the molecular mass, as established by performing matrix-assisted laser desorption ionization time-of-flight mass spectrometry analysis. This increase in the molecular mass, which corresponds approximately to the molecular mass of the inhibitor, indicates that a covalent enzyme-inhibitor complex has been formed. Surface-enhanced laser desorption ionization time-of-flight mass spectrometry analysis of a trypsin digest of AFEST treated with the inhibitor or not treated showed the occurrence of an increase in the molecular masses of the "GESAGG"-containing peptide, which is compatible with the formation of a covalent complex with the inhibitor.     

Pollen dispersal in sugar beet production fields

Pollen-mediated gene flow has important implications for biodiversity conservation and for breeders and farmers’ activities. In sugar beet production fields, a few sugar beet bolters can produce pollen as well as be fertilized by wild and weed beet. Since the crop, the wild beets, and the weed beets are the same species and intercross freely, the question of pollen flow is an important issue to determine the potential dispersal of transgenes from field to field and to wild habitats. We report here an experiment to describe pollen dispersal from a small herbicide-resistant sugar beet source towards male sterile target plants located along radiating lines up to 1,200 m away. Individual dispersal functions were inferred from statistical analyses and compared. Pollen limitation, as expected in root-production fields, was confirmed at all the distances from the pollen source. The number of resistant seeds produced by bait plants best fitted a fat-tailed probability distribution curve of pollen grains (power–law) dependent on the distance from the pollen source. A literature survey confirmed that power–law function could fit in most cases. The b coefficient was lower than 2. The number of fertilized flowers by background (herbicide-susceptible) pollen grains was uniform across the whole field. Airborne pollen had a fertilization impact equivalent to that of one adjacent bolter. The individual dispersal function from different pollen sources can be integrated to provide the pollen cloud composition for a given target plant, thus allowing modeling of gene flow in a field, inter-fields in a small region, and also in seed-production area. Long-distance pollen flow is not negligible and could play an important role in rapid transgene dispersal from crop to wild and weed beets in the landscape. The removing of any bolting, herbicide-resistant sugar beet should be compulsory to prevent the occurrence of herbicide-resistant weed beet, thus preventing gene flow to wild populations and preserving the sustainable utility of the resistant varieties. Whether such a goal is attainable remains an open question and certainly would be worth a large scale experimental study.     

Assay of the activity of malonyl-coenzyme A decarboxylase by gas chromatography-mass spectrometry

We developed a gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) assay to measure the activity of malonyl-coenzyme A (CoA) decarboxylase (MCD) in crude tissue homogenates. Liver extracts are incubated with [U-(13)C(3)]malonyl-CoA to form [U-(13)C(2)]acetyl-CoA by the action of MCD. The reaction mixture contains 2 mM ADP to prevent the hydrolysis of [1,2-(13)C(2)]acetyl-CoA by acetyl-CoA hydrolase present in the extracts. Newly formed [U-(13)C(2)]acetyl-CoA and internal standard of [(2)H(3),1-(13)C]acetyl-CoA are analyzed as thiophenol derivatives by GC-MS. This assay was applied to a study of the kinetics of MCD in rat liver. Using the Lineweaver-Burke plot of MCD kinetics, K(m) of 202microM and V(max) of 3.3micromol min(-1) (g liver)(-1) were calculated. The liver MCD activities (micromol min(-1) g(-1)+/-SD) in three groups of rats with different nutritional statuses-fed, 1-day fasted, and 2-day fasted-were 1.80+/-0.41, 2.59+/-0.37 (P<0.05), and 3.07+/-0.70 (P<0.05), respectively. We report a practical, nonradioactive, sensitive assay of MCD in crude tissue extract.