Prolonged blood pressure reduction by orally active renin inhibitor RO 42-5892 in essential hypertension.

OBJECTIVE--To investigate the effects of a novel specific renin inhibitor, RO 42-5892, with high affinity for human renin (Ki = 0.5 x 10(-9) mol/l), on plasma renin activity and angiotensin II concentration and on 24 hour ambulatory blood pressure in essential hypertension. DESIGN--Exploratory study in which active treatment was preceded by placebo. SETTING--Inpatient unit of teaching hospital. PATIENTS--Nine men with uncomplicated essential hypertension who had a normal sodium intake. INTERVENTIONS--Two single intravenous doses of RO 42-5892 (100 and 1,000 micrograms/kg in 10 minutes) given to six patients and one single oral dose (600 mg) given to the three others as well as to three of the patients who also received the two intravenous doses. RESULTS--With both intravenous and oral doses renin activity fell in 10 minutes to undetectably low values, while angiotensin II concentration fell overall by 80-90% with intravenous dosing and by 30-40% after the oral dose. Angiotensin II concentration was back to baseline four hours after the low and six hours after the high intravenous dose and remained low for at least eight hours after the oral dose. Blood pressure fell rapidly both after low and high intravenous doses and after the oral dose and remained low for hours. With the high intravenous dose the daytime (0900-2230), night time (2300-0600), and next morning (0630-0830) systolic blood pressures were significantly (p less than 0.05) lowered by 12.5 (95% confidence interval 5.6 to 19.7), 12.2 (5.4 to 19.3), and 10.7 (3.2 to 18.5) mm Hg respectively, and daytime diastolic pressure was lowered by 9.3 (2.2 to 16.8) mmHg. With the oral dose daytime, night time, and next morning systolic blood pressures were lowered by 10.3 (5.5 to 15.4), 10.5 (4.2 to 17.2), and 9.7 (4.0 to 15.6) mm Hg, and daytime and night time diastolic pressures were lowered by 5.8 (0.9 to 11.0) and 6.0 (0.3-12) mm Hg respectively. CONCLUSIONS--The effect of the inhibitor on blood pressure was maintained over a longer period than its effect on angiotensin II. RO 42-5892 is orally active and has a prolonged antihypertensive effect in patients who did not have sodium depletion. This prolonged effect seems to be independent, at least in part, of the suppression of circulating angiotensin II.     

锌和铜在生长抑素对链佐霉素引起的胰岛B细胞损伤的保护中的作用

我们以前的工作指出,生长抑素可以预防链佐霉素对大鼠胰岛B细胞的损伤。本工作测定给药前后大鼠血清和组织中Zn、Cu含量,以进一步观察链佐霉素破坏大鼠胰岛B细胞后生长抑素预防效应的可能机制。结果为:链佐霉素(STZ)(35mg/kg,ip)注射后24h的大鼠,血清Zn浓度下降,Cu浓度升高,Zn/Cu比值倒置;用生长抑素作预防性注射后,血清Zn浓度与正常对照水平相同,Cu浓度虽稍有升高,但Zn/Cu比值正常。保护组的血清Zn与损伤组比较,差异极为显著。两组的Zn/Cu比值同样也具有显著差异。在给药后72h,血清Zn/Cu比值在各组之间仍呈上述关系,但差异减小。在大鼠胰腺,注射链佐霉素后胰腺组织Zn浓度未见改变,但生长抑素作预防性注射可使组织锌含量增加。上述结果提示,在生长抑素对胰岛B细胞的保护机制中可能有Zn和Cu的参与。预防性注射生长抑素所引起的高Zn状态可能有利于机体细胞含Zn酶类的活性,增强已损伤细胞的修复。     

Class II genes of miniature swine

Class II genes of miniature swine have been characterized by restriction fragment length polymorphism (RFLP) analysis and by analysis of a series of clones isolated from a lymphocyte genomic library. For RFLP analysis, DNA samples from three independent major histocompatibility complex homozygous lines and three intra-MHC recombinant lines were digested with a variety of restriction enzymes and analyzed in Southern blots using human cDNA probes for DP, DQ, DR, and DZ alpha genes, and DP, DQ, DR, and DO beta genes. One, or at most two, unique fragments were detected by hybridization with each of the human probes tested. In contrast, multiple bands (five to six for most enzymes examined) were detected by each of the human probes tested, the majority of which were found to cross-react with at least three of these probes under conditions of moderate stringency. Genomic DNA from the SLA ^c haplotype was cloned into an EMBL-3 bacteriophage vector, and the corresponding genomic library was screened with each of these human cDNA probes. The class II genes thereby isolated from this library showed characteristics consistent with those anticipated from the RFLP analysis. Thus, unique genes were obtained which showed no evidence of cross-hybridization, while genes showed extensive cross-hybridization and were frequently detected in the library by more than one human gene probe. These data are consistent with early evolutionary divergence of a genes, prior to mammalian speciation, and with continuing evolution of genes, with possible shared usage of these genes by different a loci. The data also imply that genes can readily be assigned to loci homologous to their human counterparts, but that genes will require further mapping and/or sequence analysis to confirm assignments.     

Effect of inorganic phosphate on the secretion of pectinolytic enzymes by Aspergillus niger

Inorganic phosphates, taken as NaH₂PO₄ or KH₂PO₄, stimulated the production of pectinolytic enzymes and enhanced by up to two-fold the growth of Aspergillus niger in submerged liquid culture of apple pomace. Production of extracellular enzymes of endo- and exo- types, showed a different response to concentrations of phosphate in the medium.     

几种药物抑制马传染性贫血病毒和人免疫缺陷病毒的实验研究

用马传染性贫血病毒—驴胚肺二倍体细胞(EIAV-DELDC)为实验体系,以细胞中病毒逆转录酶活性及病毒相关抗原的表达为观察指标,检测了叠氮胸苷(AZT)、三氮唑核苷(Ribavirin,病毒唑)、磷羧基甲酸钠(PFA)和苏拉明等4种已知抗人免疫缺陷病毒(HIV-1)药物对马传染性贫血病毒的抑制作用。结果表明,PFA、AZTTP(三磷酸AZT)和苏拉明均能抑制病毒相关抗原的表达,AZT虽无此作用,但能抑制细胞内逆转录酶活性。用~3H-TMP掺入法比较了PFA、AZTTP、苏拉明对体外无细胞系EIAV逆转录酶粗提物和HIV-1基因工程产物逆转录酶活性的抑制作用表明,两种逆转录酶对苏拉明的敏感性相近,而HIV-1逆转录酶对PFA和AZTTP的敏感性较EIAV者高约100倍。又以无细胞系中逆转录酶活性测定法,检测了12种中药提取物的抑制作用,其中小柴胡汤对EIAV和HIV-1逆转录酶活性都有抑制作用,IC_(50)为717μg/ml和700μg/ml(生药浓度)。小柴胡汤对两种病毒感染细胞中抗原的表达和HIV引起细胞病变都有抑制作用,对HIV-1的抑制比EIAV强。这些结果表明,EIAV-DELDC体系可考虑作为抗HIV-1药物筛选模型。     

Lipid peroxidation in liver, plasma, and erythrocytes of rats chronically treated with ethanol

The effect of ingestion of water containing 20% ethanol for 1-2 months on lipid peroxide levels of liver, plasma, and erythrocyte was investigated in rats. Our results show that elevated plasma lipid peroxide levels and erythrocyte susceptibility to lipid peroxidation may reflect stimulated lipid peroxidation in rat liver following chronic ethanol ingestion.     

土壤中含EB病毒诱导物的检测

从广西壮族自治区梧州市、苍梧县、罗城县和北京市收集的土壤标本中发现有EB病毒诱导物。梧州市和苍梧县沿公路和江河两旁桐油树下的土壤标本,对EB病毒早期抗原诱导的阳性率为40～58％。在其他大戟科植物下的土壤标本中,也发现有EB病毒诱导物。对桐油树下土壤中EB病毒诱导物与鼻咽癌发生的可能关系进行了讨论。     

牛胰多肽对急性胰腺炎大鼠胰组织中磷脂酶A和胰蛋白酶活性的影响

以0.25％牛磺胆酸钠-0.25％胰蛋白酶溶液注入大鼠胰导管制备急性(出血坏死性)胰腺炎模型。观察剂量为 3μg/kg的牛胰多肽(BPP)对胰腺炎大鼠胰组织磷脂酶 A(PA)活性、钙含量、胰蛋白酶活性以及血清α_1-抗胰蛋白酶抑制力(STIC)的影响。结果如下:1.在伴注BPP的胰腺炎组,PA 活性、钙含量、胰蛋白酶活性及STIC 分别降为胰腺炎组的51％(P<0.001),75％(P<0.001)、20％(P<0.001)以及24％(P<0.001);2.在伴注碳酰胆碱的胰腺炎组,上述四项指标的水平升高。但在伴注碳酰胆碱及BPP 两者的胰腺炎组却分别降至伴注碳酰胆碱的胰腺炎组的39％(P<0.005)、51％(P<0.001)、40％(P<0.001)以及 59％(P<0.001);3.在伴注Ca~(2 )的胰腺炎组,上述四项指标剧升,注射 BPP对其无影响。结果提示,BPP 能降低大鼠胰组织内磷脂酶A 和胰蛋白酶活性及胰内钙沉积量。机制可能与 BPP打断胰酶活化链有关,是否还影响腺泡细胞膜上M受体的功能,有待探讨。     

Effect of trophic conditions on aspartate transamination in wheat plants

The enzymatic transamination reactions between aspartic and α-ketoglutaric acid and between aspartic and pyruvic acid were studied in fresh dialysed extracts of young wheat plants cultivated under various trophical conditions, in mineral solution (Knop), in the solution of an soil organic substance (potassium humate) and without nutrients (H₂O). Simultaneously, the level of endogenic aspartic acid, glutamic acid and the growth values were determined. The enzymatic reactions were characterized by determining the optimum pH, the time course, and the effect of coenzyme and of inhibitors. The activity of the aspartate-glutamate transaminase from the root system of plants was considerably higher than the activity of the overground organs. The enzymatic activity from both parts of the plant was inversely proportional to the growth rate: intensive growth of the plants from the Knop variant was connected with their low enzymatic activity; the level of endogenic glutamic acid was high. The slow growth of the plants without nutrients was connected with a higher enzymatic activity; the level of endogenic glutamic acid was low. The plants from the potassium humate variant had an intermediate position between these two variants from the point of view of growth as well as from that of enzymatic activity. The plants with insufficient nutrition (slow growth, low level of endogenic glutamic acid) apparently have a low capacity for supplementing the glutamic acid deficit, which is essential for the metabolic processes, by increasing the activity of the reactions leading to glutamic acid synthesis (Asp-Glu) and, on the other hand, by decreasing the reactions utilizing it (Glu-Ala). For wheat plants the active aspartate-glutamate reaction is obviously physiologically more important than the direct reaction glutamate-aspartate and the reaction aspartate-alanine which in all cases had a very low activity.