Hemoglobins,XLVIIII

Summary Hagfish hemoglobin has three main components, one of which is Hb III. It is monomeric and consists of 148 amino acid residues (M = 17 350). Its complete primary structure, previously published, is discussed here. The proximal amino acid (F8) of the heme linkage is histidine as always in the hemoglobins, but the regularly expected distal histidine E7 is substituted by glutamine. This substitution, leading to a new kind of heme linkage, has hitherto only been demonstrated in opossum hemoglobin. It is suggested that E7, Gln, is directed out of the heme pocket, and that the adjacent Ell, Ile, is directed toward the inside of the pocket, giving the distal heme contact instead of histidine.Myxine Hb III has an additional tail of 9 amino acid residues at its N-terminal end, as has the hemoglobin ofLampetra fluviatilis. The genetic codes ofMyxine andLampetra hemoglobins show 117 differences, in spite of many morphological resemblances between hagfish and lamprey. Their primary hemoglobin structures show differences substantial enough to bo compatible with the divergence of the two families some 400–500 million years ago.     

Versuche zum angenommenen Kontrastverlust im Gesang der Blaumeise (Parus caeruleus) auf Teneriffa

Zusammenfassung Der Gesang von Blaumeisen-Populationen in Mitteleuropa, Spanien, Marokko und auf Teneriffa wurde miteinander verglichen (Abb. 1). In Süddeutschland und auf Teneriffa wurden Klang-Attrappen-Versuche durchgeführt.1. Der Blaumeisen-Gesang ist in Marokko und auf Teneriffa sehr ähnlich. Er unterscheidet sich vom Blaumeisengesang in Europa (Mitteleuropa und Spanien) in folgenden Eigenschaften (2.–4.):2. Ihm fehlen phrasierte Strophen (Abb. 2 a–c, e, 3, 4 a, b, f, g), also Strophen, in denen dasselbe Element mindestens viermal nacheinander wiederholt wird.3. Er enthält mehr verschiedene Elemente (Abb. 5, 7).4. Die interindividuelle Variation ist größer (Abb. 6, 7).5. Die Unterschiede zwischen dem Blaumeisen-Gesang in Europa und auf Teneriffa lassen sich nicht mit der Kontrast-Betonungs- und der Kontrast-Verlust-Hypothese nachLack &Southern (1949) undMarler (1960) erklären. Die Lernentzugs-Hypothese erklärt sie besser.6. Die Blaumeisen von Teneriffa und Marokko sind sehr nahe miteinander verwandt, aber vermutlich sind sie von den europäischen Blaumeisen artlich nicht getrennt.

---

The song of the Blue Tit (Parus caeruleus) on Tenerife: Experiments on a presumed loss of contrast

Summary Songs of Blue Tit populations from Central Europe, Spain, Morocco and Tenerife (fig. 1) were compared. Playback experiments were made in South Germany and on Tenerife.1. Blue Tit songs from Morocco and Tenerife are very similar. They differ from songs of Blue Tits in Europe (Central Europe and Spain) in the following characteristics (2–4):2. Lack of phrased songs (fig. 2 a–c, e, 3, 4 a, b, f, g), i. e. songs with the same notes repeated successively at least four times.3. A greater number of different types of notes (fig. 5, 7).4. Greater interindividual variation (fig. 6, 7).5. Differences between Blue Tit song from Europe and from Tenerife cannot be explained by the hypothesis of contrast reinforcement and loss of contrast, according toLack &Southern (1949) andMarler (1960). The withdrawal of learning hypothesis is a better explanation.6. Blue Tits on Tenerife and Morocco are very closely related to each other but are probably not a different species from the Blue Tits of Europe.

---

---

Für die Übersetzung danken wir FrauR. Jellis und HerrnP. Lundberg.     

β-Ionon und patchoulialkohol aus den unterirdischen teilen von Valeriana officinalis

l-(+)-Bornesitol was detected in 23 of 33 genera of Gentianaceae investigated. The only subtribe without l-(+)-bornesitol (3 species tested) was Exacinae. None of the five genera of Menyanthaceae examined were found to contain l-(+)-bornesitol.     

Some general aspects regarding the interpretation of binding data by means of a Scatchard plot

The question is quantitatively examined which general information can be obtained from experimental data of ligand binding to macromolecules if represented by a Scatchard plot. In particular, the curvature as well as the intercepts and slopes at both coordinate axes are analyzed assuming rather general conditions including cooperative behavior (with applications to some simplified cases of interest in practice). The results should provide a basis for attempts to elucidate the binding mechanism of a system encountered in experimental work.     

Entwicklung und Bau der Doppelspermien bei den DytiscidenAcilius sulcatus L.,Dytiscus marginalis L. undHydaticus transversalis Pont. (Coleoptera)

Zusammenfassung BeiAcilius sulcatus undDytiscus marginalis wurde die Spermiogenese bis zu den reifen Doppelspermien, beiHydaticus transversalis wurden nur die reifen Doppelspermien untersucht. Die Konjugation der Spermien dieser Arten erfolgt als letzter Schritt erst im distalen Teil des Hodenausführungsganges. Voraussetzungen für ihr Zustandekommen sind sowohl lokale Differenzierungen der Spermienmembran, alsauch spezifische polysaccharidhaltige Beläge, von denen nach dem Aussehen sowie nach Zeitpunkt und Ort ihres Auftretens vier unterschieden werden können, die teils schon im Zystenlumen, teils erst nach Eindringen des Spermienvorderendes in tiefe Fächer der Zystenwandzellen gebildet werden. Die mit allen Belägen versehenen Einzelspermien treten zusammen mit abgeschnürten Resten der Zystenwandzellen in den Ausführungsgang ein, dessen Epithel die Plasmareste der Zystenwandzellen phagozytiert. Die Beläge der Spermien sind nach der Konjugation verändert. Damit muß als letzte Bedingung für das Zustandekommen des Aneinanderhaftens noch eine Reaktion im Ausführungsgang stattfinden. Weiterhin wurde die Entwicklung des als microtubular border beschriebenen Strukturelements im Schwanz verfolgt und als centriole adjunct identifiziert, welches sich aus Kernmaterial herleitet und zu einem Geißelbegleitkörper modifiziert hat. Schließlich wird auf anscheinend regelmäßige und in zeitlich abgestimmter Folge auftretende Beziehungen des Endomembransystems zu den sich differenzierenden Strukturen der Spermatide hingewiesen.

---

Development and structure of the conjugate sperm of the dytiscidaeAcilius sulcatus L.,Dytiscus marginalis L. andHydaticus transversalis pont. (Coleoptera)

Summary Spermiogenesis and structure of the double sperm have been investigated inAcilius sulcatus andDytiscus marginalis whereas only mature double sperm have been studied inHydaticus transversalis. The conjugation of the sperm in these species is accomplished as a last step in the distal part of the vas deferens. Preconditions for the pairing are local differentiations of the sperm membrane in combination with specific layers of polysaccharids. According to their aspect as well as the chronological order and place of their appearance four such layers can be discerned. These are formed in part still in the lumen of the cyst, in part not earlier than after the anterior ends of the sperm have deeply entered into recesses of the surrounding cyst wall cells. Single sperm supplied with all layers and cytoplasmic remnants pinched off from the cyst wall cells enter the vas deferens where the cytoplasmic remainders are phagocytised by its epithelial cells. The layers of the sperm are transformed after conjugation. Thus as a last precondition for the occurrance of pairing a reaction in the vas deferens must take place. Furthermore, the development of the structural element of the tail described as microtubular border has been traced and identified as a centriole adjunct derived from nuclear material and modified to a body accompanying the flagellum. Finally, it is pointed out that apparently regular relationships in temporally correlated sequence exist between the endomembranous system and differentiating structures of the spermatid.

---

---

Mit Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.

---

För die rasterelektronenmikroskopischen Aufnahmen der Abb. 9 danke ich Frau L. Schulz, Homburg, verbindlichst. Die Teilbilder 16g u. h konnten mit einem Siemens Elmiskop 102 aufgenommen werden. För die Anfertigung dieser Aufnahmen bin ich Frau Dr. C. Weichan, Berlin, zu Dank verpflichtet.     

狭义小奥德蘑属（膨瑚菌科,蘑菇目）的一个新系统

本文对狭义小奥德蘑属Oudemansiella s. str.的概念做了修订,在修订后的属中,狭义干蘑属Xerula s. str.的物种不纳入其中。在狭义小奥德蘑属下,提出了一个包含4个组O. sect. Oudemansiella、Mucidula、Dactylosporina 和 Radicatae的新系统。小奥德蘑组sect. Oudemansiella包括热带至南温带的一些物种,如新热带小奥德蘑O. platensis、澳洲小奥德蘑O. australis、旧热带小奥德蘑O. canarii和宽褶小奥德蘑O. crassifolia,这些物种的菌盖表皮为粘栅栏型,由菌丝组成,但其中常夹杂有链状排列的膨大细胞。粘蘑组sect. Mucidula包含北半球温带至亚热带的一些物种,如粘小奥德蘑O. mucida、网褶小奥德蘑O. venosolamellata和近粘小奥德蘑O. submucida,其菌盖表皮为粘子实层-栅栏型,由近棒状的顶端膨大细胞组成。小奥德蘑组和粘蘑组的物种,在外形和小生境上有相似之处,其担子果皆生于地表外的腐木上,菌柄上有或无菌环。刺孢组sect. Dactylosporina包含中南美洲那些孢子表面有指状凸起的物种。长根组sect. Radicatae由长根小奥德蘑O. radicata及其近缘种为代表,是该属中最大的组,包括该属其他三组之外的所有种。北美的O. americana、欧洲的O. caussei 和东亚的O. hongoi曾被置于小奥德蘑属中的白毛组O. sect. Albotomentosae或干蘑属的亮毛组X. sect. Hyalosetae,在本系统中它们没有纳入小奥德蘑属,因为它们可能代表一个单独的属。本文还提出了1新等级、32个新组合和1个新名称。     

An extraction method for nematodes in decomposition studies using the minicontainer-method

The minicontainer-method is a new method developed to study biological processes related to soil litter decomposition. An adaptation of the classical Baermann-funnel technique is described which can be used, in association with the minicontainer method, to investigate the role of Nematoda in litter decomposition. The use of the extraction method is illustrated in a study of the effects of different tillage systems on the decomposition of rye straw and on the nematode density in minicontainers with different mesh sizes of 20 µm, 500 µm and 2 mm. Three tilled plots (conventional deep plough, cultivator and two-layer plough) and an untilled control were compared after periods of 4 weeks and 38 weeks. On both sample dates there were significant main effects of treatment and mesh size on the nematode density, and additionally, after 38 weeks significant treatment x soil depth interactions. After 4 weeks, there were significant main effects of treatment and soil depth on the decomposition, but no mesh size effects, whereas after 38 weeks, all experimental factors had a significant effect on the decomposition of the straw. Due to the small volume of litter substrate used in the minicontainer method, the efficiency of nematode extraction is high and the lack of oxygen in the minicontainers presents no serious problem during the extraction process. The method also allows the simultaneous extraction of a large number of samples within a short period of time. Our results indicate that the method is suitable to study the microdistribution of nematode activity within the soil profile and improves the possible applications of the minicontainer-method.