über die biologie blutsaugender simuliiden (diptera) I. Besamungsrate der ♀♀ beim blütenbesuch und anflug auf den blutwirt

Zusammenfassung Außer an ihren Blutwirten findet man die bei uns heimischen Simuliiden regelmäßig im Frühjahr auf der Weißweide (Salix alba), im Sommer auf den gelbgrünen Blüten und Früchten des Pastinak (Pastinca sativa) und im Herbst auf den grünen Blüten des Efeu (Hedera helix). Die Blüten zumindest von Pastinak und Efeu werden von allen Simuliidenarten selektiv angeflogen. Die übrigen Umbelliferen bleiben, auch wenn sie in unmittelbarer Nähe von Pastinak wachsen, unberührt. Efeu wird auch dann reichlich angeflogen, wenn er in einzelnen Stöcken an entlegenen Plätzen wächst. Alle von Simuhiden nachweislich direkt angeflogenen Blüten haben eine in der Natur unauffällige, entweder gelbe, gelbgrüne oder rein grüne Farbe und offene Nektarien. Aus diesen Gründen scheint mindestens beim Anflug auf Efeu und Pastinak eine olfaktorisch gesteuerte Orientierung vorzuliegen. Sie ist offenbar viel spezifischer als die vorwiegend optische Orientierung derselben Simuliidenarten nach ihren Blutwirten.Durchschnittlich sind etwa doppelt soviele wie auf Blüten anzutreffen. Abends und nachts sowie an kalten, regnerischen Tagen findet man mehr Simuliiden auf Pastinak als an sonnigen Tagen. Die auf Blüten angetroffenen der mammalophilen Simuliidenarten Wilhelmia salopiensis, W. equina, Boophthora erythrocephala und Odagmia ornata sind durchschnittlich zu 90% besamt, die der ornithophilen Art Eusimulium latipes nur zu 32%. Bei allen Arten fanden sich auf Blüten stets auch einige mit Blut im Mitteldarm oder legereifen Eiern im Abdomen. Der Blütenbesuch kann demnach vor und nach dem Blutsaugen stattfinden.Beim Anflug auf den Blutwirt sind die der genannten mammalophilen Arten ebenfalls zu rund 98% besamt, die von E. latipes wiederum nur zu 53%. Das Verhalten dieser Art, welche auch nachts Blut saugt, scheint von dem der mammalophilen Arten hinsichtlich der Geschlechterfindung erheblich abzuweichen.Das bekannte tagesperiodische Anflugsverhalten der auf ihren Säugetierblutwirt mit je einem Maximum nach Sonnenaufgang und vor Sonnenuntergang läßt sich auch bei den zugehörigen feststellen, wean man berücksichtigt, daß die den Blutwirt nicht direkt anfliegen, sondern ihn nur umschwärmen.Das Anflugsverhalten der und ist von der Änderung der Lichtintensität in der Zeiteinheit (Wolfe u. Peterson 1960), das Schwarmverhalten der allein von der absoluten Tageshelligkeit (Wenk 1965b) abhängig. Die Kopulation kann demnach einerseits morgens und abends in der Nähe des Blutwirtes und andererseits tagsüber beim Schwärmen der stafffinden. Wie wir später direkt zeigen konnten, sind beide Arten der Geschlechterfindung zur Kopulation bei drei von den vier genannten mammalophilen Simuliidenarten verwirklicht (Wenk 1965b). Die Kopulation von O. ornata und der ornithophilen Art E. latipes konnten wir dagegen selbst nie beobachten.

---

Summary Simuliids of South-Western Germany show a marked preference for the white willow (Salix alba) in spring, the yellow blossoms of parsnip (Pastinaca sativa) in summer, and the green blossoms of ivy (Hedera helix) in autumn, whereas all the other Umbelliferae are disregarded, although they may be numerous and in close proximity. Ivy will be found by many simuliids even if growing in single plants at hidden places. All flowers for which a predelection by simuliids can be clearly established are inconspicuous under natural conditions — being of yellow, yellowish green or pure green colour — and their nectaries are of the open type. Therefore orientation of these simuliids to their nectar donors seems to rely on olfactoric senses and is apparantly much more specific than optical orientation to the blood hosts of the same species.On average, about twice as many are found on blossoms than During the evening and night; as well as on cold rainy days, more simuliids are encountered on parsnip than on sunny days. The of the mammalophilic species Wilhelmia salopiensis, W. equina, Boophthora erythrocephala and Odagmia ornata are inseminated at the rate of 90% , the of the ornithophilic species Eusimulium latipes at 32% only. In all species, some have been found with blood in the midgut or eggs in the abdomen, i. e. visiting of flowers may take place before or after bloodsucking.All of mammalophilic species attacking their blood hosts are inseminated at the rate of 98%, the of the ornithophilic species E. latipes at 53% only. The behaviour of the latter, which is bloodsucking also at nighttime, seems to differ considerably with regard to sexfinding orientation from the mammalophilic species.The diurnal periodicity of mammalophilic in attacking the host —with the well-known maxima at sunrise and sunset — is the same for the , bearing in mind that do not attack the hosts of their directly but are flying around them. Consequently, copulation may take place either in the morning and evening near the blood host, or during the day in the swarms of . It has been demonstrated for three of the four mammalophilic species mentioned (WENK, 1965b) that sex-finding and copulation occur at both occasions.

     

Essentialistisches und evolution?res Denken in der systematischen Ornithologie des 19. und 20. Jahrhunderts

Zusammenfassung Die Ablösung des essentialistischen (typologischen) Denkens bei Vertretern der systematischen Ornithologie durch das darwinistische (evolutionäre) Populationsdenken um die letzte Jahrhundertwende bildete eine scharfe historische Diskontinuität. Die essentialistische Denkweise, die in Europa während des 19. Jahrhunderts dominierend war, erreichte ihr Ende im Werk vonOtto Kleinschmidt (1870–1954), dem letzten Vertreter derPallas-Schlegel Schule. In den ersten Jahrzehnten dieses Jahrhunderts wurde die evolutionäre Denkweise der Ornithologen der nordamerikanischenBaird-Coues Schule und der europäischenSeebohm-Harter Schule bestimmend. Die weite taxonomische Begrenzung von Arten durch die Ornithologen der essentialistischenPallas-Schlegel Schule und der evolutionären Mikrotaxonomie täuscht Gemeinsamkeiten dieser Schulen vor; im theoretischen Denken ihrer Vertreter bestanden fundamentale Unterschiede. Gegenwärtig ist eine Entwicklung innerhalb der evolutionären Mikrotaxonomie erkennbar, die möglicherweise in naher Zukunft zu einer Trennung in zwei Schulen mit verschiedenen Artkonzepten und unterschiedlicher Artabgrenzung führen wird: (a) Weite Artabgrenzung (mit relativ wenigen polytypischen Arten) und (b) enge Artabgrenzung (mit relativ vielen monotypischen Arten). Dazwischen vermitteln intermediäre Vorschläge. Der wissenschaftliche Naturschutz bezieht sich heute auf evolutionär signifikante Einheiten und ist unabhängig von den verschiedenen systematischen Konzeptionen über die Art.

---

Essentialistic and evolutionary thinking in the field of systematic ornithology during the 19^th and 20^th century

Essentialistic thinking dominated systematic ornithology in North America during the first half of the 19^th century and in Europe until the beginning of this century, when evolutionary thinking superseded it marking a sharp historical discontinuity. Evolutionary thinking of the ornithologists of the North AmericanBaird-Coues school and of the EuropeanSeebohm-Hartert school prevailed increasingly from the late 19^th century and early 20^th century onward, respectively. The representatives of the essentialisticPallas-Schlegel school and of evolutionary microtaxonomy delimited species taxa broadly which common procedure concealed the fundamental differences in their theoretical thinking. Within the near future, evolutionary microtaxonomy may split into two different schools supporting different species concepts and a different delimitation of species taxa: (a) Wide species limits resulting in relatively few polytypic species taxa and (b) narrow species limits resulting in numerous monotypic species taxa; intermediate views connect these extremes. Conservation biology refers to evolutionarily significant units and is independent of the different views of systematists as to what constitutes a species.

     

Detection and partial characterization of two antigenically distinct β-amylases in developing kernels of wheat

A -amylase (EC 3.2.1.2) was identified in the outer pericarp (P) of developing seeds of wheat (Triticum aestivum L.) and compared with the well known -amylase which is synthesized during seed development in the starchy endosperm (E). The enzyme P already exists in the tissues before anthesis and vanishes at the time when E starts to accumulate. The isoelectric-focusing patterns of P and E are very similar. The relative molecular weight (M_r) of P is slightly higher than that of E (66 and 64.5 kDa, respectively). Both P and E exhibit common epitopes in addition to epitopes specific for each of them. The two enzymes were identified in small amounts in the green tissues of the developing seeds (inner pericarp and testa). No antigenic difference was detected between P and the -amylases of roots and leaves.Abbreviations P pericarp -amylase - E endosperm -amylase - IS1 anti--amylase immune serum - IS2 anti- and anti- amylase immune serum - IS3 anti- amylase immune serum - IEF isoelectric focusing - IgG immunoglobulin G The authors thank Dr. P. Ziegler (Universität Bayreuth, FRG) for stimulating discussion and for useful suggestions during the writing of the text. The authors thank Miss C. Mayer for her skillful technical assistance.     

Primary structures of alpha- and beta-subunits of alpha-amylase inhibitors from seeds of three cultivars of Phaseolus beans

The primary structures of three -amylase inhibitors (TAI, DAI, and MAI-2) consisting of glycoprotein subunits and from the respective seeds of three cultivars of Phaseolus beans, Toramame (Phaseolus vulgaris L.), Daifukumame (Phaseolus vulgaris L.), and Murasakihanamame (Phaseolus coccineus L.) were determined by sequencing the peptide fragments derived from their enzymatic digestions. Major sugar chains of the inhibitors were also assessed by analyzing glycopeptides in the enzymatic digests. The subunits, and , were shown to be composed of 76 and 139 amino acid residues, respectively, in each inhibitor. The overall amino acid sequences of the inhibitors were slightly different from one another. Furthermore, the sequence of TAI was the same as that deduced from a cDNA clone encording -amylase inhibitor-1 from the common bean (Phaseolus vulgaris L.). It was also revealed that there were two N-glycosylation sites in each -subunit: PA-derivatives of the major N-glycans were estimated to be M6B at Asn(12) and M9A at Asn(65). Each -subunit of TAI and MAI-2 had two N-glycosylation sites, while the -subunit of DAI had only one site. The major N-glycans pyridylaminated were estimated to be M3X at Asn(63) in each -subunit and M3FX at Asn(83) in -subunits of TAI and MAI-2.     

The effect of the methyl substituent on the bioconversion of cyclohexene derivatives

Summary The absence of the methyl substituent at the 2position of the cyclohexene ring of TCHP enhances the conversion rate as well as the yields of the 3-hydroxy product obtained byStreptomyces natalensis and the 3-keto product obtained byMycobacterium smegmatis.Abbreviations TCHP 1-(2-thienyl)-3-(1-cyclohexen-1-yl)-1-propanone - TCHP-OH 1-(2-thienyl)-3-(3-hydroxyl-1-cyclohexen-1-yl)-1-propanone - TCHP-ketone 1-(2-thienyl)-3-(1-cyclohexen-1-yl-3-one)-1-propane - TMCHP 1-(2-thienyl)-3-(2-methyl-1-cyclohexen-1-yl)-propanone     

Die Eisosphäriten (Basalkalotten) der Schwanen-Eischale

Zusammenfassung Einleitend werden die Gründe dafür dargelegt, die altgewohnte Schichteneinteilung der Kalkschale des Vogeleies in Mammillen- und Schwammlage aufzugeben. Unter Beachtung der Strukturverhältnisse und der Bildung der Schale — durch Zusammenwachsen zunächst völlig getrennter Calcitsphärokristalle — läßt sich an jedem dieser Bausteine unterscheiden: der in die Membran einwachsende Eisosphärit und der nach außen sich entwickelnde Exosphärit, und weiter am letzten basal der Kegel und distal die Säule. Demgemäß ist von Kegel- und Säulenlage zu sprechen. Die Bezeichnung Mammillen sollte nur bei der Innenansicht der ihrer Membran beraubten Kalkschale benutzt werden.Die Struktur der Eisosphäriten (= Kalotten) wird beim Schwan (Cygnus olor) des Näheren untersucht, sowohl aufgrund des Totalpräparates an der freigelegten Innenseite der Kalkschale, als an Querschliffen. Von den letzten wurden einzelne durch Auskochen in Glycerinkalilauge der die Kalotten durchziehenden Schalenhautfasern beraubt. Während an gewöhnlichen Schliffen in der Kalotte nur luftumhüllte Schalenhautfasern hervortreten, lassen sich an luft- und an faserfreien Kalotten die Fasern bzw. ihr Ort an der Änderung der Polarisationsfarbe des Calcits verfolgen.Nicht selten wurden Kalotten beobachtet, deren Bildungszentrum nicht, wie gewöhnlich, unmittelbar auf der Schalenmembran, sondern in einigem Abstand darüber liegt; alsdann entwickelt die sphäritische Anlage auch gegen die Membran hin zunächst die gleiche Struktur wie im Exosphäriten; erst mit dem Einwachsen in die Schalenmembran nimmt der Kalk eisosphäritischen Charakter an.Die Mammillen beim Schwan sind vielfach polysphäritisch; d.h. eine Mammille umfaßt mehrere Calcosphäriten. Dieses, auch bei manchen anderen Vögeln zu beobachtende Verhalten läßt es zweckmäßig erscheinen, anstatt der Zahl der Mammillen auf der Flächeneinheit der Schaleninnenfläche die der Kegel auf dem Flachschliff zu bestimmen, d.h. die Anzahl der sphäritischen Schalenbausteine.An Flachschliffen, bei denen der äußere Teil der Schale abgetragen ist, läßt sich der Eisosphärit durch den Rest des Exosphäriten hindurch beobachten. In dessen Zentrum zeigt sich der (auch an Querschliffen nachweisbare) Primärsphärit: er ist kugelig (Durchmesser 10–15 ) und von seiner Umgebung scharf abgesetzt; die radialen Calcitkeile des Kegels lassen sich zugeschärft bis an sein Zentrum verfolgen, das ein Körnchen oder mehrere beherbergt.

---

Summary To begin with, the reasons are given for abandoning the traditional habit of dividing the stratification of the avian egg shell into mamillary and spongy layer. Taking into consideration structure and development of the shell (coalescence of calcitespherocrystals, originally completely separated) the following parts can be distinguished in each spheritic element: the l"eisospherite, growing from the formation centre into the membrane, and the exospherite, growing outwards. The exospherite consists of a basal cone and a distal column. Hence the term layer of cones and layer of columns ought to be used. The term mamilla should be reserved only for the inner aspect of the shell, depleted of its membrane.The structure of the eisopherites (basal caps) is studied in the egg shell of the swan (Cygnus olor) in total preparations of the inner shell surface after removing the membrane and in transverse or tangential ground sections. Some of the transverse ground sections by boiling them in glycerol-potassium hydroxide have been depleted of the membrane fibres permeating the basal caps. In ordinary ground sections only membrane fibres surrounded by air are prominent in the cap, whereas in caps devoid of air or of fibres the sites of fibres can be traced through the variation of the polarization colour of the calcite.Not infrequently caps are observed whose centre is situated at greater distance as normally above the shell membrane. In this cases the primary spherite first of all until the membrane forms exospheritic structure. Only with the growing into the shell membrane will the calcite acquire eisospheritic character.In swans the mamillae are mostly polyspheritic; i.e. each mamilla comprises several calcospherites. This phenomenon is also observed in many other avian species. It seems therefore expedient to determine not the number of mamillae per surface unit of the shell inside, but the number of cones in a tangential ground section i.e. the number of spheritic structure units per shell unit.In tangential ground sections, which are devoid of the columnar layer, the eisospherite can be observed through the rest of the exospherite. In its centre appears the primary spherite (which is also visible in transverse ground sections). It is spherical (its diameter being 10–15 m) and clearly demarcated from its surroundings. The radial calcite wedges of the cone can be followed up to the centre of the primary spherite, which contains one or more granules.

---

---

Herrn Dr. Henri Dumur in Wetzlar zum 80. Geburtstage.     

Solution conformations of proline rings in proteins studied by NMR spectroscopy

Summary Three different conformations of proline rings in a protein in solution, Up, Down and Twist, have been distinguished, and stereospecific assignments of the pyrrolidine -, - and -hydrogens have been made on the basis of ¹H-¹H vicinal coupling constant patterns and intraresidue NOEs. For all three conformations, interhydrogen distances in the pairs -³, ³-³, ²-², ²-², and ³-³ (2.3 Å) are shorter than those in the pairs -², ²-³, ³-², ²-³, and ³-² (2.7–3.0 Å), resulting in stronger NOESY cross peaks. For the Up conformation, the ³-² and ²-³ spin-spin coupling constants are small (<3 Hz), and weak cross peaks are obtained in a short-mixing-time (10 ms) TOCSY spectrum; all other vicinal coupling constants are in the range 5–12 Hz, and result in medium to strong TOCSY cross peaks. For the Down form, the -², ²-³, and ³-² vicinal coupling constants are small, leading to weak TOCSY cross peaks; all other couplings again are in the range 5–12 Hz, and result in medium to strong TOCSY cross peaks. In the case of a Twist conformation, dynamically averaged coupling constants are anticipated. The procedure has been applied to bovine pancreatic trypsin inhibitor and Cucurbita maxima trypsin inhibitor-V, and ring conformations of all prolines in the two proteins have been determined.     

Entwicklungsgeschichtliche Untersuchungen an zentrischen Diatomeen IV

Zusammenfassung 1. Die Entwicklung vonStephanopyxis turris sowie die zu ihrer Untersuchung geeigneten Methoden werden beschrieben und diskutiert.2. Der vollständige Lebenszyklus einer zentrischen Diatomee nach Beobachtungen im Leben und mit den Grundzügen der zugehörigen Karyologie in Mitose, Meiosis, Befruchtung und Auxosporenbildung sowie Entstehung und Keimung der Dauersporen wird erstmalig dargestellt (Abb. 18).3. Neuartige Beobachtungen betreffen Kollaps, Blitztod und Lichtresistenz, die Dritte Linie, die Darstellung von Kern und Spindel in Mitose und Meiosis sowie die mit Kernkonkurrenz abschließenden acytokinetischen Karyokinesen in Oogon und Auxospore im Leben, die Keimung der Dauersporen, den lichtmikroskopischen Nachweis der Kieselschuppen in der Auxosporenmembran.4. Die Entwicklungsvorgänge werden vergleichend diskutiert und dabei die Termini depauperierende Teilung und heterovalvate Zytokinese in Vorschlag gebracht.5. Weitere Überlegungen gelten dem cyclischen Turgeszenzwechsel der Diatomeenzelle.6. Die Methode der Vegetativen Zellvergrößerung erlaubt es,Stephanopyxis-Klone beliebiger Breite aber unveränderten Genotypus für das Experiment bereitzustellen.

---

Ontogenetic investigations on centric diatoms IVThe planktonic diatomStephanopyxis turris — its treatment and life history

This paper presents a detailed account of the life cycle, development and cellular mechanics of the centric diatomS. turris. Special attention is paid to culture methods, nutritional requirements and the mechanism of vegetative cell enlargement. Instructions are outlined for experimental manipulations of developmental features. Various aspects of development are treated in details, e. g. cellular structures, cell division and morphogenesis, development and germination of resting spores, differentiation of gametangia (spermatogonangia, spermatogonia and oogonia), meiosis in the gametocytes, fertilization and auxospore differentiation (including the formation of the rejuvenated first cell and the accompanying metagamic mitoses).S. turris has one-egged oogonia. Its spermatogonangia develop their spermatogonia according to theBiddulphia granulata-type and their spermiums according to theMelosira-type (Fig. 18). Two new termini, i. e. heterovalvate cytokinesis and depauperizing mitosis are introduced (p. 232, p. 238). Among the more important results are observations on karyokinesis in vivo, meiosis and karyogamy, and on the peculiar process of destruction of supernumerary nuclei following each karyokinesis in the oocyte, and later in the young auxospore. Relations between osmotic cell rhythms, karyokinetic cycle and morphogenesis are discussed at the end of the paper.

---

---

Herrn Professor Dr.Adolf Bückmann zum 65. Geburtstag in Verehrung gewidmet.

---

Diese Studie enthält Teile der Dissertation vonG. Drebes.     

Phylogeny of immunoglobulin heavy chain isotypes: structure of the constant region of Ambystoma mexicanum υ chain deduced from cDNA sequence

An RNA polymerase chain reaction strategy was used to amplify and clone a cDNA segment encoding for the complete constant part of the axolotl IgY heavy (C) chain. C is 433 amino acids long and organized into four domains (C1–C4); each has the typical internal disulfide bond and invariant tryptophane residues. Axolotl C is most closely related to Xenopus C (40% identical amino acid residues) and C1 shares 46.4% amino acid residues among these species. The presence of additional cysteines in C1 and C2 domains is consistent with an additional intra-domain S-S bond similar to that suggested for Xenopus C and C, and for the avian C and the human C. C4 ends with the Gly-Lys dipeptide characteristic of secreted mammalian C3, human C4, and avian and anuran C4, and contains the consensus [G/GT(AA)] nucleotide splice signal sequence for joining C4 to the transmembrane region. These results are consistent with the hypothesis of an ancestral structural relationship between amphibian, avian chains, and mammalian chains. However, these molecules have different biological properties: axolotl IgY is secretory Ig, anuran and avian IgY behave like mammalian IgG, and mammalian IgE is implicated in anaphylactic reactions.The nucleotide sequence data reported in this paper have been submitted to the EMBL/GenBank nucleotide sequence database and have been assigned the accession number X69492. Correspondence to: J. S. Fellah.     

Genetics of Ia-like alloantigens in chickens and linkage withB major histocompatibility complex

Two sets of backcross matings were performed to test for linkage between genes coding for the Ia-like antigens (Ia) and the B erythrocyte antigens (Ea-B) of the chicken. Evidence is presented which indicates that the la antigens are determined by a single codominant locus and that theEa-B and Ia loci are on the same chromosome. Failure to detect a single recombinant between theEa-B and Ia loci out of 208 progeny suggests close linkage of the two genes with a map distance of up to about 2 centimorgans. The Ia genes are thus included in theB major histocompatibility complex of the chicken.     

Der „b-Zellen“-Komplex im Zentralnervensystem von Lumbricus terrestris L.

Zusammenfassung Die b-Zellen (Hubl) im Nervensystem von Lumbricus terrestris L. zeichnen sich durch einige Besonderheiten in ihrer Lokalisation und Morphologie aus. Autofluoreszenz, Metachromasie und Färbbarkeit der Granula mit Neurosekretfarbstoffen, sowie ihre typische, einheitliche Struktur im elektronenmikroskopischen Bild erlauben eine Zuordnung dieses Zelltyps zu den Mastzellen. Die Konsequenzen einer solchen Klassifizierung werden an Hand der funktioneilen Studien anderer Autoren und der eigenen Ergebnisse geprüft. Die Klärung der Beziehungen zwischen den 'b-Zellen und anderen zellulären Elementen des Nervensystems von Lumbricus terrestris gelingt mit dem neuen Fluorochrom RF 500 (Bayer), das ohne Voroxydation die gleichzeitige Darstellung der an SH-Gruppen reichen neurosekretorischen Zellen und der Faserglia erlaubt.

---

The b-Cell-complex in the central nervous system of Lumbricus terrestris L.

Summary b-cells (Hubl) in the nervous system of Lumbricus terrestris L. are distinguished by characteristics of morphology and location. In these cells, properties of autofluorescence, metachromasia, and stainability of their granules with stains used for demonstration of neurosecretory material, as well as the typical uniform ultrastructure of these granules suggest that the b-cells may be classified with mast cells. This classification is supported by functional studies of other authors and further results of the author. An explanation of the relationship between the b-cells and other cellular elements of the nervous system in Lumbricus terrestris is possible using the new Fluorochrome RF 500 (Bayer); this method permits without prior oxidation the simultaneous demonstration of the neurosecretory cells rich in SH-groups and of the fibrous neuroglia.

---

---

Eine licht- und elektronenmikroskopische Studie zur Unterscheidung des b-Zellen-Systems von neurosekretorischen und gliösen Strukturelementen. (Mit Hinweisen auf ein neues fluoreszenzmikroskopisches Verfahren).

---

Teil einer medizinischen Doktorarbeit.

---

Mit Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

Gibberellins play a role in the interaction between imidazole fungicides and cytokinins in Araceae

Imidazole fungicides such as imazalil, prochloraz, and triflurnizole and the triazole growth retardant paclobutrazol promote the shoot-inducing effect of exogenous cytokinins in Araceae, such as Spathiphyllum floribundum Schott and Anthurium andreanum Schott. The mechanism of their action could partially be based on the inhibition of gibberellic acid (GA) biosynthesis, because administration of GA₃ inhibits the phenomenon completely in S. floribundum. Not only is the suppression of GA biosynthesis involved, but also the metabolism of endogenous cytokinins is significantly altered. Although the balance between isopentenyladenine, zeatin, dihydrozeatin, and their derivatives was shifted to distinguished directions by administration of BA and/or imazalil and/or GA₃, no correlation between these changes in metabolic pathways and the number of shoots could be found. The metabolism of BA was not significantly altered by adding imazalil to the micropropagation medium of S. floribundum.Abbreviations 2,4-D 2,4-dichlorophenoxyacetic acid - [9R-5P]DHZ 9--d-ribofuranosyl-dihydrozeatin-monophosphate - [9R-5P]iP 6-isopentenyl-9--d-ribofuranosyladenine-monophosphate - [9R-5P]Z 9--d-ribofuranosyl-zeatin-monophosphate - [9G]BA 6-benzyl-9--d-glucopyranosyladenine - [9G]DHZ 9--d-glucopyranosyl-dihydrozeatin - [9G]iP 6-isopentenyl-9--d-glucopyranosyladenine - [9G]Z 9--d-glucopyranosyl-zeatin - [9R]BA 6-benzyl-9--d-ribofuranosyladenine - [9R]DHZ 9--d-ribofuranosyl-dihydrozeatin - [9R]iP 6-isopentenyl-9--d-ribofuranosyladenine - [9R]Z 9--d-ribofuranosyl-zeatin - BA 6-benzyladenine - DHZ dihydrozeatin - ES⁺ LC-MS/MS HPLC coupled Electrospray Tandem Mass Spectrometry - f.m. fresh mass - mT 6-(3-hydroxybenzyl)adenine - IMA imazalil - iP isopentenyladenine - NAA 1-naphthalene acetic acid - NFT Nutrient Film Technique - (OG)[9R]DHZ O--glucopyranosyl-9--d-ribofuranosyl-dihydrozeatin - (OG)[9R]Z O--d-glucopyranosyl-9--d-ribofuranosyl-zeatin - (OG)DHZ O--d-glucopyranosyl-dihydrozeatin - (OG)Z O--d-glucopyranosyl-zeatin - PAR Photosynthetic Active Radiation - PBZ paclobutrazol - PRO prochloraz - TDZ thidiazuron - TRI triflurnizole - Z zeatin     

Glycosphingolipids of leukocytes are unbranched at the galactopyranosyl residue and contain fucosylα-1-3-N-acetylglucosamine structures

Glycolipids of peripheral leukocytes which had been used for the production of interferon were separated into oligoglycosylceramides, polyglycosylceramides and polyglycosylpeptides (erythroglycan). Neutral oligoglycosylceramides comprised glucosylceramide, galactosylceramide, lactosylceramide, lactotriaosylceramide, globotriaosylceramide andneolactotetraosylceramide. Globotetraosylceramide was not detected. Glycolipids which were more complex thanneolactotetraosylceramide belonged exclusively to theneolacto series of compounds and were essentially unbranched at galactopyranosyl residues. The polyglycosylceramide fraction contained a glycolipid with a probable structure Gal1-4(Fuc1-3) GlcNAc1-3Gal1-4GlcNAc1-3 Gal1-4GlcNAc1-3Gal1-4Glc1-1ceramide. Polyglycosylpeptides were found only in trace amounts and were also unbranched at galactopyranosyl residues. All glycoconjugates studies did not contain significant amounts of carbohydrate structures derived from ABH immunodominant groups.Nomenclature Gal1-4Gal1-4GlcCer Lactotrioasylcermide (LcOse₃Cer) - Gal1-4Gal1-4GlcCer globotriaosylceramide, (GbOse₄Cer) - GalNAc1-3Gal1-4 Gal1-4GlcCer globoside (globotetraosylceramide, GbOse₄Cer) - Gal1-4GlcNAc1-3Gal1-4GlcCer paragloboside (lacto-N-neo tetraosylceramide,nLcOse₄Cer)     

Die Richtungen des Nahrungsflusses im Darmtrakt der Kleinzikade Euscelidius variegatus KBM. (Jassidae)

Zusammenfassung Der Verlauf des Nahrungsflusses im Darmtrakt der Kleinzikade Euscelidius variegatus wird nach Verfütterung von farbstoffhaltiger Nährlösung ermittelt. Es wird der Beweis erbracht, daß die aufgenommene Nahrungsmenge in der Filterkammer geteilt wird und die beiden Anteile den Darmtrakt auf zwei verschiedenen Wegen in Richtung Rektalblase passieren. Ein Anteil der aufgenommenen Nährlösung wird über einen Kurzschlußweg in der Filterkammer sowohl über den Filterkammerdarm als auch über die Kryptonephridien direkt in den Enddarm gepumpt, während die in der Magentasche der Filterkammer verbleibenden Nahrungsanteile über einen langen Verdauungsweg zum After gelangen. Hierbei wird der Magentascheninhalt in den Magen gedrückt. Von dort aus passiert er den Mitteldarm und erreicht über den Enddarm den After. Der Kurzschlußweg und der Verdauungsweg können gleichzeitig benutzt werden. Der Kurzschlußweg wird von der Nahrung jedoch in viel kürzerer Zeit durchströmt als der längere Verdauungsweg.

---

The directions of the flow of food in the alimentary trad of the leafhopper Euscelidius variegatus KBM. (Jassidae)

Summary The leafhopper Euscelidius variegatus is fed with synthetic food, coloured with 1% Azorubin-S. Its flow in the alimentary tract has been studied. It has been found that the sucked-in food is divided into two parts in the filter chamber, each taking different way in the alimentary tract for its flow. One part of the food is pumped into the hindgut via the short circuit way going through the filter chamber once over the Filterkammerdarm and also over the kryptonephries. That part of the food, which remains in the pocket of the filter chamber takes the long digestion way to the anus over stomach, midgut and hindgut. Both the ways could be used at the same time. But the food takes much shorter time for its passage through the short circuit way as compared to the time needed for the long digestion way.

     

Evolutionary origin of the class A and class C β-lactamases

Summary The protein sequences of 18 class A -lactamases and 2 class C -lactamases were analyzed to produce a rooted phylogenetic tree using the DD peptidase of Streptomyces R61 as an outgroup. This tree supports the penicillin-binding proteins as the most likely candidate for the ancestoral origin of the class A and class C -lactamases, these proteins diverging from a common evolutionary origin close to the DD peptidase. The actinomycetes are clearly shown as the origin of the class A -lactamases found in other non-actinomycete species. The tree also divides the -lactamases from the Streptomyces into two subgroups. One subgroup is closer to the DD peptidase root. The other Streptomyces subgroup shares a common branch point with the rest of the class A -lactamases, showing this subgroup as the origin of the non-actinomycete class A -lactamases. The non-actinomycete class A -lactamase phylogenetic tree suggests a spread of these -lactamases by horizontal transfer from the Streptomyces into the non-actinomycete gram-positive bacteria and thence into the gram-negative bacteria. The phylogenetic tree of the Streptomyces class A -lactamases supports the possibility that horizontal transfer of class A -lactamases occurred within the Streptomyces.     

Zur Histochemie von Hydrolasen im Hoden des Hundes und der Katze

Zusammenfassung Wir untersuchten das Verteilungsmuster von unspezifischer Esterase, alkalischer Phosphatase, Adenosintriphosphatase, 5-Nucleotidase und -D-Glucuronidase im Hoden von Hund und Katze. Besonders hervorzuheben sind eine starke Aktivität der unspezifischen Esterase in den Sertolizellen der Katze, der Reichtum der Membrana propria aller Hodentubuli an alkalischer Phosphatase und Adenosintriphosphatase sowie die kräftige Reaktion auf -D-Glucuronidase in den Leydigzellen beider Tierarten.Die Befunde werden diskutiert.

---

Summary The localization of unspecific esterase, alkaline phosphatase, adenosine triphosphatase, 5-nucleotidase, and -D-glucuronidase in the testes of cat and dog was demonstrated by histochemical means. We observed a strong esterase activity in the Sertoli cells of the cat and high amounts of alkaline phosphatase and adenosine triphosphatase in the membrana propria of all seminiferous tubules. In both species the principal site of -D-glucuronidase was in the Leydig cells. Our findings obtained being discussed.

     

Curdlan and other bacterial (1→3)-β-d-glucans

Three structural classes of (13)--d-glucans are encountered in some important soil-dwelling, plant-associated or human pathogenic bacteria. Linear (13)--glucans and side-chain-branched (13,12)--glucans are major constituents of capsular materials, with roles in bacterial aggregation, virulence and carbohydrate storage. Cyclic (13,16)--glucans are predominantly periplasmic, serving in osmotic adaptation. Curdlan, the linear (13)--glucan from Agrobacterium, has unique rheological and thermal gelling properties, with applications in the food industry and other sectors. This review includes information on the structure, properties and molecular genetics of the bacterial (13)--glucans, together with an overview of the physiology and biotechnology of curdlan production and applications of this biopolymer and its derivatives.     

Elektronenmikroskopische Untersuchung der Neurosekretion im Cerebralganglion des Regenwurmes (Lumbricus terrestris)

Zusammenfassung Die Feinstruktur der neurosekretorischen Nervenzellen und der Gliazellen im Cerebralganglion des Regenwurmes (Lumbricus terrstris) wurde untersucht.Die Nervenzellen zeigen verschiedenartige Erscheinungsformen. Einzelne sind mit reifen Neurosekretgranula (Durchmesser von rund 280 m) gefüllt (Speicherzellen). In anderen dominieren leere Vesikel, oder das Ergastoplasma nimmt die ganze Zelle ein. In einzelnen Fällen erweitern sich die Ergastoplasmacysternen sackartig, so daß die Zelle ein vakuolisiertes Aussehen gewinnt. Der für ein Sekret charakteristische Stoff wird zuerst in den flachen Cysternen des Golgi-Apparates und in den Golgi-Vesikeln der entleerten Zellen gefunden. Daraus kann geschlossen werden, daß der Golgi-Apparat in enger Beziehung zur Sekretbildung steht. In einigen Zellen werden reife Sekretgranula im Interzellularraum zwischen den Fortsätzen der Glia- und Nervenzellen beobachtet.Charakteristisch für die Gliazellen sind ein gut entwickelter Golgi-Apparat, Stützfilamente und einzelne Vesikelreihen. Letztere stehen vermutlich mit der Pinocytose und Phagocytose in Zusammenhang. Oft kommen in den Gliazellen — aber in geringer Menge auch in den Nervenzellen — große, dunkle Körper (Durchmesser 0,5–2,5 ) mit feinkörnigem, homogenem oder lamellärem Inhalt vor. Anscheinend bestehen zwischen diesen Körpern und den Gliamitochondrien Übergangsformen.Erweiterungen des Interzellularraumes an isolierten Abschnitten stehen aller Wahrscheinlichkeit nach mit der Entleerung des Sekretes in Verbindung. In ihnen ist ein blasser, fein präzipitierter Stoff zu finden. Die Wand der Kapillaren wkd von einer feinen Basalmembran und einer Myoendothelzellschicht gebildet. Oft sind zwischen benachbarten Endothelzellen und zwischen ihnen und der Basalmembran kleine homogene, dunkle Gebilde mit verwaschenem Umriß zu beobachten, die vielleicht mit der Entleerung der Sekretgranula in die Kapillaren in Zusammenhang stehen.     

Morphologische Untersuchungen an den Glandulae inguinales des Kaninchens

Zusammenfassung In den Glandulae inguinales 4 geschlechtsreifer Kaninchen (2, 2) wurden folgende Enzyme mit histochemischen Methoden nachgewiesen: Alkalische Phosphatase, Adenosintriphosphatase, Glucose-6-phosphatase, 5-Nukleotidase, unspezifische Esterase, -D-Glucuronidase und -D-Galactosidase. Die Histotopik dieser Enzyme in der braunen und weißen Inguinaldrüse des Kaninchens zeigt in zahlreichen Punkten eine weitgehende Übereinstimmung mit dem Enzymverteilungsbild in den Schweiß- und Talgdrüsen der Haut. Die Befunde werden diskutiert.

---

Summary In the glandulae inguinales of 4 adult rabbits (2 male, 2 female) the distribution of alkaline phosphatase, adenosintriphosphatase, glucose-6-phosphatase, 5-nucleotidase, unspecific esterase, -D-glucuronidase and -D-galactosidase was studied by histochemical means. The site of enzymatic activity in the white and in the brown inguinal gland of the rabbit shows a condition very similar to that found in the sweat glands and the sebaceous glands of the skin. The findings obtained being discussed.