尊重斯德哥尔摩的历史中心—骑士岛的激活改造

瑞典国家财产委员会拥有骑士岛的所有权与管理权，并计划对该岛上所有的公共空间进行更新和开发，以提高其可达性与吸引力。该项目的核心是找到一种更新和修复岛屿的方法，从而在尊重历史价值的同时满足现代功能需求。对骑士岛南部的改造是岛上公共空间更新的第一部分。设计的关键条件是沿滨水区域创造可以供人步行与停坐的大面积空间，并在保持开放海港氛围的同时，对旧的道路铺装进行管理。设计者设计了一套灵活使用公共空间的综合解决方案，将开放空间与之前的码头一样，沿着水滨的形态进行布局。     

Screening of poplar trees for antibacterial,antifungal and antiviral activity

The leaves of poplar trees (genusPopulus) contain antimiorobial agents. These antibiotic properties are markedly influenced by interspecific and intraspecific hybridizations. Fractionation of the weakly active crude extracts results in more active antibacterial fractions. There are indications that the substances which inhibit antimicrobial effects during the testing procedure remain in the methanol fractions. In addition the results show that the antibacterial agents differ from the antifungal compounds, which both are different from the antiviral substances.     

Plasma androgens in children and adolescents. Part I: control subjects

In this cross-sectional study, plasma levels of dehydroepiandrosterone sulfate (DHEA-S), dehydroepiandrosterone (DHEA), delta 4-androstenedione (delta 4) and testosterone (T) were measured by RIA in 232 normal subjects of both sexes, aged 2 weeks to 20 years. The results were analyzed in relation to chronological age, body surface and pubertal stage. High levels of plasma androgens were found in newborn infants of both sexes. After 3 months of age, androgen levels were uniformly low and rose with increasing chronological age and body surface. The first significant increase in mean androgen levels was found for DHEA-S. It occurred after 6 years of age in girls and after 8 years in boys. DHEA and T rose in both sexes after 8 years of age. delta 4 increased steadily with chronological age and body surface in both sexes. When androgen levels were related to body surface, a first significant increase was observed above 1.00 m2 for the four androgens, in both boys and girls. Above 1.20 m2 and 12 years of age, girls had higher mean levels of DHEA-S, DHEA and delta 4, but lower mean T levels than boys of the same body surface and chronological age. Before puberty, a positive correlation was found in both sexes between the plasma androgen levels on the one hand, and both chronological age and body surface on the other. Plasma androgen levels markedly increased at stage P2 in both sexes, and further increased with pubertal development. During puberty, girls had higher plasma delta 4, but lower plasma T levels than boys of the same pubertal stage. Plasma DHEA-S and DHEA levels were similar in both sexes. In contrast to the plasma androgens, plasma cortisol levels did not show any change in relation either to chronological age or to body surface or pubertal development. Body surface appears to be as good a discriminating factor as chronological age, at least in young children. It also appears from this study that DHEA-S is a good guide for the clinical evaluation of adrenal maturation and may be very useful in evaluating patients with growth or pubertal disturbances.     

Microbiota conservation and BMI signatures in adult monozygotic twins

The human gastrointestinal (GI) tract microbiota acts like a virtual organ and is suggested to be of great importance in human energy balance and weight control. This study included 40 monozygotic (MZ) twin pairs to investigate the influence of the human genotype on GI microbiota structure as well as microbial signatures for differences in body mass index (BMI). Phylogenetic microarraying based on 16S rRNA genes demonstrated that MZ twins have more similar microbiotas compared with unrelated subjects (P<0.001), which allowed the identification of 35 genus-like microbial groups that are more conserved between MZ twins. Half of the twin pairs were selected on discordance in terms of BMI, which revealed an inverse correlation between Clostridium cluster IV diversity and BMI. Furthermore, relatives of Eubacterium ventriosum and Roseburia intestinalis were positively correlated to BMI differences, and relatives of Oscillospira guillermondii were negatively correlated to BMI differences. Lower BMI was associated with a more abundant network of primary fiber degraders, while a network of butyrate producers was more prominent in subjects with higher BMI. Combined with higher butyrate and valerate contents in the fecal matter of higher BMI subjects, the difference in microbial networks suggests a shift in fermentation patterns at the end of the colon, which could affect human energy homeostasis.     

Biological screening of traditional preparations from some medicinal plants used as antidiarrhoeal in Kinshasa, Congo.

Forty six aqueous extracts from 38 medicinal plant species belonging to different families were selected on the basis of their traditional medicinal use as antidiarrhoeic agents. They were submitted in a broad biological screening including antibacterial, antiamoebic and antispasmodic activities. The results of the testing have indicated that 37 extracts (80.43%), 33 (71.74%) and 32 (69.54%) exhibited some level of antibacterial, antiamoebic and antispasmodic activity respectively. Only 8 plant extracts (17.39%) would act as antidiarrhoeic agents by a triple pronounced antibacterial, antiamoebic and antispasmodic action. They include aqueous extracts from Euphorbia hirta whole plant, leaves of Psidium guajava and Tithonia diversifolia, root bark of Alchornea cordifolia, Heinsia pulchella, Paropsia brazzeana, Rauwolfia obscura and Voacanga africana.