La micro-lithiase testiculaire: à propos de 4 cas

Testicular microlithiasis (TMI) is a rare and little known condition. We verified its clinical and pathogenetic characteristics according to our experience. We performed testicular echography on four patients. Three of them had subfertlity and presented oligoasthenospermia in the spermiogram, while one patient had prostatitis with emospermia. Three patients had a high density TMI and one had a low density TMI. None of them showed neoplastic testicular lesions in the first echography. Anamnesis and examination revealed no outstanding data, one had been treated with calcium and Vit.D when a child for rachitis and another reported acute orchyepididymitis in his past history. Oncological markers were negative. 6–18 months follow-up with examination and echography didn’t show any testicular nodules. TMI is easy to diagnose and classify thanks to echography: Isolated TMI (the commonest, of flogistic, vascular or post-traumatic origin) Low-density TMI (<5calcifications per scan) High-density TMI (>5 calcifications per scan). Aetiology, pathogenesis of TMI and its connection to testicular cancer are not yet known. Differential diagnosis trhough echography is possible with both pathological hyperechogenic lesions of testicles (i.e. Tumors, hoematomas, partial atrophy, torsion, calcified hydatid) and non pathological ones (ilum, testicular mediastinum). The structure of the calcifications is constituted by hydroxyapatite which develop on degenerated spermatogones. They measure 1–3mm in diameter and can be found on 30–75% of the seminifer tubules. TMI is typical of patients with subfertility although the connection between this condition and male sterility is not clear. Similarly, TMI can be found in testicles’ tumours although even in this case, the connection between these conditions is not clear. That is why all authors agree in suggesting an echographical check every 6–12 months. Although the above case history can’t be considered significant due to the small number of patients, it is interesting to notice how 3 out of 4 patients had subfertility. Follow-up never showed probable neoplastic lesions. Finally what we also found worthy of notice is the possible connection between past orchyepididymitis and TML and connection between therapy for rachitis and TMI.     

Manipulation of attention in highly and low hypnotizable individuals: a study on verbal priming

This study investigated the effects of manipulation of attention on verbal priming in highly (Highs) and low (Lows) hypnotizable individuals. Priming was evaluated via the word-stem completion task (WSCT). The experimental paradigm consisted of one condition in full-attention and in two conditions with colored words in which attention was directed, respectively, only to the color and to both color and word. No significant differences between Highs and Lows were found in none of the three attentional conditions. However, during encoding in full-attention, Highs showed shorter reaction times (RTs) than Lows. This is in accord with previous evidence of faster simple and choice RTs in Highs than in Lows, and suggests hypnotizability-related differences in arousal, likely driven by a different cognitive control activity. Also, Highs' self-report of interference of color-naming on word-reading suggests possible differences between Highs and Lows in cognitive activity related to mental effort.     

Development of highly polymorphic tetranucleotide microsatellite markers in Austrocedrus chilensis

An enriched genomic library was constructed and 9 novel polymorphic tetranucleotide microsatellite markers developed for Austrocedrus chilensis, the most economically important native conifer in the Andean Patagonian region. Polymorphism was investigated for these markers in 48 individuals from two populations. Numbers of alleles ranged from 3 to 19 and levels of observed heterozygosity among the 9 loci ranged from 0.32 to 0.95. No locus combinations exhibited linkage disequilibrium. These polymorphic markers will be useful tools for the study of demography and gene flow and more in general for population and conservation genetics of this species.     

Chemical Characterization of Lodoicea maldivica Fruit

In the present study, we report the attempt to characterize the chemical composition of fruit kernel of Lodoicea maldivica coco nucifera palm (commonly named as ‘Coco de mer’) by gas chromatographic method. The analysis was performed by HS‐SPME and GC/MS techniques to determine volatile aroma, sterol, and fatty acid composition profiles in the internal and external pulp of two distinct coconuts. Although no qualitative differences in flavour composition were observed between the two analysed coconuts and the relative two pulp parts, variations in the abundance levels of the prominent compounds have been recorded. The averaged quantity of total phytosterols, resulting from the two analysed ‘Coco de mer’ samples, was almost constant in both kernels coconut, being 24.5 μg/g (of dry net matter) for the external, and 26.9 μg/g (of dry net matter) for the internal portion. In both coconuts, the fatty acid pattern composition was characterized by seven saturated acids ranged from C14:0 (myristic) to C20:0 (arachidic) and two monounsaturated acids, the palmitoleic (C16:1, ω7) and the oleic (C18:1, ω9). Palmitic acid (C16:0) was the predominant one with an average contribution of about 49.0%, followed by pentadecanoic 16.5%, stearic (C18:0) 11.6%, and myristic (C14:0) 9.9% acids in all two examined kernel portions.     

Segregation of the Qb‐SNAREs GS27 and GS28 into Golgi Vesicles Regulates Intra‐Golgi Transport

The Golgi apparatus is the main glycosylation and sorting station along the secretory pathway. Its structure includes the Golgi vesicles, which are depleted of anterograde cargo, and also of at least some Golgi‐resident proteins. The role of Golgi vesicles remains unclear. Here, we show that Golgi vesicles are enriched in the Qb‐SNAREs GS27 (membrin) and GS28 (GOS‐28), and depleted of nucleotide sugar transporters. A block of intra‐Golgi transport leads to accumulation of Golgi vesicles and partitioning of GS27 and GS28 into these vesicles. Conversely, active intra‐Golgi transport induces fusion of these vesicles with the Golgi cisternae, delivering GS27 and GS28 to these cisternae. In an in vitro assay based on a donor compartment that lacks UDP‐galactose translocase (a sugar transporter), the segregation of Golgi vesicles from isolated Golgi membranes inhibits intra‐Golgi transport; re‐addition of isolated Golgi vesicles devoid of UDP‐galactose translocase obtained from normal cells restores intra‐Golgi transport. We conclude that this activity is due to the presence of GS27 and GS28 in the Golgi vesicles, rather than the sugar transporter. Furthermore, there is an inverse correlation between the number of Golgi vesicles and the number of inter‐cisternal connections under different experimental conditions. Finally, a rapid block of the formation of vesicles via COPI through degradation of ϵCOP accelerates the cis‐to‐trans delivery of VSVG. These data suggest that Golgi vesicles, presumably with COPI, serve to inhibit intra‐Golgi transport by the extraction of GS27 and GS28 from the Golgi cisternae, which blocks the formation of inter‐cisternal connections .     

Leaf structural modifications in Populus × euramericana subjected to Zn excess

In previous experiments elevated but sub-symptomatic applications of Zn (0.1 mM and 1 mM) caused impairments in growth parameters and photosynthetic performance of Populus × euramericana (Dode) Guinier clone I-214. The aim of this work was to evaluate leaf morphological and anatomical traits in this clone in response to the same Zn concentrations. The results showed that Zn treatments induced variations in leaf dry mass, area, mesophyll thickness, intercellular spaces, stomatal density and size. Stronger modifications, especially concerning stomata characteristics induced by 1 mM Zn, were consistent with physiological impairments while those induced by 0.1 mM Zn suggested a compensatory strategy for maintaining functional integrity.     

Early responses to cadmium of two poplar clones that differ in stress tolerance

Soil cadmium (Cd) contamination is becoming a matter of great global concern. The identification of plants differentially sensitive to Cd excess is of interest for the selection of genotype adaptive to grow and develop in polluted areas and capable of ameliorating or reducing the negative environmental effects of this toxic metal. The two poplar clones I-214 (Populus × canadensis) and Eridano (Populus deltoides × maximowiczii) are, respectively, tolerant and sensitive to ozone (O₃) exposure. Because stress tolerance is mediated by an array of overlapping defence mechanisms, we tested the hypothesis that these two clones differently sensitive to O₃ stress factor also exhibit different tolerance to Cd. With this purpose, an outdoor pot experiment was designed to study the responses of I-214 and Eridano to the distribution of different Cd solutions enriched with CdCl₂ (0, 50 and 150 μM) for 35 days. Changes in leaf area, biomass allocation and Cd uptake, photosynthesis, chlorophyll fluorescence, leaf concentration of nutrients and pigments, hydrogen peroxide (H₂O₂) and nitric oxide (NO) production and thiol compounds were investigated. The two poplar clones showed similar sensitivity to excess Cd in terms of biomass production, photosynthesis activity and Cd accumulation, though physiological and biochemical traits revealed different defence strategies. In particular, Eridano maintained in any Cd treatment the number of its constitutively wider blade leaves, while the number of I-214 leaves (with lower size) was reduced. H₂O₂ increased 4.5- and 13-fold in I-214 leaves after the lowest (L) and highest (H) Cd treatments, respectively, revealing the induction of oxidative burst. NO, constitutively higher in I-214 than Eridano, progressively increased in both clones with the enhancement of Cd concentration in the substrate. I-214 showed a more elevated antioxidative capacity (GSH/GSSG) and higher photochemical efficiency of PSII (F_v/F_m) and de-epoxidation degree of xantophylls-cycle (DEPS). The glutathione pool was not affected by Cd treatment in both clones, while non-protein thiols and phytochelatins were reduced at L Cd treatment in I-214. Overall, these two clones presented high adaptability to Cd stress and are both suitable to develop and growth in environments contaminated with this metal, thus being promising for their potential use in phytoremediation programmes.     

Novel human pathological mutations

Autosomal recessive spastic ataxias are a heterogeneous group of neurodegenerative diseases usually characterized by the early onset of cerebellar and pyramidal signs. With the collaboration of the clinical European and Mediterranean SPATAX network, we identified 15 families with 34 affected members presenting with ataxia and pyramidal signs or spasticity that were not linked to the ARSACS locus on chromosome 13. In an informative consanguineous Moroccan family, we mapped a novel locus, SAX2, to chromosome 17p13. The minimal linked interval lies in a region of 6.1 cM flanked by markers D17S1845/1583 and D17S1854 (Z _max = 3.21). Three of the remaining 14 families were also possibly linked to SAX2. The overall clinical picture in nine patients was cerebellar ataxia with pyramidal signs and/or spasticity. Onset occurred before the age of 15 years in two families and in adulthood in the other two. Interestingly, in the largest SAX2 family, the presenting clinical sign was dysarthria, which is not common in other forms of inherited ataxias or spastic ataxias, whereas gait difficulties appeared later. Most cases also showed fasciculations suggesting that both lower and upper motor neurons are involved in the disease process. No mutations were found in the coding exons of KIF1C, ARRB2 and ANKFY1, three genes in the candidate region. Electronic supplementary material The online version of this article (doi:) contains supplementary material, which is available to authorized users. Naima Bouslam and Ahmed Bouhouche are co-first authors.     

Somatostatin Analogs Treated Small Intestinal Neuroendocrine Tumor Patients Circulating MicroRNAs

We previously detected and investigated nine altered microRNAs in small intestinal neuroendocrine tumor (SI-NET) tissues at different stages of disease. The aims of this study are to: 1) analyze whether SI-NET tissue microRNAs can be also detected in patient serum samples, 2) investigate a potential somatostatin analogs (SSAs) role on microRNA levels regulation in SSA-treated patient samples and 3) elucidate whether the serum microRNA levels in samples collected in different hospitals are predictable and steady. Our results show that tissue microRNAs are detectable in patient serum samples, and miR-96, -182, -183, -196a and -200a levels are lower in SI-NET untreated patients than in SSA-treated patients at all different stages. Conversely, miR-31, -129-5p, -133a and -215 levels do not show any difference in untreated SI-NET patients and SSA-treated patients at all different stages. Our findings also show that miR-200a exhibits an atypical behavior with high levels in both untreated and SSA-treated patients at liver metastasis stage, and unequivocally never at the earlier stages. Serum samples collected in two hospitals keep alike microRNA level pattern, elucidating that the results are not dependent on samples handling. In conclusion, SI-NET tissue microRNAs are always detectable in untreated and SSA-treated patient serum samples, SSAs play an unknown role in eliciting SSA-treated patients’ microRNA levels higher than in untreated patients, and this study enlightens that miR-200a might be involved in the liver metastasis during SI-NET progression.