In vitro metabolism of N-methyl-dibenzo [c,g]carbazole a potent sarcomatogen devoid of hepatotoxic and hepatocarcinogenic properties

The metabolism of N-methyl substituted 7H-dibenzo[c,g]carbazole (N-Me DBC) was investigated in vitro using liver microsomes from 3-methylcholanthrene (MC)-, benzo[c]carbazole (BC) and Arochlor-pretreated mice and rats. N-Me DBC is a potent sarcomatogen devoid of hepatotoxicity and liver carcinogenic activity. The ethyl acetate-extractable metabolites were separated by high performance liquid chromatography (HPLC) and most of them were identified by proton magnetic resonance (PMR), mass spectrometry (MS) and comparison with synthetically prepared specimens. Mouse and rat microsomes gave rise to the same metabolites. The major metabolites were 5-OH-N-Me DBC (50%), N-hydroxymethyl (HMe) DBC (25-30%) and 3-OH-N-Me DBC (10%). Addition of 1,1,1-trichloropropene-2,3-oxide (TCPO) to the standard incubation medium permitted the identification of two dihydrodiols among the minor metabolites. No metabolite of DBC was observed after incubation of N-Me DBC, or its major metabolite N-HMe DBC, with either mouse or rat microsomes, but the possibility of a slight demethylation cannot be totally excluded. The lack of biotransformation at the nitrogen atom site may explain the lack of hepatotoxicity and liver carcinogenic activity of N-Me DBC. The modulation of metabolism by epoxide hydrolase, cytosol and glutathione was also investigated. The results are discussed in the light of data previously obtained with hepatotoxic and hepatocarcinogenic DBC.     

The DNA binding of benzo[alpha]pyrene metabolites catalysed by rat lung microsomes in vitro and in isolated perfused rat lung.

When [³H]benzo[a]pyrene is incubated in vitro together with DNA, NADPH and rat lung microsomes, covalent binding of benzo[a]pyrene (BP) metabolites to DNA occurs. These metabolite-nucleoside complexes can be resolved into several distinct peaks by elution of a Sephadex LH-20 column with a water-methanol gradient. 3-Methylcholanthrene (MC) pretreatment of animals induces the total covalent binding in vitro several-fold and increases the amounts of at least five metabolite-nucleoside complexes associated with the 7,8-diol-9,10-epoxidcs, the 7,8-oxide or quinones oxygenated further, the 4,5-oxide and phenols oxygenated further. These increases correspond well with the increases in the production of both non-K-region and K-region metabolites of BP by lung microsomes, as determined by highpressure liquid chromatography (HPLC). On the other hand, when [³H]BP is metabolized in isolated perfused rat lung, only the peak representing the 7,8-diol-9,10-epoxide bound to nucleoside(s) is readily detectable and then only in lungs from MC-treated animals. The extent of binding of BP metabolites to lung DNA is very low, about 0.0004% of the total dose applied to the perfusion medium; more than 60% of this can be accounted for by the binding of the 7,8-diol-9,10-epoxides to nucleoside(s). It is suggested that the further metabolism leading to metabolites not available to covalent binding, (e.g. conjugation) of primary BP metabolites in the intact tissue is responsible for the differences in the metabolite-nucleoside patterns observed in vivo, as compared with microsomal metabolism in vitro.     

Cutaneous metabolism of benzo[a]pyrene: comparative studies in C57BL/6N and DBA/2N mice and neonatal Sprague--Dawley rats

The metabolism of the polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) carcinogen benzo[a]pyrene (BaP) was studied using microsomes prepared from the skin of the mouse and rat. Topical application of the polychlorinated biphenyl (PCB) Aroclor 1254 or the PAH 3-methylcholanthrene (3-MC) to the skin of the C57BL/6N and DBA/2N mouse and the Sprague-Dawley rat caused statistically significant enhancement of cutaneous microsomal aryl hydrocarbon hydroxylase (AHH) activity in each animal. PCB was a more potent inducer of the enzyme than was 3-MC. BaP metabolism by skin microsomes from the same animals was assessed using high performance liquid chromatography (HPLC). The skin of untreated animals metabolized BaP into 9,10-, 7,8- and 4,5-dihydrodiols, phenols and quinones. Skin application of PCB caused greater than 16–18-fold enhancement of BaP metabolism in the C57BL/6N mouse and the rat and 2–5-fold enhancement in the DBA/2N mouse. Skin application of 3-MC enhanced BaP metabolism 2–8-fold in the C57BL/6N mouse and 5–10-fold in the rat and had no effect in the DBA/2N mouse. The formation of procarcinogenic metabolite BaP-7, 8-diol was greatly enhanced (4–12-fold) by treatment with the PCB and 3-MC in the tumor susceptible C57BL/6N mouse and in the tumor-resistant neonatal Sprague-Dawley rat. In contrast, the formation of BaP-7,8-diol was either slightly enhanced (2-fold) or unaffected by treatment with the PCB or 3-MC in the tumor-resistant DBA/2N mouse. Our data indicate that neither the patterns of metabolism nor the amount of BaP-7,8-diol formation in the skin are reliable predictors of tumor susceptibility to the PAH in rodent skin.     

The metabolism of 7,12-dimethylbenz[a]anthracene and 7-hydroxymethyl-12-methylbenz[a]anthracene by rat liver and adrenal homogenates and by rat adrenocortical cells

The metabolism of 3H-labelled 7,12-dimethylbenz[a]anthracene (DMBA) and of 7-hydroxymethyl-12-methylbenz[a]anthracene (7-OHM-12-MBA) into solvent- and water-soluble and protein-bound derivatives has been examined in rat liver and adrenal homogenates and in rat adrenocortical cells in culture. Although the overall extents of metabolism of the substrates by the two types of homogenate were similar, there was twice as much binding to protein in incubations with the 7-hydroxymethyl derivative. Rat adrenal cells in culture metabolized DMBA more extensively than 7-OHM-12-MBA and converted much more of the parent hydrocarbon into water-soluble derivatives. Both hydrocarbons were metabolized to yield dihydrodiols that were separated and identified by high performance liquid chromatography (HPLC). The 8,9-dihydrodiol was the major dihydrodiol formed from DMBA but, with 7-OHM-12-MBA as substrate, metabolism was diverted to the 10,11- and 3,4-positions in adrenal and hepatic preparations respectively. The viability of rat adrenocortical cells in culture, as measured by trypan blue exclusion, did not appear to be affected by treatment with DMBA, 7-OHM-12-MBA, the sulphate ester of 7-OHM-12-MBA or by 3,4-dihydro-3,4-dihydroxy-7-hydroxymethyl-12-methylbenz[a]anthracene.     

A benzo[a]pyrene -7,8-dihydrodiol-9,10-epoxide is the major metabolite involved in the binding of benzo[a]pyrene to DNA in isolated viable rat hepatocytes

Benzo[a]pyrene is metabolised by isolated viable hepatocytes from both untreated and 3-methylcholanthrene pretreated rats to reactive metabolites which covalently bind to DNA. The DNA from the hepatocytes was isolated, purified and enzymically hydrolysed to deoxyribonucleosides. The hydrocarbon-deoxyribonucleoside products after initial separation, on small columns of Sephadex LH-20, from unhydrolysed DNA, oligonucleotides and free bases, were resolved by high pressure liquid chromatography (HPLC). The qualitative nature of the adducts found in both control and pretreated cells was virtually identical; however pretreatment with 3-methylcholanthrene resulted in a quantitatively higher level of binding. The major hydrocarbon-deoxyribonucleoside adduct, found in hepatocytes co-chromatographed with that obtained following reaction of the diol-epoxide, (±)7α,8β-dihydroxy-9β,10β-epoxy-7,8,9,10-tetrahydrobenzo[a]pyrene with DNA. Small amounts of other adducts were also present including a more polar product which co-chromatographed with the major hydrocarbon-deoxyribonucleoside adduct formed following microsomal activation of 9-hydroxybenzo[a]pyrene and subsequent binding to DNA. In contrast to the results with hepatocytes, when microsomes were used to metabolically activate benzo[a]pyrene, the major DNA bound-product co-chromatographed with the more polar adduct formed upon further metabolism of 9-hydroxybenzo[a]pyrene. These results illustrate that great caution must be exercised in the extrapolation of results obtained from short-term mutagenesis test systems, utilising microsomes, to in vivo carcinogenicity studies.     

Rat liver microsomal metabolites of 7-methylbenz[c]acridine

The metabolism of the weak carcinogen 7-methylbenz[c]acridine (7MBAC) was examined in rat liver microsomes from 3-methylcholanthrene(MC)-induced animals by the use of mixed ¹⁴C- and ²H-labelled substrate. The three metabolites identified by spectroscopic and chromatographic examination were 7-OHMBAC and two dihydrodiols. The dihydrodiols were assigned structures consistent with attack on the 8,9- and 5,6- or K-region of the aromatic system.     

Covalent binding of benzo[a]pyrene metabolites to DNA, RNA and chromatin proteins in the AKR mouse embryo cell-line

A specific fraction from the nuclei of the AKR mouse embryo cell-line (fraction I) displayed a much greater localization of radioactivity compared to fraction II and III when the chemical carcinogen, [3H]benzo[a]pyrene (B[a]P) was incubated with the cells for 24 h. The radioactivity in fraction I consisted of both covalently and non-covalently bound metabolites. Isolation of the DNA, RNA and protein of fraction I revealed that 94% of the covalently bound radioactivity was to protein, 5% to RNA and 1% to DNA. Analysis of the fraction I proteins by SDS gel electrophoresis revealed that there was more radioactivity covalently bound to the larger proteins than to smaller proteins. Isoelectric focusing (IEF) of the purified proteins displayed two peaks of radioactivity, one at a pH of 5 and the other at 11. The former proteins bound more radioactivity per mass of protein than the latter proteins. Analysis of fraction I histones on acid urea polyacrylamide gels showed that the radioactivity coincided with histones H3 and H2B and low levels of radioactivity associated with histones H1, H2A and H4. Two significant peaks of radioactivity closely migrated near but did not co-migrate with histone H1. The distribution of the bound radioactivity is probably a reflection of the availability of the proteins to the reactive carcinogen metabolites. The possible binding of B[a]P metabolites to phosphorylated histones and to the high mobility of group (HMG) proteins 1 and 2 is discussed.     

Binding of benzo[a]pyrene at the 1,3,6 positions to nucleic acids in vivo on mouse skin and in vitro with rat liver microsomes and nuclei

Loss of tritium from specific positions in [³H,¹⁴C] aromatic hydrocarbons can elucidate their binding site(s) to DNA and RNA and indicate the mechanism of activation. Studies of tritium loss from [6-³H,¹⁴C]benzo[a]pyrene(B[a]P), [1,3-³H,¹⁴C]B[a]P, [1,3,6-³H,¹⁴C]B[a]P, [6,7-³H,¹⁴C]B[a]P, and [7-³H,¹⁴C]B[a]P were conducted in vitro using liver nuclei and microsomes from 3-methylcholanthrene-induced Sprague-Dawley rats and in vivo on the skin of Charles River CD-1 mice. The relative loss of tritium from $\text{[}{}^3\text{H}\text{,}{}^{14}\text{C}\text{]}\text{B}\text{[a]}\text{P}$ was measured after binding to skin DNA and RNA, to nuclear DNA, and to native and denatured calf thymus and rat liver DNA's and poly(G) by microsomal activation. In skin, nuclei, and microsomes plus native DNA, virtually all B[a]P binding occurred at positions 1,3 and 6; while with microsomes plus denatured DNA or poly(G), B[a]P showed no binding at the 6 position and a small amount at the 1 and 3 positions. In vivo and with nuclei, binding at the 6 position predominated. Little loss of tritium from the 7 position was seen; this was expected because binding at this position is not thought to occur. This confirms the interpretation of loss of tritium as an indication of binding at a given position. These results demonstrate that the use of microsomes to activate B[a]P is not a valid model system for delineating the in vivo mechanism of B[a]P activation, and support previous evidence for one-electron oxidation as the mechanism of activation of hydrocarbons in binding to nucleic acids.     

The use of high pressure liquid chromatography to study chemically induced alterations in the pattern of benzo[a]pyrene metabolism.

The metabolism of radiolabeled benzo[a]pyrene (BP) by control, 3-methyl-cholanthrene (3-MC) induced, and 1,1,1-trichloropropene-2,3-oxide (TCPO)-inhibited rat liver microsomes was measured using fluorescence, radiometric, and high-pressure liquid chromatographic (HPLC) assays. Significant differences in the total measurable metabolism of BP by the three microsomal enzyme incubations resulted from the use of the three assay procedures. Appreciable differences in the concentration of the metabolite fractions after 3-MC induction and TCPO inhibition are clearly demonstrated. NMR analysis revealed that while the 3-hydroxy-BP fraction is greater than 90% pure, the 9-hydroxy fraction contains a number of metabolites having essentially identical retention times.     

Metabolic study of 7-methylbenzo[a]pyrene with rat liver microsomes: Separation by reversed-phase and normal-phase high performance liquid chromatography and characterization of metabolites

The 7-methylbenzo[a]pyrene (7-MBaP) was incubated with liver microsomes of rats pretreated with polychlorinated biphenyls (Aroclor 1254) (PCBs). Metabolites of 7-MBaP were isolated by both reversed-phase and normal-phase high performance liquid chromatography (HPLC) and were characterized by nuclear magnetic resonance, UV-visible and mass spectral analyses. The predominant metabolite of 7-MBaP was found to be 3-hydroxy-7-methylbenzo[a]pyrene (3-hydroxy-7-MBaP). Other identified metabolites include 7-MBaP 4,5-, 7,8-, and 9,10-trans-dihydrodiols, 7-hydroxymethyl-BaP, 7-hydroxymethyl-BaP trans-9,10-dihydrodiol, 9-hydroxy-7-MBaP, 3-hydroxy-7-hydroxymethyl-BaP, 7-MBaP 1,6- and 3,6- quinones, and a hydroquinone which is also formed by further metabolism of the 3-hydroxy-7-MBaP. Comparative metabolic studies of 7-MBaP and BaP indicated that, relative to that of BaP, the methyl substituent of 7-MBaP slightly increases the formation of 3-hydroxy-7-MBaP and decreases the metabolism at other regions of the 7-MBaP molecule. The finding that a 7,8-dihydrodiol is a metabolite indicates that, like BaP, 7-MBaP may also be activated to the potentially reactive 7,8-dihydrodiol 9,10-epoxides although their formations are significantly reduced.     

Structure elucidation of a 6-methylbenzo[a]pyrene-DNA adduct formed by horseradish peroxidase in vitro and mouse skin in vivo

Activation of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) by horseradish peroxidase (HRP) with H₂O₂ has been studied as a model system for one-electron oxidation. This peroxidase has been used to catalyze binding of $\text{6-}\text{[}{}^{14}\text{C]methylbenzo}\text{[a]}\text{pyrene}$ (BP-6-CH₃) to DNA, which was purified, hydrolyzed to deoxyribonucleosides and analyzed by high pressure liquid chromatography (HPLC). The predominant hydrocarbon-DNA adduct observed was identified as BP-6-CH₃ bound at the 6-methyl group to the 2-amino group of dG, confirming that activation by HRP occurs by one-electron oxidation. When DNA from mouse skin treated in vivo with [¹⁴C]BP-6-CH₃ was purified, hydrolyzed and analyzed by HPLC, a profile was observed which was qualitatively similar to that from the peroxidase system. In particular, the identified adduct with the hydrocarbon bound at the 6-methyl group to the 2-amino group of dG was obtained. These results demonstrate that one-electron oxidation is the mechanism of activation by HRP for aromatic hydrocarbons and indicate that the same mechanism may occur in mouse skin, a target tissue for hydrocarbon carcinogenesis.     

Release of mutagenic metabolites of benzo[a]pyrene from the perfused rat liver after inhibition of glucuronidation and sulfation by salicylamide

The role of glucuronide and sulfate conjugation in presystemic inactivation of benzo[a]pyrene (BP) metabolites was investigated with rat livers perfused with BP (12 mumol). Comparisons were made between metabolite profiles and mutagenicity of medium from perfusions with and without salicylamide, a selective inhibitor of glucuronide and sulfate conjugation. After 4 h perfusion in the presence of salicylamide, certain BP metabolites (diols, quinones, phenols, and metabolites more polar than BP-9,10-diol) were significantly increased at the expense of quinones and phenols in the glucuronide fraction. Mutagenicity of medium (detected by the Ames test, using tester strains TA98 and TA100) was low in perfusion without salicylamide. Mutagenicity detected with tester strain TA98 was significantly increased in perfusions with salicylamide. Involvement of glucuronidation in BP inactivation was also observed at the subcellular level; when cofactors of glucuronidation were added to liver homogenates along with the NADPH regenerating system in the Ames test, BP mutagenicity was markedly decreased. Both the activation of BP to mutagenic metabolites and the inactivation of BP metabolites by glucuronidation was much more pronounced with liver homogenates from 3-methylcholanthrene-treated rats than with those from phenobarbital-treated animals or untreated controls. The results suggest an important role for glucuronidation and sulfation in the inactivation and elimination of polycyclic aromatic hydrocarbons.     

Mutagenicity of benzo[a]pyrene 7,8-dihydrodiol and 7,12-dimethylbenz[a]anthracene 3,4-dihydrodiol in S. typhimurium mediated by microsomes from rat liver and mouse skin

The mutagenic activities of trans-7,8-dihydro-7,8-dihydroxybenzo[a]-pyrene (BP 7,8-diol) and of trans-3,4-dihydroxy-7,12-dimethylbenz[a]-anthracene (DMBA 3,4-diol) towards S. typhimurium TA100 were measured in assays that were carried out on a micro-scale in liquid medium in the presence of microsomal fractions prepared from mouse skin or rat liver. In the presence of an NADPH-generating system, microsomal enzymes converted both diols into mutagens that were probably the respective 'bay-region' diol-epoxides. The rate of the enzyme-catalysed conversion of the BP 7,8-diol into mutagens by microsomal preparations from mouse epidermis was similar to that occurring with microsomes from rat liver. Pretreatment of mice by the topical application of benz[a]anthracene (BA) or 7,12-dimethylbenz[a]-anthracene (DMBA) increased the mutagenic activity of BP 7,8-diol mediated by mouse skin microsomal preparations by 2-fold and this was paralleled by a 4-fold increase in epidermal aryl hydrocarbon (benzo[a]pyrene) hydroxylase (AHH) activity. The results are discussed in relation to the high susceptibility of mouse skin to polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) carcinogenesis.     

Effect of 2(3)-tert-butyl-4-hydroxyanisole on benzo[a]pyrene metabolism and DNA-binding of benzo[a]pyrene metabolites in isolated mouse hepatocytes

Benzo[a]pyrene (BP) metabolism and the conjugation and DNA-binding of BP metabolites, was studied using isolated hepatocytes from mice maintained on a diet containing 2(3)-tert-butyl-4-hydroxyanisole (BHA) (7.5 g/kg food) to discover the mechanisms involved in the anticarcinogenic effects of this antioxidant. The antioxidant feeding produced: (a) profound differences in the BP metabolite pattern, (b) no increase in the levels of either the glucuronic acid, the sulfate or the glutathione conjugates and (c) a marked decrease in the level of BP metabolites bound to intracellular DNA. Therefore, the inhibition of DNA-binding observed after administration of BHA, may be due to the change in BP metabolism rather than to an increase in the conjugation of reactive metabolites.     

Sister-chromatid exchange induction by indirect mutagens/carcinogens, aryl hydrocarbon hydroxylase activity and benzo[alpha]pyrene metabolism in cultured human hepatoma cells

2 human hepatoma cell lines (C-HC-4 and C-HC-20), in which aryl hydrocarbon hydroxylase activity was induced with benz[alpha]anthracene in vitro to about 140- and 64-fold of the respective basal levels, yielded an increased frequency of sister-chromatid exchanges (SCEs) when exposed to benzo[alpha]pyrene (BP), 7,12-dimethylbenz[alpha]anthracene and 3-methylcholanthrene in vitro. Analysis of the metabolism of BP by these cells by high-pressure liquid chromatography revealed that both cell lines produced various BP metabolites including the proximate form BP-7,8-dihydrodiol which has been reported to be the most potent inducer of SCEs among the metabolites of BP. In addition, aflatoxin B1 and cyclophosphamide also induced SCEs in these cell lines. The above findings suggest that these cells may be capable of metabolizing a range of indirect mutagens/carcinogens into DNA-active forms. These cells may therefore serve as a useful test system in vitro for the detection of genotoxic agents, without the use of an exogenous activating system.     

The influence of flow on the metabolism of perfused benzo[a]pyrene by isolated rat lung

In order to investigate the influence of flow and, thus, substrate delivery, on the ability of lung to metabolize foreign compounds, the disappearance of circulating [3H]benzo[a]pyrene ([3H]B[a]P) and the appearance of B[a]P metabolites was monitored in isolated rat lungs from control and 3-methylcholanthrene (3-MC) pretreated rats perfused at low (10 ml/min) and high (45 ml/min) flows. Increasing the flow or 3-MC pretreatment hastened the disappearance of B[a]P from the perfusion medium reservoir and increased the rate of appearance of total metabolites. However, these manipulations affected the appearance of individual metabolites in the medium in different ways. For example, in lungs from control rats the rate of appearance of 7,8-dihydrodiol (7,8-dihydroxy-7,8-dihydro-B[a]P) (7,8-DHD) in the perfusion medium was markedly increased by increasing flow while that of B[a]P-1,6-quinone was minimally affected. In addition, increasing flow increased the concentration of some B[a]P metabolites, such as 4,5-dihydrodiol (4,5-dihydroxy-4,5-dihydro-B[a]P) (4,5-DHD) in the lung tissue of control rats at the end of the perfusion period, but did not effect much change in the concentration of these metabolites in lungs from 3-MC-pretreated rats. The results show that flow, as well as 3-MC pretreatment, may alter the rate at which metabolism of foreign compounds occurs and the temporal profile of metabolites produced by the intact lung.     

Carcinogenicity and metabolic profiles of 6-substituted benzo[a]pyrene derivatives on mouse skin

The ability was tested of appropriate substituents of benzo[a]pyrene (BP) at C-6 to decrease or suppress the carcinogenic activity for these BP derivatives relative to the parent compound. 8-week-old female Swiss mice in 9 groups of 30 were treated on the back with 0.2 mumol of compound in acetone 4 times weekly for 20 weeks. The following compounds were administered: BP, 6-methylbenzo[a]pyrene (BP-6-CH3), 6-hydroxymethylbenzo[a]pyrene (BP-6-CH2OH), benzo[a]pyrene-6-carboxaldehyde (BP-6-CHO), benzo[a]pyrene-6-carboxylic acid, 6-methoxybenzo[a]pyrene, 6-acetoxybenzo[a]pyrene, 6-bromobenzo[a]pyrene, and 6-iodobenzo[a]pyrene. Two additional groups received BP or BP-6-CH3 twice weekly for 20 weeks at a total dose 25% of that above. In addition, the metabolism of selected 6-substituted BP derivatives was studied, using mouse skin homogenates in vitro and mouse skin in vivo. Only four compounds were carcinogenic; the order of potency was BP greater than BP-6-CH3 greater than BP-6-CH2OH and BP-6-CHO. The difference in carcinogenicity between BP-6-CH2OH and BP-6-CHO could not be assessed by this experiment. In a further tumorigenesis experiment the carcinogenicity of BP-6-CH2OH was compared to that of BP-6 CHO, BP-6-CH3 and 6-hydroxymethylbenzo[a]pyrere sulfate ester (BP-6-CH2OSO3Na) on mouse skin. 9-week-old female Swiss mice in groups of 28 were treated at three dose levels with 0.8, 0.2 and 0.05 mumol of compounds in dioxane--dimethyl sulfoxide (75 : 25) twice weekly for 40 weeks. After 40 experimental weeks BP-6-CH2OSO3Na proved to be a more potent carcinogen than BP-6-CH2OH, which, in turn was more active than BP-6-CHO. The greater carcinogenicity of BP-6-CH3 relative to BP-6-CH2OH and BP-6-CHO is confirmed, suggesting that BP-6-CH2OH is not a proximate carcinogenic metabolite for BP-6-CH3. Since BP-6-CHO is a weaker carcinogen than BP-6-CH2OH and is efficiently reduced metabolically to BP-6-CH2OH, the latter compound may be a common proximal carcinogenic metabolite. The stronger potency of BP-6-CH2OSO3Na, compared to its alcohol, suggests that an ester of BP-6-CH2OH might be the ultimate alkylating compound reacting with cellular nucleophiles.     

Metabolism and activation of benzo[a]pyrene by mouse and rat skin in short-term organ culture and in vivo

The metabolic activation of BP was examined in mouse and rat skin in vivo and in short-term organ culture. In mouse skin, larger quantities of ether- and water-soluble metabolites were formed and more BP became bound covalently to DNA and protein than in rat skin. Qualitative differences in the formation of dihydrodiol metabolites and of BP-deoxyribonucleoside adducts between mouse and rat skin were also observed. Organ culture techniques may not provide a true model of metabolic activation in vivo because it was found that the covalent binding of BP to DNA and protein was reduced in skin maintained in culture despite an accumulation of dihydrodiol and other ether-soluble metabolites. In addition, the proportions of the syn- and anti-isomers of BP-7,8-diol 9,10-oxide involved in the formation of adducts with deoxyguanosine differed between skin treated in organ culture and in vivo.