Transient expression一词应如何翻译?

在有关细胞基因表达调控的国外文献中,transientexpression一词是经常出现的。通常此词表示暂时性的基因表达,如几分钟、几小时、几天等。这一词的汉语译法,目前尚未统一,有“瞬时表达”(金冬雁等翻译、侯云德教授校的《分子克隆实验指南》即用此译法)“一过性表达”、“暂时性表达”等。而“瞬时表达”一词用得最广。     

湖北三峡地区纽芬兰统岩家河组的宏体藻类化石北大核心

文中报道湖北宜昌纽芬兰统岩家河组小壳化石Ⅰ、Ⅱ组合之间的宏体藻类化石:中华细丝藻属Sinocy-lindra,崆岭藻属Konglingphyton,约克那斯藻属Yuknessia和文德带藻属Vendotaenia。通过对宏体藻类化石研究,表明它们无论从保存形式还是形态特征上看,带有庙河生物群的色彩,同时与牛蹄塘生物群和澄江生物群可能也有一定的联系,这为研究宏体藻类的辐射、演化提供了化石依据。     

紫竹梅花粉母细胞对诱变剂敏感性的研究

花粉母细胞微核测定是监测环境污染很实 用、很简便的新技术。这种监测法不但可以在 实验室中广泛用来监测食物或药品的诱变性, 还可测定空气中气体污染物川。 据文献报道,用于花粉母细胞微核技术的 植物有美国紫露草（Tradescantia paludosa)和 我国山东紫露草（Tradescantia reftexa)'。与此 同科的紫竹梅(Setcreasea purpurea） 对诱变剂 的敏感性如何,未见报道。为寻找便于在我区 推广花粉母细胞微核实验技术所用的植物,我 们选择紫竹梅来研究其花粉母细胞微核对诱变 剂的效应。     

敌鼠钠防制黑线姬鼠

黑线姬鼠（Apodemus agrarius pallidior Thomas）是农田主要害兽,且为主要自然疫源性疾病的传染源,数量多,分布广。1974年作者在四川省平原地区趁夏收插秧后,仅存少数旱地之际试行以敌鼠钠灭鼠。现作如下报道。 灭鼠区与对照区 选择与周围隔绝的969亩及2,900余亩耕作区分别为灭鼠区及对照区。该地区黑线姬鼠约占50％以上,平均捕获率为8％,高峰期可达15-25％。     

基于rDNA ITS序列探讨部分腐霉种的系统发育与其形态特征

基于对73株计58种腐霉和6种疫霉的核糖体DNA的ITS序列分析,以海生疫霉为外围群,按邻接法构建系统发育树,对腐霉的系统发育关系进行了研究。结果表明:在58种腐霉中,Pythium ostracodes,P.chamaehyphon,P.carbonicum,P.montanum和P.vexans归为同一组,介于其它腐霉和疫霉之间,这5种腐霉的孢子囊均为球形;现已归为疫霉属的P.undulatum 单独为一组,它与腐霉的亲缘关系比疫霉更近;其余52种腐霉聚成一大组,这52种腐霉基本上按孢子囊或菌丝膨大体形态分成Ⅰ、Ⅱ两组:第1组31种腐霉, 其中30种腐霉的孢子囊或菌丝膨大体为球形;第Ⅱ组21种腐霉,其中19种腐霉的孢子囊为丝状、瓣状或裂片状。基于ITS序列分析,腐霉属的其它性状如藏卵器壁是否光滑、卵孢子是否满器、雄器的着生方式和数量、异宗配合等呈多元演化。     

饥饿对三疣梭子蟹初孵幼体(Z1)存活及主要生化成分的影响

研究了饥饿对三疣梭子蟹(Portunus trituberculatus)初孵幼体(Z1)存活及主要生化组成的影响,同时分析饥饿期间的能量变化和能量来源。结果表明,1.三疣梭子蟹初孵幼体Z1的TI(初次死亡时间)、T50(50%死亡时间)和T100(100%死亡时间)的时间分别为2.5 d、6.0 d和9.5 d,饥饿第3 d,幼体活力显著下降;2.饥饿期间,幼体的蛋白质和脂肪含量显著下降,水分含量略有上升,脂肪/蛋白的值表现为高-低-高-低的变化趋势;3.饥饿期间,初孵幼体Z1体内的总能量显著下降,最初24 h的能量消耗最快,整个饥饿期间脂类、蛋白质供能比例分别为42.71%、57.05%。     

外源NF-IL6(C/EBPβ)对肝癌细胞系BEL-7404的肿瘤抑制效应

目的:探讨核转录因子NFIL6对肝癌细胞系BEL7404恶性度的影响。方法:用磷酸钙介导转染技术,将NFIL6表达载体(pCN)和空载体质粒(pCN空)分别导入肝癌细胞系BEL7404,并借助细胞生长曲线,软琼脂集落形成试验,裸鼠成瘤试验对转染细胞的恶性度进行了检测。结果:与原细胞系BEL7404和空载体转染的该细胞系相比较,转染了NFIL6基因的BEL7404的各细胞克隆生长速度减慢,在软琼脂中集落形成率恶性度下降,裸鼠成瘤试验显示成瘤性明显降低。结论:表明外源转染的NFIL6对肝癌细胞系BEL7404具有明显的肿瘤抑制作用 。     

川西、陕南早寒武世的高肌虫*

高肌虫目为Bradorina的译名,Bradorina是作为一个目的名称由Raymond创立.不论Bradoria或Bradorina, 都是以两个壳瓣前部的高处具有肌痕为主要特征.为了易于理解和掌握其形态和构造特点,作者没有按照字源中的地名机械地加以直译,而是根据其形象和实质予以译出.但是用Bradorina作为一个目名是不适宜的,所以,先后有 ? (1960)和 ?pik (1961)提出,将字尾的-ina改为-ida,亦即由Bradorina改为Bradoriida,因而,以前的译名仍可适用.本文是就西北大学师生在川西乐山和陕南镇坪所采集标本而写成的.     

三疣梭子蟹的第二次卵巢发育规律

2005年3—5月，在室内养殖条件下对第二次卵巢发育的三疣梭子蟹进行连续采样，系统研究了其第二次卵巢发育期间的卵巢指数（GSI）、肝胰腺指数（HSI）、卵巢外部特征、卵巢发育分期及其组织学变化。结果表明：① 三疣梭子蟹第二次卵巢发育过程可以分为4期,Ⅰ期卵巢为乳白色或者淡黄色细带状,卵巢中主要为卵黄合成期的卵母细胞和内源性卵黄合成前卵母细胞；Ⅱ期为淡黄色或橘黄色，主要为外源性卵黄合成期的卵母细胞；Ⅲ期卵巢为橘红色，主要为外源性卵黄合成期的卵母细胞和近成熟期的卵母细胞；Ⅳ期卵巢发育基本成熟，肉眼可见卵粒，主要为成熟期的卵母细胞；② 三疣梭子蟹第二次卵巢发育期间，GSI显著增加，HSI变化不显著，GSI和发育天数呈显著正相关性，HSI和GSI的变化没有显著的相关性。     

西沙群岛的鼠类

西沙的鼠类,秦耀亮(1979)曾报道有黄胸鼠和作为我国新记录的印度小鼠(缅鼠)两种。1980年5、6月间我们对西沙群岛七个主岛的鼠类进行了历时2个月的调查,除捕获黄胸鼠、缅鼠外,还捕到褐家鼠;同时对鼠的分类作了研究,对各岛鼠类的种群组成和数量分布亦作了调查,现分述如下: