Differential modulation of rat follicle cell gap junction populations at ovulation

The hypothesis proposed in the late 1970s that meiotic resumption in mammalian oocytes might result from the disruption of gap junction communication between follicle cells and the oocyte has not been supported by metabolic cooperation experiments which demonstrate that exogenous tracer transfer from the cumulus oophorus to the oocyte does not decrease until several hours after germinal vesicle breakdown (GVBD). Since these studies utilized isolated cumulus-oocyte complexes for their measurements, however, they excluded from consideration the possible effect of separation of the cumulus oophorus from the membrana granulosa which was required for this assay. We considered the possibility that the disruption of cumulus junctions within the intact follicle could mimic this experimental manipulation and previously reported that cumulus gap junctions were dramatically down-regulated during the period of GVBD in vivo. In the present study, we have utilized quantitative morphometric techniques to analyze the responses of other gap junction populations in intact preovulatory rat follicles to an ovulatory stimulus and demonstrate now that membrana granulosa, cumulus, and cumulus-oocyte gap junctions are down-regulated at different times and rates during the preovulatory period. Although membrana gap junctions are down-regulated during the period of meiotic resumption, their loss is not as rapid or as complete as in the cumulus oophorus. Cumulus-oocyte gap junctions are down-regulated after meiosis resumes but during the same period other investigators have demonstrated a reduction in metabolite transfer between the cumulus oophorus and the oocyte. Our results are interpreted to suggest that the cumulus oophorus may regulate the conduction of meiosis inhibitory signals between the membrana granulosa and the oocyte.     

Effect of gonadotropins during in vitro maturation of feline oocytes on oocyte-cumulus cells functional coupling and intracellular concentration of glutathione

Information about the mechanisms of meiotic arrest and resumption of meiosis in feline oocytes is still limited. The aim of this study was to investigate the effect of the presence of gonadotropins during IVM, on meiotic progression in relation to the status of gap junction mediated communications between oocyte and cumulus cells, to the cAMP intracellular content, and to the intra-oocyte concentration of glutathione (GSH) in feline oocytes. Our results indicated that about 50% of cumulus-oocyte complexes (COCs) showed functionally open communications at the time of collection, while the remainder were partially or totally closed. After 3h of culture, the percentage of COCs with functional gap junctions was significantly greater in the group matured in the presence of gonadotropins than in those matured without them, where an interruption of communications was observed. Moreover, this precocious uncoupling was associated with a moderate increase of cAMP concentration in the oocyte, lower than in the group exposed to gonadotropins. Intra-oocyte glutathione levels decreased significantly after 24h of IVM, whether gonadotropins were present or absent during the culturing process. The presence of thiol compounds in the IVM medium induced an intra-oocyte GSH concentration significantly higher than that found in oocytes cultured without these compounds, and similar to the GSH content of immature oocytes. Moreover, the intracellular GSH concentration increased as meiosis progressed. The present study suggests that in feline oocytes, gonadotropins affect the dynamic changes in communications between oocyte and cumulus cells during IVM. However, the intracellular concentration of GSH is not influenced by the gonadotropin stimulation. Moreover, the presence of gonadotropins and thiol compounds results in an increase of GSH levels along with meiotic progression of the oocytes.     

Participation of granulosa cells in mediation of prolactin and somatotropin action on bovine oocyte-cumulus complexes in vitro

Maturation of bovine oocyte-cumulus complexes (OCC) in media derived following granulosa cell culturing with prolactin (PRL, 50 ng/ml) and somatotropin (ST, 10 ng/ml) was studied. A medium conditioned by granulosa cells in the presence of PRL or ST exerted a stimulating effect on the proliferative activity of cumulus cells. ST introduction into the granulosa cell culture also caused a decrease in the rate of cumulus cells with degenerated chromatin at a subsequent OCC culturing. At the same time, the expansion of cumulus did not depend on hormone availability in the culture medium for granulosa cells. When OCC matured in conditioned media, a short-term inhibition of oocyte meiosis reinitiation (after 6 h of culturing) was revealed in both the experimental groups, as compared to the control. Furthermore, the addition of ST and PRL to granulosa cell culture resulted in a subsequent decline in the rate of oocytes with signs of chromosome degeneration, observed as early as by 6 h of incubation and to be retained throughout the whole period of OCC culturing. In this case the earlier resumption of meiosis was associated with a higher rate of degeneration of the nuclear material in oocytes. The results of the present study suggest that granulosa cells may mediate, at least in part, PRL and ST impacts on in vitro maturation of bovine OCC, with no contact between OCC and granulosa cells being required for hormonal signaling.     

Cumulus cells of oocyte-cumulus complexes secrete a meiosis-activating substance when stimulated with FSH

The effect of the different follicular cell types on resumption of meiosis was studied during stimulation with FSH. Cumulus enclosed oocytes (CEO), denuded oocytes (DO), and cumulus and mural granulosa cells were used. The resumption of meiosis and oocyte maturation were assessed by the determination of the germinal vesicle breakdown (GVBD) and polar body formation (PB) at the end of a 24 hr culture period in the presence of 4 mM hypoxanthine (HX). The effects of recombinant LH (r-LH) and hCG were also evaluated. Oocyte exposure to the gonadotrophins varied from 5 min to 24 hr (i.e., priming time). Oocytes were obtained from immature gonadotrophin-stimulated and -unstimulated mice. 1. FSH (1 IU/L-75 IU/L) provoked a dose-dependent increase in GVBD and PB in CEO, but not in DO, in stimulated and unstimulated mice. Eight IU/L was sufficient for inducing resumption of meiosis. In contrast, LH and hCG (both 1 IU/L-1500 IU/L) were without effect on GVBD and PB in CEO and DO of oocytes from stimulated and unstimulated mice. A combination of 8IU/L FSH and 4–8 IU/L hCG produced an additive effect, whereas combinations with LH and higher concentrations of hCG had no such effect. 2. A 2 hr priming with FSH (8 IU/L-75 IU/L) induced a dose-dependent oocyte maturation in CEO. Thirty minutes of priming with FSH (75 IU/L) was sufficient for induction of meiotic resumption in CEO. 3. Priming CEO with FSH for 2 hr followed by the separation and repooling of oocytes and cumulus cells induced oocyte maturation. GVBD of new, unprimed DO added to cumulus cells of primed CEO increased slightly but was significant, whereas GVBD in DO isolated from the primed CEO only increased marginally. DO cocultured with FSH-primed cumulus masses seem to be prevented from resuming meiosis. 4. Priming a coculture of granulosa cells and DO with FSH for 2 hr caused a significant increase in GVBD compared to the control, evaluated after 24 hr. In contrast, a 24 hr FSH-priming of a coculture of granulosa cells and DO was without effect on GVBD. 5. A spent medium in which unstimulated cumulus cells or mural granulosa cells had grown was without effect on GVBD in DO. However, a small fraction of the DO resumed meiosis after culture in a spent medium derived from a 2 hr priming of CEO and spent media from 24 hr priming of CEO induced a 2–3 times higher GVBD frequency in the DO compared to the controls. Heat treatment of spent media (70°C, 30 min) from a 24 hr FSH-priming of CEO still induced GVBD in naive DO. The results showed that FSH, in a concentration of as little as 8 IU/L, but not r-LH and hCG, induced within 30 minutes the cumulus cells to produce and after 2 hr to secrete a diffusible heat stable meiosis activating substance. This substance overcame, in a paracrine fashion, the inhibiting effect of HX and induced oocyte maturation directly in DO. The production of this substance, however, was dependent on the initial connection between the cumulus cells and the oocyte, indicating an important 2-way communication between these 2 cell types. The mural granulosa cells did not produce a meiosis inducing activity by stimulation with FSH, but significantly, more DO matured after coculture with the nonstimulated granulosa cells for 24 hr than for 2 hr. It is proposed that the heat stable meiosis activating component of the spent media from the FSH-stimulated CEO belongs to the meiosis activating sterols, MAS, previously isolated from human follicular fluid and from adult bull testes. Mol. Reprod. Dev. 46:296–305, 1997. © 1997 Wiley-Liss, Inc.     

Theca cells and theca-cell conditioned medium inhibit the progression of FSH-induced meiosis of bovine oocytes surrounded by cumulus cells connected to membrana granulosa

The effect of follicular cells and their conditioned media on the FSH-induced oocyte maturation of oocytes surrounded by cumulus cells connected to the membrana granulosa (COCGs) was investigated. COCGs and cumulus oocyte complexes (COCs) were cultured for 22 hr in M199 supplemented with 0.05 IU FSH/ml in either the presence of pieces of theca cell layer or in the presence of pieces of membrana granulosa. COCGs and COCs were also cultured for 22 hr in either theca-cell conditioned medium (CMt) or in granulosa cell conditioned medium (CMg), both supplemented with 0.05 IU FSH/ml. To investigate the importance of cell–cell contacts between granulosa cells and cumulus cells, oocytes were cultured as COCs in CMt, as COCs in CMt supplemented with pieces of membrana granulosa, or as COCGs in CMt. In all groups the medium was supplemented with 0.05 IU FSH/ml. After culture the nuclear status of the oocytes was assessed using orcein staining. Culture of COCGs in the presence of theca cells as well as in CMt resulted in a significantly decreased proportion of oocytes that had undergone germinal vesicle breakdown (GVBD) at the end of the culture period as compared to the control. Of the oocytes that resumed meiosis in the presence of theca cells or in CMt, the proportion of oocytes that progressed up to the MII stage was significantly reduced. This indicates the production of a meiosis-inhibiting factor by theca cells. Culture with COCs instead of COCGs resulted in comparable results although the effect was less pronounced. The significant effect on the progression of meiosis of oocytes cultured as COCGs or as COCs, obtained in the presence of granulosa cells or in CMg, was much weaker than the effect of theca cells or culture in CMt. Culture of COCs in CMt supplemented with layers of membrana granulosa and 0.05 IU FSH/ml, resulted in significantly less oocytes that resumed meiosis as compared to culture of COCs in CMt. Of the oocytes that showed GVBD, the proportion that progressed up to the MII stage was significantly reduced. Attachment of the COCs to the membrana granulosa enhanced this inhibiting action of CMt on the progression of meiosis. It is concluded that theca cells secrete a stable factor that inhibits the progression of FSH-mediated meiosis in oocytes of COCGs. Mol. Reprod. Dev. 51:315–321, 1998. © 1998 Wiley-Liss, Inc.     

Influence of FSH and hCG on the resumption of meiosis of bovine oocytes surrounded by cumulus cells connected to membrana granulosa

Cumulus oocyte complexes (COCs) and cumulus oocyte complexes connected to a piece of the membrane granulosa (COCGs) were isolated from bovine antral follicles with a diameter of 2 to 8 mm. After culture of COCGs without gonadotrophic hormones for 22 hr approximately 50% of the oocytes were still in the germinal vesicle (GV) stage Histology of the COCGs showed that the pieces of the membrana granulosa were free of thecal cells and parts of the basal membrane. This indicates that the membrana granulosa solely inhibits the progression of meiosis. To investigate the effect of gonadotropins on the resumption of meiosis of oocytes from small and medium sized antral follicles, COCs and COCGs were cultured with or without rec-hFSH or hCG. Addition of 0.05 IU rec-hFSH to the culture medium of COCGs resulted in germinal vesicle breakdown in 97.8% of the oocytes compared to 46% in the control group, and an increase of the diameter of the COCs (479 μm vs. 240 μm in the control group). Addition of 0.05 IU hCG to the culture medium had no effect on nuclear maturation (47.2% GV vs. 48.5% GV in the control group nor on cumulus expansion (246 μm vs. 240 μm in the control group). RT-PCR on cDNA of the follicular wall, cumulus cells, granulosa cells, COCs, and oocytes revealed that mRNA for FSH receptor was present in all cell types except oocytes. mRNA of the LH receptor was detected exclusively in thecal cells. Nucleotide sequence analysis and alignment of the cloned PCR products showed the presence of two isoforms of the FSH receptor mRNA and two isoforms of the LH receptor mRNA. It is concluded that, in vitro, resumption of meiosis of oocytes, originating from small and medium sized antral follicles and meiotically arrested by the membrana granulosa, is triggered by FSH and not by LH. This is supported by the fact that receptors for FSH, but not for LH, are transcribed in the cumulus and granulosa cells of these follicles. © 1996 Wiley-Liss, Inc.     

Cumulus cells secrete a meiosi-inducing substance by stimulation with forskolin and dibutyric cyclic adenosine monophosphate

The role of the cumulus cells in initiating the resumption of meiosis after exposure to forskolin and dbcAMP was studied in the mouse. The resumption of meiosis was monitored by the percentage of germinal vesicle breakdown (GVBD) and polar body formation (PB). The cumulus-enclosed oocytes (CEO) and denuded oocytes (DO) were cultured with and without hypoxanthine (HX) in the culture medium. Three types of experiments were performed: (1) Effect of forskolin on spontaneous resumption of meiosis, i.e. cultures without HX, and two experiments in which HX is present throughout the culture: (2) Effect of transient exposure to forskolin or dibutyric-cyclic adenosinemonophosphate (dbcAMP) on GVBD prior to continued culture without forskolin or dbcAMP (oocyte priming). (3) Priming of CEO with forskolin for 2 hr, separation of cumulus cells and oocytes, followed by coculture of rejoined cumulus cells and oocytes, or coculture of the cumulus cells and new, unprimed DO. (1) Forskolin inhibited a spontaneous resumption of meiosis in a dose-dependent manner during the first 5 hr of culturing. After 22 hr all controls and CEO resumed meiosis, whereas only half of the DO did. (2) At least 1 hr of priming the CEO with forskolin is needed to induce GVBD and PB formation, but forskolin inhibited the resumption of meiosis when present for 24 hr. Similar results were obtained with a high concentration of dbcAMP. (3) A separation and rejoining of oocytes and cumulus cells after priming induced the resumption of meiosis in a significantly greater number of oocytes than in the control oocytes which were not primed. The GVBD of unstimulated DO also increased significantly when cocultured with cumulus cells from primed CEO. The percentage of GVBD in unprimed DO and in DO isolated from primed CEO was the same. We suggest that within 1–2 hr, forskolin and cAMP stimulate cumulus cells to produce a diffusible meiosis-inducing substance which overcomes HX-inhibition and induces oocyte maturation, including both GVBD and PB formation. The CEO must be primed for more than 2 hr before the resumption of meiosis in DO isolated from such CEO is induced. Oocyte-cumulus connections are crucial as far as initiating the production of a meiosis-inducing substance is concerned. Oocyte-cumulus connections are not needed for transferring this substance to the oocyte. © 1994 Wiley-Liss, Inc.     

The effect of hypoxanthine on mouse oocyte growth and development in vitro: maintenance of meiotic arrest and gonadotropin-induced oocyte maturation

The concentration of hypoxanthine in mouse follicular fluid has been estimated to be 2-4 mM, and although this concentration maintains meiotic arrest in fully grown mouse oocytes in vitro, oocyte maturation in vivo is not induced by a decrease in the concentration of this purine in follicular fluid (J. J. Eppig, P. F. Ward-Bailey, and D. L. Coleman, Biol. Reprod. 33, 1041-1049, 1985). In the present study, the effect of 2 mM hypoxanthine on oocyte growth and development in vitro was assessed and the ability of gonadotropins to stimulate oocyte maturation in the continued presence of hypoxanthine was determined. Oocyte-granulosa cell complexes were isolated from 10- to 11-day-old mice and cultured in the presence or absence of 2 mM hypoxanthine. Oocytes from 10- to 11-day-old mice are in mid-growth phase and, without further development, are incompetent of undergoing meiotic maturation. During a 12-day culture period the granulosa cell-enclosed oocytes approximately doubled in size and, regardless of the presence or absence of hypoxanthine, 50-70% developed competence to undergo germinal vesicle breakdown (GVBD). Hypoxanthine promoted the continued association of oocytes with their companion granulosa cells during the 12-day culture period, and therefore had a beneficial effect on oocyte development. Most of the oocytes that acquired GVBD competence in the absence of hypoxanthine underwent spontaneous GVBD. In contrast, 95% of the GVBD-competent oocytes were maintained in meiotic arrest by hypoxanthine. Following withdrawal of the hypoxanthine after the 12-day culture, 75% of the GVBD-competent oocytes underwent GVBD. These results show that hypoxanthine, and/or its metabolites, maintains meiotic arrest in oocytes that grow and acquire GVBD competence in vitro. Follicle-stimulating hormone (FSH), but not luteinizing hormone or human chorionic gonadotropin, induced oocyte GVBD in the continued presence of hypoxanthine. FSH stimulated oocyte maturation at a significantly (P less than 0.01) higher frequency than coculture of the granulosa cell-denuded oocytes with granulosa cells in the continued presence of hypoxanthine. FSH did not induce the maturation of denuded oocytes cocultured with granulosa cells.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)     

Pig membrana granulosa cells prevent resumption of meiosis in cattle oocytes

Membrana granulosa was isolated from healthy large antral follicles of prepubertal or cyclic gilts stimulated with PMSG or PMSG and hCG. Ultrastructural observations revealed that pieces of pig membrana granulosa were associated with the basement membrane. The cattle cumulus-enclosed oocytes (COC) were placed in the rolled pieces of the pig membrana granulosa (PMG). After 8 and 24 hr of coculture with PMG from prepubertal gilts, only 16% and 21% of oocytes underwent GVBD, respectively. PMG from PMSG-stimulated cyclic gilts blocked the resumption of meiosis in all COC. The inhibitory effect of heterologous granulosa cells was fully reversible. When COC were initially incubated for 2 and 4 hr, subsequent culture in PMG prevented GVBD in 100% and 36% of oocytes, respectively. This suggests that functional contact between COC and PMG was established during the first 2 hr of coculture. To follow metabolic cooperation between PMG and COC, PMG was prelabeled with ³H-uridine and cocultured with COC. Autoradiography on semithin sections revealed the intensive passage of ³H-uridine from PMG into the cumulus layer and an oocyte. COC placed in PMG after GVBD (8 and 12 hr of an initial incubation) did not extrude the first polar body. PMG isolated from cyclic gilts after PMSG and hCG stimulation also inhibited GVBD of COC. Since nearly all COC placed in PMG isolated 10 and 12 hr after hCG remained in the GV stage after 24 hr of coculture, the hCG stimulation did not substantially diminish the meiosis inhibiting activity of PMG. During coculture, cattle cumulus cells were closely associated with the basement membrane, but no gap junctions were formed among heterologous granulosa cells. These results suggest that an inhibitory factor secreted by pig granulosa cells is not species specific and it can act in vitro without the mediation of gap junctions. © 1993 Wiley-Liss, Inc.     

Influence of dbcAMP on the inhibitory effect of cumulus cell factor(s).

The factor(s) produced by porcine cumulus cells (cumulus cell factor (s): CCF) was described as quantitatively inhibiting the maturation of oocytes in vitro (Petr et al, 1989). When 1, 10, 20 or 40 cumulus oocyte complexes (COCs) were cultured in a droplet of medium (vol 10 microliters), germinal vesicle breakdown (GVBD) was observed in 85, 78, 57 or 19% of the oocytes, respectively. GVBD was observed in 82, 84, 80 or 90% of cumulus-free oocytes, respectively, when they were cultured at the same numbers per 10-microliters droplet. When 1, 10, 20 or 40 cumulus-free oocytes were cultured under the same conditions in a medium containing 140 dbcAMP per ml, 61, 63, 60 or 58% of them were observed at GVBD. However, when COCs were cultured in a 10 microliter droplet of medium with 140 micrograms of dbcAMP per ml, GVBD occurred in 64, 42, 9 or 0% respectively. Based on these results, we can conclude that dbcAMP exerted a further inhibitory effect on GVBD in pig oocytes cultured under the influence of inhibitory factor(s) from cumulus cells. On the other hand, dbcAMP was shown to partly overcome the effect of CCF on GVBD in porcine oocytes. This suggestion was based on the finding that a 6-h pre-culture of COCs in a medium with 1,000 micrograms of dbcAMP significantly decreased the subsequent effect of CCF (GVBD: 44%) compared with those pre-cultured in a medium with 140 micrograms of dbcAMP/ml (GVBD:5%) or without dbcAMP (GVBD: 15%).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

小鼠年龄及卵丘—卵母细胞间联接的解离对卵母细胞体外成熟的影响

实验研究了小鼠卵母细胞体外过程中卵丘－卵母细胞间的相互作用。实验小鼠为雌性Ｂ６Ｄ２杂交一代。激素处理４８小时后分离出卵后天和卵母细胞复合体,并培养在含有次黄嘌呤的培养液中。２４小时后检查卵母细胞核成熟情况。     

体外培养条件下促性腺激素对昆明白小鼠卵母细胞成熟及卵丘扩展的影响

研究促卵泡激素（FSH）,人绒毛膜促性腺激素（hCG)对昆明白小鼠卵母细胞成熟和卵丘扩展的影响,以及体外培养时卵丘扩展与卵母细胞成熟之间的关系,FSH可以明显促进次黄嘌吟（HX）抑制条件下的卵丘－卵母细胞复合体CEO卵母细胞成熟及卵丘扩展,其最佳作用剂量为100IU／L,且FSH作用30分钟即可以使CEO获得恢复减数分裂的信息,在HX存在的条件下,FSH处理后10hr,CEO卵丘明显扩展,而生发泡破裂（GVBD）则在16－20hr明显增加,所有卵丘未扩展的CEO中卵母细胞均未发生GVBD,低剂量hCG单独或与FSH共同存在,对CEO卵母细胞成熟及卵丘扩展均无明显影响;高剂量hCG可以部分抑制FSH对卵母细胞成熟的促进作用,结果表明：FSH明显促进CEO卵母细胞成熟及卵丘扩展,而hCG却不具有此作用,体外培养条件下（含次黄嘌呤）,卵丘扩展是卵母细胞成熟的前提条件,但卵母细胞成熟并不需要卵丘完全扩展。     

Developmental pattern of the secretion of cumulus expansion-enabling factor by mouse oocytes and the role of oocytes in promoting granulosa cell differentiation

The expansion, or mucification, of the mouse cumulus oophorus in vitro requires the presence of an enabling factor secreted by the oocyte as well as stimulation with follicle-stimulating hormone (FSH). This study focuses on (1) the ability of mouse oocytes to secrete the enabling factor at various times during oocyte growth and maturation, (2) the temporal relationships between the development of the capacity of the oocyte to undergo germinal vesicle breakdown, the ability of the oocyte to secrete cumulus expansion-enabling factor, and the capacity of the cumulus oophorus to undergo expansion, and (3) the role of the oocyte in the differentiation of granulosa cells as functional cumulus cells. Growing, meiotically incompetent oocytes did not produce detectable amounts of cumulus expansion-enabling factor, but fully grown meiosis-arrested oocytes, maturing oocytes, and metaphase II oocytes did. Detectable quantities of enabling factor were produced by zygotes, but not by two-cell stage to morula embryos. The ability of oocytes to secrete cumulus expansion enabling factor and the capacity of cumulus cells to respond to FSH and the enabling factor are temporally correlated with the acquisition of oocyte competence to undergo germinal vesicle breakdown. Mural granulosa cells of antral follicles do not expand in response to FSH even in the presence of cumulus expansion-enabling factor, showing that mural granulosa cells and cumulus cells are functionally distinct cell types. The perioocytic granulosa cells of preantral follicles isolated from 12-day-old mice differentiate into functional cumulus cells during a 7-day period in culture. Oocytectomized granulosa cell complexes grown in medium conditioned by either growing or fully grown oocytes were comparable in size to intact complexes and maintained their 3-dimensional integrity to a greater degree than oocytectomized complexes grown in unconditioned medium. After 7 days, the oocytectomized complexes were stimulated with FSH in the presence of enabling factor, but no expansion was observed whether or not the oocytectomized complexes grew in the presence of oocyte-conditioned medium. These results suggest that a factor(s) secreted by the oocyte affects granulosa cell proliferation and the structural organization of the follicle, but continual close association with the oocyte appears necessary for the differentiation of granulosa cells into functional cumulus cells, insofar as they are capable of undergoing expansion.     

Effect of cycloheximide on nuclear maturation of pig and mouse oocytes

Culture of mouse oocytes in medium with 1 or 100 micrograms cycloheximide/ml did not prevent germinal vesicle breakdown (GVBD). In contrast, GVBD in pig oocytes was absolutely blocked at concentrations of 1, 5, 10, 50 and 100 micrograms cycloheximide/ml, respectively. The inhibition of GVBD was not influenced by the presence or absence of cumulus cells and it was fully reversible. When cycloheximide treatment (5 micrograms/ml) was given after preincubation for 6, 12 and 16 h, GVBD occurred in 15, 46 and 75% of oocytes, respectively. It is concluded that proteins important for GVBD of pig oocytes were present in sufficient amounts at about 12 h of culture. The fusion of pig oocytes in metaphase I to oocytes with an intact germinal vesicle revealed that cycloheximide did not inhibit GVBD induced by maturing ooplasm. Therefore, induction of prematurely condensed chromosomes by the maturing ooplasm did not require protein synthesis. However, continuous protein synthesis was necessary to maintain metaphase I and prematurely condensed chromosomes in a typical configuration.     

Resumption of meiosis in pig oocytes cultured with cumulus and parietal granulosa cells: the effect of protein synthesis inhibition

In denuded and cumulus-enclosed pig oocytes, puromycin at concentrations 5, 10, and 25 micrograms/ml did not lower the rate of germinal vesicle breakdown (GVBD) after 24 h of culture. GVBD was prevented in 50, 75, and 100 micrograms/ml of puromycin. After 40 h of culture, 5 and 10 micrograms puromycin/ml impaired significantly incidence of metaphase II (42 and 30%), respectively. Concentrations of 25 and 50 micrograms puromycin/ml absolutely prevented the first polar body (I PB) expulsion. The results indicated that GVBD in pig oocytes is far less sensitive to puromycin than I PB expulsion. Culture of cumulus-enclosed pig oocytes isolated with a piece of membrana granulosa (C + P oocytes) did not allow GVBD after 24 and 32 h in control medium. After 24 h of culture, GVBD occurred in 43 and 56% of C + P oocytes in the medium supplemented with 17 and 25 micrograms puromycin/ml. GV was broken down in 80 and 68% of C + P oocytes cultured in 17 and 25 micrograms puromycin/ml for 32 h. It is concluded that inhibition of protein synthesis by puromycin released pig oocytes from the block exerted by granulosa cells.     

An intercellular pathway for glucose transport into mouse oocytes

Glucose is an essential nutrient for mammalian cells. Emerging evidence suggests that glucose within the oocyte regulates meiotic maturation. However, it remains controversial as to whether, and if so how, glucose enters oocytes within cumulus-oocyte complexes (COCs). We used a fluorescent glucose derivative (6-NBDG) to trace glucose transport within live mouse COCs and employed inhibitors of glucose transporters (GLUTs) and gap junction proteins to examine their distinct roles in glucose uptake by cumulus cells and the oocyte. We showed that fluorescent glucose enters both cumulus-enclosed and denuded oocytes. Treating COCs with GLUT inhibitors leads to simultaneous decreases in glucose uptake in cumulus cells and the surrounded oocyte but no effect on denuded oocytes. Pharmacological blockade of of gap junctions between the oocyte and cumulus cells significantly inhibited fluorescent glucose transport to oocytes. Moreover, we find that both in vivo hyperglycemic environment and in vitro high-glucose culture increase free glucose levels in oocytes via gap junctional channels. These findings reveal an intercellular pathway for glucose transport into oocytes: glucose is taken up by cumulus cells via the GLUT system and then transferred into the oocyte through gap junctions. This intercellular pathway may partly mediate the effects of high-glucose condition on oocyte quality.     

FSH诱导卵丘细胞分泌一种促减数分裂物质(英文)

本实验利用卵母细胞的体外培养模型,将小鼠卵丘－卵母细胞复合体（ＣＥＯ）和去卵丘卵母细胞（ＤＯ）在体外培养,系统研究了促性腺激素（ＦＳＨ、ｈＣＧ）诱导小鼠卵母细胞减数分裂的机制。结果显示,ＦＳＨ能剂量依赖性地诱导ＣＥＯ恢复减数分裂（Ｆｉｇ．１）,但对ＤＯ无影响;ｈＣＧ对 ＣＥＯ、 ＤＯ皆无效果（Ｆｉｇ．２）;用 ＦＳＨ预处理ＣＥＯ时间达到１小时后,就能显著诱导卵母细胞成熟,２小时后作用达到最大;不再增强（Ｆｉｇ．３）;用 ＦＳＨ处理ＣＥＯ ２小时及２４小时的培养液,能诱导ＤＯ恢复减数分裂,但预处理卵丘细胞２４小时的培养液,并不能诱导ＤＯ恢复减数分裂（Ｆｉｇ．４Ａ）;这种培养液在７０℃下３０分钟后,仍能刺激ＤＯ成熟（Ｆｉｇ．４Ｂ）;甾醇类物质合成抑制剂酮康唑,可剂量依赖性地抑制ＦＳＨ的促减数分裂恢复作用（Ｆｉｇ．５）。这些结果说明, ＦＳＨ可能诱导卵丘－卵母细胞复合体中的卵丘细胞分泌一种促减数分裂恢复物质;该物质作用于卵母细胞,诱导其恢复减数分裂而成熟;这种物质可能是一种甾醇类物质。