L'os cellulaire d'un Poisson Téléostéen ≪Anguilla anguilla L.≫

Résumé Le squelette vertébral de l'Anguille est formé d'os cellulaire: lamellaire compact ou spongieux, suivant les différentes parties de la vertèbre. Nous avons pu y mettre en évidence, chez des animaux physiologiquement normaux, les trois catégories de cellules caractéristiques de l'os des vertébrés supérieurs: ostéoblastes, osteocytes, ostéoclastes. Elles ont les mêmes fonctions que chez ces derniers, les ostéoblastes procèdent à l'élaboration du tissu osseux, alors que les ostéoclastes le détruisent; à cette résorption ostéoclastique s'ajoute une lyse périostéocytaire ou résorption périlacunaire. Les osteocytes, dans ce tissu, nous paraissent être des éléments actifs; néanmoins, leur nombre (par unité de surface) est très inférieur à celui trouvé chez les Mammifères. Le remaniement osseux résultant du jeu de l'apposition et de la résorption est important et comparable à celui existant chez l'Homme.L'os de l'Anguille est, à de nombreux points de vue, très voisin de celui des Mammifères; les Poissons n'ont pas de parathyroïdes en tant que telles mais ils sont pourvus d'autres glandes vraisemblablement impliquées dans la régulation phosphocalcique: corps ultimobranchial et corpuscules de Stannius. Notre but sera donc d'essayer de déterminer comment est réglé le métabolisme de l'os cellulaire des Téléostéens.

---

Histologic study on teleost cellular bone I.

Summary The vertebral skeleton of the eel consists of cellular bone, either lamellar or spongy, depending on different parts of the vertebra. In this osseous tissue we have found, in physiologically normal animals, three categories of caracteristic cells of the bone of higher vertebrates: osteoblasts, osteocytes, osteoclasts. They have the same functions as in higher vertebrates, osteoblasts form the bone while the osteoclasts which are to be found in Howship's lacunae destroy it. In addition, a perilacunar type of bone resorption or osteocytic osteolysis can be observed. In this bone, osteocytes seem to be active cells, but the concentration of osteocytes is decidedly lower than that to be found in Mammals.The osseous remodeling produced by apposition and resorption is of the same importance as in human bone. The bone of the eel, in many ways, closely resembles that of mammals. Teleost fish do not have parathyroid glands, but their phosphocalcic regulation seems to be facilitated by the action of two endocrine glands: Ultimobranchial body and the corpuscles of Stannius.The regulation of the cellular bone metabolism of Teleostean fishes is discussed.

Nous remercions Monsieur le Professeur Baud qui nous accueille dans son laboratoire à Genève et qui nous prodigue ses conseils.     

Identification of the Bacillus anthracis (gamma) phage receptor

Bacillus anthracis, a gram-positive, spore-forming bacterium, is the etiological agent of anthrax. It belongs to the Bacillus cereus group, which also contains Bacillus cereus and Bacillus thuringiensis. Most B. anthracis strains are sensitive to phage gamma, but most B. cereus and B. thuringiensis strains are resistant to the lytic action of phage gamma. Here, we report the identification of a protein involved in the bacterial receptor for the gamma phage, which we term GamR (Gamma phage receptor). It is an LPXTG protein (BA3367, BAS3121) and is anchored by the sortase A. A B. anthracis sortase A mutant is not as sensitive as the parental strain nor as the sortase B and sortase C mutants, whereas the GamR mutant is resistant to the lytic action of the phage. Electron microscopy reveals the binding of the phage to the surface of the parental strain and its absence from the GamR mutant. Spontaneous B. anthracis mutants resistant to the phage harbor mutations in the gene encoding the GamR protein. A B. cereus strain that is sensitive to the phage possesses a protein similar (89% identity) to GamR. B. thuringiensis 97-27, a strain which, by sequence analysis, is predicted to harbor a GamR-like protein, is resistant to the phage but nevertheless displays phage binding.     

Simplified ultraviolet liquid chromatographic method for determination of sertindole, dehydrosertindole and norsertindole, in human plasma

An ultra-violet high-performance liquid chromatographic method was developed for the determination of sertindole, an atypical antipsychotic drug and its main metabolites dehydrosertindole and norsertindole, in human plasma. With a small sample volume, after a single-step liquid-liquid extraction, the compounds were separated on a reversed-phase XTerra RP(18) column, eluted with 45% of acetonitrile and 55% of ammonium acetate buffer (0.05 M, adjusted pH 8) and detected at 256 nm within 11 min. This method shows a good linearity for plasma concentration between 5-100 ng/ml and 100-1000 ng/ml, a good precision (inter and intra day CV < 11%) and a good inter-assay accuracy (bias < 11%). The limit of quantification concentration was 5 ng/ml. The absolute recovery of sertindole was higher than 99%. This rapid and sensitive method could be used for therapeutic drug monitoring as well as for overdose management.     

Response of the Cholesterol Metabolism to a Negative Energy Balance in Dairy Cows Depends on the Lactational Stage

The response of cholesterol metabolism to a negative energy balance (NEB) induced by feed restriction for 3 weeks starting at 100 days in milk (DIM) compared to the physiologically occurring NEB in week 1 postpartum (p.p.) was investigated in 50 dairy cows (25 control (CON) and 25 feed-restricted (RES)). Blood samples, liver biopsies and milk samples were taken in week 1 p.p., and in weeks 0 and 3 of feed restriction. Plasma concentrations of total cholesterol (C), phospholipids (PL), triglycerides (TAG), very low density lipoprotein-cholesterol (VLDL-C) and low density lipoprotein-cholesterol (LDL-C) increased in RES cows from week 0 to 3 during feed restriction and were higher in week 3 compared to CON cows. In contrast, during the physiologically occurring NEB in week 1 p.p., C, PL, TAG and lipoprotein concentrations were at a minimum. Plasma phospholipid transfer protein (PLTP) and lecithin:cholesterol acyltransferase (LCAT) activities did not differ between week 0 and 3 for both groups, whereas during NEB in week 1 p.p. PLTP activity was increased and LCAT activity was decreased. Milk C concentration was not affected by feed restriction in both groups, whereas milk C mass was decreased in week 3 for RES cows. In comparison, C concentration and mass in milk were elevated in week 1 p.p. Hepatic mRNA abundance of sterol regulatory element-binding factor-2 (SREBF-2), 3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A synthase 1 (HMGCS1), 3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A reductase (HMGCR), and ATP-binding cassette transporter (ABCA1) were similar in CON and RES cows during feed restriction, but were upregulated during NEB in week 1 p.p. compared to the non-lactating stage without a NEB. In conclusion, cholesterol metabolism in dairy cows is affected by nutrient and energy deficiency depending on the stage of lactation.     

A novel nuclear export signal and a REF interaction domain both promote mRNA export by the Epstein-Barr virus EB2 protein

A striking characteristic of mRNA export factors is that they shuttle continuously between the cytoplasm and the nucleus. This shuttling is mediated by specific factors interacting with peptide motifs called nuclear export signals (NES) and nuclear localization signals. We have identified a novel CRM-1-independent transferable NES and two nuclear localization signals in the Epstein-Barr virus mRNA export factor EB2 (also called BMLF1, Mta, or SM) localized at the N terminus of the protein between amino acids 61 and 146. We have also found that a previously described double NES (amino acids 213-236) does not mediate the nuclear shuttling of EB2, but is an interaction domain with the cellular export factor REF in vitro. This newly characterized REF interaction domain is essential for EB2-mediated mRNA export. Accordingly, in vivo, EB2 is found in complexes containing REF as well as the cellular factor TAP. However, these interactions are RNase-sensitive, suggesting that the RNA is an essential component of these complexes.     

The water-soluble matrix fraction from the nacre of Pinctada maxima produces earlier mineralization of MC3T3-E1 mouse pre-osteoblasts

Nacre or mother of pearl is a calcified structure that forms the lustrous inner layer of some shells. We studied the biological activity of the water-soluble matrix (WSM) extracted from powdered nacre from the shell of the pearl oyster, Pinctada maxima, on the MC3T3-E1 pre-osteoblast cell line from mouse calvaria. This cell line has the ability to differentiate into osteoblasts and to mineralize in the presence of beta-glycerophosphate and ascorbic acid. Cell proliferation and alkaline phosphatase activity were measured as markers of osteoblast differentiation, and mineralization was analyzed. These studies revealed that WSM stimulates osteoblast differentiation and mineralization by day 6 instead of the 21-day period required for cells grown in normal mineralizing media. We compared the activity of WSM with that of dexamethasone on this cell line. WSM can inhibit alkaline phosphatase (ALP) activity and the activity of dexamethasone on MC3T3-E1 cells. This study shows that nacre WSM could speed up the differentiation and mineralization of this cell line more effectively than dexamethasone.     

Role of oxidative stress in geldanamycin-induced cytotoxicity and disruption of Hsp90 signaling complex

Heat shock protein 90 (Hsp90) is a chaperone protein regulating PC-12 cell survival by binding and stabilizing Akt, Raf-1, and Cdc37. Hsp90 inhibitor geldanamycin (GA) cytotoxicity has been attributed to the disruption of Hsp90 binding, and the contribution of oxidative stress generated by its quinone group has not been studied in this context. Reactive oxygen species (ROS) and cell survival were assessed in PC-12 cells exposed to GA or menadione (MEN), and Akt, Raf-1, and Cdc37 expression and binding to Hsp90 were determined. GA disrupted Hsp90 binding and increased ROS production starting at 1 h, and cell death occurred at 6 h, inhibited by N-acetylcysteine (NAC) without preventing dissociation of proteins. At 24 h, NAC prevented cytotoxicity and Hsp90 complex disruption. However, MnTBAP antioxidant treatment failed to inhibit GA cytotoxicity, suggesting that NAC acts by restoring glutathione. In contrast, 24 h MEN treatment induced cytotoxicity without disrupting Hsp90 binding. GA and MEN decreased Hsp90-binding protein expression, and proteasomal inhibition prevented MEN-, but not GA-induced degradation. In conclusion, whereas MEN cytotoxicity is mediated by ROS and proteasomal degradation, GA-induced cytotoxicity requires ROS but induces Hsp90 complex dissociation and proteasome-independent protein degradation. These differences between MEN- and GA-induced cytotoxicity may allow more specific targeting of cancer cells.     

A collagen-like surface glycoprotein is a structural component of the Bacillus anthracis exosporium

Bacillus anthracis, the aetiological agent of anthrax, is a Gram-positive spore-forming bacterium. The exosporium is the outermost integument surrounding the mature spore. Here, we describe the purification and the characterization of an immunodominant protein of the spore surface. This protein was abundant, glycosylated and part of the exosporium. The amino-terminal sequence was determined and the corresponding gene was identified. It encodes a protein of 382 amino acid residues, the central part of which contains a region of GXX motifs presenting similarity to mammalian collagen proteins. Thus, this collagen-like surface protein was named BclA (for Bacillus collagen-like protein of anthracis). BclA was absent from vegetative cells; it was detected only in spores and sporulating cells. A potential promoter, dependent on the sigma factor sigma(K), which is required for a variety of events late in sporulation, was found upstream from the bclA gene. A bclA deletion mutant was constructed and analysed. Electron microscopy studies showed that BclA is a structural component of the filaments covering the outer layer of the exosporium.     

Genome-wide microRNA expression analysis of clear cell renal cell carcinoma by next generation deep sequencing

MicroRNAs (miRNAs), non-coding RNAs regulating gene expression, are frequently aberrantly expressed in human cancers. Next-generation deep sequencing technology enables genome-wide expression profiling of known miRNAs and discovery of novel miRNAs at unprecedented quantitative and qualitative accuracy. Deep sequencing was performed on 11 fresh frozen clear cell renal cell carcinoma (ccRCC) and adjacent non-tumoral renal cortex (NRC) pairs, 11 additional frozen ccRCC tissues, and 2 ccRCC cell lines (n?=?35). The 22 ccRCCs patients belonged to 3 prognostic sub-groups, i.e. those without disease recurrence, with recurrence and with metastatic disease at diagnosis. Thirty-two consecutive samples (16 ccRCC/NRC pairs) were used for stem-loop PCR validation. Novel miRNAs were predicted using 2 distinct bioinformatic pipelines. In total, 463 known miRNAs (expression frequency 1-150,000/million) were identified. We found that 100 miRNA were significantly differentially expressed between ccRCC and NRC. Differential expression of 5 miRNAs was confirmed by stem-loop PCR in the 32 ccRCC/NRC samples. With respect to RCC subgroups, 5 miRNAs discriminated between non-recurrent versus recurrent and metastatic disease, whereas 12 uniquely distinguished non-recurrent versus metastatic disease. Blocking overexpressed miR-210 or miR-27a in cell line SKCR-7 by transfecting specific antagomirs did not result in significant changes in proliferation or apoptosis. Twenty-three previously unknown miRNAs were predicted in silico. Quantitative genome-wide miRNA profiling accurately separated ccRCC from (benign) NRC. Individual differentially expressed miRNAs may potentially serve as diagnostic or prognostic markers or future therapeutic targets in ccRCC. The biological relevance of candidate novel miRNAs is unknown at present.     

Evaluation of hexose and pentose in pre-cultivation of <Emphasis Type="Italic">Candida guilliermondii</Emphasis> on the key enzymes for xylitol production in sugarcane hemicellulosic hydrolysate

The evaluation of hexose and pentose in pre-cultivation of Candida guilliermondii FTI 20037 yeast on xylose reductase (XR) and xylitol dehydrogenase (XDH) enzymes activities was performed during fermentation in sugarcane bagasse hemicellulosic hydrolysate. The xylitol production was evaluated by using cells previously growth in 30.0 gl^?1 xylose, 30.0 gl^?1 glucose and in both sugars mixture (30.0 gl^?1 xylose and 2.0 gl^?1 glucose). The vacuum evaporated hydrolysate (80 gl^?1) was detoxificated by ion exchange resin (A-860S; A500PS and C-150-Purolite^®). The total phenolic compounds and acetic acid were 93.0 and 64.9%, respectively, removed by the resin hydrolysate treatment. All experiments were carried out in Erlenmeyer flasks at 200 rpm, 30°C. The maximum XR (0.618 Umg _Prot ^?1 ) and XDH (0.783 Umg _Prot ^?1 ) enzymes activities was obtained using inoculum previously growth in both sugars mixture. The highest cell concentration (10.6 gl^?1) was obtained with inoculum pre-cultivated in the glucose. However, the xylitol yield and xylitol volumetric productivity were favored using the xylose as carbon source. In this case, it was observed maximum xylose (81%) and acetic acid (100%) consumption. It is very important to point out that maximum enzymatic activities were obtained when the mixture of sugars was used as carbon source of inoculum, while the highest fermentative parameters were obtained when xylose was used.