The effects of naltrexone, an opioid receptor antagonist, on plasma LH levels in common carp (Cyprinus carpio L.)

Naltrexone-an opioid receptor antagonist, was administered intraperitoneally to sexually mature male and female common carp in the prespawning period, in order to investigate its effects on spontaneous or sGnRH-A-stimulated LH secretion. Naltrexone and sGnRH-A were injected at the same time. The possible involvement of a dopaminergic system in this process was studied in males pre-treated with pimozide (a dopamine receptor antagonist) 12 h before naltrexone and/or sGnRH-A administration. Blood samples for the analysis of carp LH concentrations were taken just before the injections and then after the injections, serial sampling during 24 h was performed. In male carp, naltrexone (500 or 5000 microg kg(-1)) decreased spontaneous LH release, but there were no effects of naltrexone on sGnRH-A-stimulated LH secretion. In males pre-treated with pimozide, a similar response to naltrexone injection (500 microg kg(-1)) as in pirnozide non-treated fish, was observed. The highest dose of naltrexone, 5000 microg kg(-1), significantly stimulated LH release, in response to sGnRH-A administration in pimozide pre-treated males. In female carp, contrary to males, naltrexone at a dose of 500 microg kg(-1), caused significant stimulation of spontaneous LH release. These data indicate that endogenous opioid peptides modify LH secretion in sexually mature carp. In males, they stimulate LH secretion, acting rather on the hypothalamic GnRH system and in females, opioids inhibit LH release by the influence on the dopaminergic system.     

A molecular approach to detect hybridisation between crucian carp (Carassius carassius) and non-indigenous carp species (Carassius spp. and Cyprinus carpio)

1. Releases of non‐native fish into the wild is an increasing problem posing considerable ecological and genetic threats through direct competition and hybridisation. 2. We employed six microsatellite markers to identify first generation hybrids and backcrosses between native crucian carp (Carassius carassius) and introduced goldfish (C. auratus) and common carp (Cyprinus carpio) in the U.K. We also investigated the genetic characteristics of the taxonomically controversial gibel carp (Carassius spp.) from sites across Europe. 3. Natural hybridisation between goldfish and crucian carp occurs frequently, although hybrids between all other species pairs were observed. Only 62% of British crucian carp populations (n = 21) consisted exclusively of pure crucian carp. In some populations hybrids were so frequent, that no pure crucian carp were caught, indicating a high competitive ability of hybrids. 4. Most hybrids belonged to the F1 generation but backcrossing was evident at a low frequency in goldfish × crucian carp hybrids and goldfish × common carp hybrids. Furthermore, some local populations had high frequencies of backcrosses, raising the opportunity for introgression. 5. Gibel carp from Germany and Italy belonged to two triploid clonal lineages that were genetically closely related to goldfish, whereas all individuals identified from British populations proved to be crucian carp × goldfish hybrids. 6. Our study suggests that the release of closely related exotic cyprinids not only poses a threat to the genetic integrity and associated local adaptations of native species, but may also contribute to shifts in community structure through competitive interactions.     

不同品种金鱼和鲫鱼的分子系统发育关系研究

为探讨不同品种金鱼的系统进化关系,利用PCR技术扩增了金鱼的7个代表品种红龙睛(Red dragongoldfish)、红帽子(Red cap goldfish)、虎头(Tiger head goldfish)、琉金(Gold plating goldfish)、墨龙睛(Black dragongoldfish)、水泡眼(Water vesicle goldfish)、珍珠(Genuine pearl goldfish)的线粒体DNA上细胞色素b的部分核苷酸序列,长度为597 bp.结合GenBank中红鲫、野鲫、日本白鲫、银鲫、鲤鱼的序列进行比较分析,结果显示,这7个金鱼品种之间的同源性都很高,在99.5%～100%之间;7种金鱼和红鲫的同源性也很高,为99.5%～99.8%,与野鲫的同源性在96.8%～97.2%,与日本白鲫、银鲫的同源性为93.1%～94.3%,与鲤鱼的同源性相对较低,为88.3%～88.6%.利用DNAstar软件构建了不同品种金鱼和鲫鱼的分子系统树,从分子水平进一步证实了金鱼起源于野鲫.     

Cytoplasmic impact on cross-genus cloned fish derived from transgenic common carp (Cyprinus carpio) nuclei and goldfish (Carassius auratus) enucleated eggs

In previous studies of nuclear transplantation, most cloned animals were obtained by intraspecies nuclear transfer and are phenotypically identical to their nuclear donors; furthermore, there was no further report on successful fish cloning since the report of cloned zebrafish. Here we report the production of seven cross-genus cloned fish by transferring nuclei from transgenic common carp into enucleated eggs of goldfish. Nuclear genomes of the cloned fish were exclusively derived from the nuclear donor species, common carp, whereas the mitochondrial DNA from the donor carp gradually disappeared during the development of nuclear transfer (NT) embryos. The somite development process and somite number of nuclear transplants were consistent with the recipient species, goldfish, rather than the nuclear donor species, common carp. This resulted in a long-lasting effect on the vertebral numbers of the cloned fish, which belonged to the range of goldfish. These demonstrate that fish egg cytoplasm not only can support the development driven by transplanted nuclei from a distantly related species at the genus scale but also can modulate development of the nuclear transplants.     

Comparative activities of glycogen phosphorylase and gamma-amylase in livers of carp (Cyprinus carpio) and goldfish (Carassius auratus).

1. The activity of glycogen phosphorylase in goldfish liver is fivefold greater than that in carp liver, suggesting that the enzyme may not be as important in regulating glycogenolysis in the latter species. 2. The activity of gamma-amylase is comparable in carp and goldfish liver. 3. The activity of hepatic gamma-amylase is approximately one-half that of glycogen phosphorylase in carp whereas in goldfish, the activity of gamma-amylase is less than one-sixth that of phosphorylase. Hepatic gamma-amylase may be an important glycogenolytic enzyme in carp but makes an insignificant contribution to glycogenolysis in goldfish.     

Cortisol affects testicular development in male common carp, Cyprinus carpio L., but not via an effect on LH secretion

Previous work showed that prolonged elevated cortisol levels, implicated in the stress adaptation, inhibits testicular pubertal development in male common carp, as well as an impairment of the synthesis of the 11-oxygenated androgens. This may be a direct effect of cortisol on the testis or via the gonadotropin secretion by the pituitary. The aim of the present study was to investigate whether cortisol has an effect on pituitary LH secretion. Juvenile common carp were fed with cortisol containing food pellets. Elevated cortisol levels blocked the increase in testosterone levels and pituitary LH content, but induced higher plasma LH levels at the end of puberty. The in vitro LH release capacity was correlated to the pituitary LH content. At the final stage of pubertal development, when a significant difference in pituitary LH content was observed, sGnRHa-induced LH release was also decreased. Testosterone has been shown to induce development of pituitary gonadotrophs, leading to an increase in LH content and GnRH-inducible LH release, but a decrease in plasma LH levels. We observed decreased plasma testosterone levels as a consequence of prolonged cortisol treatment. It is hypothesised that cortisol inhibits the testicular testosterone secretion and thereby, prevents LH storage. In vitro, this leads to a reduced GnRH-inducible LH release, but in vivo to increased LH plasma levels. It is very unlikely that the impaired testicular development is due to an effect of cortisol on LH secretion.     

野生鲫和五个金鱼品种的判别分析和聚类分析

对野生鲫鱼（Ｃａｒａｓｓｉｕｓ ａｕｒａｔｕｓ）和五个金鱼品种（Ｃａｒａｓｉｕｓ ａｕｒａｔｕｓ ｖａｒ．）的亲缘关系进行了比较研究。（１）两组判别分析表明,以１７个形态变异性状的指标衡量野生鲫鱼和金鱼以及金鱼各品种之间的差异,说明金鱼的种下分化是明显的（Ｆ〉〉Ｆ０．０１）。（２）对６个品种（包括鲫鱼）各２０尾鱼（计１２０个个体）进行１７个指标的聚类分析,结果大部分个体（占各品种的５０￣１００％）     

Corticosteroids affect the testicular androgen production in male common carp (Cyprinus carpio L.).

Our previous experiments to study the effect of stress adaptation on pubertal development in carp showed that repeated temperature stress and prolonged feeding with cortisol-containing food pellets, which mimics the endocrine stress effects, retarded the first waves of spermatogenesis and decreased 11-ketotestosterone (11KT) plasma levels. The objective of the present study was to investigate whether the decrease in plasma 11KT is caused by a direct effect of cortisol on the steroid-producing capacity of the testis or by an indirect effect, such as a decrease in plasma LH. Pubertal and adolescent isogenic male common carp (Cyprinus carpio L.) were fed with either cortisol-containing food pellets or control food pellets over a prolonged period. Our results indicate that cortisol has a direct inhibitory effect on the testicular androgen secretion independent of the LH secretion. Furthermore, the pubertal period is critical to the influence of cortisol regarding testicular androgen secretion, because the effect is no longer observed at adolescence.     

Seasonal short-term effects of naltrexone on LH secretion in male carp (Cyprinus carpio L.)

In order to evaluate the influence of the season (the stage of gonad maturity) on the modulatory role of endogenous opioid peptides in LH secretion in fish, sexually mature male carp (Cyprinus carpio L.) were intravenously injected with naltrexone-opioid receptor antagonist (5 or 50 microg kg(-1)) in the period of natural spawning (June) or gonad recrudescence (December). Moreover, the possible involvement of the dopaminergic system was studied in fish pre-treated with pimozide (dopamine receptor antagonist) and in intact fish. Blood samples were taken every minute, up to 10 min after naltrexone injection. In June, naltrexone significantly lowered LH levels in comparison to saline injected males. In December, there were no differences between saline and naltrexone-injected carps. In fish pre-treated with pimozide, neither in June nor in December were any significant differences in LH levels between control group and the groups injected with naltrexone found. The results showed that, in male carp, LH secretion under the influence of naltrexone depends on the stage of gonad maturity what suggests that the feedback of gonadal steroids on LH release could be mediated by the endogenous opioids. The role of dopamine in these processes is also discussed.     

The effects of temperature on metabolic interaction between digestion and locomotion in juveniles of three cyprinid fish (Carassius auratus, Cyprinus carpio and Spinibarbus sinensis)

To test whether the effects of temperature on the metabolic mode changed among different fish species, we investigated the specific dynamic action (SDA) and swimming performance of fasting and fed fish at 15 and 25°C in three juvenile Cyprinidae fish species: goldfish (Carassius auratus), common carp (Cyprinus carpio) and qingbo (Spinibarbus sinensis). Both taxon and temperature had significant effects on the resting oxygen consumption rate (M˙O(rest)), SDA and swimming performance (p<0.05). In addition, the effect of temperature differed significantly among the different species (interaction effect, p<0.05). Under the low temperature condition, digestion had no effect on either critical swimming speed (U(crit)) or the active MO(2) (MO(active)) for all fish species (additive metabolic mode). When the temperature was increased from 15 to 25°C, the metabolic scope (MS) for digestion increased approximately 182, 49 and 17%, and the MS for locomotion increased approximately 129, 58 and 138% in goldfish, common carp and qingbo, respectively. The total metabolic demands for both digestion and locomotion (i.e., the sum of digestive MS and locomotive MS) increased approximately 143, 56 and 112% in goldfish, common carp and qingbo, respectively. The total MS for both digestion and locomotion (the difference between MO(active) in fed fish and MO(rest) in fasting fish) increased approximately 106, 58 and 78% in goldfish, common carp and qingbo, respectively. Thus, the MS for locomotion in fed goldfish decreased due to the large increase in digestive function at the high temperature, and the U(crit) of fed goldfish decreased by 11% compared to that of fasting fish (p<0.05) (digestion-priory metabolic mode). The metabolic mode of qingbo changed to locomotion-priority mode, as illustrated by the large increase in locomotive MS in response to the increase in temperature. In the common carp, temperature had no effect on metabolic mode as illustrated by the parallel increases in cardio-respiratory capacity and metabolic capacity of digestive and locomotive organs. A discussion on the changes in metabolic mode in response to temperature and its possible relationship with the metabolic characteristics of a given fish species was also documented in this paper.     

Recovery of Fertility in Male Hybrids of a Cross between Goldfish and Common Carp by Transplantation of PGC (Primordial Germ Cell)-Containing Graft

In germ-line chimera, gametes originate from both the donor and recipient. In order to increase the proportion of gametes from the donor, the elimination or reduction of primordial germ cells (PGCs) from the recipient is required. In the present study, histological and genetic analyses were performed in the chimeric fish obtained when sterile goldfish × common carp hybrid and fertile goldfish embryos were used as a recipient and donor, respectively. Chimerism was induced by transplantation of the lower part of the goldfish blastoderm into the hybrid blastoderm at the blastula stage. Neither spermatid nor spermatozoa were observed in the testis of the male hybrid. Motile sperm were obtained from 15 chimeric males by human chorionic gonadotropin (HCG) injection. When the sperm of chimeric fish were genetically analyzed, only goldfish-specific repetitive DNA sequences were detected. These results revealed that chimeric fish of the cross between a sterile male hybrid and fertile goldfish produced sperm exclusively derived from the donor goldfish.     

Effects of carp serum on the growth of goldfish fin cells in early passage

The culture medium supplemented with carp serum and fetal bovine serum (FBS) promoted cell growth significantly and induced morphological change of goldfish fin cells in early passage as compared to the medium containing FBS alone. However, these effects were not observed in RBCF-1, a cell line established from the goldfish fin. The sensitivity of the cells in early passage to carp serum suggests the following possibilities: (1) cells in early passage retain the ability to respond to growth-promoting factors specifically included in carp serum; and (2) this ability is lost during the process of long-term culture and/or long-term culture in FBS eliminates cell groups showing high dependency of cell growth on carp serum.     

Structural modifications of non-mammalian gonadotropin-releasing hormone (GnRH) isoforms: design of novel GnRH analogues

Three natural forms of vertebrate gonadotropin-releasing hormone (GnRH) provided the structural basis upon which to design new GnRH agonists: [His⁵,Trp⁷,Leu⁸]-GnRH, dogfish (df) GnRH; [His⁵,Asn⁸]-GnRH, catfish (cf) GnRH; and [His⁵,Trp⁷,Tyr⁸]-GnRH, chicken (c) GnRH-II. The synthetic peptides incorporated the position 6 dextro ( )-isomers -arginine ( -Arg) or -naphthylalanine ( -Nal) in combination with an ethylamide substitution of position 10. The in vitro potencies for LH and FSH release of these analogues were assessed using static cultures of rat anterior pituitary cells. Efficacious peptides were examined for their gonadotropin-II and growth hormone releasing abilities from perifused goldfish pituitary fragments. Rat LH and FSH release was measured using homologous radioimmunoassays, whereas goldfish growth hormone and gonadotropin-II release were determined using heterologous carp hormone radioimmunoassays. The receptor binding of the most potent analogues was determined in bovine pituitary membrane preparations. Substitution of -Nal⁶ into [His⁵,Asn⁸]-GnRH increased the potency over 2200-fold compared with the native ligand (cfGnRH) in cultured rat pituitary cells. This was equivalent to a 55-fold greater potency than that of the native mammal (m) GnRH peptide. Substitution of -Nal⁶ or -Arg⁶ into dfGnRH or cGnRH-II resulted in potencies that were related to the overall hydrophobicity of the analogues. The [ -Nal⁶,Pro⁹NEt]-cfGnRH bound to the bovine membrane preparation with an affinity statistically similar to that of [ -Nal⁶,Pro⁹NEt]-mGnRH (k_d = 0.40 ± 0.04 and 0.55 ± 0.10 nM, respectively) in cultured rat pituitary cells. All analogues tested released the same ratio of FSH to LH. In goldfish, the analogues did not possess superagonistic activity but instead desensitized the pituitary fragments at lower analogue doses than that of the sGnRH standard suggesting differences in receptor affinity or signal transduction.     

Fasting goldfish, Carassius auratus, and common carp, Cyprinus carpio, use different metabolic strategies when swimming

Fish need to balance their energy use between digestion and other activities, and different metabolic compromises can be pursued. We examined the effects of fasting (7days) on metabolic strategies in goldfish and common carp at different swimming levels. Fasting had no significant effect on swimming performance (U(crit)) of either species. Feeding and swimming profoundly elevated total ammonia (T(amm)) excretion in both species. In fed goldfish, this resulted in increased ammonia quotients (AQ), and additionally plasma and tissue ammonia levels increased with swimming reflecting the importance of protein contribution for aerobic metabolism. In carp, AQ did not change since oxygen consumption (MO(2)) and T(amm) excretion followed the same trend. Plasma ammonia did not increase with swimming suggesting a balance between production and excretion rate except for fasted carp at U(crit). While both species relied on anaerobic metabolism during exhaustive swimming, carp also showed increased lactate levels during routine swimming. Fasting almost completely depleted glycogen stores in carp, but not in goldfish. Both species used liver protein for basal metabolism during fasting and muscle lipid during swimming. In goldfish, feeding metabolism was sacrificed to support swimming metabolism with similar MO(2) and U(crit) between fasted and fed fish, whereas in common carp feeding increased MO(2) at U(crit) to sustain feeding and swimming independently.     

Molecular cloning of the common carp (Cyprinus carpio) rhodopsin cDNA

A recombinant phage clone containing a 1584 nucleotides rhodopsin cDNA was screened from a carp retinal cDNA library. The inserted DNA consisting of a single open reading frame of 1062 nucleotides at positions 72 to 1133 encodes a 354 amino acid polypeptide. The deduced amino acid sequence of carp rhodopsin showed 95.7, 85.5 and 74.4% identity with that of goldfish, sand goby and lamprey, respectively. The sites of palmitoylation, glycosylation, disulfide bond formation and Schiff base formation in the putative rhodopsin are all conserved.     

The effects of ghrelin on the in vitro spontaneous and sGnRH-A stimulated luteinizing hormone (LH) release from the pituitary cells of common carp (Cyprinus carpio L.)

In fish, like in mammals, ghrelin affects gonadotropin release acting at the level of the hypothalamus as well as directly on the pituitary gland. In the present study, enzymatically dispersed pituitary cells obtained from sexually mature male and female carp (Cyprinus carpio L.) were incubated in the presence of human ghrelin at the concentration of 10^− 7 or 10^− 6 M, salmon GnRH analogue (Des-Gly¹⁰, D-Arg⁶, Trp⁷, Leu⁸, Pro⁹)-LHRH (sGnRH-A) at the concentration of 10^− 8 M or the combination of ghrelin (both concentrations) and sGnRH-A. ELISA method was used for carp LH levels determination in the media collected after 10 or 24 h of incubation. Ghrelin at the concentration of 10^− 6 M caused the increase of the spontaneous LH secretion from female pituitary cells only. The combination of ghrelin (both concentrations) with sGnRH-A resulted in the significant elevation of LH levels in the incubations of both male and female pituitary cells in comparison with control incubations as well as with sGnRH-A alone treated cells. The results obtained in this study show that ghrelin functions as LH-stimulating hormone in common carp and that it acts directly on gonadotrophic cells, potentiating also the action of GnRH.     

金鱼酯酶同工酶的研究——Ⅰ.鲫鱼和红虎头金鱼各组织器官酯酶同工酶的比较

本文采用pH不连续系统聚丙烯酰胺垂直平板电泳方法,对鲫鱼和红虎头金鱼的眼、肝脏、肾脏、肌肉、卵巢(或精巢)、脑和心脏等7种新鲜组织的酯酶(EST)同工酶进行了比较研究。其结果是:鲫鱼(Carassius auratus)和红虎头金鱼(Carassius auratus var.)不仅具有丰富的EST同工酶和组织特异性,而且在它们的各个相应组织之间也显示出差异。表明酯酶同工酶在金鱼种内是有差异的。这对于探讨金鱼种内各品种之间的亲缘关系将是一个很有用的手段。     

Primary structure, biochemical and physiological aspects of hemoglobin from South American lungfish (Lepidosiren paradoxus, Dipnoi)

The South American Lungfish has only one hemoglobin component. The complete amino-acid sequence of this hemoglobin is presented. A large quantity of carbonate dehydratase from the lungfish erythrocytes was also isolated. The carboxymethylated chains, obtained by separation of globin on DEAE-Sephacel, were submitted to tryptic digestion and chemical cleavage. The isolation of tryptic peptides was achieved either by Dowex-50 chromatography or by high performance liquid chromatography. The alignment of peptides was performed by homology with the previously established sequences of the carp and goldfish hemoglobins. The overlapping peptides confirmed this sequence. The alpha chains have 143 residues, the beta chains 147. The relation between the primary structure and the physiological properties of lungfish hemoglobin are discussed.     

金鱼ABC转运蛋白基因家族成员鉴定及分析

腺苷三磷酸结合盒转运蛋白(ATP-binding cassette transporter,ABC transporter)基因家族在原核生物和真核生物中广泛存在,该家族蛋白能够利用ATP裂解产生的能量将多种底物转运到膜上,参与多种生物过程,如营养摄入、细胞解毒、脂质稳态、信号转导、病毒防御以及抗原呈递等。目前,鱼类中,只在斑马鱼、斑点叉尾鮰和鲤鱼等少数鱼类中对该基因家族进行了系统的研究,关于金鱼ABC转运蛋白基因家族的详细分析,未见报道。本研究中,我们利用三代结合二代测序技术构建的金鱼转录组参考基因集数据,鉴定出55个ABC转运蛋白基因,通过系统进化分析将它们分为8个亚家族(A^H)。即金鱼ABC转运蛋白基因是由10个ABCA、14个ABCB、13个ABCC、5个ABCD、1个ABCE、4个ABCF、7个ABCG和1个ABCH组成。同时,我们将金鱼与斑马鱼、斑点叉尾鮰和鲤鱼等物种ABC转运蛋白基因家族成员的数目进行比较分析,推测硬骨鱼类特异的第3次全基因复制(3R-WGD)和谱系特异的第4次全基因组复制(4R-WGD)对金鱼该基因家族成员数目的影响。本研究结果为金鱼ABC转运蛋白基因功能的研究提供了理论依据。