Morphological embedding and phonetic reduction: the case of triconstituent compounds

In this paper we propose that the internal bracketing of a word with more than two morphemes is reflected in the phonetic implementation. We hypothesize that embedded forms show more phonetic reduction than forms at higher structural levels (‘Embedded Reduction Hypothesis’). This paper tests the prediction of the Embedded Reduction Hypothesis with triconstituent compounds. The analysis of the durational properties of almost 500 compound tokens shows that there is a lengthening effect on the non-embedded constituent, and a shortening effect on the adjacent embedded constituent. Yet, this predicted effect of embedding interacts with other lexical factors, above all the bigram frequency of the embedded compound. At a theoretical level, these effects mean that the durational properties of the cross-boundary constituents are indicative of the hierarchical structure and of the strength of the internal boundary of triconstituent compounds. Hence, morphological structure is reflected in the speech signal.     

Einfluß von Epicoccum nigrum,Alternaria alternata,Mucor racemosus und Ulocladium chartarum auf die Protozoenpopulation im Pansen des Rindes (in vitro)

The influence of moulded hay (Alternaria alternata, Epicoccum nigrum, Mucor racemosus, Ulocladium chartarum) and the efficiency of Vitamin B1 substitution to cope these effects on rumen protozoa was investigated using the longterm rumen simulation technique (RUSITEC) for about 25 days. Moulded hay affected medium-sized protozoa to a different extent (Alternaria alternata: ?16 %, Epicoccum nigrum: ?27 %, Mucor racemosus: ?9 %, Ulocladium chartarum: +2 %). The vitamin B1 substitution had positive effects during the feeding of Mucor racemosus and Ulocladium chartarum.     

Moniliformin,deoxynivalenol, 3Acetyldeoxynivalenol and zearalenone — Mycotoxins associated with corn cob fusariosis in Poland

An isolated rat liver was perfused with deoxynivalenol (DON) at a dose of 3 mg in a recirculating perfusion system. To identify glucuronide conjugates equal amounts of bile samples, perfusate and liver homogenates were incubated with and without (control) a β-glucuronidase preparation and analyzed by thin layer chromatography and capillary gas liquid chromatography — chemical ionization mass spectrometry. A total of 40.4% of the administered dose of DON was found to be conjugated with glucuronic acid (perfusate 20.4%, bile 19.2%, liver 0.8%), while only 1.3% of the parent DON (perfusate 1.1%, bile 0.2%) was detected. The cleavage of DON-glucuronide was demonstrated by incubating DON-glucuronide containing bile samples with intestine contents under anaerobic conditions.