2-Aminopurine induced mutations in T4 bacteriophage

Summary Treatment of E. coli B bacteria by the base analogue 2-aminopurine, before infection with T4 phages, induces mutations of the transition type into the virus. Treatment of the phage-bacterium complex, only during the first four minutes of the latent period i.e. at a moment where no phage DNA is synthetized, is also mutagenic. The kinetics of acquisition and loss by treated bacteria of mutagenicity and the action of various metabolic inhibitors show that the base analogue is stored into the bacterial or the phage messenger RNA from which it is reused to be incorporated into the phage DNA.This investigation was supported by the Centre National de la Recherche Scientifique (L. A. No 86 et 136), l'Institut Pasteur, la Délégation Générale à la Recherche Scientifique and la Fondation pour la Recherche Medicale.     

Parasitology in France: some aspects of the present

Numerous organizations participate and cooperate on parasitological research in France including the Institut national de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM), the Centre national de la Recherche Scientifique (CNRS), the Institut Pasteur, the Institut Fran?ais de Recherche Scientifique pour le Développement en Coopération (ORSTOMM), the Institut national de la Recherche Agronomique (INRA), the Muséum national d'Histoire naturelle (MNHN), the Universities, the Collège de France, the Ecole Pratique des Hautes Etudes (EPHE) as well as various commercial firms. Exchanges and collaborations with foreign workers are continuous and essential to the success of research on tropical diseases. Here, in their own words, Odile Bain, Daniel Camus and Jacques Prod'hon highlight some aspects of current parasitological research in France.     

Comparative metabolic effects of fructose and glucose in human fibroblast cultures

Summary The comparative metabolic effects of fructose and glucose were determined in human fibroblast cultures. Cells were grown in four different media containing 5.5 and 27.5 mM of glucose and fructose, respectively. For these two hexoses, we compared their uptake, consumption, and conversion into¹⁴CO₂ and¹⁴C-lipids. D-Fructose was taken up in fibroblasts by an unsaturable process and its consumption was much smaller than that ofD-glucose. Whatever the experimental procedure, the glycogen content of cells grown in fructose media was significantly lower than of those grown in glucose media. Labeling of fructose and glucose with¹⁴C showed that more carbon from fructose than from glucose was incorporated into CO₂ and glycerolipids. The relative distribution of¹⁴C in the different lipid fractions was similar for both hexoses. These results indicated that the pathways of intermediary metabolism in fibroblast cultures were influenced by the nature of the carbohydrate present in the culture medium and that fructose was a better lipogenic substrate than glucose in human fibroblast cultures. This work was supported by grants for the Institut National de la Santé et de la Recherche Medicale (ATP 82-79-114).     

A brief history of genome research and bioinformatics in France

The development of in silico genomics has progressed slowly in France for a number of political reasons. Two administrative organizations, the Groupement de Recherche sur les Génomes (GREG) and the Groupement de Recherche 1029 (GDR 1029) of the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) have been established. These organizations have created the dynamics that hopefully will place France (which coordinated consortia that completed several of the first large microbial genomes) among the developed nations that support Large-Scale Biology.     

Laminin provides a better substrate than fibronectin for attachment,growth, and differentiation of 1003 embryonal carcinoma cells

Summary Culture of cells in hormonally defined media has allowed (a) the demonstration of physiological responses from cells usually unable to express them in vitro and (b) the study of the effects on growth and differentiation of diffusible factors and attachment factors. The embryonal carcinoma line 1003 forms multidifferentiated tumors in vivo but is unable to differentiate in vitro when grown in serum-containing medium. In a defined medium containing insulin, transferrin, selenium, and fibronectin as attachment factors, 1003 cells grow for several generations and differentiate into neurons and embryonic mesenchyme (Darmon et al., 1981, Dev. Biol. 85: 463–473). In the present work the effects of fibronectin and laminin were compared. In the presence of laminin the cells attached and spread better, grew faster, and could be plated at lower densities. Neurite extension was also better under these conditions and most importantly, it was found that laminin induced an important formation of muscular tissue when the cells had been seeded at low densities. Multinucleated myotubes could be stained with antibodies directed against embryonic muscular myosin. Coating the dishes with polylysine or adding FGF or serum-spreading factor to the medium allowed growth of low-density cultures with fibronectin instead of laminin but muscular differentiation was not detected under these conditions. Addition of fibronectin to laminin-containing medium did not inhibit muscular differentiation. Presented in the symposium on Plant and Animal Physiology in Vitro at the 33rd Annual Meeting of the Tissue Culture Association, San Diego, California, June 6–10, 1982. This research was supported in part by grants from the “Centre National de la Recherche Scientifique” (LA 269), the “Délégation Générale à la Recherche Scientifique et Technique,” the Fondation pour la Recherche Médicale Fran?aise,” the “Institut National de la Santé et de la Recherche Medicale,” the “Ligue Nationale Fran?aise centre le Cancer,” and the “Fondation André Meyer.” This symposium was supported in part by the following organizations: Bellco Glass, Inc., California Branch of the Tissue Culture Association, Collaborative Research, Hana Media, Hybridtech, K C Biological, Inc., and Millipore Corporation.     

Established cell lines of mouse marrow adherent cells producing differentiation factor(s) for the granulocyte-macrophage lineage

Summary Two continuous cell lines derived from long-term cultures of AKR mouse bone marrow adherent cells were isolated. These cell lines release colony stimulating activity (CSA), a factor that induces in vitro differentiation of granulocyte-macrophage progenitor cells. The colony forming cells and cluster forming cells in mouse marrow responsive to CSA from cell line conditioned medium were compared with those responsive to CSA from mouse lung conditioned medium (MLCM). Colony forming cells were characterized by analysis of their density distribution after equilibrium centrifugation in density gradient. Cluster forming cells were characterized by analyzing the progeny of individual clusters after transfer to fresh semisolid culture medium containing MLCM. The results obtained indicate that the CSA from cell line conditioned medium closely compares with the CSA from MLCM in terms of the populations of colony and cluster forming cells stimulated. This work was supported by a research grant from the Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (CRL 802620), Paris, France.     

Regulation of vascular development by fibroblast growth factors

Fibroblast growth factors (FGFs) are potent stimulators of angiogenesis in vitro and in vivo. However, the precise role of FGFs and vascular development in normal and pathological tissue has long remained ill defined. Recently, substantial progress has been made toward a better understanding of their role. Genetic studies in mice or in culture systems indicate a role for FGFs in vessel assembly and sprouting. FGFs also stimulate blood vessel branching and lymphangiogenesis. The molecular mechanisms by which FGFs mediate angiogenesis are also better understood. Finally, the FGF/FGF-receptor system has become a focus for the development of novel therapeutic strategies for the treatment of angiogenesis-related diseases such as tissue ischemia.Work described herein from our laboratory was supported by grants from the Ligue Nationale contre le Cancer, the Association de la Recherche sur le Cancer, Rétina France, the Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM), and the Ministère de la Recherche     

Isozyme differentiation of aldolase and pyruvate kinase in fetal,regenerating, preneoplastic,and malignant rat hepatocytes during culture

Summary Aldolase and pyruvate kinase isozymes were investigated in cultured hepatocytes from fetal, regenerating, and 2-acetyl-aminofluorene-fed rat liver as well as in some epithelial liver cell lines. Our results show that: (a) cell proliferation and prolonged expression of specific isozymes were found only in cultured hepatocytes from 17-day old fetuses; (b) the fetal type of pyruvate kinase expressed in regenerating and carcinogen-treated liver was temporarily lost only in cultured hepatocytes from regenerating liver; (c) the adult type of aldolase and pyruvate kinase was absent in one epithelial cell line derived from a carcinogen-treated liver and in the hepatoma tissue cell (HTC) line but was found in the Faza clone of the Reuber H₃₅ cell line during the 50 first passages in vitro; and (d) the isozyme pattern of pyruvate kinase was always more strongly shifted than that of aldolase. The observations suggest that: (a) hepatocytes from carcinogen-treated liver exhibit the same lack of ability to proliferate in primary culture as normal adult hepatocytes; (b) adult hepatocytes can produce fetal isozymes without prior cell division; (c) pyruvate kinase is a stronger marker of dedifferentiation (retrodifferentiation) than aldolase; and (d) regulatory processes of isozyme expression are different during ontogenesis, regeneration, and hepatocarcinogenesis. This work was supported by the “Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale” and the “Fondation pour la Recherche Medicale Fran?aise”     

Organ culture of suckling rat intestine: Comparative study of various hormones on brush border enzymes

Summary Jejunal mucosa of 6 d-old rats were cultured for 24 and 48 h in the presence of thyroxine, insulin, pentagastrin, glucagon, epidermal growth factor (EGF) or dibutyryl-A-3:5-MP cyclic with or without dexamethasone (DX). The enzymes were assayed on the purified brush borders. The various agents added alone to the basic culture medium had no effect with the exception of DX on the levels of enzyme activities. Dexamethasone alone induced sucrase, stimulated maltase, and protected other brush border enzyme activities (aminopeptidase, lactase, and alkaline phosphatase). When added to DX-supplemented medium, only the following factors modified the levels of enzymatic activities observed with DX alone. Insulin (10⁻⁶ M) increased maltase, alkaline phosphatase, and lactase activity to a greater extent than DX at 24 h culture, the effect being maintained at 48 h on alkaline phosphatase only. At 48 h culture, both EGF (10⁻⁸ M) and dbcAMP (10⁻³ M) decreased DX-induced sucrase activity. The latter agent also depressed DX-stimulated aminopeptidase activity. This work was supported by the Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, Centre National de la Recherche Scientifique, and a grant 79.7.1243 from the Délégation Générale a la Recherche Scientifique et Technique. P. M. S. is a recipient of a grant from Fondation de la Recherche Médicale (France).     

Human blymphocytes immortalization by epstein-barr virus in the presence of cyclosporin a

Summary A simple method was devised for the establishment of continuous lymphoblastoid, cell lines (LCL). Unfractionated mononuclear cells collected from healthy donors were infected in vitro by Epstein-Barr Virus (EBV) (strain B95-8) under specific, conditions: an immunosuppressive drug, Cyclosporin-A (CS-A, Sandoz), associated with the use of a feeder layer (MRC-5) led to 100% efficiency of LCL establishment. A bank of 400 LCL was set up for completion of genetic studies. Regression and kinetics of virus-induced transformation were monitored and related to donors' EBV immune status. Mean time of LCL establishment and probability of regression among seropositive donors were not linked to any given value titer of antibodies against Viral Capsid Antigen (VCA) or against Epstein-Barr Nuclear Antigen (EBNA). However, when the anti-VCA:anti-EBNA ratio was considered, this parameter, seemed to be linked to the kinetics of transformation but not to the probability of regression. Once LCL are established, large quantities of human cells can be produced. The complete cellular DNA is available so that any part of it can be scrutinized. Moreover, some of the phenotypic characteristics of these B cells be used for a wide range of investigations. The work was supported by Fondation de la Recherche Medicale (France) for Professor J. Dausset (Paris) and by the International Agency for Research on Cancer (Lyon).     

Genetic diversity and molecular detection of three toxic dinoflagellate genera (Alexandrium,Dinophysis, and Karenia) from French coasts

The objectives of this study were 1) to study the genetic diversity of the Alexandrium, Dinophysis and Karenia genera along the French coasts in order to design probes targeting specific DNA regions, and 2) to apply PCR-based detection to detect these three toxic dinoflagellate genera in natural samples. Genetic diversity of these toxic taxa was first studied from either cultures or cells isolated from Lugol-fixed field samples. By this way, partial sequences of the large ribosomal subunit (LSU rDNA) including the variable domains D1 and D2 of A. minutum, Alexandrium species inside the tamarensis complex, the D. acuminata complex and K. mikimotoi were obtained. Next, specific primers were designed for a selection of toxic algae and used during semi-nested PCR detection. This method was tested over a 3-month period on water samples from the Bay of Concarneau (Brittany, France) and on sediment from the Antifer harbor (The English Channel, France). Specificity and sensitivity of this molecular detection were evaluated using the occurrence of target taxa reported by the IFREMER (Institut Fran?ais de Recherche pour l'Exploitation de la Mer) monitoring network based on conventional microscopic examination. This work presents the first results obtained on the biogeographical distribution of genotypes of these three toxic genera along the French coasts.     

Effect of sodium butyrate on the hepatoma cell cycle: Possible use for cell synchronization

Summary Exposure of HTC cells to sodium butyrate caused inhibition of growth. The site of growth inhibition was studied by time-lapse cinematography and [³H]thymidine incorporation studies. Evidence is presented that sodiunm butyrate affected the cell cycle at a specific point immediately after mitosis. Inasmuch as it does not modify the interphase duration after its removal, butyrate may be used for HTC synchronization. This work was supported by l'Institut Nationale de la Santé et de la Recherche Médicale and la Centre Nationale de la Recherche Scientifique (L. T. and J. K.).     

Establishment of a continuous cell line from fibrotic schistosomal granulomas in mice livers

Summary A continuous murine cell line (GRX) was obtained from fibrotic granulomas induced in C3H/HeN mice liver by experimental infection withSchistosoma mansoni. This anchorage-dependent line produces composite connective tissue/extracellular matrix, displays morphological characteristics of myofibroblasts, and can, under appropriate conditions, accumulate fat droplets. GRX cells produce viral particles of retrovirus type. We consider GRX cell line to be representative of liver connective tissue cells, responsible for fibroplasia in liver fibrotic and granulomatous reactions. This research was supported by Centre National de la Recherche Scientifique, France; Financiadora de Estudos e Projetos (FINEP), Brasil; and Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientifico e Tecnologico (CNPq), Brasil.     

Relations quantitatives entre les populations de bryophytes aquatiques et la pollution des eaux courantes. Définition d'un indice de qualité des eaux

Résumé L'étude physico-chimique des eaux, couplée à celle de la répartition quantitative des espèces bryophytiques aquatiques et subaquatiques de la Sambre, de la Somme et de la Meuse (Belgique et Nord de la France), permet de tirer quelques conclusions quant à la résistance de ces espèces aux différents types de pollutions.La synthèse multivariable des résultats aboutit à l'élaboration d'un indice de qualité des eaux, qui est comparé avec l'indice similaire de Descy, relatif aux diatomées benthiques.

---

The physico-chemical analysis of the waters, in conjunction with the quantitative distribution of the aquatic and subaquatic bryophytes in the rivers Sambre, Somme and Meuse (Belgium and North France), has led to conclusions about species resistance to different kinds of pollution.The data's multivariable synthesis gives a quality index of water and permits comparison with Descy's index for benthic diatoms.

Recherches bénéficiant de l'appui du Fonds de la Recherche Fondamentale Collective: programme du Centre de recherches fondamentales sur les bioindicateurs de la pollution des milieux continentaux.     

Erythroid precursors cultured from adult mice are sensitive to H2O2 toxicity

Summary The growth of late erythroid precursors (CFU-Es) from adult bone marrow is inhibited when Iscove's modified Dulbecco's medium supplied in liquid form is used. Catalase and other H₂O₂ destroying compounds restore the capacity of culture medium to support colony development. However early precursors from adult bone marrow and fetal liver CFU-Es were resistant to H₂O₂. This work was supported by grants from the Centre National de la Recherche Scientifique, the Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale and the Fédération Nationale des Centres de Lutte contre le Cancer.     

Discussing epigenetics in Southern California: A report from the International Symposium on Epigenetic Control and Cellular Plasticity,UCI, December 15–16, 2011

With the goal of discussing how epigenetic control and chromatin remodeling contribute to the various processes that lead to cellular plasticity and disease, this symposium marks the collaboration between the Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM) in France and the University of California, Irvine (UCI). Organized by Paolo Sassone-Corsi (UCI) and held at the Beckman Center of the National Academy of Sciences at the UCI campus December 15–16, 2011, this was the first of a series of international conferences on epigenetics dedicated to the scientific community in Southern California. The meeting also served as the official kick off for the newly formed Center for Epigenetics and Metabolism at the School of Medicine, UCI (http://cem.igb.uci.edu).     

Discussing epigenetics in Southern California: A report from the International Symposium on Epigenetic Control and Cellular Plasticity,UCI, December 15–16, 2011

With the goal of discussing how epigenetic control and chromatin remodeling contribute to the various processes that lead to cellular plasticity and disease, this symposium marks the collaboration between the Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM) in France and the University of California, Irvine (UCI). Organized by Paolo Sassone-Corsi (UCI) and held at the Beckman Center of the National Academy of Sciences at the UCI campus December 15–16, 2011, this was the first of a series of international conferences on epigenetics dedicated to the scientific community in Southern California. The meeting also served as the official kick off for the newly formed Center for Epigenetics and Metabolism at the School of Medicine, UCI (http://cem.igb.uci.edu).     

Growth of preadipocyte cell lines and cell strains from rodents in serum-free hormone-supplemented medium

Summary Ob17 is a clonal cell line isolated from the epididymal fat pad of C57 BL/6J ob/ob mouse that differentiates into adiposelike cells in serum-supplemented medium. In serum-free medium, this cell line shows increased growth under the addition of insulin, transferrin, fibroblast growth factor (FGF), and a factor present in extract of rat submaxillary gland (SMGE). This medium is referred to as 4F. Epidermal growth factor or nerve growth factor cannot replace SMGE, whereas partially purified platelet extract can substitute for FGF but only partially for SMGE. 4F Medium is able to support the proliferation of cells from other established preadipocyte clonal lines, HGFu and 3T3-F442A, and also of preadipocyte cells isolated from the stromal-vascular fraction of rat and mouse adipose tissues. In each case 4F medium is insufficient to support the differentiation of these cells into adipocytes. Ob17 cells grown and maintained in serum-free hormone-supplemented medium retain the ability to convert to adiposelike cells after serum addition. This serum requirement for differentiation cannot be substituted by the addition of growth hormone or of other putative adipogenic factors, or both. The results are discussed with respect to the requirements for growth and differentiation of the 3T3-L1 and 1246 preadipocyte cell lines previously described. This work was supported by the “Centre National de la Recherche Scientifique” (Grant 1208-Biochimie du Développement and Grant 4162-Endocrinologie), by the “Ministère de la Recherce et de la Technologie” (Grant 81-L-1322), by the “Fondation pour la Recherche Médicale,” by NATO (Grant 1704), and by the “Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale” (Grant 827006).     

Fine structure of intramembranous particle aggregates in ADH-treated frog urinary bladder and skin: Influence of glutaraldehyde and N-ethyl maleimide

Summary The fine structure of ADH-induced intramembrane particle aggregates has been studied in different tissues and under different experimental conditions. Particle aggregates similar to those previously observed in the amphibian urinary bladder and in the mammalian collecting duct were also found in the frog skin, another ADH target tissue. In the frog urinary bladder, typical aggregates were observed in the absence of glutaraldehyde fixation. Two experimental approaches were used a) the absence of both fixative and cryoprotectant treatments and b) the absence of only glutaraldehyde treatment. In the latter case the reversal of hydrosmotic action was prevented by exposing the preparations to N-ethyl maleimide. In specimens of frog urinary bladder conventionally fixed with glutaraldehyde, two fracture levels could be observed in the aggregates, suggesting that the aggregated particles span an appreciable part of the membrane thickness.J. Chevalier is a career investigator from the Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, INSERM U 48, France     

Individualisation au microscope optique des grains de proteine secretes par la glande mammaire

Resumé Les grains de protéine sécrétés par la glande mammaire, révélés par le microscope électronique, peuvent s'individualiser au microscope optique à condition d'employer une technique assez fine.

---

Summary The protein granules secreted by the mammary gland and first revealed by electron microscopy can be seen in the light microscope, if appropriate techniques are emploied.

---

---

Avec l'aide du Centre National de la Recherche Scientifique et de l'Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale.