Effets sur le spermatozoïde humain du Diuron (3-(3,4-dichlorophényl)-1,1-diméthyl-urée) et de l’un de ses produits de transformation, la 3,4-dichloroaniline (3,4-DCA) (Etude préliminaire)

Diuron belongs to the family of halogenophenylureas, one of the main groups of herbicides used for more than 40 years. These herbicides absorb sunlight and can be photochemically transformed in the environment (herbicides are transformed on the soil surface exposed to sunlight) or biotransformed by microorganisms present in soil or in water. The metabolites (chlorohydroxyphenylurea, chlorophenylaniline, respectively) are more toxic than the parent compound, as demonstrated by a bioluminescence inhibition assay performed with a marine bacterium (Vibrio fischeri toxicity test). The lipophilicity of these pesticides makes the cell membrane a target for their action, especially the spermatozoa cell membrane. The aim of this study is to use human spermatozoa to evaluate the effect of this urea pesticide and its biotransformed product on the spermatozoa membrane. We investigated the structural and functional effects of these environmental pollutants on spermatozoa. Three million spermatozoa purified on a 95/47.5% Percoll gradient were suspended in 250 μl of modified Earle’s medium (without phenol red) supplemented with 7.5% of human decomplemented serum. Pesticides (Diuron or 3,4-dichloroaniline (3,4-DCA)) were added at a final concentration of 0.1; 1 and 5 mM. Samples were incubated at room temperature for 24 hours. We show that both Diuron and 3,4-DCA decrease motility and vitality of spermatozoa incubated with the highest concentration of pesticides. Our preliminary results show that the effects are more rapid and more intense with the biotransformed product (3,4-DCA) than with Diuron. Addition of herbicide to human spermatozoa increases membrane fluidity, assessed by measuring the fluorescence polarisation anisotropy with a fluorescent probe: 1,6-diphenyl-1,3,5-hexatriene (DPH). Changes in membrane fluidity may be a primary toxic effect of these herbicides. These results suggest that human spermatozoa may constitute a valuable indicator of the toxic effects of pesticides.     

Views,landmarks, and routes: how do desert ants negotiate an obstacle course?

The Australian desert ant Melophorus bagoti often follows stereotypical routes through a cluttered landscape containing both distant panoramic views and obstacles (plants) to navigate around. We created an artificial obstacle course for the ants between a feeder and their nest. Landmarks comprised natural objects in the landscape such as logs, branches, and tussocks. Many ants travelled stereotypical routes home through the obstacle course in training, threading repeatedly the same gaps in the landmarks. Manipulations altering the relations between the landmarks and the surrounding panorama, however, affected the routes in two major ways. Both interchanging the positions of landmarks (transpositions) and displacing the entire landmark set along with the starting position of the ants (translations) (1) reduced the stereotypicality of the route, and (2) increased turns and meanders during travel. The ants might have used the entire panorama in view-based travel, or the distal panorama might prime the identification and use of landmarks en route. Despite the large data set, both options (not mutually exclusive) remain viable.     

Bone Cell-autonomous Contribution of Type 2 Cannabinoid Receptor to Breast Cancer-induced Osteolysis

The cannabinoid type 2 receptor (CB2) has previously been implicated as a regulator of tumor growth, bone remodeling, and bone pain. However, very little is known about the role of the skeletal CB2 receptor in the regulation of osteoblasts and osteoclasts changes associated with breast cancer. Here we found that the CB2-selective agonists HU308 and JWH133 reduced the viability of a variety of parental and bone-tropic human and mouse breast cancer cells at high micromolar concentrations. Under conditions in which these ligands are used at the nanomolar range, HU308 and JWH133 enhanced human and mouse breast cancer cell-induced osteoclastogenesis and exacerbated osteolysis, and these effects were attenuated in cultures obtained from CB2-deficient mice or in the presence of a CB2 receptor blocker. HU308 and JWH133 had no effects on osteoblast growth or differentiation in the presence of conditioned medium from breast cancer cells, but under these circumstances both agents enhanced parathyroid hormone-induced osteoblast differentiation and the ability to support osteoclast formation. Mechanistic studies in osteoclast precursors and osteoblasts showed that JWH133 and HU308 induced PI3K/AKT activity in a CB2-dependent manner, and these effects were enhanced in the presence of osteolytic and osteoblastic factors such as RANKL (receptor activator of NFκB ligand) and parathyroid hormone. When combined with published work, these findings suggest that breast cancer and bone cells exhibit differential responses to treatment with CB2 ligands depending upon cell type and concentration used. We, therefore, conclude that both CB2-selective activation and antagonism have potential efficacy in cancer-associated bone disease, but further studies are warranted and ongoing.     

The Distribution of Coumarins and Furanocoumarins in Citrus Species Closely Matches Citrus Phylogeny and Reflects the Organization of Biosynthetic Pathways

Citrus plants are able to produce defense compounds such as coumarins and furanocoumarins to cope with herbivorous insects and pathogens. In humans, these chemical compounds are strong photosensitizers and can interact with medications, leading to the “grapefruit juice effect”. Removing coumarins and furanocoumarins from food and cosmetics imply additional costs and might alter product quality. Thus, the selection of Citrus cultivars displaying low coumarin and furanocoumarin contents constitutes a valuable alternative. In this study, we performed ultra-performance liquid chromatography coupled with mass spectrometry analyses to determine the contents of these compounds within the peel and the pulp of 61 Citrus species representative of the genetic diversity all Citrus. Generally, Citrus peel contains larger diversity and higher concentrations of coumarin/furanocoumarin than the pulp of the same fruits. According to the chemotypes found in the peel, Citrus species can be separated into 4 groups that correspond to the 4 ancestral taxa (pummelos, mandarins, citrons and papedas) and extended with their respective secondary species descendants. Three of the 4 ancestral taxa (pummelos, citrons and papedas) synthesize high amounts of these compounds, whereas mandarins appear practically devoid of them. Additionally, all ancestral taxa and their hybrids are logically organized according to the coumarin and furanocoumarin pathways described in the literature. This organization allows hypotheses to be drawn regarding the biosynthetic origin of compounds for which the biogenesis remains unresolved. Determining coumarin and furanocoumarin contents is also helpful for hypothesizing the origin of Citrus species for which the phylogeny is presently not firmly established. Finally, this work also notes favorable hybridization schemes that will lead to low coumarin and furanocoumarin contents, and we propose to select mandarins and Ichang papeda as Citrus varieties for use in creating species devoid of these toxic compounds in future breeding programs.     

Role of the adrenal cortex and sodium in the pathogenesis of human hypertension.

After 30 years of continuous research into the mechanisms of human hypertension, we summarize the results obtained by the members of the multidisciplinary research group on hypertension of the Clinical Research Institute of Montreal on the disturbances of minerlocorticoid activity in a rigorously selected group of patients with early, mild essential hypertension. We attempt to integrate these findings with those of many other groups working on other aspects of hypertensive cardiovascular diseases. On the assumption that the increased peripheral resistance responsible for hypertension results from an imbalance or a disturbance of the equilibrium between the sympathetic nervous system and norepinephrine on one hand, and the vascular tone, sensitivity and responsiveness of the arterial smooth muscle to norepinephrine and to angiotensin II on the other hand, three models that fit the experimental and clinical facts as known at present are described.