Association between microscopic brain damage as indicated by magnetization transfer imaging and anticardiolipin antibodies in neuropsychiatric lupus

The pathogenetic role of anticardiolipin antibodies (aCLs) in patients with neuropsychiatric systemic lupus erythematosus (NPSLE) without cerebral infarcts remains elusive. Magnetization transfer imaging (MTI) has proved to be a sensitive tool for detecting diffuse microscopic brain damage in NPSLE patients. In this study we examined the correlation between grey and white matter magnetization transfer ratio (MTR) parameters and the presence of IgM and IgG aCLs and lupus anticoagulant in 18 patients with systemic lupus erythematosus and a history of NPSLE but without cerebral infarcts on conventional magnetic resonance imaging. Lower grey matter mean MTR (P < 0.05), white matter mean MTR (P < 0.05), white matter peak location (P < 0.05) and grey matter peak location (trend toward statistical significance) were observed in IgM aCL-positive patients than in IgM aCL-negative patients. No significant differences were found in MTR histogram parameters with respect to IgG aCL and lupus anticoagulant status, nor with respect to anti-dsDNA or anti-ENA (extractable nuclear antigen) status. This is the first report of an association between the presence of aCLs and cerebral damage in grey and white matter in NPSLE. Our findings suggest that aCLs are associated with diffuse brain involvement in NPSLE patients.     

Multicenter survey of in vitro antifungal resistance in yeasts of medical importance isolated from Spanish patients

Twelve Spanish laboratories collected 325 yeast clinical isolates during a 30 day's period, among them 224 Candida albicans, 30 Candida glabrata, and 27 Candida parapsilosis. In vitro antifungal susceptibility to amphotericin B, ketoconazole, fluconazole and itraconazole was determined by an agar diffusion test (Neo-Sensitabs, Rosco, Denmark). All the isolates tested were susceptible in vitroto amphotericin B and nearly all (97.2%) to itraconazole. In vitrosusceptibility to fluconazole and ketoconazole was high (90.2% and 91.4% of isolates, respectively) but showed variations depending on the species tested. Resistance to fluconazole and ketoconazole was low in C. albicans (4% and 3%, respectively), but 30% of Candida guilliermondii and 36% of C. glabrata isolates were resistant to fluconazole. Ketoconazole resistance was observed in 40% of C. glabrata, and 17% of Candida tropicalis. Resistance to antifungal drugs is very low in Spain and it is related to non-C. albicans isolates.     

Multicenter evaluation of Neo-Sensitabs, a standardized diffusion method for yeast susceptibility testing

The agar diffusion method Neo-Sensitabs for sensitivity testing, was evaluated with 33 reference strains by fourteen laboratories. Tablets with 5-fluorocytosine, amphotericin B, nystatin, fluconazole, itraconazole, ketoconazole and tioconazole were used on Shadomy modified medium. These tests classify each strain as susceptible, intermediate or resistant to all tested antifungals by measuring the inhibition zone diameters. Intra and interlaboratory reproducibility was studied. Neo-Sensitabs sensitivity for fungi was easy to perform and reliable method with a reproducibility of 97.1% and superior to other commercialized methods, being specially interesting for antifungal susceptibility in vitro testing of triazole derivatives fluconazole and itraconazole.     

A toxic fraction from scolopendra venom increases the basal release of neurotransmitters in the ventral ganglia of crustaceans

A toxic fraction from centipede (Scolopendra sp.) venom was tested in neurotransmitter release experiments. The venom was fractionated by DEAE-cellulose with a linear gradient from 20 mM to 1.0 M of ammonium acetate pH 4.7. Lethality tests were performed by injections into the third abdominal dorsolateral segment of sweet water crayfishes of the species Cambarellus cambarellus. Only fraction V (TF) was toxic. Analysis by SDS-PAGE showed that this fraction contains at least seven proteins. It induces an increase of basal gamma-amino butyric acid (GABA) and glutamate release from ventral abdominal ganglia of C. cambarellus. Assays conducted with this fraction in the presence of several drugs that affect ion channel function suggested that TF modifies membrane permeability by increasing basal release of neurotransmitters was very likely through sodium channels.     

不同季节和冬眠时相中达乌尔黄鼠视前区温敏神经元特性和下丘脑内NA代谢的变化

比较了不同季节和冬眠时相中达乌尔黄鼠 (Citelleusdauricus)下丘脑内去甲肾上腺素 (noradrenaline ,NA)代谢和视前区 (POA)脑片中各类温敏神经元的比例、温度敏感性、放电活动的临界温度及下限温度 .结果表明 :与夏季动物相比 ,( 1)冬眠各时相中POA温敏神经元的比例和温敏性产生了与冬眠体温调节特性相关的适应性改变 ;( 2 )冬季和冬眠中POA神经元放电的下限温度和温敏神经元活动的临界温度均显著下移 ;( 3 )冬眠中POA神经元对NA反应的敏感性增高 ,冷敏神经元对NA的反应从夏季的抑制型转变为冬眠时的兴奋型 ;( 4)入眠和深冬眠时下丘脑内NA的含量和代谢水平下降 ,出眠时代谢水平升高 .这些变化可能解释动物入眠时主动降低体温和出眠时从深低体温中快速地升温的温度调节机理 .     

Substitution bias, rapid saturation, and the use of mtDNA for nematode systematics

Only relatively recently have researchers turned to molecular methods for nematode phylogeny reconstruction. Thus, we lack the extensive literature on evolutionary patterns and phylogenetic usefulness of different DNA regions for nematodes that exists for other taxa. Here, we examine the usefulness of mtDNA for nematode phylogeny reconstruction and provide data that can be used for a priori character weighting or for parameter specification in models of sequence evolution. We estimated the substitution pattern for the mitochondrial ND4 gene from intraspecific comparisons in four species of parasitic nematodes from the family Trichostrongylidae (38-50 sequences per species). The resulting pattern suggests a strong mutational bias toward A and T, and a lower transition/transversion ratio than is typically observed in other taxa. We also present information on the relative rates of substitution at first, second, and third codon positions and on relative rates of saturation of different types of substitutions in comparisons ranging from intraspecific to interordinal. Silent sites saturate extremely quickly, presumably owing to the substitution bias and, perhaps, to an accelerated mutation rate. Results emphasize the importance of using only the most closely related sequences in order to infer patterns of substitution accurately for nematodes or for other taxa having strongly composition-biased DNA. ND4 also shows high amino acid polymorphism at both the intra- and interspecific levels, and in higher level comparisons, there is evidence of saturation at variable amino acid sites. In general, we recommend using mtDNA coding genes only for phylogenetics of relatively closely related nematode species and, even then, using only nonsynonymous substitutions and the more conserved mitochondrial genes (e.g., cytochrome oxidases). On the other hand, the high substitution rate in genes such as ND4 should make them excellent for population genetics studies, identifying cryptic species, and resolving relationships among closely related congeners when other markers show insufficient variation.      

Identification of an alpha3-fucosyltransferase and a novel alpha2- fucosyltransferase activity in cercariae of the schistosome Trichobilharzia ocellata: biosynthesis of the Fucalpha1-->2Fucalpha1-- >3[Gal(NAc)beta1-->4]GlcNAc sequence

Fucose is a major constituent of the protein- and lipid-linked glycans of the various life-cycle stages of schistosomes. These fucosylated glycans are highly antigenic and seem to play a role in the pathology of schistosomiasis. In this article we describe the identification and characterization of two fucosyltransferases (FucTs) in cercariae of the avian schistosome Trichobilharzia ocellata, a GDP-Fuc:[Galbeta1-- >4]GlcNAcbeta-R alpha1-->3-FucT and a novel GDP-Fuc:Fucalpha-R alpha1-- >2-FucT. Triton X-100 extracts of cercariae were assayed for FucT activity using a variety of acceptor substrates. Type 1 chain (Galbeta1- ->3GlcNAc) based compounds were poor acceptors, whereas those based on a type 2 chain (Galbeta1-->4GlcNAc), whether alpha2'-fucosylated, alpha3'-sialylated, or unsubstituted, and whether present as oligosaccharide or contained in a glycopeptide or glycoprotein, all served as acceptor substrates. In this respect the schistosomal alpha3- FucT resembles human FucT V and VI rather than other known FucTs. N- ethylmaleimide, an inhibitor of several human FucTs, had no effect on the activity of the schistosomal alpha3-FucT, whereas GDP-beta-S was strongly inhibitory. Large scale incubations were carried out with Galbeta1-->4GlcNAc, GalNAcbeta1-->4GlcNAcbeta-O -(CH2)8COOCH3 and Fucalpha1-->3GlcNAcbeta1-->2Man as acceptor substrates and the products of the incubations were isolated using a sequence of chromatographic techniques. By methylation analysis and 2D-TOCSY and ROESY1H-NMR spectroscopy the products formed were shown to be Galbeta1-- >4[Fucalpha1-->2Fucalpha1-->3]GlcNAc, GalNAcbeta1-->4[Fucalpha1-- >2Fucalpha1-->3]GlcNAcbe ta-O-(CH2)8COOCH3, and Fucalpha1-->2Fucalpha1-- >3GlcNAcbeta1-->2Man, respectively. It is concluded that the alpha2- FucT and alpha3-FucT are involved in the biosynthesis of the (oligomeric) Lewisx sequences and the Fucalpha1-->2Fucalpha1-->3GlcNAc structural element that have been described on schistosomal glycoconjugates.