Monogènes Dactylogyridae parasites de Cyprinidae du genreBarbus d'Afrique du Nord

Resumé Quinze nouvelles espèces de Monogènes Dactylogyridae sont décrites chez quinze espèces deBarbus (Teleostei, Cyprinidae) appartenant aux sous-genresB. (Barbus) etB. (Labeobarbus) en Afrique du Nord. Les barbeaux examinés proviennent des différents bassins hydrographiques du Maroc et d'une localité nommée Hamman Bourgiba en Tunisie. Dans cette dernière région, le genreBarbus n'est représenté que par une seule espèce:Barbus (B.) callensis. Au Maroc, on en dénombre actuellement quatorze dont quatre appartiennent au sous-genreLabeobarbus: il s'agit deBarbus (L.) fritschii; B. (L.) harteti; B. (L.) paytonii etB. (L.) reinii. Les dix espèces appartenant au sous-genreBarbus sont:Barbus (B.) figuiensis; B. (B.) ksibi; B. (B.) lepineyi; B. (B.) magniatlantis; B. (B.) massaensis; B. (B.) moulouyensis; B. (B.) nasus; B. (B.) pallaryi; B. (B.) setivemensis etB. (B.) issenensis.Chaque sous-genre possède son propre pool parasitaire, à l'exception deDactylogyrus marocanus n. sp., recontré sur des espèces appartenant aux deux sous-genres (B. (L.) fritschii, B. (L.) paytonii, B. (L.) harteti, B. (L.) reinii, B. (L.) nasus, B. (B.) setivimensis, B. (B.) ksibi). Sur les cinqDactylogyrus parasitant lesLabeobarbus, trois présentent une spécificité stricte vis à vis de leur hôte. Il s'agit deDactylogyrus reinii n. sp. surB. (L.) reinii; D. volutus n. sp. etD. zatensis n. sp. surB. (L.) fritschii. Les espècesD. oumiensis n. sp. etD. kulindrii n. sp. présentent une spécifité stenoxène et parasitent respectivementB. (L.) harteti, B. (L.) paytonii, B. (L.) reinii etB. (L.) fritschii, B. (L.) reinii.Nous avons recontré neufDactylogyrus chez les poisson-hôtes appartenent au sous-genreBarbus. Six d'entre eux ont une spécificité oïoxène; ce sont:D. guirensis n. sp.,D. atlasensis n. sp. etD. draaensis n. sp. surB. (B.) pallaryi; D. borjensis n. sp. surB. (B.) nasus etD. heteromorphus n. sp. etD. tunisiensis n. sp. surB. (B.) callensis. Les trois autres parasites ont un spectre d'hôtes plus large. Il s'agit deD. ksibii n. sp. recontré chezB. (B.) ksibi, B. (B.) setivimensis etB. (B.) magniatlantis; D. ksibioïdes n. sp. recontré chezB. (B.) setivimensis etB. (B.) moulouyensis. L'espèceD. fimbriphallus n. sp. stenoxène, se recontre chez les poisson-hôtes du versant Sud de l'Atlas et de la façade méditerranéenne à savoir:B. (B.) figuiensis, B. (B.) lepineyi, B. (B.) massaensis, B. (B.) moulouyensis, B. (B.) pallaryi etB. (B.) issenensis.Le rôle des Dactylogyridae en tant que marqueurs biogéographiques, phylogénétiques et taxonomiques est discuté à partir de la composition spécifique des communautés de Monogènes rencontrés et de leurs différents types morphologiques.

---

Fifteen new species of the Dactylogyridae (Monogenea) parasitic on fifteen species of barbels (Barbus) from North Africa (Teleostei, Cyprinidae) are described. The fishes studied belong to two subgenera,B. (Labeobarbus) andB. (Barbus), collected from various hydrographical basins of Morocco and from the Hamman Bourgiba locality in Tunisia. In the latter area, the genusBarbus is represented by onlyBarbus (Barbus) callensis. In Morocco, fourteen species are listed, four of which belong to the subgenusLabeobarbus; these areBarbus (L.) fritschii; B. (L.) harteti; B. (L.) paytonii andB. (L.) reinii. The other ten species belong to the subgenusBarbus: these areBarbus (B.) figuiensis; B. (B.) ksibi; B. (B.) lepineyi; B. (B.) magniatlantis; B. (B.) massaensis; B. (B.) moulouyensis; B. (B.) nasus; B. (B.) pallaryi; B. (B.) setivimensis andB. (B.) issenensis. Each of the two subgenera has its unique parasitic fauna, except forDactylogyrus marocanus n. sp. collected on species belonging to both subgenera (B. (L.) fritschii, B. (L.) paytonii, B. (L.) harteti, B. (L.) reinii, B. (B.) nasus, B. (B.) setivimensis andB. (B.) ksibi). Of the five monogeneans found onLabeobarbus, three appear to be specific to one host: they areDactylogyrus reinii n. sp. onB. (L.) reinii, andD. volutus n. sp. andD. zatensis n. sp. onB. (L.) fritschii. D. kulindrii n. sp. parasitisedB. (L.) reinii andB. (L.) fritschii; andD. oumiensis n. sp. occurred onB. (L.) reinii, B. (L.) paytonii andB. (L.) harteti. NineDactylogyrus species were found in fishes belonging to the subgenusBarbus. Six of them have an oïoxenous specificity: these areD. guirensis n. sp.,D. atlasensis n. sp. andD. draaensis n. sp. onB. (B.) pallaryi; D. borjensis n. sp. onB. (B.) nasus andD. heteromorphus n. sp. andD. tunisiensis n. sp. on(B.) callensis. These other three have a wider range of hosts: they areD. ksibii n. sp. collected fromB. (B.) ksibi, B. (B.) setivimensis andB. (B.) magniatlantis, andD. ksibioïdes n. sp. found onB. (B.) setivimensis andB. (B.) moulouyensis. D. fimbriphallus n. sp. is a characteristic parasite of fishes from the southern side of the Atlas mountains and the Mediterranean coast (B. (B.) figuiensis, B. (B.) lepineyi, B. (B.) massaensis, B. (B.) moulouyensis, B. (B.) pallaryi andB. (B.) issenensis).The role of dactylogyrids as biogeographical phylogenetic and taxonomic indicators is discussed in relation to the specific structure of the monogenean communities and the different morphological types found.

     

Uptake,accumulation and metabolism of auxins in tobacco leaf protoplasts

Uptake and metabolism of exogenous naphthalene-1-acetic acid (NAA) and indole-3-acetic acid (IAA) have been studied in tobacco (Nicotiana tabacum L. cv. Xanthi) mesophyll protoplasts. Both auxins entered protoplasts by diffusion under the action of the transmembrane pH gradient without any detectable participation of an influx carrier. Molecules were accumulated by an anion-trapping mechanism and most of them were metabolized within hours, essentially as glucose-ester and amino-acid conjugates. Protoplasts were equipped with a functional auxin-efflux carrier as evidenced by the inhibitory effect of naphthylphtalamic acid on IAA efflux. Basically, similar mechanisms of NAA and IAA uptake occurred in protoplasts. However, the two auxins differed in their levels of accumulation, due to different membrane-transport characteristics, and the nature of the metabolites produced. This shows the need to estimate the accumulation and the metabolism of auxins when analyzing their effects in a given cell system. The internal auxin concentration could be modulated by changing the transmembrane pH gradient, giving an interesting perspective for discriminating between the effects of intra- and extracellular auxin on physiological processes.Abbreviations BA benzoic acid - C_i/C_e accumulation ratio of auxin - IAAasp N-[3-indolylacetyl]-dl-aspartic acid - NAA naphthalene-1-acetic acid - NAAasp N-[1-naphthylacetyl]-l-aspartic acid - NPA N-1-naphthylphthalamic acid The authors thank Dr. M. Caboche (I.N.R.A, Versailles, France) for his generous gifts of some amide derivatives of 1-NAA, Mr. P. Varennes and Dr. B. Das (I.C.S.N., C.N.R.S., Gif-sur-Yvette, France) for recording and interpreting the mass spectra of NAA glucose ester, and Prof. P. Manigault (Institut des Sciences Végétales, Gif-sur-Yvette) for microscopy measurements of protoplast dimensions. This work was supported by funds from the C.N.R.S, I.N.R.A, and E.E.C.     

Selection of fatty acid auxotrophs from the oleaginous yeast Cryptococcus curvatus and production of cocoa butter equivalents in batch culture

Summary A search was carried out for mutants, defective in the conversion of stearic acid to oleic acid in effort to improve the quality of lipids produced by Cryptococcus curvatus ATCC, 20509. Mutants were selected as unsaturated fatty acid (Ufa) auxotrophs. After treatment of parent organism with Ethyl methanesulfonate (EMS), 11 oleate-requiring auxotrophs were isolated. Only 3 of them were real unsaturated fatty acid (Ufa) mutants, while the other 8 were designated as fatty acid synthetase (Fas) mutants. The amount of saturated fatty acid (SFA) was about 65.2 % in the lipids extracted from an Ufa mutant named UfaM3 and it was significantly higher than that of the wild-type (WT) (46.6 %) and similar to that of cocoa butter (60.4 %).     

Bayesian signal extraction from noisy FT NMR spectra

Summary The statistical interpretation of the histogram representation of NMR spectra is described, leading to an estimation of the probability density function of the noise. The white-noise and Gaussian hypotheses are discussed, and a new estimator of the noise standard deviation is derived from the histogram strategy. The Bayesian approach to NMR signal detection is presented. This approach homogeneously combines prior knowledge, obtained from the histogram strategy, together with the posterior information resulting from the test of presence of a set of reference shapes in the neighbourhood of each data point. This scheme leads to a new strategy in the local detection of NMR signals in 2D and 3D spectra, which is illustrated by a complete peak-picking algorithm.     

Assay of the antiangiogenic compound TNP-470, and one of its metabolites, AGM-1883, by reversed-phase high-performance liquid chromatography in plasma

This paper describes a reversed-phase, high-performance liquid chromatographic (HPLC) method for the isolation, detection, and quantification of TNP-470 (I) and one of its active metabolites, AGM-1883 (II), from plasma. These compounds are initially extracted from plasma with an organic solvent and then separated from one another on a C₁₈ column. Those fractions eluting from the C₁₈ column and containing either I or II are then derivatized through their epoxide moieties with sodium 8-quinolinethiolate (SQT). This derivatization produces fluorescent species that are isolated and quantified by a second reversed-phase HPLC analysis. The assay yields a lower limit of reliable quantification of 2.5 ng/ml and is linear to a concentration at least as high as 160 ng/ml. The inter-assay percent coefficient of variation is less than 18%.     

Xcp-mediated protein secretion in Pseudomonas aeruginosa: identification of two additional genes and evidence for regulation of xcp gene expression

In Pseudomonas aeruginosa, several exoproteins synthesized with a signal sequence (elastase, lipase, phospholipases, alkaline phosphatase and exotoxin A) are secreted by a two-step mechanism. They first cross the inner membrane in a signal sequence-dependent way, and are further translocated across the outer membrane in a second step requiring secretion functions encoded by several xcp genes. Ten xcp genes have already been characterized (Bally et al., 1992a). In this study, two additional xcp genes, xcpP and xcpQ, are described. They are located in the 40 min region of the chromosome where they probably define an operon, divergent from the xcpR–Z operon previously characterized in this region. These two genes encode two proteins, XcpP and XcpQ, similar to PulC and PulD of the pul system of Klebsiella oxytoca. Moreover, the two divergent operons share a common regulation which is growth-phase dependent.     

Spatial components of foraging behavior in an African Ponerine ant,Paltothyreus tarsatus

Colonies of the African stink ant Paltothyreus tarsatuslocated in the forest have nests with shorter horizontal galleries and a smaller total foraging surface than colonies located in open areas. Each solitary worker specializes on the same central or peripheral hunting zone but she does not specialize on a particular sector during group-retrieving. The search for prey is characterized by a wandering walk with spatial parameters varying in two ways. Capture of a termite releases a path characterized by sinuosity and a decrease in speed of movement. In contrast, a failure in the course of an attempted capture releases an increase in both sinuosity and speed of movement corresponding to a socalled reserve behavior. Each worker shortens her retrieving trip in comparison with her search trip and the straightness of the homing paths depends on the size and shape of the prey. Our data show that behavioral flexibility at the individual level in P. tarsatusis important in determining spatial foraging strategy at the colony level.     

Distribution of NO3− reduction between roots and shoots of peachtree seedlings as affected by NO3− uptake rate

The distribution of NO₃^? reduction between roots and shoots was studied in hydro-ponically-grown peach-tree seedlings (Prunus persica L.) during recovery from N starvation. Uptake, translocation and reduction of NO₃^?, together with transport through xylem and phloem of the newly reduced N were estimated, using ¹⁵N labellings, in intact plants supplied for 90 h with 0.5 mM NH₄⁺ and 0.5, 1.5 or 10 mM NO₃^?. Xylem transport of NO₃^? was further investigated by xylem sap analysis in a similar experiment. The roots were the main site of NO₃^? reduction at all 3 levels of NO₃^? nutrition. However, the contribution of the shoots to the whole plant NO₃^? reduction increased with increasing external NO₃^? availability. This contribution was estimated to be 20, 23 and 42% of the total assimilation at 0.5, 1.5 and 10 mM NO₃^?, respectively. Both ¹⁵N results and xylem sap analysis confirmed that this trend was due to an enhancement of NO₃^? translocation from roots to shoots. It is proposed that the lack of NO₃^? export to the shoots at low NO₃^? uptake rate resulted from a competition between NO₃^? reduction in the root epidermis/cortex and NO₃^? diffusion to the stele. On the other hand, net xylem transport of newly reduced N was very efficient since ca 70% of the amino acids synthesized in the roots were translocated to the shoots, regardless of the level of NO₃^? nutrition. This net xylem transport by far exceeded the net downward phloem transport of the reduced N assimilated in shoots. As a consequence, the reduced N resulting from NO₃^? assimilation, principally occurring in the roots, was mainly incorporated in the shoots.     

Persistent Intercolonial Trunkroute-marking in the African Weaver Ant Oecophylla longinoda Latreille (Hymenoptera,Formicidae): Tom Thumb's versus Ariadne's Orienting Strategies

The territorial African weaver ant Oecophylla longinoda forages in a 3-dimensional system when attending honeydew secreted by coccid colonies. The orienting strategy allowing workers to reach a static food resource was studied in laboratory conditions. Contrary to other studies devoted to territoriality in O. longinoda, our experiments show that, when moving off the nest, territorial faecal marking by the major workers is not randomly placed all over the home-range area. The chemical trail leading from the nest to a given food site is reinforced by faecal materials both on the horizontal and the vertical planes. In addition to visual cues and chemical trails laid by the major workers (Holldobler & Wilson 1978), foragers use the territorial marking both to localize the food site and to come back to the nest. Thus, anal-drop deposition in O. longinoda also has a clear dual-purpose function: territorial and orientationai marking. The ecological value of such a discrete Tom Thumb's orienting strategy enables workers to quickly reach a food location even after more than 5 months of inactivity on this given site. The persistent marked trail also has an intercolonial effect. This could allow the keeping of exploitation of a definite food site by alien colonies of the same species by reducing time costs for new exploring phases or for learning new spatial cues when foraging on an unknown environment.