Über die Blutkapillaren und perivaskulären Strukturen der Area postrema des Kaninchens und über ihr Verhalten im Pentamethylentetrazol-(„Cardiazol“-)Krampf

Zusammenfassung Die sinusförmigen Kapillaren der Area postrema werden von zwei Basalmembranen umgeben, die einen Raum einschließen, in dem Makrophagen liegen. Verästelte Ausläufer der äußeren Basalmembran dringen tief zwischen die Gliafortsätze ein und bilden ein Membranlabyrinth. Das Kapillarendothel ist fenestriert. Nach Cardiazolkrampf entsteht ein perivaskuläres Oedem, das das Membranlabyrinth öffnet und den perivaskulären Raum vergrößert. Das Endothel zeigt hierbei starke Cytopempsis. Die funktionelle Bedeutung der Strukturen wird diskutiert.

---

Summary The sinusoid capillaries of the area postrema are surrounded by two basement membranes enclosing a perivascular space, in which macrophages are found. Ramified extensions of the outer basement membrane penetrate deeply between the glial processes forming a labyrinth of basement membranes. The capillary endothelium is fenestrated. After a Cardiazolinduced convulsion a perivascular edema opens the basement membrane labyrinth and the perivascular space is greatly enlarged. The endothelium shows pinocytotic activity. The functional significance of these structures is discussed.

---

---

Mit dankenswerter Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

Zur Frage einer intraventrikulären Neurosekretion

Zusammenfassung In der vorderen Wand des IV. Ventrikels und des Canalis centralis gegenüber der Area postrema liegen beim Kaninchen Nervenzellen, deren Fortsätze intraventrikulär mit 6 großen Protoplasmakugeln endigen, die mit Mitochondrien angefüllt sind. Das Perikaryon ist reich an Ergastoplasma, alle Teile der Zelle enthalten leere, 600 bis 1500 Å messende, und ein dichtes Granulum enthaltende, 650–1000 Å große Bläschen. Vermutlich werden Stoffe in den Liquor cerebrospinalis abgegeben. Dem Plasmalemm der Nervenzellen liegen Synapsen an.

---

Summary In the anterior wall of the IVth ventricle, opposite to the area postrema, nerve cells are found. Their processes end with spheroid swellings extending into the ventricle. These bulbs contain a large number of mitochondria, while ergastoplasm is seen in the perikaryon. The cytoplasm of the whole cell shows vesicles (600–1500 Å) and dense-core vesicles (650–1000 Å) which might be extruded into the liquor cerebrospinalis. The plasmalemma of the perikaryon is in contact with synapses.

---

---

Die Untersuchung wurde mit dankenswerter Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft durchgeführt.     

Antioxidant Activity of 5-Hydroxytryptophan, 5-Hydroxyindole, and Dopa Against Microsomal Lipid Peroxidation and Its Dependence on Vitamin E

The antioxidant capacity of 5-hydroxy-tryptophan. 5-hydroxy-indole. and DOPA (3,4-dihydroxy-phenyI-alanine) was tested in the Fe-induced lipid peroxidation of liver microsomes of normal- and vitamin E-deficient rats, using ascorbate as a reductant. Lipid peroxidation was monitored as low-level chemilu-minescence, indicative of generation of electronically-excited states arising from the recombination of secondary lipid peroxyl radicals.     

Advances in bioconversion of anthracycline antibiotics

During the last decade new anthracycline-type structures with potential usefulness in cancer treatment have been supplied both by new microbial strains and by bioconversions of precursor molecules employing cells or enzymes. We highlight recent advances in bioconversion of anthracycline structures with the main focus on late transformations such as are carried out by oxidoreductases.     

Chemiluminescent oxidation of ribose catalyzed by horseradish peroxidase in presence of hydrogen peroxide

The reaction of ribose with horseradish peroxidase in the presence of H₂O₂ is accompanied by light emission. The detection of horseradish peroxidase Compound II (FeO²⁺) indicates that the enzyme participates in a normal peroxidatic cycle. Hydrogen peroxide converts horseradish peroxidase into Compound I (FeO³⁺) which in turn is converted into Compound II by abstracting a hydrogen atom from ribose forming a ribosyl radical. In aerated solutions oxygen rapidly adds to the ribosyl radical. Based on the spectral characteristics and the enhancement of the chemiluminescence by chlorophyll-a, xanthene dyes, D₂O and DABCO, it is suggested that the excited species, apparently triplet carbonyls and ¹O₂, are formed from the bimolecular decay of the peroxyl radicals via the Russell mechanism.     

Clinical and biochemical studies in three patients with severe early infantile Cockayne syndrome

Summary We present clinical and biochemical data from three patients with severe Cockayne syndrome (CS) of very early onset. Unlike in classic CS, signs became evident in the first weeks of life and led to unusually early death. Fibroblasts from two of the patients showed a complete defect of the repair of UV-induced thymine dimer lesions. They were unable to remove thymine dimer lesions from their DNA, had a severe reduction of the RNA synthesis rates after UV irradiation, and showed no reactivation of an UV-inactivated indicator gene and no DNA recondensation after UV irradiation. DNA repair investigated in these two fibroblast cell strains resembled that of xeroderma pigmentosum cells of complementation group A. In contrast, fibroblasts from the third patient showed the same in vitro repair characteristics as classic CS cells.     

Purkyn?'s description of pressure phosphenes and modern neurophysiological studies on the generation of phosphenes by eyeball deformation

(a) When a subject indents one of his eyeballs in total darkness, he immediately perceives light extending slowly across the whole visual field of the indented eye. The appearance and the time course of these pressure or deformation phosphenes are described. (b) With simultaneous binocular indentation of the eyeballs a flickering patterned phosphene is observed. (c) A short history of the research on pressure phosphenes and its consequences for the theories of vision is presented. (d) Purkyn?'s observations of monocular deformation phosphenes are described. He repeatedly noted patterned light structures, which most observers only perceive with simultaneous binocular eyeball deformation. It is suggested that Purkyn?'s deviating observations were caused by amblyopia of one eye. (e) The neurophysiological basis of the monocular pressure phosphenes was investigated by means of microelectrode recordings from single optic tract fibers. The activity of single retinal ganglion cells (on-center, off-center neurons, latency class I [Y-neurons] or latency class II [X-neurons]), was recorded in anaesthetized cats. Eyeball deformation in total darkness led to an activation of the on-center ganglion cells, while the off-center ganglion cells were inhibited. The latency and strength of this activation or inhibition varied considerably between different neurons, but were fairly constant in the same neuron when the eyeball indentation was repeated after a pause of 1-3 min. The latency and strength of neuronal activation or inhibition seemed to be dependent mainly upon the neuron location relative to the point of eyeball indentation. Some on-center neurons also exhibited a short activation at "deformation off". (f) The antagonistic response type of on-center and off-center ganglion cells was also observed when the eyeball was deformed as a hydrostatic open system and the intraocular pressure was kept at 25 mm Hg basic pressure. (g) Dark adaptation up to 45 min affected the deformation responses of retinal neurons only to a small degree, if at all. This corresponds to the observation that deformation phosphenes in a human observer changed little during the course of dark adaptation. (h) We assume that the activation of on-center and inhibition of off-center ganglion cells by eyeball deformation are caused by retinal stretching, which also leads to horizontal cell stretch. Stretching the horizontal cell membrane probably generates an increase in membrane sodium conductivity and a depolarization of the membrane potential. This depolarization of the horizontal cell membrane potential is transmitted either directly or indirectly (via receptor synapses) from the horizontal to the bipolar cells.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)     

Functional Reconstitution of an ATP-Driven Ca-Transport System from the Plasma Membrane of Commelina communis L

The protein(s) that constitute(s) the ATP-driven Ca²⁺-translocator of plasma membrane enriched vesicles obtained by aqueous two-phase partitioning from leaves of Commelina communis L. has/have been solubilized and reincorporated into tightly sealed liposomes. The reconstituted Ca²⁺-transport system was studied using ATP-driven ⁴⁵Ca²⁺ import into the proteoliposomes as a measure of activity. The detergent, 3-[(3-cholamidopropyl) dimethylammonio]-1-propane-sulfonate proved to be the most suitable and was used at 10 millimolar concentration, i.e. just above its critical micellar concentration. The presence of additional phospholipid (2 milligrams phosphatidylcholine per milliliter) and ATP (5 millimolar) improved the solubilization and/or reconstitution. The characteristics of the reconstituted system were similar to those of the plasma membrane-bound activity, including the apparent K_m for Ca²⁺ (5.2 micromolar), inhibition by relatively high levels of vanadate (IC₅₀ = 500 micromolar) and lacking response to added calmodulin. The reconstituted transport system was very strongly inhibited by erythrosine B (IC₅₀ = 0.01 micromolar) and had a low apparent K_m for ATP (11.4 micromolar). As in the plasma membrane vesicles, the protonophore carbonylcyanide m-chlorophenyl hydrazone did not affect Ca²⁺-transport detectably in the reconstituted system. However, low levels of the Ca²⁺-ionophore A 23187 instantaneously discharged 90% of the Ca²⁺ associated with the vesicles, proving that it had been accumulated in the intravesicular volume in soluble, freely exchangeable form. Ca²⁺-transport in the reconstituted system was thus primary active, through a Ca²⁺-translocating ATPase. The system reported here may serve as a valuable tool for purifying the Ca²⁺-ATPase and for studying structural and functional aspects of the purified enzyme.