Effects of hypoxia and cold acclimation on thermoregulation in the rat.

The effects of hypoxia (inspired O2 fraction = 0.12) on thermoregulation and on the different sources of thermogenesis were studied in rats before and after periods of 1-4 wk of cold acclimation. Measurements of metabolic rate (VO2) and body temperature (Tb) were made at 5-min intervals, and shivering activity was recorded continuously in groups of rats subjected to three protocols. In protocol 1, rats were exposed to normoxia to an ambient temperature (Ta) of 5 degrees C for 2 h. In protocol 2, at Ta of 5 degrees C, rats were exposed for 30 min to normoxia, then for 45 min to hypoxia, and finally for 30 min to normoxia. In protocol 3, in the non-cold-acclimated (NCA) rats, Ta was decreased from 30 to 5 degrees C in steps of 5 degrees C and of 30-min duration while in cold-acclimated (CA) rats at 5 degrees C for 4-wk, Ta was increased from 5 to 30 degrees C in steps of 5 degrees C and of 30-min duration. Recordings were made in normoxia and in hypoxia on different days in the same animals. The results showed that 1) in NCA rats, cold exposure in normoxia induced increases in VO2 and shivering that were proportional to the decrease in Ta; 2) in CA rats in normoxia, for a given Ta, VO2 and Tb were higher than in NCA rats, whereas shivering was generally lower; and 3) in both NCA and CA rats, hypoxia induced a transient decrease in shivering and a sustained decrease in nonshivering thermogenesis associated with a marked decrease in Tb that was about the same in NCA and CA rats. We speculate that hypoxia acts on Tb control to produce a general inhibition of thermogenesis. Nonshivering thermogenesis is markedly sensitive to hypoxia, especially demonstrable in CA rats; a recovery or even an increase in shivering can compensate for the decrease in nonshivering thermogenesis.     

Studies on bombesin-induced grooming in rats

The gross behavior induced by centrally administered bombesin in rats was compared to that elicited by ACTH-(1–24) and the somatostatin analog, des AA^{1,2,4,5,12,13}[D-Trp⁸]-somatostatin (ODT8-SS). Bombesin (0.001–1 μg, ICV) caused dose-related excessive scratching which was qualitatively different from that associated with the other two groom-inducing agents. Bombesin-induced grooming was not markedly affected by behaviorally nondepressant doses of haloperidol, morphine, naloxone or neurotensin. Bombesin was active in genetically hypotrichotic (essentially furless) rats; and, again in such animals, even after numbing the area caudal to the shoulders with lidocaine. Tolerance and cross-tolerance studies with bombesin and ODT8-SS indicated that they produce scratching through different mechanisms. Bombesin caused scratching when injected directly into the periaqueductal gray, but not when administered intravenously. Neither hypophysectomy nor adrenalectomy markedly affected bombesin-induced grooming. This behavior appears to be initiated in the central nervous system and is produced independently of the pituitary-adrenal axis.     

Is somatostatin or a somatostatin-like peptide involved in central nervous system control of gastric secretion?

Intracisternal injection of octapeptide analogs of somatostatin (SS), Cys-Phe-Phe-D-Trp-Lys-Thr-Phe-Cys (des-AA1,2,4,5,12,13-[D-Trp8]SS (ODT8-SS)) and Cys-Phe-Phe-D-Trp-Lys-Thr-Phe-D-Cys, increased the volume and the acid output of gastric secretion in rats. ODT8-SS given intravenously did not affect basal gastric secretion. The gastrosecretory effect of ODT8-SS, administered intracisternally is dose-dependent (0.01-1 micrograms), long acting, reversible, specific, and abolished by vagotomy, or systemic injection of atropine or SS. SS (5-10 micrograms) or [D-Trp8]SS (1 microgram) had no effect on gastric secretion when given intracisternally. These results demonstrate that some octapeptide SS analogs, unlike SS or other SS analogs, have the capability to act in the brain to induce a vagal dependent stimulation of gastric secretion.     

Energetics and thermoregulation during digging in the rodent tuco-tuco (Ctenomys talarum)

For subterranean rodents, searching for food by extension of the tunnel system and maintenance of body temperature are two of the most important factors affecting their life underground. In this study we assess the effect of ambient temperature on energetics and thermoregulation during digging in Ctenomys talarum. We measured VO2 during digging and resting at ambient temperature (Ta) below, within, and above thermoneutrality. Digging metabolic rate was lowest at Ta within the thermoneutral zone and increased at both lower and higher temperatures, but body temperature (Tb) remained constant at all Tas. Below thermoneutrality, the cost of digging and thermoregulation are additive. Heat production for thermoregulation would be compensated by heat produced as a by-product of muscular activity during digging. Above thermoneutrality, conduction would be an important mechanism to maintain a constant Tb during digging.     

The effect of body temperature on the locomotory energetics of lizards

Oxygen consumption (VO2), carbon dioxide production (VCO2), and stamina were measured in the lizard Tupinambis nigropunctatus running at sustainable and non-sustainable velocities (v) on a motor-driven treadmill. Three experimental groups were measured: field-fresh animals at body temperature (Tb) = 35 degrees C and laboratory-maintained animals at Tb = 35 and 25 degrees C. Mean preferred Tb was determined to be 35.2 degrees C. At 35 degrees C, field-fresh animals had a greater maximal oxygen consumption (VO2max corr) (4.22 vs 3.60 ml O2 g-0.76h-1) and a greater endurance. The net cost of transport (slope of VO2 on v) did not differ between the groups (= 2.60 ml O2 g-0.76)km-1). Velocity at which VO2max is attained (MAS) is 0.84 km h-1. The respiratory exchange ratio (R) exceeded 1.0 at v above MAS, indicating supplementary anaerobic metabolism. At 25 degrees C, VO2max corr was lower (2.34 ml O2 g-0.76h-1) as was endurance, MAS occurring at 0.5 km h-1. Net cost of transport was not significantly different than at 35 degrees C. The effect of Tb on locomotory costs was analyzed for this lizard and other species. It was concluded that the net cost of transport is temperature independent in all species examined and the total cost of locomotion (VO2 v-1) is temperature dependent in Tupinambis (Q10 = 1.4-2.0) and all other species examined except one. The energetic cost of locomotion [(VO2active-VO2rest)v-1], previously reported to be temperature independent in lizards, is temperature dependent in Tupinambis (Q10 = 1.3-1.6) and in two other species.2r     

Comparison in men of physiological responses to exercise of increasing intensity at low and moderate ambient temperatures

In six male subjects the sweating thresholds, heart rate (fc), as well as the metabolic responses to exercise of different intensities [40%, 60% and 80% maximal oxygen uptake (VO2max)], were compared at ambient temperatures (Ta) of 5 degrees C (LT) and 24 degrees C (MT). Each period of exercise was preceded by a rest period at the same temperature. In LT experiments, the subjects rested until shivering occurred and in MT experiments the rest period was made to be of exactly equivalent length. Oxygen uptake (VO2) at the end of each rest period was higher in LT than MT (P less than 0.05). During 20-min exercise at 40% VO2max performed in the cold no sweating was recorded, while at higher exercise intensities sweating occurred at similar rectal temperatures (Tre) but at lower mean skin (Tsk) and mean body temperatures (Tb) in LT than MT experiments (P less than 0.001). The exercise induced VO2 increase was greater only at the end of the light (40% VO2max) exercise in the cold in comparison with MT (P less than 0.001). Both fc and blood lactate concentration [1a]b were lower at the end of LT than MT for moderate (60% VO2max) and heavy (80% VO2max) exercises. It was concluded that the sweating threshold during exercise in the cold environment had shifted towards lower Tb and Tsk. It was also found that subjects exposed to cold possessed a potentially greater ability to exercise at moderate and high intensities than those at 24 degrees C since the increases in Tre, fc and [1a]b were lower at the lower Ta.     

Gastric inhibitory polypeptide, dietary-induced thermogenesis, and obesity

Blood glucose, plasma concentrations of gastric inhibitory polypeptide, insulin, glucagon, cortisol, and thyroid hormones were measured in nonobese and obese human subjects at 30 and 22 degrees C ambient temperature (Ta). Oxygen consumption (VO2), carbon dioxide output (VCO2), and temperatures in the external auditory meatus (Tc) and on the skin surface (Tsk) were also measured. After 1 h, near naked at the chosen Ta, an oral dose of sucrose (approximately 1.5 g/kg) was given and the subjects were then monitored for a further 60 or 90 min. Following sucrose ingestion, both in the nonobese and obese, there were significant (p less than 0.001) increases in the following: glucose, gastric inhibitory polypeptide, insulin, VO2, and respiratory quotient. The effect of Ta on these responses in the nonobese was that gastric inhibitory polypeptide rose more at Ta 30 than at Ta 22 (p less than 0.05) and VO2 rose more at Ta 22 than at Ta 30 (p less than 0.05). In the obese, glucose rose more at Ta 30 than at Ta 22 (p less than 0.02), VO2 rise was less than in the nonobese at Ta 22 (p less than 0.05), and the respiratory quotient was lower than in the nonobese at both Ta 30 and 22 (p less than 0.001). Gastric inhibitory polypeptide changes with respect to Ta in the obese were inconsistent. It is concluded that responses to oral sucrose are modified by environmental temperature.     

The effects of temperature and artificial rain on the metabolism of American kestrels (Falco sparverius)

The effect of rainfall on the metabolism of birds is poorly understood. We measured the metabolism as rate of oxygen consumption (VO2) of four male and four female American kestrels (Falco sparverius) using open-circuit respirometry. We measured VO2 during the spring at ambient temperatures (Ta) of 5, 10, 15, and 25 degrees C in air without rainfall and with simulated rainfall of 2.5 (low rainfall) and 6.1 cm h(-1) (high rainfall). Kestrel metabolism was significantly higher when exposed to the two rainfall levels compared to no rainfall. However, kestrel metabolism was not significantly different at the two rainfall levels. Body temperature (Tb) was significantly lower under high rainfall compared to low rainfall. In addition, under both rainfall levels Tb decreased with decreasing Ta. Calculated thermal conductance was significantly higher in kestrels exposed to rain compared to no rainfall. Kestrels may use sleeking behavior at high rainfall levels to decrease water penetration of the plumage. Daily energy expenditure (DEE) of kestrels exposed to rain may increase markedly, and kestrel energetics may be further exacerbated by wind that often accompanies natural rainstorms.     

Poikilothermic traits and thermoregulation in the Afrotropical social subterranean Mashona mole-rat (Cryptomys hottentotus darlingi) (Rodentia: Bathyergidae)

When acclaimated for two months at 26 C the social Mashona mole-rat Cryptomys hottentotus darlingi (±S.D.) resting metabolic rate (RMR) of 0·98±0.·14cm²O₂g _-1 h_-1 ( n =21), within a thermal neutral zone (TNZ) of 28 31·5 C ambient temperature (Ta). The body temperature (Tb) of the mole-rat is very low. 33·3±0·5 C, and remained stable between 25 31·5 C ( n =28). Above 33 C. Tb increased to a mean of 34·±0· C (n=28) (Ta range 33 39 C). Below Ta 25 C. Tb showed strong poikilothermic tendencies, with Tb dropping to a mean of 26·8±1·16 C. whereas above Ta25 C. Tb varied in a typically endothermic pattern. The conductance is high 0·19±0·03 cm² O_2g¹ C ¹ (n=28) at the lower limit of thermoneutrality. The mean RMR at 18 C (the lowest Ta tested) was 2·63 ± 0·55 cm³ O₂g ¹ h ¹ (n=7) which is 2·6 times that of the resting metabolic rate in the TNZ.     

Model for understanding thermal hysteresis during heat stress: a matter of direction

Thermal hysteresis may be used to quantify and characterize the amount of heat stress an animal experiences. Heat stress studies of farm animals suggest that above a certain threshold body temperature (Tb) is driven by ambient temperature (Ta). Patterns in the Tb-Ta phase diagram indicate the presence of hysteresis. When hysteresis is present, there are two values for Tb depending on whether Ta is increasing or decreasing. A theoretical delay-relay model is proposed to illustrate the hysteretic dynamics of the Tb-Ta relationship when Ta is cyclic. Two types of hysteresis, transitional and thermal, are identified. Thermal hysteresis becomes prominent when Ta forces Tb into an elliptical limit cycle. The area of the ellipse is an indication of the animal’s heat load. Also, the resulting Tb-Ta pattern depends on the delay (or lag) between Tb and Ta. The delay suggests possible levels of heat stress. A greater delay between Tb and Ta indicates more time is needed to dissipate the heat load, implying the animal is suffering more heat stress. For a given Ta, the Tb on the decreasing (recovery) path is always higher than the Tb on the increasing (challenge) path. Essentially, the animal requires more energy to dissipate heat than to absorb it.     

季节、环境温度与黄鼠冬眠的关系

观察了达乌尔黄鼠在实验室内冬眠的一般情况。常温黄鼠的体温有着规律性的年周期,与环境温度的年周期变动不完全呈依从关系。出眠初期(4月下旬),动物体温高而稳定。4月至6月常温黄鼠的平均体温(皮温)为35.6℃,波动菹围32—37.5℃。随着体重达到顶峰,体温逐渐降低。8月份部分黄鼠出现低于32℃的低常体温,表明部分黄鼠自8月盛夏开始冬眠。但就整个种群而言,北京地区实验室内黄鼠冬眠季自9月下半月开始。3月底止,共6.5个月。秋季室温下降,动物入眠趋势增长。浅低体温(31.9—15℃)的比数逐渐升高。9月至12月,低体温(低于31.9℃)的百分比从47％增至84.8％,反映了动物从浅冬眠向深冬眠过渡。1月至2月份,低体温占85％以上,深低体温(低于15℃)占绝对优势。标志着动物种群的深眠月份。秋季动物从常温期向冬眠期转化的界线是不清的,而春季从冬眠期向常温相转化的界限却比较明显。     

Thyrotropin-releasing hormone action in the preoptic/anterior hypothalamus decreases thermoregulatory set point in ground squirrels.

Earlier work has shown that thyrotropin releasing hormone (TRH) produces dose-dependent decreases in body temperature (Tb) and metabolic rate when microinjected into the dorsal hippocampus (HPC) or preoptic/anterior hypothalamus (PO/AH) of awake ground squirrels. This study employed a behavioral paradigm to investigate the possibility that TRH-induced hypothermia is associated with a decrease in thermoregulatory set point. Six animals were successfully trained to press a bar for radiant heat escape and cool air reinforcement in order to obtain a cooler ambient temperature (Ta). During experimental testing, the animals were microinjected remotely with TRH (10-1000 ng/microliters) or a control solution (sterile saline or TRH-OH) into the PO/AH. The micro-injections were delivered via bilateral injection cannulae inserted through chronic bilateral cannula guides that had been stereotaxically implanted under pentobarbital anesthesia. Cumulative and time-integrated bar presses were obtained on a computer generated display. Tb, measured in the brain via a bead-type thermistor, and chamber Ta were recorded continuously. Following TRH administration, a significant increase in mean bar-press rate was observed during the period in which Tb was falling, when compared to a comparable time period just prior to the microinjection. These findings complement results obtained from four animals that were trained to press a bar for heat reinforcement in a cold (- 10 degrees C) environment. In this alternative behavioral paradigm, microinjection of TRH into the PO/AH or HPC induced a decrease in mean bar-press rate as Tb was falling. The results support the hypothesis that TRH-induced hypothermia in golden-mantled ground squirrels is achieved by lowering thermoregulatory set point.     

Torpor and hibernation in a basal placental mammal, the Lesser Hedgehog Tenrec Echinops telfairi

The patterns of heterothermy were measured in Lesser Hedgehog Tenrecs, Echinops telfairi, under semi-natural conditions in an outdoor enclosure during the austral mid-winter in southwestern Madagascar. The animals were implanted with miniaturized body temperature (Tb) loggers (iButtons) that measured body temperature every 42 min for 2 months (May and June). The tenrecs entered daily torpor on all 60 consecutive days of measurement, that is, on 100% of animal days, with body temperature closely tracking ambient temperature (Ta) during the ambient heating phase. The mean minimum daily Tb of the tenrecs was 18.44 +/- 0.50 degrees C (n = 174, N = 3), and never exceeded 25 degrees C whereas, apart from a few hibernation bouts in one animal, the mean maximum daily Tb was 30.73 +/- 0.15 degrees C (n = 167, N = 3). Thus during winter, tenrecs display the lowest normothermic Tb of all placental mammals. E. telfairi showed afternoon and early evening arousals, but entered torpor before midnight and remained in torpor for 12-18 h each day. One animal hibernated on two occasions for periods of 2-4 days. We consider E. telfairi to be a protoendotherm, and discuss the relevance and potential of these data for testing models on the evolution of endothermy.     

The relative influence of physical fitness, acclimatization state, anthropometric measures and gender on individual reactions to heat stress

An experiment was set up to quantify the relative influence of fitness, acclimatization, gender and anthropometric measures on physiological responses to heat stress. For this purpose, 12 male and 12 female subjects were exposed to a neutral [ambient temperature (Ta) 21 degrees C, relative humidity (r.h. 50%)], a warm, humid (Ta 34 degrees C, r.h. 80%) and a hot, dry (Ta 45 degrees C, r.h. 20%) climate at rest and at two exercise intensities [25%, and 45% maximal O2 intake (VO2max)], seated seminude in a net chair behind a cycle ergometer. Their physiological responses were recorded and the data submitted to a multiple regression analysis. It was shown that for the variance in heat storage, the percentage of body fat and the surface to mass ratio had relatively the largest influence of all the individual parameters, followed by VO2max and the sweat rate versus increase in core temperature (total r2 = 92%). For the skin temperature variation, the relative influence of individual parameters (sweat gain, VO2max) was small. For body core temperatures, individual parameters had a large influence. The largest effect was due to the percentage of fat and the surface to mass ratio, followed by the sweating setpoint and, finally, VO2max (total r2 = 54%-70%). For the variance in heart rate the VO2max was the most relevant parameter, followed by the setpoint of the sweat rate:rectal temperature relationship (total r2 = 88%). Blood pressure and skin blood flow predictions were also shown to improve by the addition of individual characteristics to the model.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

布氏田鼠静止代谢率特征

本文以布氏田鼠的耗氧量为指标,探讨了布氏田鼠的能量代谢特征。布氏田鼠的热中性区为27.5至32.5℃,最低静止代谢率(RMR)为1.836mlO₂/g·h,是期望RMR的l32.6%。最低热传导率为0.189mlO₂/g·h,是期望热传导率的I14.5%。环境温度（Ta）在5-27.5℃范围内,RMR与Ta呈负相关,回归方程为RMR=6.968 5-0.185 2Ta,体温稍有降低。T_a35℃时,RMR升高,体温升高1.9℃。布氏田鼠较高的RMR和热传导率,较宽的热中性区,及良好的化学体温调节强度等生理生态特征,是对生存环境的适应性反应。     

Long-term cold acclimation leads to high Q10 effects on oxygen consumption of loggerhead sea turtles Caretta caretta

We monitored oxygen consumption (VO2), body temperatures (Tb), submersion intervals, and circadian rhythms of VO2 in nine loggerhead turtles during a 6-mo period. The turtles originated from the Tyrhennian Sea, South Italy (40 degrees 51'N, 14 degrees 17'E) and were kept in indoor tanks at constant photoperiod while being subject to the seasonal decline in water temperature (Tw=27.1 degrees to 15.3 degrees C). From summer to winter, all turtles underwent profound reductions in VO2 (Q10=5.4). Simultaneously, their activity was greatly reduced and submergence intervals increased. Over 24-h periods, however, the turtles showed no circadian rhythm in activity or VO2. However, there was a significant positive correlation between the proportion of a day spent actively swimming and VO2. Tb's were not significantly different from Tw and followed the same seasonal decline. A second experiment was conducted to establish the effect of short-term exposure to various temperatures on VO2. Tb equilibrated with the experimental Tw within 3 h. The metabolic responses were again positively correlated with changes in Tw, but this time the corresponding Q10 was only 1.3. On the basis of the range of body masses of the turtles used in this study (2-60 kg), the intraspecific scaling exponent for VO2 was 0.353.     

东亚飞蝗耐高温能力及其体温调节行为

为明确东亚飞蝗Locusta migratoria manilensis的耐高温能力和体温调节行为, 采用高温饲养、提供辐射热源和风力等方法, 对东亚飞蝗各发育期的高温耐受能力、体温（body temperature, Tb）与环境温度（air temperature, Ta）和辐射温度（radiant temperature, Tr）的关系、飞蝗对辐射热的选择行为、体温升高速率以及辐射角度和风力对体温的影响进行了研究。结果表明: 东亚飞蝗44℃下饲养, LT90 最长为326.4 h; 50℃下, LT90可达20.6 h。无辐射热条件下, Tb随Ta的上升而升高, 当Ta升至32℃, 蝗虫出现体温调节行为; Ta以0.5℃/min速率上升时, 出现体温波动的个体数占试虫总数的53.7%, Tb平均波动温差为1.15℃, 平均波动时间为5.2 min, Tb平均波动起始温度为47.2℃, 成虫致死时间略长于若虫。有辐射热条件下, 随笼顶辐射温度的逐渐升高, 飞蝗趋向选择温度相对较低的笼底, 试虫体温调节较无辐射热条件下强; 辐射角度和风力均对飞蝗的体温有显著影响。结果显示东亚飞蝗对高温的耐受能力较强, 并且具有明显的体温调节行为, 可调节体温达到最佳生理状态。     

Thermoregulatory patterns of two sympatric rodents: Otomys unisulcatus and Parotomys brantsii

1. The adaptations to an arid environment in two closely related rodent species were investigated. 2. The rate of oxygen consumption (VO2), body temperature (Tb), evaporative water loss and minimal conductance in Otomys unisulcatus and Parotomys brantsii were determined under controlled conditions at ambient temperatures (Ta), ranging from 11-31 C. 3. Physiological features atypical of desert-adapted rodents include a basal metabolic rate higher than predicted by body mass, the low "lower critical temperature" and symptoms of heat stress at 31 degrees C. 4. The low Tb and wide thermoneutral zone recorded for both species are characteristic of desert rodent species. 5. These species' physiological abilities reflect their mesic phylogeny and we suggest that behaviour must play an important role in their survival in semi-arid areas.     

Thermoregulation by Diabrotica undecimpunctata howardi and potential effects on overwintering biology

In North Carolina, southern corn rootworm (SCR), Diabrotica undecimpunctata howardi Barber, adults of both sexes (diapausing and nondiapausing) elevate body temperature (Tb) above ambient air temperature (Ta) by basking in direct sunlight on clear fall and winter days when Ta<13°C (Tb-Ta range: 0.8–13.3°C). On cloudy days, SCR adults did not exhibit basking behavior and Tb was more highly correlated with Ta, ground temperature (Tg), and substrate temperature (Ts) than on clear days. Ts was the best predictor of Tb regardless of Ta and the presence or absence of adult basking behavior (fall basking SCR, Ts vs. Tb: R²=0.94, Ta vs. Tb: R²=0.41; fall nonbasking SCR, Ts vs. Tb: R²=0.85, Ta vs. Tb: R²=0.55).These results suggest that SCR thermoregulation at low Ta is ectothermic regulation by microhabitat selection. Elevation of Tb by thermoregulation was often of sufficient magnitude to affect SCR behavior (flight, feeding, mating) and preovipositional development rate. This could explain why gravid SCR females have been found in North Carolina by 6 January when Ta's were too low for development. The relationship of Tb to Ta on cold sunny days would be important to include in any predictive day-degree model of SCR postdiapause development or SCR endoparasite development in the field.

---

Résumé En Caroline du Nord, les adultes diapausants ou non des deux sexes de Diabrotica undecimpunctata howardi (SCR) élèvent la température de leurs corps (Tb) au-dessus de la température de l'air ambiant (Ta) en lézardant en plein soleil par jours clairs du printemps et de l'hiver, quand Ta<13°C (Tb-Ta de 0.8 à 13.3°C). Par temps nuageux, les adultes ne lézardent pas, et Tb dépend beaucoup plus de Ta, de la température du sol (Tg), et de la température du substrat (Ts), que par temps clair. Ts fournit la meilleure idée de Ta que les adultes lézardent ou non; quand SCR lézarde au printemps la corrélation de Ts avec Tb est R²=0.94, de Ta avec Tb:R²=0.41; au printemps, quand ils ne lézardent pas; Ts avec TbR²=0.85 et Ta avec Tb:R²=0.55. Ces résultats suggerent que la thermorégulation de SCR aux basses Ta est une régulation ectothermique par sélection du microhabitat. L'augmentation de Tb par thermorégulation est souvent suffisante pour modifier le comportement de SCR (vol, prise de nourriture, accouplement) et un développement préponte. Ceci pourrait expliquer pourquoi des femelles gravides ont été trouvées un 6 janvier en Caroline du Nord quand Ta était trop basse pour permettre le développement. II paraît important d'inclure la relation entre Tb et Ta par temps nuageux froid, dans tout modèle prédictif, basé sur la notion de degrés-jours, sur le développement de SCR après la diapause ou le dévelopment d'endoparasites de SCR dans la nature.

     

The dependence of the rate of heart contractions in the long-tailed Yakutsk suslik Citellus undulatus on environmental temperature]

Decrease of ambient temperature (Ta) leads to the increase of the heart rate (HR) in active ground squirrels C. undulatus by 5.3/min/1 degree C in summer and by 3.8/min/1 degree C in winter. In a hibernation state, the dependence of the HR on Ta was in a good agreement with equation HT = 2.53.exp.(0.1.Ta). On entering into hibernation and on arousal, the HR change outruns the corresponding body temperature (Tb) change by 1.5-2 hours. A maximum HR level (up to 400/min and more) was registered on arousal when Tb reached 17-20 degrees C. A minimal HR level (4-5/min) was observed during hibernation at Ta 2-5 degrees C. The maximum Ta, at witch C. undulatus was hibernating, reached 23-24 degrees C, the HR being 23-25/min.