ON THE MECHANISM OF ELECTROSHOCK-INDUCED INHIBITION OF PROTEIN SYNTHESIS IN RABBIT CEREBRAL CORTEX

Abstract— The mechanism of electroshock (ES)-induced inhibition of protein synthesis in rabbit cerebral cortex has been investigated by using a cell-free system. The protein biosynthetic activity of the post-mitochondrial supernatant (PMS) obtained from the cerebral cortex of ES-treated animals was found to be markedly lower than in controls (C). This inhibition was accompanied by a decrease of polysomes and an increase of monomers. In addition, a relative increase in light polysomes was evident at short intervals after ES treatment. No difference was found in the total soluble activity and in the activity of the elongation factors and ribonuclease present in the cell sap of C and ES animals. The biosynthetic activity of ES-total. free and membrane-bound ribosomes was approx 45% lower than that of the corresponding C fractions: polysome/monomer ratios were similarly reduced. The total content of cortical ribosomes was not affected by ES. Following ES treatment there was no change in the ribo-somal ability to elongate, terminate and release polypeptide chains, nor a decrease in the polysomal content of poly(A)-containing mRNA. These data strongly suggest that the ES-induced inhibition of protein synthesis results from a defect in the initiation process. The possible mechanisms mediating this defect have been discussed.     

Dihydroteugin,a neo-clerodane diterpenoid from Teucrium chamaedrys

From the aerial part of Teucrium chamaedrys a new neo-clerodane diterpenoid, dihydroteugin, has been isolated, besides the previously known diterpenoids teucrin A and teugin. The structure of dihydroteugin, (12S)-15,16-epoxy-2β,6β-dihydroxy-neo-cleroda-13(16), 14-diene-18,19:20,12-diolide, was established by chemical and spectroscopic means and by partial synthesis from teugin.     

Effect of rye embryo ribosome nuclease on double-stranded RNA

In extracts obtained by treating rye embryo ribosomes with 0.5 M NH₄Cl, nuclease activity was noted towards double-stranded RNA from virus of Penicillium chrysogenum and towards synthetic poly (A)-poly (U) and poly (I)-poly (C) complexes.     

Studies on purine transport and on purine content in vacuoles isolated from Saccharomyces cerevisiae

The transport of purine derivatives into vacuoles isolated from Saccharomyces cerevisiae was studied. Vacuoles which conserved their ability to take up purine compounds were prepared by a modification of the method of polybase-induced lysis of spheroplasts.Guanosine > inosine = hypoxanthine > adenosine were taken up with decreasing initial velocities, respectively; adenine was not transported.Guanosine and adenosine transporting systems were saturable, with apparent K_m values 0.63 mM and 0.15 mM respectively, while uptake rates of inosine and of hypoxanthine were linear functions of their concentrations.Adenosine transport in vacuoles appeared strongly dependent on the growth phase of the cell culture.The system transporting adenosine was further characterized by its pH dependency optimum of 7.1 and its sensitivity to inhibition by $\text{S-}\text{adenosyl-}\text{l}\text{-methionine}$.In the absence of adenosine in the external medium, [¹⁴C]adenosine did not flow out from preloaded vacuoles. However, in the presence of external adenosine, a very rapid efflux of radioactivity was observed, indicating an exchange mechanism for the observed adenosine transport in the vacuoles.In isolated vacuoles the only purine derivative accumulated was found to be $\text{S-}\text{adenosyl-}\text{l}\text{-homocysteine}$.     

Linear oligopeptides: 65′. Conformational analysis of the N-protected aromatic α-amino acid N-tert-butyloxycarbonyl-l-phenylalanine by X-ray diffraction and infrared absorption

The X-ray diffraction and i.r. absorption conformational analysis of $\text{N}\text{-tert-butyloxycarbonyl-}\text{l}\text{-phenylalanine}$ has showed the absence of intramolecularly hydrogen-bonded peptide conformations in the solid state. The molecules are held together in rows of ‘cyclic dimer’ motifs through intermolecular NH … OC (acid) and OH … OC {urethane} hydrogen bonds, the secondary amide-like group of the urethane moiety being in the unusual cis conformation, whereas the carboxylic acid group in the common syn conformation. The two molecules in the unit cell present a centrosymmetric set of ?, ψ¹, and ψ² values. In polar solvents solvated species largely predominate. In saturated hydrocarbon solution non-associated and associated (mostly involving the carboxylic acid CO as the proton acceptor) species simultaneously occur. The extent of association decreases with dilution. The amount of intramolecularly hydrogen-bonded oxy-C₇ and C₅ forms if any, should be extremely small. The type of association at saturation seems to differ from that found in the crystalline compound obtained by precipitation with saturated aliphatic hydrocarbons (from a diethyl ether solution).     

Sialyl-transferase mitochondriale

A sialyl transferase activity is found in purified mitochondria. It is not due to residual contamination and this enzymatic system is located in the outer mitochondrial membrane. This proves mitochondrial autonomy in regard to glycoconjugate sialylation.     

Occurrence of subcutaneous zygomycosis (Entomophthoromycosis Basidiobolae) caused by Basidiobolus haptosporus with pulmonary involvement

A case of a two-year-old boy with multiple subcutaneous lesions caused by Basidiobolus haptosporus is presented.The child had also a non-toxic familial goiter and clinical and radiological features of a pulmonary illness. The pulmonary manifestations only disappeared with the treatment with potassium iodide. The authors think that the pulmonary lesions must have arisen by direct spread of the fungus from the subcutaneous lesions of the chest.     

Studies on plating efficiency and estimation of viability of suspensions of Paracoccidioides brasiliensis yeast cells

Mild sonication was used to obtain single cell suspensions of Paracoccidioides brasiliensis. These cells were intact by microscopic criteria. Direct cell counts in a given inoculum and colony formation on various media were used to determine plating efficiency. Sonicated and nonsonicated cell suspensions were used to study plating efficiency and to estimate viability by means of vital dyes. Methylene blue, Erythrosin B, and Janus green were unreliable when used with P. brasiliensis, but vital dyes were accurate when tested with Candida albicans.Acridine orange gave more meaningful results of viability. Estimates of viability, however, changed significantly as a result of relatively minor alterations in the composition of the suspending medium.In initial experiments, the plating efficiency of P. brasiliensis was dismally low. It descended abruptly with increasing dilution of inoculum. Efficiency was much improved if horse serum was added to brain heart infusion plates or if glucose glycine yeast extract (GGY) plates were incubated at room temperature and mycelial colonies were counted. With the technique we report, current plating efficiency of sonicated suspensions is of the order of 25 %. Our results and procedures have an important bearing upon those studies concerned with in vitro killing of P. brasiliensis in suspensions or with isolating this fungus from clinical or environmental specimens.     

Changes in the content of condensed chromatin during the cell cycle in antheridial filaments ofChara vulgaris L. as related to DNA and RNA synthesis,3H actinomycin D binding and RNA polymerase activity

Summary Using light microscopic autoradiography it was found that in the middle S and G₂ phases of the cell cycle in antheridial filaments (S + G₂ + M type) ofChara vulgaris L., an intensified RNA synthesis took place. The process was correlated with enhanced binding of³H actinomycin D to the DNA template, increased RNA polymerase activity, and enhanced chromatin decondensation.This work was supported by the Polish Academy of Sciences within the project 09.7.3.1.4.     

Triplex gene dosage effect for β-glucronidase and possible assignment to band q22 in a partial duplication 7q

Summary A 2-year-old girl had a de novo duplication in the long arm of one chromosome 7 and an increased level of the enzyme -glucuronidase in cultured fibroblasts. The phenotype of the girl partly overlaps those of two presumptive syndromes due to secondary partial trisomies 7q. The ratio of the enzyme activity was 1.43 to the controls, and 1.37 to her parent's values. We could not define the abnormality but suggest two alternatives: either the patient is trisomic for region q112 to q22 or for the region q22 to q34. If the second alternative is correct the locus for -glucuronidase is possibly assigned to band 7q22.