The sequence context of the initiation codon in the encephalomyocarditis virus leader modulates efficiency of internal translation initiation.

Translation initiation on poliovirus and encephalomyocarditis virus (EMCV) mRNAs occurs by a cap-independent mechanism utilizing an internal ribosomal entry site (IRES). However, no unifying mechanism for AUG initiation site selection has been proposed. Analysis of initiation of mRNAs translated in vitro has suggested that initiation of poliovirus mRNA translation likely involves both internal binding of ribosomes and scanning to the first AUG which is in a favorable context for initiation. In contrast, internal initiation on EMCV mRNA may not utilize scanning, since ribosomes bind directly or very close to the initiation codon AUG-11. We have studied in vivo the sequence requirements for internal initiation around the EMCV initiation codon, both in monocistronic and in dicistronic mRNAs. Our studies show that the upstream AUG-10 is normally not used and that there is no specific sequence requirement for nucleotides between AUG-10 and AUG-11. However, the sequence context of AUG-11 does influence the efficiency of initiation at AUG-11. Efficient IRES-mediated internal initiation at AUG-11 exhibits a requirement for an adenine in the -3 position, similar to cap-dependent initiation. These results support a model for internal initiation on EMCV mRNA in which scanning starts at or near AUG-11. Although initiation primarily occurs at AUG-11, initiation at multiple downstream AUG codons can be detected. In addition, a poor sequence context around AUG-11 results in increased initiation at one or more downstream AUG codons, indicative of leaky scanning or jumping by the ribosome from AUG-11 mediated by the EMCV IRES.     

Internal initiation of translation of hepatitis C virus RNA: the ribosome entry site is at the authentic initiation codon.

Hepatitis C viral (HCV) RNA includes an internal ribosome entry segment (IRES) that extends some 30 nt into the coding region and promotes internal initiation of translation at the authentic initiation codon at nt 342. The 5'-boundary of this IRES was mapped by in vitro translation and transfection assays and was found to lie between nt 42 and 71. Within these IRES boundaries there are, in most HCV strains, three AUG triplets upstream of the authentic initiation site. Although the first, 5'-proximal, of these is absolutely conserved, a mutational analysis showed that it is not a functional initiation codon. In particular, the G residue could be substituted provided compensatory mutations were made to maintain base pairing. The other two upstream AUGs are not absolutely conserved, and mutation of the third (5'-distal) had little effect on IRES activity. When an additional AUG codon was introduced by single-site mutation just upstream of the authentic initiation codon, it was found to be used when most of the IRES had been deleted to generate an RNA translated by the scanning ribosome mechanism, but was not used in the background of the full-length IRES when internal initiation is operative. These results argue that the IRES promotes direct ribosome entry immediately at, or indeed very close to, the authentic initiation codon, and that the upstream AUGs do not serve as ribosome entry sites.     

The properties of chimeric picornavirus IRESes show that discrimination between internal translation initiation sites is influenced by the identity of the IRES and not just the context of the AUG codon.

The internal ribosome entry segment (IRES) of picornaviruses consists of approximately 450 nt of 5'-untranslated region, terminating at the 3' end with an approximately 25 nt element consisting of an absolutely conserved UUUC motif followed by a more variable pyrimidine-rich tract and G-poor spacer, and finally an AUG triplet, which is considered to be the actual ribosome entry site. Events following entry at this site differ among picornaviruses: in encephalomyocarditis virus (EMCV) virtually all ribosomes initiate translation at this site (AUG-11); in foot-and-mouth-disease virus (FMDV), one-third of the ribosomes initiate at this AUG (the Lab site), and the rest at the next AUG 84 nt downstream (Lb site); and in poliovirus (PV), the AUG at the 3' end of the IRES (at nt 586 in PV type 1) is considered to be a silent entry site, with all ribosomes initiating translation at the next AUG downstream (nt 743). To investigate what determines this different behavior, chimeras were constructed with a crossover at the conserved UUUC motif: the body of the IRES, the sequences upstream of this UUUC motif, was derived from one species, and the downstream sequences from another. When the body of the FMDV or PV IRESes was replaced by that of EMCV, there was a marked increase in the absolute and relative frequency of initiation at the upstream AUG, the Lab site of FMDV and 586AUG of PV, respectively. In contrast, when the body of the EMCV IRES was replaced by that of PV, initiation occurred with no preference at three AUGs: the normal site (AUG-11), AUG-10 situated 8 nt upstream, and AUG-12, which is 12 nt downstream. Thus although the context of the AUG at the 3' end of the IRES may influence initiation frequency at this site, as was shown by improving the context of 586AUG of PV, the behavior of the ribosome is also highly dependent on the nature of the upstream IRES. Delivery of the ribosome to this AUG in an initiation-competent manner is particularly efficient and accurate with the EMCV IRES.     

Location of the internal ribosome entry site in the 5' non-coding region of the immunoglobulin heavy-chain binding protein (BiP) mRNA: evidence for specific RNA-protein interactions.

The 220 nucleotide 5'non-coding region (5'NCR) of the human immunoglobulin heavy chain binding protein (BiP) mRNA contains an internal ribosome entry site (IRES) that mediates the translation of the second cistron in a dicistronic mRNA in cultured mammalian cells. In this study, experiments are presented that locate the IRES immediately upstream of the start-site AUG codon in the BiP mRNA. Furthermore, crosslinking of thiouridine-labeled BiP IRES-containing RNA to cellular proteins identified the specific binding of two proteins, p60 and p95, to the 3'half of the BiP 5'NCR. Interestingly, both p60 and p95 bound also specifically to several viral IRES elements. This correlation suggests that p60 and p95 could have roles in internal initiation of cellular and viral IRES elements.     

Effect of mutations downstream of the internal ribosome entry site on initiation of poliovirus protein synthesis.

Initiation of poliovirus translation is mediated by a large, structured segment of the 5' nontranslated region known as the internal ribosome entry site (IRES) and normally occurs 155 nucleotides (nt) downstream of the IRES at AUG743 (the AUG at nucleotide 743). Functional AUG codons introduced at nt 611 or 614 reduced initiation at AUG743 by 10 to 40% in vitro but had no effect on virus phenotype. To investigate the role of the nt 586-743 spacer in greater detail, four intervening termination codons were removed, and an additional AUG triplet at nt 683 was introduced by nucleotide substitution. Initiation at AUG743 was reduced by only 50 to 80%, depending on the number of upstream initiation codons. Initiation at AUG743 was also reduced following insertion of a stable hairpin at nt 630, but the reduction was modest in an ascites carcinoma cell extract. Initiation was more frequent at AUG743 than at AUG683 if mRNAs contained either an upstream initiation codon or the stable hairpin. These results suggested that not all initiation events at AUG743 can be accounted for by a scanning-dependent mechanism. Translation of bicistronic mRNAs in which the intercistronic spacer contained nt 630 to 742 of the poliovirus 5' nontranslated region indicated that these residues are not able to act as an entry point for ribosomes independently of the IRES. Insertion of increasingly longer sequences immediately downstream of the stable hairpin progressively reduced initiation at AUG743 without affecting initiation at AUG683. These results are discussed in terms of a model for initiation of poliovirus translation in which a complex RNA superstructure upstream of nt 586 promotes ribosome binding at an entry point determined by specific downstream cis-acting elements.     

Encephalomyocarditis virus internal ribosomal entry site RNA-protein interactions.

Translational initiation of encephalomyocarditis virus (EMCV) mRNA occurs by ribosomal entry into the 5' nontranslated region of the EMCV mRNA, rather than by ribosomal scanning. Internal ribosomal binding requires a cis-acting element termed the internal ribosomal entry site (IRES). IRES elements have been proposed to be involved in the translation of picornavirus mRNAs and some cellular mRNAs. Internal ribosome binding likely requires the interaction of trans-acting factors that recognize both the mRNA and the ribosomal complex. Five cellular proteins (p52, p57, p70, p72, and p100) cross-link the EMCV IRES or fragments of the IRES. For one of these proteins, p57, binding to the IRES correlates with translation. Recently, p57 was identified to be very similar, if not identical, to polypyrimidine tract-binding protein. On the basis of cross-linking results with 21 different EMCV IRES fragments and cytoplasmic HeLa extract or rabbit reticulocyte lysate as the source of polypeptides, consensus binding sites for p52, p57, p70, and p100 are proposed. It is suggested that each of these proteins recognizes primarily a structural feature of the RNA rather than a specific sequence.     

Structural analysis of the interaction of the pyrimidine tract-binding protein with the internal ribosomal entry site of encephalomyocarditis virus and foot-and-mouth disease virus RNAs.

Initiation of translation of a subset of eukaryotic mRNAs results from internal ribosomal entry. This process is exemplified by encephalomyocarditis virus (EMCV), which contains an internal ribosomal entry site (IRES) within its 5' nontranslated region that is approximately 450-nt long and consists of a series of stem-loops designated H-L. We have previously identified a cellular 58-kDa polypeptide that binds specifically to this IRES and that is implicated in its function as the pyrimidine tract-binding protein PTB. We have now mapped PTB binding sites directly on the IRES elements of EMCV and the related foot-and-mouth disease virus (FMDV) using structure-specific enzymatic probes and base-specific chemical probes. PTB bound to six sites on the EMCV IRES: site 1 (UCUU401) is upstream of domain H, site 2 is the basal helix of domain H (nt 407-410 and 440-443), site 3 (UCUUU423) is the apical loop of domain H, site 4 is the apical helix and adjacent internal bulged loop of domain K, site 5 (CUUUA750) is the apical loop of domain K, and site 6 (CCUUU815) is downstream of domain L. PTB bound to sites on the FMDV IRES that correspond precisely to EMCV sites 3, 5, and 6. These sites have the consensus sequence CUUU and form two groups that are located near to the 5' and 3' borders of these IRES elements. Their position, and the effects of mutation of them on IRES function are consistent with PTB's role in IRES-mediated initiation being to bind to multiple sites in the IRES, thereby stabilizing a specific active conformation.     

The influence of downstream protein-coding sequence on internal ribosome entry on hepatitis C virus and other flavivirus RNAs

Some studies suggest that the hepatitis C virus (HCV) internal ribosome entry site (IRES) requires downstream 5' viral polyprotein-coding sequence for efficient initiation of translation, but the role of this RNA sequence in internal ribosome entry remains unresolved. We confirmed that the inclusion of viral sequence downstream of the AUG initiator codon increased IRES-dependent translation of a reporter RNA encoding secretory alkaline phosphatase, but found that efficient translation of chloramphenicol acetyl transferase (CAT) required no viral sequence downstream of the initiator codon. However, deletion of an adenosine-rich domain near the 5' end of the CAT sequence, or the insertion of a small stable hairpin structure (deltaG = -18 kcal/mol) between the HCV IRES and CAT sequences (hpCAT) substantially reduced IRES-mediated translation. Although translation could be restored to both mutants by the inclusion of 14 nt of the polyprotein-coding sequence downstream of the AUG codon, a mutational analysis of the inserted protein-coding sequence demonstrated no requirement for either a specific nucleotide or amino acid-coding sequence to restore efficient IRES-mediated translation to hpCAT. Similar results were obtained with the structurally and phylogenetically related IRES elements of classical swine fever virus and GB virus B. We conclude that there is no absolute requirement for viral protein-coding sequence with this class of IRES elements, but that there is a requirement for an absence of stable RNA structure immediately downstream of the AUG initiator codon. Stable RNA structure immediately downstream of the initiator codon inhibits internal initiation of translation but, in the case of hpCAT, did not reduce the capacity of the RNA to bind to purified 40S ribosome subunits. Thus, stable RNA structure within the 5' proximal protein-coding sequence does not alter the capacity of the IRES to form initial contacts with the 40S subunit, but appears instead to prevent the formation of subsequent interactions between the 40S subunit and viral RNA in the vicinity of the initiator codon that are essential for efficient internal ribosome entry.     

Translation Initiation Factor eIF4B Interacts with a Picornavirus Internal Ribosome Entry Site in both 48S and 80S Initiation Complexes Independently of Initiator AUG Location

Most eukaryotic initiation factors (eIFs) are required for internal translation initiation at the internal ribosome entry site (IRES) of picornaviruses. eIF4B is incorporated into ribosomal 48S initiation complexes with the IRES RNA of foot-and-mouth disease virus (FMDV). In contrast to the weak interaction of eIF4B with capped cellular mRNAs and its release upon entry of the ribosomal 60S subunit, eIF4B remains tightly associated with the FMDV IRES during formation of complete 80S ribosomes. Binding of eIF4B to the IRES is energy dependent, and binding of the small ribosomal subunit to the IRES requires the previous energy-dependent association of initiation factors with the IRES. The interaction of eIF4B with the IRES in 48S and 80S complexes is independent of the location of the initiator AUG and thus independent of the mechanism by which the small ribosomal subunit is placed at the actual start codon, either by direct internal ribosomal entry or by scanning. eIF4B does not greatly rearrange its binding to the IRES upon entry of the ribosomal subunits, and the interaction of eIF4B with the IRES is independent of the polypyrimidine tract-binding protein, which enhances FMDV translation.     

Factor-independent assembly of elongation-competent ribosomes by an internal ribosome entry site located in an RNA virus that infects penaeid shrimp

The Taura syndrome virus (TSV), a member of the Dicistroviridae family of viruses, is a single-stranded positive-sense RNA virus which contains two nonoverlapping reading frames separated by a 230-nucleotide intergenic region. This intergenic region contains an internal ribosome entry site (IRES) which directs the synthesis of the TSV capsid proteins. Unlike other dicistroviruses, the TSV IRES contains an AUG codon that is in frame with the capsid region, suggesting that the IRES initiates translation at this AUG codon by using initiator tRNAmet. We show here that the TSV IRES does not use this or any other AUG codon to initiate translation. Like the IRES in cricket paralysis virus (CrPV), the TSV IRES can assemble 80S ribosomes in the absence of initiation factors and can direct protein synthesis in a reconstituted system that contains only purified ribosomal subunits, eukaryotic elongation factors 1A and 2, and aminoacylated tRNAs. The functional conservation of the CrPV-like IRES elements in viruses that can infect different invertebrate hosts suggests that initiation at non-AUG codons by an initiation factor-independent mechanism may be more prevalent.     

Physical association of eukaryotic initiation factor 4G (eIF4G) with eIF4A strongly enhances binding of eIF4G to the internal ribosomal entry site of encephalomyocarditis virus and is required for internal initiation of translation

Mammalian eukaryotic initiation factor 4GI (eIF4GI) may be divided into three similarly sized regions. The central region (amino acids [aa] 613 to 1090) binds eIF3, eIF4A, and the encephalomyocarditis virus (EMCV) internal ribosomal entry site (IRES) and mediates initiation on this RNA. We identified the regions of eIF4GI that are responsible for its specific interaction with the IRES and that are required to mediate 48S complex formation on the IRES in vitro. Mutational analysis demarcated the IRES binding fragment of eIF4GI (aa 746 to 949) and indicated that it does not resemble an RNA recognition motif (RRM)-like domain. An additional amino-terminal sequence (aa 722 to 746) was required for binding eIF4A and for 48S complex formation. eIF4GI bound the EMCV IRES and beta-globin mRNA with similar affinities, but association with eIF4A increased its affinity for the EMCV IRES (but not beta-globin RNA) by 2 orders of magnitude. On the other hand, eIF4GI mutants with defects in binding eIF4A were defective in mediating 48S complex formation even if they bound the IRES normally. These data indicate that the eIF4G-eIF4A complex, rather than eIF4G alone, is required for specific high-affinity binding to the EMCV IRES and for internal ribosomal entry on this RNA.     

Dual initiation sites of protein synthesis on foot-and-mouth disease virus RNA are selected following internal entry and scanning of ribosomes in vivo.

The initiation of protein synthesis on foot-and-mouth disease virus RNA occurs at two sites separated by 84 nucleotides. Immediately upstream from the first of these sites is the internal ribosome entry site (IRES), which directs the translation of this RNA to be cap-independent. The utilization of these two initiation sites has been examined using artificial fusion genes in vivo under a variety of conditions. Additional in-frame AUG codons have been introduced between these two authentic start sites to determine the mechanism by which ribosomes recognize the second start site. The results indicate that following internal entry of ribosomes on the 5' side of the first initiation codon, many fail to initiate protein synthesis at this position and scan along the RNA to the second initiation site. In the presence or absence of the IRES both initiation sites are efficiently used but the utilization of the two sites is slightly biased towards the second initiation site by the IRES. Furthermore, in the presence of the IRES, protein synthesis initiates at both sites independently of the activity of the cap-binding complex.     

A single internal ribosome entry site containing a G quartet RNA structure drives fibroblast growth factor 2 gene expression at four alternative translation initiation codons

The 484-nucleotide (nt) alternatively translated region (ATR) of the human fibroblast growth factor 2 (FGF-2) mRNA contains four CUG and one AUG translation initiation codons. Although the 5'-end proximal CUG codon is initiated by a cap-dependent translation process, the other four initiation codons are initiated by a mechanism of internal entry of ribosomes. We undertook here a detailed analysis of the cis-acting elements defining the FGF-2 internal ribosome entry site (IRES). A thorough deletion analysis study within the 5'-ATR led us to define a 176-nt region as being necessary and sufficient for IRES function at four codons present in a downstream 308-nt RNA segment. Unexpectedly, a single IRES module is therefore responsible for translation initiation at four distantly localized codons. The determination of the FGF-2 5'-ATR RNA secondary structure by enzymatic and chemical probing experiments showed that the FGF-2 IRES contained two stem-loop regions and a G quartet motif that constitute novel structural determinants of IRES function.     

A common RNA structural motif involved in the internal initiation of translation of cellular mRNAs.

The 5'-non-translated regions (5'NTR) of human immunoglobulin heavy chain binding protein (BiP), Antennapedia (Antp) ofDrosophilaand human fibroblast growth factor 2 (FGF-2) mRNAs are reported to mediate translation initiation by an internal ribosome binding mechanism. In this study, we investigate predicted features of the higher order structures folded in these 5'NTR sequences. Statistical analyses of RNA folding detected a 92 nt unusual folding region (UFR) from 129 to 220, close to the initiator AUG in the BiP mRNA. Details of the structural analyses show that the UFR forms a Y-type stem-loop structure with an additional stem-loop in the 3'-end resembling the common structure core found in the internal ribosome entry site (IRES) elements of picornavirus. The Y-type structural motif is also conserved among a number of divergent BiP mRNAs. We also find two RNA elements in the 5'-leader sequence of human FGF-2. The first RNA element (96 nt) is 2 nt upstream of the first CUG start codon located in the reported IRES element of human FGF-2. The second (107 nt) is immediately upstream of the authentic initiator AUG of the main open reading frame. Intriguingly, the folded RNA structural motif in the two RNA elements is conserved in other members of FGF family and shares the same structural features as that found in the 5'NTR of divergent BiP mRNAs. We suggest that the common RNA structural motif conserved in the diverse BiP and FGF-2 mRNAs has a general function in the internal ribosome binding mechanism of cellular mRNAs.     

A complex RNA sequence determines the internal initiation of encephalomyocarditis virus RNA translation.

Translation initiation on EMCV RNA occurs via binding of ribosomes to an internal sequence within the 5' noncoding region. To investigate the organization of the internal ribosome entry site (IRES) we have determined the translational efficiencies of a series of deletion mutants within the 5' noncoding region of EMCV RNA. Three functional regions have been distinguished: a sequence between nts 315-484 and the upper parts of the double-helical structural domains III (nts 488-647) and IV (nts 701-763). The first one greatly enhances translation, but is not absolutely necessary for internal initiation. The other two regions are indispensable to this process. A sequence within domain IV determines inhibition of in vitro translation of mRNAs with 5'-terminal dependent initiation. It is proposed to interact with a translational factor(s) common to the internal and 5'-terminal dependent initiation.     

Domains on the hepatitis C virus internal ribosome entry site for 40s subunit binding

The internal ribosome entry site (IRES) of the hepatitis C virus (HCV) RNA is known to interact with the 40S ribosomal subunit alone, in the absence of any additional initiation factors or Met-tRNAi. Previous work from this laboratory on the 80S and 48S ribosomal initiation complexes involving the HCV IRES showed that stem-loop III, the pseudoknot domain, and some coding sequence were protected from pancreatic RNase digestion. Stem-loop II is never protected by these complexes. Furthermore, there is no prior evidence reported showing extensive direct binding of stem-loop II to ribosomes or subunits. Using direct analysis of RNase-protected HCV IRES domains bound to 40S ribosomal subunits, we have determined that stem-loops II and III and the pseudoknot of the HCV IRES are involved in this initial binding step. The start AUG codon is only minimally protected. The HCV-40S subunit binary complex thus involves recognition and binding of stem-loop II, revealing its role in the first step of a multistep initiation process that may also involve rearrangement of the bound IRES RNA as it progresses.     

HIV-2 genomic RNA contains a novel type of IRES located downstream of its initiation codon

Eukaryotic translation initiation begins with assembly of a 48S ribosomal complex at the 5' cap structure or at an internal ribosomal entry segment (IRES). In both cases, ribosomal positioning at the AUG codon requires a 5' untranslated region upstream from the initiation site. Here, we report that translation of the genomic RNA of human immunodeficiency virus type 2 takes place by attachment of the 48S ribosomal preinitiation complex to the coding region, with no need for an upstream 5' untranslated RNA sequence. This unusual mechanism is mediated by an RNA sequence that has features of an IRES with the unique ability to recruit ribosomes upstream from its core domain. A combination of translation assays and structural studies reveal that sequences located 50 nucleotides downstream of the AUG codon are crucial for IRES activity.     

Stability of a stem-loop involving the initiator AUG controls the efficiency of internal initiation of translation on hepatitis C virus RNA.

The initiation of translation on the positive-sense RNA genome of hepatitis C virus (HCV) is directed by an internal ribosomal entry site (IRES) that occupies most of the 341-nt 5' nontranslated RNA (5'NTR). Previous studies indicate that this IRES differs from picornaviral IRESs in that its activity is dependent upon RNA sequence downstream of the initiator AUG. Here, we demonstrate that the initiator AUG of HCV is located within a stem-loop (stem-loop IV) involving nt -12 to +12 (with reference to the AUG). This structure is conserved among HCV strains, and is present in the 5'NTR of the phylogenetically distant GB virus B. Mutant, nearly genome-length RNAs containing nucleotide substitutions predicted to enhance the stability of stem-loop IV were generally deficient in cap-independent translation both in vitro and in vivo. Additional mutations that destabilize the stem-loop restored translation to normal. Thus, the stability of the stem-loop is strongly but inversely correlated with the efficiency of internal initiation of translation. In contrast, mutations that stabilize this stem-loop had comparatively little effect on translation of 5' truncated RNAs by scanning ribosomes, suggesting that internal initiation of translation follows binding of the 40S ribosome directly at the site of stem-loop IV. Because stem-loop IV is not required for internal entry of ribosomes but is able to regulate this process, we speculate that it may be stabilized by interactions with a viral protein, providing a mechanism for feedback regulation of translation, which may be important for viral persistence.     

Ribosomal binding to the internal ribosomal entry site of classical swine fever virus

Most eukaryotic mRNAs require the cap-binding complex elF4F for efficient initiation of translation, which occurs as a result of ribosomal scanning from the capped 5' end of the mRNA to the initiation codon. A few cellular and viral mRNAs are translated by a cap and end-independent mechanism known as internal ribosomal entry. The internal ribosome entry site (IRES) of classical swine fever virus (CSFV) is approximately 330 nt long, highly structured, and mediates internal initiation of translation with no requirement for elF4F by recruiting a ribosomal 43S preinitiation complex directly to the initiation codon. The key interaction in this process is the direct binding of ribosomal 40S subunits to the IRES to form a stable binary complex in which the initiation codon is positioned precisely in the ribosomal P site. Here, we report the results of analyses done using enzymatic footprinting and mutagenesis of the IRES to identify structural components in it responsible for precise binding of the ribosome. Residues flanking the initiation codon and extending from nt 363-391, a distance equivalent to the length of the 40S subunit mRNA-binding cleft, were strongly protected from RNase cleavage, as were nucleotides in the adjacent pseudoknot and in the more distal subdomain IIId1. Ribosomal binding and IRES-mediated initiation were abrogated by disruption of helix 1b of the pseudoknot and very severely reduced by mutation of the protected residues in IIId1 and by disruption of domain IIIa. These observations are consistent with a model for IRES function in which binding of the region flanking the initiation codon to the decoding region of the ribosome is determined by multiple additional interactions between the 40S subunit and the IRES.     

Structure of the hepatitis C virus IRES bound to the human 80S ribosome: remodeling of the HCV IRES

Initiation of translation of the hepatitis C virus (HCV) polyprotein is driven by an internal ribosome entry site (IRES) RNA that bypasses much of the eukaryotic translation initiation machinery. Here, single-particle electron cryomicroscopy has been used to study the mechanism of HCV IRES-mediated initiation. A HeLa in vitro translation system was used to assemble human IRES-80S ribosome complexes under near physiological conditions; these were stalled before elongation. Domain 2 of the HCV IRES is bound to the tRNA exit site, touching the L1 stalk of the 60S subunit, suggesting a mechanism for the removal of the HCV IRES in the progression to elongation. Domain 3 of the HCV IRES positions the initiation codon in the ribosomal mRNA binding cleft by binding helix 28 at the head of the 40S subunit. The comparison with the previously published binary 40S-HCV IRES complex reveals structural rearrangements in the two pseudoknot structures of the HCV IRES in translation initiation.