Nouvelles données histochimiques et ultrastructurales sur les photorécepteurs «branchiaux» de Dasychone bombyx (Dalyell) (Annélide Polychète)

Résumé L'il composé «branchial» de Dasychone bombyx est constitué de plusieurs yeux élémentaires. Chacun d'eux est associé à une cellule pigmentaire qui forme un manchon autour de sa base, les deux extrémités de la cellule se rejoignant après en avoir fait le tour. La cellule photoréceptrice comprend une partie distale: le «bâtonnet» qui contient des structures lamellaires d'origine ciliaire et supportant probablement le pigment photosensible. Le corps même de la cellule est en relation avec le bâtonnet par un isthme ménagé au niveau d'affrontement des extrémités de la cellule pigmentaire. Le cristallin, situé immédiatement au-dessus du bâtonnet, est extracellulaire et en continuité avec la cuticule. Il semble être en relation avec une formation en cupule, de structure apparemment semblable, située à la base du bâtonnet. Il est entouré, successivement, par une cellule «pericristallinienne» en anneau et par la cellule pigmentaire.

---

Summary Each photoreceptor unit of Dasychone bombyx consists of a photoreceptor cell and a lens both enclosed in a collar composed of a «cellule pericristallinienne» and a pigmented cell. The rod which is supposed to be the photosensitive part of the photoreceptor cell is situated inside the pigmented cup and is connected by a narrow channel to the body of the cell, situated outside the pigmented cup. The rod is composed of membranous sacs of ciliary origin. The lens is extracellular and continuous with the cuticle. It seems to be connected with an extracellular cupule of the same morphological structure, located at the base of the rod.

     

50nm-Scale Localization of Single Unmodified,Isotopically Enriched,Proteins in Cells

Imaging single proteins within cells is challenging if the possibility of artefacts due to tagging or to recognition by antibodies is to be avoided. It is generally believed that the biological properties of proteins remain unaltered when ¹⁴N isotopes are replaced with ¹⁵N. ¹⁵N-enriched proteins can be localised by dynamic Secondary Ion Mass Spectrometry (D-SIMS). We describe here a novel imaging analysis algorithm to detect a few ¹⁵N-enriched proteins - and even a single protein - within a cell using D-SIMS. The algorithm distinguishes statistically between a low local increase in ¹⁵N isotopic fraction due to an enriched protein and a stochastic increase due to the background. To determine the number of enriched proteins responsible for the increase in the isotopic fraction, we use sequential D-SIMS images in which we compare the measured isotopic fractions to those expected if 1, 2 or more enriched proteins are present. The number of enriched proteins is the one that gives the best fit between the measured and the expected values. We used our method to localise ¹⁵N-enriched thymine DNA glycosylase (TDG) and retinoid X receptor α (RXRα) proteins delivered to COS-7 cells. We show that both a single TDG and a single RXRα can be detected. After 4 h incubation, both proteins were found mainly in the nucleus; RXRα as a monomer or dimer and TDG only as a monomer. After 7 h, RXRα was found in the nucleus as a monomer, dimer or tetramer, whilst TDG was no longer in the nucleus and instead formed clusters in the cytoplasm. After 24 h, RXRα formed clusters in the cytoplasm, and TDG was no longer detectable. In conclusion, single unmodified proteins in cells can be counted and localised with 50 nm resolution by combining D-SIMS with our method of analysis.     

Early T cell signalling is reversibly altered in PD-1+ T lymphocytes infiltrating human tumors

To improve cancer immunotherapy, a better understanding of the weak efficiency of tumor-infiltrating T lymphocytes (TIL) is necessary. We have analyzed the functional state of human TIL immediately after resection of three types of tumors (NSCLC, melanoma and RCC). Several signalling pathways (calcium, phosphorylation of ERK and Akt) and cytokine secretion are affected to different extents in TIL, and show a partial spontaneous recovery within a few hours in culture. The global result is an anergy that is quite distinct from clonal anergy induced in vitro, and closer to adaptive tolerance in mice. PD-1 (programmed death -1) is systematically expressed by TIL and may contribute to their anergy by its mere expression, and not only when it interacts with its ligands PD-L1 or PD-L2, which are not expressed by every tumor. Indeed, the TCR-induced calcium and ERK responses were reduced in peripheral blood T cells transfected with PD-1. Inhibition by sodium stibogluconate of the SHP-1 and SHP-2 phosphatases that associate with several inhibitory receptors including PD-1, relieves part of the anergy apparent in TIL or in PD-1-transfected T cells. This work highlights some of the molecular modifications contributing to functional defects of human TIL.     

Effects of organochlorines on microbial diversity and community structure in Phragmites australis rhizosphere

This study investigated the impacts of an organochlorine (OC, γ-hexachlorocyclohexane and chlorobenzenes) mixture on microbial communities associated to Phragmites australis rhizosphere. Seventy-eight distinct colony morphotypes were isolated, cultivated and analysed by 16S rDNA sequence analysis. Toxicity tests confirmed sensitivity (e.g. Hevizibacter, Acidovorax) or tolerance (e.g. Bacillus, Aeromonas, Pseudomonas, Sphingomonas) of isolates. Rhizosphere analysis by pyrosequencing showed the microbial adaptation induced by OC exposure. Among the most abundant molecular operational taxonomic units, 80 % appeared to be tolerant (55 % opportunist, 25 % unaffected) and 20 % sensitive. P. australis rhizosphere exposed to OCs was dominated by phylotypes related to α-, β- and γ-Proteobacteria. Specific genera were identified which were previously described as chlorinated organic pollutant degraders: Sphingomonas sp., Pseudomonas sp., Devosia sp. and Sphingobium sp. P. australis could be suitable plants to maintain their rhizosphere active microbial population which can tolerate OCs and potentially improve the OC remediation process in part by biodegradation.     

TCR activation of human T cells induces the production of exosomes bearing the TCR/CD3/zeta complex

We show in this study that human T cells purified from peripheral blood, T cell clones, and Jurkat T cells release microvesicles in the culture medium. These microvesicles have a diameter of 50-100 nm, are delimited by a lipidic bilayer membrane, and bear TCR beta, CD3epsilon, and zeta. This microvesicle production is regulated because it is highly increased upon TCR activation, whereas another mitogenic signal, such as PMA and ionomycin, does not induce any release. T cell-derived microvesicles also contain the tetraspan protein CD63, suggesting that they originate from endocytic compartments. They contain adhesion molecules such as CD2 and LFA-1, MHC class I and class II, and the chemokine receptor CXCR4. These transmembrane proteins are selectively sorted in microvesicles because CD28 and CD45, which are highly expressed at the plasma membrane, are not found. The presence of phosphorylated zeta in these microvesicles suggests that the CD3/TCR found in the microvesicles come from the pool of complexes that have been activated. Proteins of the transduction machinery, tyrosine kinases of the Src family, and c-Cbl are also observed in the T cell-derived microvesicles. Our data demonstrate that T lymphocytes produce, upon TCR triggering, vesicles whose morphology and phenotype are reminiscent of vesicles of endocytic origin produced by many cell types and called exosomes. Although the exact content of T cell-derived exosomes remains to be determined, we suggest that the presence of TCR/CD3 at their surface makes them powerful vehicles to specifically deliver signals to cells bearing the right combination of peptide/MHC complexes.     

Molecular phylogeny and systematic in the genus Brachycaudus (Homoptera: Aphididae): insights from a combined analysis of nuclear and mitochondrial genes

Phylogenetic relationships among members of the Aphid genus Brachycaudus (Homoptera: Aphididae) were inferred from partial sequences of mitochondrial cytochrome B oxidase (CytB), two partial fragments of mitochondrial cytochrome C oxidase subunit I (COI) and the internal transcribed spacer II (ITS2) of ribosomal DNA. Twenty-nine species, with several specimens per species, were included, representing all the historically recognized species-groups and subgenera used in the genus except the monospecific subgenus Mordvilkomemor. Results indicate that the genus Brachycaudus is a well-supported monophyletic group. While our results validate the monophyly of subgenera Thuleaphis , Appelia and Brachycaudus s. str. , they reveal two discrepancies in the classical taxonomy. First, the monotypic subgenus Nevskyaphis does not appear valid. Second, the traditionally defined Acaudus subgenus is not monophyletic. On the other hand, our phylogenetic trees corroborate Andreev's recent definition of Acaudus and Brachycaudina. However, they clearly show that the subgenera Prunaphis , Nevskyaphis and Scrophulaphis as defined by this author do not form monophyletic groups. Our results also highlight a highly supported clade that has not been discussed by previous authors; this clade could form a new subgenus, the subgenus Nevskyaphis . Finally, our study shows that molecular data and morphology meet the same limits in delimiting species groups and species themselves. Species groups in which taxonomic treatment is difficult are polytomous. Furthermore, except for one node clustering Brachycaudus s. str . and Appelia, intersubgeneric relationships remain poorly resolved even when several genes are added to the phylogenetic analysis. These results, together with previous studies in other aphid groups suggest that diversification might have been a rapid process in aphids.