Ovarian hormones influence odor cues emitted by female meadow voles, Microtus pennsylvanicus.

During the spring-summer breeding season female meadow voles emit odors that are preferred by males, whereas in the autumn-winter season of reproductive quiescence females emit odors that are not preferred by males, but are attractive to females. The effects of daylength and ovarian hormones on salience of female odors were determined by assaying male responses to odors. Females housed in long and short photoperiods transmitted odors that elicited responses similar to those of spring and autumn female voles, respectively. The odor cues emitted by ovariectomized (OVX) females, irrespective of photoperiodic history, were similar to those generated by females during the nonbreeding season. In the absence of ovarian hormones, long daylengths were not sufficient to induce females to broadcast the spring odors preferred by males. Spring-type odor cues were, however, emitted by OVX voles housed in either photoperiod and treated with estradiol. Ovarian hormones appear necessary and sufficient to generate breeding season odor cues and sufficient to induce production of such cues during the nonbreeding season. We conclude that daylength affects odor cues emitted by females by altering ovarian hormone activity.     

Molecular Mechanism of Photoperiodic Time Measurement in the Brain of Japanese Quail

In most organisms living in temperate zones, reproduction is under photoperiodic control. Although photoperiodic time measurement has been studied in organisms ranging from plants to vertebrates, the underlying molecular mechanism is not well understood. The Japanese quail (Coturnix japonica) represents an excellent model to study this problem because of the rapid and dramatic photoperiodic response of its hypothalamic‐pituitary‐gonadal axis. Recent investigations of Japanese quail show that long‐day‐induced type 2 deiodinase (Dio2) expression in the mediobasal hypothalamus (MBH) plays an important role in the photoperiodic gonadal regulation by catalyzing the conversion of the prohormone thyroxine (T₄) to bioactive 3,5,3′‐triiodothyronine (T₃). The T₃ content in the MBH is approximately 10‐fold higher under long than short days and conditions, and the intracerebroventricular infusion of T₃ under short days and conditions mimics the photoperiodic gonadal response. While Dio2 generates active T₃ from T₄ by outer ring deiodination, type 3 deiodinase (Dio3) catalyzes the conversion of both T₃ and T₄ into inactive forms by inner ring deiodination. In contrast to Dio2 expression, Dio3 expression in the MBH is suppressed under the long‐day condition. Photoperiodic changes in the expression of both genes during the photoinduction process occur before the changes in the level of luteinizing hormone (LH) secretion, suggesting that the reciprocal changes in Dio2 and Dio3 expression act as gene switches of the photoperiodic molecular cascade to trigger induction of LH secretion.     

粪便激素水平反映不同出生时期雄性布氏田鼠的繁殖策略

布氏田鼠是我国内蒙古草原的主要害鼠之一,具有明显的季节繁殖特征,不同季节出生个体可能具有不同的繁殖策略,但尚缺乏内分泌证据支持。本研究采用标志重捕法,连续监测大型自然围栏中不同年龄雄性布氏田鼠的繁殖状态和应激水平的季节变化,分析各年龄组雄鼠的繁殖发育策略。结果表明,越冬雄鼠可保持较高的睾丸下降率和睾酮水平至8月初;而部分5月生雄鼠的繁殖期睾酮水平较接近越冬鼠,但8月初已降至年内最低水平,而6月及以后出生雄鼠睾酮始终处于较低水平;这说明越冬鼠的繁殖状态可贯穿繁殖期始终,只有部分5月生雄鼠可能参与当年繁殖,而6月及以后出生雄鼠则不能在当年繁殖。越冬鼠皮质醇水平高于当年鼠,繁殖期高于非繁殖期,这可能是越冬鼠由于繁殖需要而保持较高应激状态,从而造成繁殖盛期后死亡率升高。这些结果说明,不同时期出生的雄性布氏田鼠具有不同的出生后性腺发育模式和繁殖策略,反映出生存与繁殖之间的权衡。     

Comparative analysis of the molecular basis of photoperiodic signal transduction in vertebrates

In temperate zones, the reproductive physiology of most vertebrates is controlled by changes in photoperiod. Mechanisms for the regulation of photoperiodic gonadal responses are known to differ between mammals and birds: in mammals, melatonin is the photoperiodic signal messenger, whereas in birds, photoperiodic information is received by deep brain photoreceptors. Recently, the molecular mechanism of photoperiodism has been revealed by studies on Japanese quail, which exhibit a most remarkable responsiveness to photoperiod among vertebrates, and molecular cascades involved in photoperiodism have been elucidated. Long-day stimulus induces expression of the β-subunit of thyroid stimulating hormone (TSH-β) in the pars tuberalis (PT) of the pituitary gland, and TSH derived from the PT regulates reciprocal switching of genes encoding types 2 and 3 deiodinases (Dio2 and Dio3, respectively) in the mediobasal hypothalamus (MBH) by retrograde action. Dio2 locally converts prohormone thyroxine (T(4)) to bioactive triiodothyronine (T(3)) in the MBH, which subsequently stimulates the gonadal axis. These events have been confirmed to occur in mammals with seasonal breeding, such as hamsters and sheep, suggesting that similar mechanisms are involved among various vertebrates. In addition, nonphotoperiodic mice also appeared to possess the same molecular mechanisms at the hypothalamo-hypophysial level. It has been noted that melatonin regulates the above-mentioned key genes (Dio2, Dio3, and TSH-β) in mammals, while photoperiod directly regulates these genes in birds. Thus, the input pathway of photoperiod is different between mammals and birds (i.e., melatonin versus light); however, the essential mechanisms are conserved among these vertebrates.     

多代驯化对布氏田鼠非繁殖期性激素本底水平的影响

为阐明驯化过程对季节性繁殖的布氏田鼠Lasiopodomys brandtii性腺活性的影响,采用放射免疫技术从秋季（11月）至翌年春季（3月）对室内驯化1月、3年和10年的雌雄鼠粪便中的性激素水平进行监测。结果显示,在11—12月非繁殖季节,驯化10年组雄鼠睾酮水平分别达到3年组和1月组的3.5倍和13.3倍,驯化10年组雌鼠雌二醇水平分别达到3年组和1月组的2.0倍和3.7倍,且差异均达到显著水平;长期（3年和10年）驯化组雄鼠在繁殖初期（1—3月）的睾酮水平也较短期驯化组显示出更大幅度的提升。表明在经历长期驯化后布氏田鼠对稳定的室内环境逐渐适应,非繁殖期性腺活性抑制的程度逐渐减弱,呈现出随驯化时长增加而逐渐递增的趋势,从而导致鼠类繁殖表型发生了可塑性变化。     

Seasonal differences in self-grooming in meadow voles, Microtus pennsylvanicus

We determined whether seasonal differences exist in the amount of time meadow voles, Microtus pennsylvanicus, self-groom when they encounter the scents of conspecifics. To do so, we used voles that were born and reared under long photoperiod (LP) and short photoperiod (SP). LP voles represent those found in free-living populations during the spring and summer breeding season, whereas SP voles characterize those found in free-living populations during the fall and winter nonbreeding season. Experiment 1 showed that LP male and female voles self-groomed more in response to odors of LP opposite-sex conspecifics as compared to those of other LP and SP conspecifics, suggesting that they may be self-grooming to signal sexual interest or excitement to potential mates. Experiment 2 demonstrated that SP males self-groomed more in response to scents of LP female voles and those of SP males as compared to scents of LP males and SP females, whereas SP females spent similar amounts of time self-grooming in response to scents of LP males, LP females, SP females, and SP males. These seasonal differences in self-grooming may reflect differences in the messages produced by groomers when they broadcast their odors as well as differences in the meaning of such odors to opposite-sex conspecifics. Alternatively, these data may be associated with seasonal differences in sexual motivation of the groomers when exposed to scents of particular conspecifics.     

Annual reproductive activity of Caiman crocodilus fuscus in captivity

We describe the gonadal and abdominal fat storage cycles for a population of Caiman crocodilus fuscus kept in captivity at a breeding farm. The reproductive cycles of males and females are clearly seasonal. Vitellogenic follicles were observed in females year‐round; however, the follicular growth that produces the preovulatory follicles for the breeding season occurs in November–May (most of the dry season to the beginning of the rainy season). These months correspond with the presence of physiologically reproductive males. Oviposition takes place during the wet season (April–August) and the births occur at the end of this season (September–November). Fat storage was not related to reproductive activity, and did not vary by month or between sexes. Although environmental and hormonal conditions have been improved for these captive animals, they maintain a strongly seasonal reproductive cycle, historically fixed to oviposit in the most favorable period for nest construction and hatching during the rainy season. Zoo Biol 22:121–133, 2003. © 2003 Wiley‐Liss, Inc.     

Differences in Fecal Androgen Patterns of Breeding and Nonbreeding Kori Bustards (Ardeotis kori)

To better understand breeding conditions to promote reproduction in captive kori bustards, fundamental endocrine studies measuring fecal androgen metabolites in male and female kori bustards were conducted. Feces collected weekly from males and females were analyzed for testosterone using enzyme‐linked immunoassay. Results from adult males (n = 5), adult females (n = 10), immature males (n = 10), and immature females (n = 10) revealed seasonally elevated testosterone concentrations in fertile, but not nonfertile adult males and females (P > 0.05). Adult females that were not maintained in a breeding group, or that did not produce eggs, did not demonstrate increases in testosterone compared to egg laying counterparts. In males, but not females, seasonal testosterone increases were accompanied by weight gain. Peaks in male fecal androgen metabolites ranged from 10‐ to 22‐fold higher than nonbreeding season (181.5 ± 19.1 vs. 17.0 ± 0.94 ng/g; P < 0.05). Mean breeding season values for adult males were 83.6 ± 6.1 ng/g vs. nonbreeding season values of 12.3 ± 0.73 ng/g (P < 0.05). In females, average breeding season testosterone concentrations were approximately 4‐fold higher than nonbreeding season (55.9 ± 6.0 vs. 14.5 ± 1.8 ng/g), with peaks 10‐ to 30‐fold higher. Results show that noninvasive fecal androgen metabolite analysis can provide a means of predicting fertility potential of male and female kori bustards and might be utilized to assess effects of modifying captive environments to promote reproduction in this species. Zoo Biol. 32:54‐62, 2013. © 2012 Wiley Periodicals, Inc.     

Influence of gonadal hormones on odours emitted by male meadow voles (Microtus pennsylvanicus).

Free-living male meadow voles (Microtus pennsylvanicus) emit odours that are attractive to females at the beginning, but not at the end, of the breeding season. The effect of gonadal hormones on female-attractant cues was examined in males born and reared in long (14 h light day-1) and short (10 h light day-1) photoperiods that simulate daylengths in the breeding and nonbreeding seasons, respectively. Gonadectomy affected the attractant properties of odours emitted by long photoperiod, but not short photoperiod, males. Long photoperiod females preferred odours of intact rather than those of gonadectomized long photoperiod males, and odours of gonadectomized long photoperiod males rather than those of intact short photoperiod males. Females did not show a preference between the odours of intact and castrated short photoperiod males. Gonadal hormone replacement in males affected female responses to the odours emitted by long photoperiod, but not short photoperiod, gonadectomized males. Long photoperiod females did not display a preference between odours of intact long photoperiod males and gonadectomized long photoperiod males treated with testosterone or oestradiol. We conclude that in spring and summer gonadal hormones increase attractiveness of male odours; this effect may require aromatization of testosterone to oestradiol. Substrates that control attractiveness of odour cues in male voles appear to be unresponsive to androgens during the nonbreeding season.     

Longitudinal monitoring of fecal testosterone in male Malayan Sun bears (U. malayanus)

Fecal steroid monitoring was applied as a non‐invasive method to investigate testicular cycles and seasonality in the Malayan Sun bear (Ursus malayanus), an endangered ursid from South East Asia. Fecal testosterone was analyzed by radioimmunoassay in samples collected from male Sun bears (n=8) housed in zoological parks in North America and New Zealand, over periods of <27 months. Testosterone levels were often, but not exclusively, elevated during mating periods with peaks accompanying breeding behavior and copulation. There was a significant effect of age with older bears having clearly higher concentrations of fecal testosterone (P<0.001). Testosterone concentrations fluctuated throughout the year, with no significant effect of season (P>0.05). All bears did, however, share a common pattern of annual excretion that suggests a potential role for non‐photoperiodic seasonal influences on testicular cycles. Levels were generally lower early in the year with regular increases occurring at 3–4‐month intervals. Grouped data suggest an association between cycles of testosterone production in males and months of peak reproductive activity in captivity. Zoo Biol 0:1–15, 2005. © 2005 Wiley‐Liss, Inc.     

Effect of Season and Age on the Gonadosomatic Index of Milne-Edwards' Sifakas (Propithecus diadema edwardsi) in Ranomafana National Park,Madagascar

Aiming to explain individual variation in gonadosomatic index (testicular volume per body weight), we examined the relationship between gonadosomatic index (GI), age, and season in a wild, seasonally breeding lemur—the Milne-Edwards' sifaka (Propithecus diadema edwardsi). Between 1987 and 2000, we captured and measured male lemurs from Ranomafana National Park in Madagascar 69 times. We used linear and polynomial regressions and residuals to examine the effect of season on GI and the effect of age on GI, after accounting for the effect caused by season among males of breeding age. As the breeding season approached, GI increased significantly, and all individuals measured in both the breeding and nonbreeding season had larger GI values in the breeding season. Among males of breeding age, we found no relationship between age and GI, after accounting for seasonal effects. Age, season and body weight fail to explain the variation remaining in GI. We discuss sperm competition, breeding-group composition, and the presence of parents as additional sources of variation in GI.     

Testicular Expression of NGF,TrkA and p75 During Seasonal Spermatogenesis of the Wild Ground Squirrel (Citellus Dauricus Brandt)

The nerve growth factor (NGF) not only has an essential effect on the nervous system, but also plays an important role in a variety of non-neuronal systems, such as the reproductive system. The aim of this study was to compare the quality and quantity in expression of NGF and its receptors (TrkA and p75) in testes of the wild ground squirrel during the breeding and nonbreeding seasons. Immunolocalization for NGF was detected mainly in Leydig cells and Sertoli cells in testes of the breeding and nonbreeding seasons. The immunoreactivity of TrkA was highest in the elongated spermatids, whereas p75 in spermatogonia and spermatocytes in testes of the breeding season. In the nonbreeding season testes, TrkA showed positive immunostainings in Leydig cells, spermatogonia and primary spermatocytes, while p75 showed positive signals in spermatogonia and primary spermatocytes. Consistent with the immunohistochemical results, the mean mRNA and protein level of NGF and TrkA were higher in the testes of the breeding season than in non-breeding season, and then decreased to a relatively low level in the nonbreeding season. In addition, the concentration of plasma gonadotropins and testosterone were assayed by radioimmunoassay (RIA), and the results showed a significant difference between the breeding and nonbreeding seasons with higher concentrations in breeding season. In conclusion, these results of this study provide the first evidence on the potential involvement of NGF and its receptor, TrkA and p75 in the seasonal spermatogenesis and testicular function change of the wild ground squirrel.Key words: NGF, p75, seasonal spermatogenesis, TrkA, wild ground squirrel     

Comparison of Reproductive Characteristics and Changes in Body Weight Between Captive Populations of Rufous and Gray Mouse Lemurs

The nocturnal Malagasy mouse lemurs are among the smallest primates worldwide. Several sibling species are known. Of these, the rufous and the gray mouse lemur differ with respect to morphology, genetics, and communication. They might also differ in seasonal reproduction and body weight changes. We investigated and compared reproductive activities and changes in monthly body weight in males and females of successfully breeding colonies of both species under the same photoperiodic conditions. Females of both species showed estrous cycles only during the long-day period. Rufous mouse lemur females seemed to have a shorter gestation than their sibling species (57 vs. 62 days). The number of estrous cycles (2.25 vs. 2.5/season) and their lengths (59 vs. 52 days) were similar. Litter size (2) seemed to be similar. Latency of estrous occurrence after photoperiodic stimulation was longer in Microcebus rufus than in its sibling species (71.6 and 42.3 days). The same was true for the onset of the growth of the testes. The rate of growth and size of the testes were similar, and precede the estrous onset in both species. The reproductive activity was shorter in both sexes of the rufous than of the gray mouse lemurs. In both species, body weight showed similar seasonal changes. Males lost more weight during the breeding season than females did. In rufous mouse lemurs, body weight was similar in both sexes during the nonbreeding season. In gray mouse lemurs, sexes differed throughout the year.     

Socially controlled growth and size-dependent sex change in the anemonefishAmphiprion frenatus in Okinawa,Japan

Social structure, growth and reproductive experience of a protandrous anemonefish,Amphiprion frenatus, were investigated on a coral reef in Okinawa, Japan. In a 67 m × 334 m study area, 24 breeding groups, 10 nonbreeding groups and 2 groups of unknown breeding experience were found around isolated sea anemones. One group usually consisted of 2 or 3 fish. The female in a breeding group was larger than not only her mate but also all males in other breeding groups. The body size and gonadal state of the largest individual in a nonbreeding group were intermediate between the female and male in a breeding group. In both breeding and nonbreeding groups, the largest fish retarded growth of the second largest. After the disappearance or removal of females, their mates took more than 1.5 years to attain the minimum functional female size (about 75 mm in standard length). This delayed sex change can be attributed to strong growth suppression by the female.     

Plasticity of moult and breeding schedules in migratory European Stonechats Saxicola rubicola

Timing is crucial in seasonal environments. Passerine birds typically use a combination of physiological mechanisms and environmental cues to ensure that breeding, moult and migration occur without major temporal overlap and under the most favourable conditions. However, late in the breeding season some individuals initiate additional clutches , whereas others initiate moult. Such alternative strategies are thought to reflect trade‐offs between reproductive benefits and timely investment in maintenance and survival. The degree of seasonal plasticity differs between species, depending on the mechanisms that govern their annual routine. Migrants are generally under pressure to complete breeding and moult before the autumn departure and often show little plasticity. We studied seasonal plasticity of breeding and moult schedules in the European Stonechat Saxicola rubicola. This species, an obligate short‐distance migrant in Central Europe, sometimes initiates late clutches after typically at least two earlier breeding attempts. Based on life‐history theory and on observations in captivity, which revealed photoperiodic regulation of breeding and moult, we predicted relatively little seasonal plasticity in Stonechats. We further predicted that reproductive gains of late breeders should be offset by reduced survival. These predictions were tested on long‐term field data, using Underhill–Zucchini models to estimate moult. Late breeding occurred in c. 40% of pairs and increased their reproductive success by a third. Both sexes modified moult timing but in different ways. Late breeding females postponed moult approximately until chick independence without compensating for delay by faster moult. Males started moult on time and overlapped it with breeding, associated with markedly slowed plumage change. Sex differences in moult score increased with lay date, but due to their respective modifications, both sexes delayed moult completion. Nonetheless, we could not detect any evidence for survival costs of late breeding. Breeding and moult of European Stonechats appear relatively flexible, despite migratory schedules and photoperiodic programs for seasonal timing. Individuals can modify seasonal behaviour in late summer, presumably depending on their condition, and may profit considerably from extended breeding.     

Perceived wintering latitude determines timing of song output in a migratory bird

Migratory bird populations frequently consist of individuals that overwinter variable distances from the breeding site. Seasonal changes in photoperiod, which varies with latitude, underlie seasonal changes in singing frequency in birds. Therefore, migratory populations that consist of individuals that overwinter at different latitudes with large overwintering ranges could experience within‐population variation in seasonal production of song. To test the influence of overwintering latitude on intrapopulation variance in song production in the spring, we subjected two groups of Eastern Song Sparrows (Melospiza melodia melodia) from the same partially migratory breeding population to different photoperiodic schedules associated with a 1,300‐km difference in overwintering location. One group remained on the natural photoperiodic schedule of the breeding site (resident group) while the other group experienced a nonbreeding photoperiod that mimicked a southern migration in the fall followed by a northern migration back to the breeding site in the spring (migratory group). We compared song output between the two groups in three different stages (nonbreeding, prebreeding, and breeding). Little singing occurred during nonbreeding stage sample dates (20 November, 6 December) for the resident group, and no singing occurred for the migrant group. During the prebreeding stage (27 January, 7 February), significantly more singing occurred in the resident group than in the migrant group. During the breeding stage (21 March, 4 April), after a simulated migration for the migrants, song output was similar in both groups. These results suggest that within‐population variation in wintering latitude may contribute to variation in seasonal changes in singing behavior, which may covary with readiness to breed. Studies utilizing confirmed migrants and residents, rather than merely simulated migrants and residents, are also needed to better understand these processes.     

Photoperiodic requirements for timing onset and duration of the breeding season of the ewe: Synchronization of an endogenous rhythm of reproduction

Summary A study was conducted to test the hypothesis that different portions of the annual photoperiodic cycle play different roles in timing the breeding season of the ewe, Ovis aries, an animal in which an endogenous rhythm generates the seasonal reproductive transitions. Adult female sheep were pinealectomized to disrupt transduction of photoperiodic cues at 4 times of the year (summer and winter solstices, vernal and autumnal equinoxes), and the effects on seasonal reproductive neuroendocrine activity were evaluated. Time of pinealectomy greatly influenced the subsequent seasonal reproductive cycle such that the following inferences are possible. Lengthening days between the winter and summer solstices synchronize reproductive onset to the appropriate time of year. The relatively long days around the summer solstice act to suppress reproductive activity and forestall the start of the breeding season until late summer/early autumn. The shortening days between the summer solstice and autumnal equinox maintain a normal intensity and duration of reproductive neuroendocrine induction during the impending breeding season. However, the shortening days between the autumnal equinox and winter solstice (i.e., after breeding season onset) do not appear to play a critical role in maintaining the breeding season of that year, but may provide important cues for timing the breeding season of the following year.Abbreviations LH luteinizing hormone Presented in preliminary form at the 21st Annual Meeting of the Society for the Study of Reproduction, 1988, Biol Reprod 38 (Suppl. 1): 184 (Abstract 408). This work was performed in partial fulfillment of the requirements for the degree of Ph.D. at The University of Michigan (to N.L.W.), and was funded by NIH-HD-18337 and NIH-HD-18258, T-32-HD-07048, the Institut National de la Recherche Agronomique (France) and the Office of the Vice President for Research of The University of Michigan.     

Seasonal control of odour preferences of meadow voles (Microtus pennsylvanicus) by photoperiod and ovarian hormones

During the spring-summer breeding season, female meadow voles prefer odours of males over those of females, but in the autumn-winter season of reproductive quiescence this preference is reversed. Females housed in long (14 h light/day) and short (10 h light/day) photoperiods, respectively, had odour preferences comparable to those of spring and autumn voles, respectively. The preference of long-photoperiod voles for male over female odours was reversed by ovariectomy and restored by treatment with oestradiol. By contrast, neither ovariectomy nor oestradiol affected odour preferences of short-photoperiod voles. Long days appear to influence olfactory preferences by altering ovarian hormone secretion. The failure of oestradiol to affect odour preferences in short photoperiods suggests that the neural substrates mediating this behavioural response are refractory to oestrogens during the nonbreeding season.     

Low sex steroids, high steroid receptors: Increasing the sensitivity of the nonreproductive brain

Male aggressive behavior is generally regulated by testosterone (T). In most temperate breeding males, aggressive behavior is only expressed during the reproductive period. At this time circulating T concentrations, brain steroid receptors, and steroid metabolic enzymes are elevated in many species relative to the nonreproductive period. Many tropical birds, however, display aggressive behavior both during the breeding and the nonbreeding season, but plasma levels of T can remain low throughout the year and show little seasonal fluctuation. Studies on the year-round territorial spotted antbird (Hylophylax n. naevioides) suggest that T nevertheless regulates aggressive behavior in both the breeding and nonbreeding season. We hypothesize that to regulate aggressive behaviors during the nonbreeding season, when T is at its minimum, male spotted antbirds increase brain sensitivity to steroids. This can be achieved by locally up-regulating androgen receptors (ARs), estrogen receptors (ERs), or the enzyme aromatase (AROM) that converts T into estradiol. We therefore compared mRNA expression of AR, ERalpha, and AROM in free- living male spotted antbirds across reproductive and nonreproductive seasons in two brain regions known to regulate both reproductive and aggressive behaviors. mRNA expression of ERalpha in the preoptic area and AR in the nucleus taeniae were elevated in male spotted antbirds during the nonbreeding season when circulating T concentrations were low. This unusual seasonal receptor regulation may represent a means for the year-round regulation of vertebrate aggressive behavior via steroids by increasing the brain's sensitivity to sex steroids during the nonbreeding season.     

Effects of competition and season on survival and maturation of young bank vole females

In territorial microtines intra-specific density dependent processes can limit the maturation of individuals during the summer of their birth. This may have demographic consequences by affecting the number and the age distribution of breeding individuals in the population. Little is known about this process on a community level, though populations of many northern microtine species fluctuate in synchrony and are known to interfere socially with each other. We experimentally studied the influence of the field vole Microtus agrestis on maturation, breeding, space use and survival of weanling bank voles, Clethrionomys glareolus. Two additive competition experiments on bank vole populations were conducted in large outdoor enclosures, half of them additionally housing a field vole population. In a mid-summer experiment low population density and absence of older breeding females minimised intra-specific competition. Survival was not affected by the presence of field voles. Season had a significant effect on both the probability of maturation and breeding of the weanlings. Competition with field voles significantly delayed breeding, and coupled with seasonal effects decreased the probability of breeding. In a late-summer experiment breeding and survival of bank vole weanlings were studied for three weeks as part of a high density breeding bank vole population. Weanlings did not mature at all nor were their space use and survival affected by the presence of field voles. Our results show that competition with other species can also have an impact on breeding of immatures. In an extreme seasonal environment, even a short delay of breeding may decrease survival chances of offspring. Seasonal and competition effects together may thus limit the contribution of year born females to reproductive output of the population. Other studies have shown that adult breeding bank voles suffer lower survival in the presence of field voles, but this study showed no survival effects on the weanlings. Thus it might be beneficial for weanlings to stay immature especially in the end of the breeding season and postpone reproduction to the next breeding season if densities of competing species are high.