Specificity of termite trails: Analysis of natural trails of Trinervitermes, macrotermes and Odontotermes from sympatric populations

Laboratory tests for selective trail-following between naturally established trails indicate that termites from neighbouring colonies of Trinervitermes bettonianus (Isoptera: Termitidae) do not show a significant preference for their own colony's trails in a choice situation. However, termites from different genera, T. bettonianus, Macrotermes michaelseni and Odontotermes sp. from neighbouring populations recognize their respective trails with a high degree of precision.

---

Résumé Des expériences de laboratoire ont montré que les Trinervitermes bettonianus provenant de deux colonies voisines, quand ils ont le choix, ne préfèrent pas les pistes de leur propre colonie. Par contre, les termites Trinervitermes bettonianus, Macrotermes michaelseni et Odontotermes sp., provenant de populations voisines, reconnaissent avec une grande précision leurs propres pistes.

     

The initiation of fungus comb construction in laboratory colonies ofAncistrotermes guineensis (Silvestri)

Summary Ancistrotermes guineensis (Silv.) colonies were reared in observation nests The timetable of development of the young colony is given. The construction of fungus comb from the faeces of the worker caste was observed; chewed wood was not used is constructing the comb. The fungus comb remained sterile until the correct species ofTermitomyces was introduced. The symbiosis between termite and fungus would appear to be specific. It seems that the alates do not carry an inoculum of viable spores of the fungus from the parent colony, but that workers introduce basidiospores in early foraging. This may be an important factor controlling the abundance of the termites. The phylogeny of the Macrotermitinæ is reviewed in the light of the new evidence.

---

Zusammenfassung Die Kolonien vonAncistrotermes guineensis (Silv.) waren in Beobachtungsnestern gezüchtet. Die wichtigsten Daten in der Entwicklung der jugen Kolonie ist gegeben. Die Konstruction der Pilzgarten aus dem Kot der Arbeiter wurde beobachtet; gekautes Holz wurde nicht für den Bau benutzt. Der Pilzgarten blieb sterile bis die richtige Art vonTermitomyces eingeführt wurde. Es ist wahrscheinlich, dass dei Symbiose zwischen Termiten Art und Pilz specifich ist. Es scheint als ob die Geflügelten beim Ausschwärmen von der ursprünglichen Kolonie nicht Pilz Basidiosporen mitnehmen, sondern dass die Arbeiter sie beim ersten furagieren einschleppen. Diese Tatsache könnte in der Kontrolle des Ueberflusses von Termiten sehr wichtig sein. Die Phylogenese der Macrotermitinae ist im Lichte dieser neuen Evidenz besprochen.

---

Résumé Quelques colonies d'Ancistrotermes guineensis (Silv.) ont été élevées dans des nids sous verre pour en faciliter l'observation. La table chronologique du développement de la nouvelle colonie est donnée. On a observé que seule la matière fécale était utilisée pour la construction des meules à champignons et que les termites ne se servaient pas du bois maché. Les meules demeurèrent stériles jusqu'à l'introduction de l'espèce correcte deTermitomyces. La symbiose entre les termites et les champignons paraît être spécifique. Il semble que les essaimants ailés ne transportent pas d'inoculum de spores vivantes de la colonie d'origine et que les ouvriers les introduisent lors des premières récoltes à l'extérieur. C'est peut-être là un facteur important qui règle l'abondance des termites champignonnistes. La phylogénie des Macrotermitinæ doit être reconsidérée en fonction de cette nouvelle évidence.

     

Distribution pattern of Termitomyces types symbiotic with the fungus‐growing termite Odontotermes formosanus on Okinawa Island

Fungus‐growing termites (subfamily Macrotermitinae) cultivate the symbiotic basidiomycete fungus Termitomyces in their fungus comb to digest cellulosic materials and to supply nitrogen‐rich fungal diet. In Japan, the fungus‐growing termite Odontotermes formosanus is found on the Yaeyama Islands and Okinawa Island, Okinawa Prefecture. Odontotermes formosanus is thought to have been recently and artificially introduced to Okinawa Island as its distribution is discontinuous and restricted to small areas. Previous DNA analyses revealed that two types of Termitomyces, namely Termitomyces sp. Type A and Termitomyces sp. Type B, whose fruiting bodies correspond to Termitomyces microcarpus‐like pseudorhiza‐lacking small mushroom and Termitomyces intermedius, respectively, are cultivated by O. formosanus on the Yaeyama Islands. However, information about the Termitomyces types cultivated by O. formosanus on Okinawa Island is limited. To define the fungal types cultivated by O. formosanus on Okinawa Island, I developed a diagnostic polymerase chain reaction method using primer sets specific to the nuclear ribosomal DNA sequences consisting of the internal transcribed spacers (ITS1 and ITS2) and 5.8S rDNA of Termitomyces not using fungal mycelium, but using the termite gut metagenome including fungal DNA as a template. The results indicated that the same two Termitomyces types from Iriomote Island are cultivated by O. formosanus on Okinawa Island. The distribution pattern of Termitomyces types on Okinawa Island showed that Termitomyces sp. Type A is limited to the mountainous side of Sueyoshi Park, despite Termitomyces sp. Type B being widely distributed in the area in which O. formosanus is found. This finding implies that O. formosanus on Okinawa Island was recently introduced from Iriomote Island to Sueyoshi Park.     

Queen replacement in the termiteMicrocerotermes papuanus

In experimentally orphaned field nests ofMicrocerotermes papuanus Holmgren, 1911, large numbers of workers develop into replacement reproductives (ergatoids) in only one moult. The females become functional egg-layers after approximately two months. Nymphs normally reach the last instars in August–September; at that time, in the orphaned nests, some nymphs moult to nymphoid replacement reproductives. Over long time periods, these nymphoids completely replace the ergatoids and the females become physogastric. Although time-efficient, queen replacement seems energetically expensive for the society, suggesting that this process is under weak selective pressure inM. papuanus, compared with sympatric species such asNasutitermes princeps.

---

Le remplacement de la reine chez le termiteMicrocerotermes papuanus

Résumé Dans les nids deM. papuanus rendus expérimentalement orphelins, un grand nombre d'ouvriers se transforment, en une seule mue, en sexués de remplacement ergatoïdes. Les femelles se mettent à pondre au bout d'environ deux mois. Les nymphes atteignent normalement leurs derniers stades en août-septembre. A ce moment, dans les nids orphelins, certaines d'entre elles se différencient en sexués nymphoïdes. Dans les expériences de longue durée, ces nymphoïdes remplacent complètement les ergatoïdes et les femelles deviennent physogastres. Bien que rapide, le remplacement de la reine paraît coûteux pour la société du fait du grand nombre d'individus, ouvriers et nymphes, impliqués. Ceci suggère que la pression de sélection sur ce phénomène est faible chezM. papuanus, par comparaison avec des espèces sympatriques telles queN. princeps.

     

Comparison of gut-associated and nest-associated microbial communities of a fungus-growing termite (Odontotermes yunnanensis)

Abstract The digestion of cellulose by fungus-growing termites involves a complex of different organisms, such as the termites themselves, fungi and bacteria. To further investigate the symbiotic relationships of fungus-growing termites, the microbial communities of the termite gut and fungus combs of Odontotermes yunnanensis were examined. The major fungus species was identified as Termitomyces sp. To compare the micro-organism diversity between the digestive tract of termites and fungus combs, four polymerase chain reaction clone libraries were created (two fungus-targeted internal transcribed spacer [ITS]– ribosomal DNA [rDNA] libraries and two bacteria-targeted 16S rDNA libraries), and one library of each type was produced for the host termite gut and the symbiotic fungus comb. Results of the fungal clone libraries revealed that only Termitomyces sp. was detected on the fungus comb; no non-Termitomyces fungi were detected. Meanwhile, the same fungus was also found in the termite gut. The bacterial clone libraries showed higher numbers and greater diversity of bacteria in the termite gut than in the fungus comb. Both bacterial clone libraries from the insect gut included Firmicutes, Bacteroidetes, Proteobacteria, Spirochaetes, Nitrospira, Deferribacteres, and Fibrobacteres, whereas the bacterial clone libraries from the fungal comb only contained Firmicutes, Bacteroidetes, Proteobacteria, and Acidobacteris.     

Caste developmental potentialities in the termite Nasutitermes novarumhebridarum

The normal development pathway and caste system of Nasutitermes novarumhebridarum (N. & K. Holmgren) (Isoptera; Termitidae) conform to the general Nasutitermes pattern. Queen-removal experiments in N. novarumhebridarum resulted in the production of replacement reproductives derived from workers (ergatoids), but never from the sexual brood (nymphs and alates). Three moults are necessary to complete the tranformation from the worker to the ergatoid. This pathway is longer than those previously konwn in other termites, in which two moults are sufficient. In a colony with functional ergatoids, some nymphs gave rise to worker-like individuals. The caste potentialities of N. novarumhebridarum differ from those of the sympatric species, N. princeps and N. polygynus, in which imaginal replacement reproductives are easily obtained. Colony reproduction in N. novarumhebridarum seems to be accomplished exclusively by independent alate founders, which colinize massive, but finite and widely spaced resoures such as dead or damaged tree trunks. N. princeps and N. polygynus societies abundantly use colony budding to expand their territory, and exploit various sources of dead wood scattered over their foraging range. We suggest that N. novarumhebridarum caste potentialities are adapted to channelling a maximum of resources into the production of dispersing alates that can colonize new nest sites.

---

Résumé Les voies de développement et le système de castes chez Nasutitermes novarumhebridarum sont conformes au schéma général du genre Nasutitermes. L'enlèvement expérimental de la reine chez N. novarumhebridarum entraîne le développement de sexués de remplacement à partir d'ouvriers (ergatoïdes), mais jamais à partir de la lignée sexuée (nymphes et ailés). La transformation de l'ouvrier en ergatoîde fonctionnel nécessite trois mues. Ce développement est plus long que ceux décrits précédemment chez d'autres termites, où deux mues sont suffisantes. Dans une société où se sont développés des ergatoïdes fonctionnels, quelques nymphes se sont transformées en individus rappelant les ouvriers. Les potentialités des castes de N. novarumhebridarum diffèrent de celles des espèces sympatriques N. princeps et N. polygynus, chez lesquelles des sexués de remplacement imaginaux pauvent être obtenus aisément. La reproduction des sociétés de N. novarumhebridarum semble s'effectuer uniquement par des ailés essaimants, qui colonisent des sources de nourriture massives, mais limitées et largement espacées, tels les troncs d'arbres morts ou endomagés. N. princeps et N. polygynus étendent fréquemment leurs territoires par le bourgeonnement de nouvelles sociétés, et exploitent des sources de bois mort variées, dispersées dans leur champ d'exploitation. Nous suggérons que les potentialités des castes chez novarumhebridarum sont adaptées pour diriger un maximum de ressources vers la production d'ailés qui se dispersent et peuvent ainsi coloniser de nouveaux sites favorables.

     

Hydrogen Cyanide-Producing Rhizobacteria Kill Subterranean Termite <Emphasis Type="Italic">Odontotermes obesus</Emphasis> (Rambur) by Cyanide Poisoning Under <Emphasis Type="Italic">In Vitro</Emphasis> Conditions

The subterranean termite Odontotermes obesus is an important pest of the Indian subcontinent, causing extensive damage to major agricultural crops and forest plantation trees. Control of termites by strategies employing their parasites has limitations because they have evolved a complex social structure, immune responses, and adaptive behavior toward pathogen-infected individuals. Nonparasitic rhizobacteria that produce harmful metabolites might facilitate the biocontrol of termites. In the present investigation, three different species of hydrogen cyanide-producing rhizobacteria were tested for their potential to kill O. obesus. The three bacterial species were found to be effective in killing the termites under in vitro conditions.     

The role of juvenile hormone esterase in terminating larval feeding and initiating metamorphic development in Trichoplusia ni

This study shows, first, that when JH degradation by JHE is blocked with an inhibitor (EPPAT, O-ethyl-S-phenyl-phosphoramidothiolate), prothoracicotropic/ecdysone release/effects are postponed in the cabbage looper Trichoplusia ni (Hübner) (Noctuidae). Thus, JHE is an important component of JH degradation, implying that without normal degradation the JH titer will become abnormally high. Second, this accumulation of endogenous JH in EPPAT treated larvae results in an extra larval molt. Therefore, JHE is also important in the control of the nature of the molt, by controlling the JH titer. Third, this study demonstrates that EPPAT at proper doses is a viable probe for studying enzyme and hormone action in vivo without pharmacological artifacts.

---

Résumé Cette étude indique d'abord que, lorsque la dégradation de l'hormone juvénile (JH) par la JHE est bloquée par un inhibiteur (EPPAT, O-éthyl-S-phényl-phosphoramidothiolate) les effets prothoracicotropiques—libération d'ecdysone—sont retardés chez Trichoplusia ni Hübner. Ainsi, la JHE est un élément important de la dégradation de JH, impliquant que sans une dégradation régulière, la teneur en JH deviendra anormalement élevée. Cette accumulation d'hormone juvénile endogène chez les larves traitées à l'EPPAT provoque de plus une mue larvaire supplémentaire. Par conséquent, JHE est importante aussi dans le contrôle de la nature de la mue, en déterminant la teneur en JH. Enfin, cette étude a montré que l'EPPAT à des doses appropriées est un moyen efficace pur étudier l'action hormonale in vivo sans artéfacts pharmaceutiques.

     

Community structure and antifungal activity of actinobacteria in a fungus-growing termite

1. Fungus-growing termites cultivate the fungal mutualist Termitomyces as their main food source; however, how fungus-growing termites protect Termitomyces from threats is still unclear. In this study, we investigated the actinobacterial communities in Odontotermes formosanus individuals and their fungal combs.
2. Moreover, the antifungal activities of the isolated actinobacteria were tested. 16 S rRNA gene sequencing results indicated that the actinobacteria in O. formosanus and its fungal combs belong to 5 classes, 17 orders, 40 families, and 84 genera.
3. The relative abundance of Coriobacteriia in the nymphs, young workers, old workers, and soldiers was higher than that in the queens and fungal combs, and the relative abundance of class Actinobacteria in the queens and the fungal combs was higher than that in the nymphs, young workers, old workers, and soldiers.
4. Based on antifungal bioassays, 3 strains of Amycolatopsis and 2 strains of Streptomyces isolated from old workers had strong inhibitory activity against Xylaria angulosa but weak inhibitory activity against Termitomyces sp.
5. These results indicated that the actinobacteria of O. formosanus may contribute to protecting termite fungal food via their asymmetric antifungal activities.

     

POSSIBLE FACTOR RESPONSIBLE FOR THE SPECIFIC GROWTH OF XYLARIA NIGRIPES IN THE ‘FUNGUS GARDENS’ OF THE MOUNDS OF THE TERMITE,ODONTOTERMES REDEMANNI

Normally in the fungus gardens of the mounds of termites, Odontotermes redemanni (Wasmann), Xylaria nigripes (Koltz.) Sacc. alone grows, and the spores of other micro-organisms do not proliferate. When the termites are removed from the mounds, alien micro-organisms overrun the growth of Xylaria nigripes. Micro-organisms that grow in the fungus gardens in the absence of termites are enumerated.An antimicrobial substance which is caprylic acid is present in the exudate of the physogastric queen termite that resides in the royal chamber of the mound. This active principle which is solely synthesized by the physogastric queen termite inhibits the growth of all micro-organisms other than X. nigripes in vitro. While the worker and soldier termites are cementing the soil particles after licking the queen's exudate, the active principle seems to be distributed to other regions of the mound where the fungus gardens are present. This may be one of the factors responsible for the specific growth of X. nigripes in the fungus gardens of O. redemanni.

---

Résumé Ordinairement seul le champignon Xylaria nigripes pousse dans les meules à champignons des termitières d'Odontotermes redemanni, les spores des autres champignons ne s'y multiplient pas. Quand les termites sont éliminés de la termitière, d'autres microorganismes se substituent à X. nigripes. Les espèces qui se développent ainsi dans les meules à champignons, en absence des termites, sont énumérées.Un agent antimicrobien, contenant de l'acide caprilique, est présent dans la sécrétion de la reine physogastrique qui vit dans la chambre royale de la termitière. Cette substance active, qui n'est synthétisée que par la reine, empêche, in vitro, le développement de tous les micro-organismes autres que X. nigripes. Elle semble être distribuée aux autres régions de la termitière, où se trouvent les meules à champignons, par les ouvriers et soldats qui, après avoir léché la sécrétion de la reine, cimentent les particules du sol. Ce pourrait être un des facteurs responsables du développement spécifique de X. nigripes dans les meules à champignons des termitières d'O. redemanni.

     

Juvenile hormone effects on polymorphism in the pea aphid, Acyrthosiphon pisum

When reared in short days (LD 12:12) at 15°C, apterous Acyrthosiphon pisum gave birth to sexual females (oviparae) exclusively for the first eight days of larviposition. After this time they switched to the production of parthenogenetic females (viviparae). Topical application of juvenile hormones I, II and III to fourth instar or adult ovipara-producers induced the precocious appearance of parthenogenetic females in the progeny sequence. Various forms intermediate between oviparae and viviparae were also produced and repetitive JH-I treatments resulted in a few alatiform progeny. However, many of the JH induced apterous, parthenogenetic females appeared to be normal viviparae and were capble of reproduction. Thus, prenatal treatment of oviparous embryos with JH diverts development towards the viviparous form. JH-I treatment of long-day reared A. pisum had no effect on the type of progeny produced.

---

Effets de l'hormone juvénile sur le polymorphisme d'Acythosiphon pisum

Résumé Quand il est élevé sous jours courts (LN 12/12) à 15°C, le type anglais vert d'Acyrthosiphon pisum ne donne naissance qu'à des femelles sexuées (ovipares) pendant la première partie de sa période de reproduction. Ensuite quelques types intermédiaires ovipares/vivipares peuvent apparaitre avant que les pucerons ne bifurquent spontanément vers la production de femelles parthénogénétiques (vivipares). L'application cutanée d'hormones juvéniles (JH I, II, et III) aux larves de quatrième stade ou à des adultes producteurs d'ovipares provoque l'apparition prématurée d'intermédiaires et de vivipares dans la descendance. Les différentes formes intermédiaires produites par des applications répétées de J.H. comprenaient des types ailés ou partiellement ailés. Cependant, les vivipares aptères induits par J.H. étaient morphologiquement normaux et beaucoup étaient capables de se reproduire. Des traitements semblables aux J.H. de vivipares élevées en jours longs (LN 16/8) n'ont pas eu d'effets sur le type de la descendance.On ne sait pas si l'action de JH exogène sur l'induction des vivipares est direct ou indirect. La reprogrammation des embryons, autrement destinés à se développer comme ovipares, est examinée en relation avec notre connaissance du contrôle endocrine du polymorphisme des pucerons.

     

16S-rRNA-based analysis of bacterial diversity in the gut of fungus-cultivating termites (Microtermes and Odontotermes species)

The interaction between termites and their gut symbionts has continued to attract the curiosity of researchers over time. The aim of this study was to characterize and compare the bacterial diversity and community structure in the guts of three termites (Odontotermes somaliensis, Odontotermes sp. and Microtermes sp.) using 16S rRNA gene sequencing of clone libraries. Clone libraries were screened by restriction fragment length polymorphism and representative clones from O. somaliensis (100 out of 330 clones), Odontotermes sp. (100 out of 359 clones) and Microtermes sp. (96 out 336 clones) were sequenced. Phylogenetic analysis indicated seven bacterial phyla were represented: Bacteroidetes, Spirochaetes, Firmicutes, Proteobacteria, Synergistetes, Planctomycetes and Actinobacteria. Sequences representing the phylum Bacteroidetes (>60 %) were the most abundant group in Odontotermes while those of Spirochaetes (29 %) and Firmicutes (23 %) were the abundant groups in Microtermes. The gut bacterial community structure within the two Odontotermes species investigated here was almost identical at the phylum level, but the Microtermes sp. had a unique bacterial community structure. Bacterial diversity was higher in Odontotermes than in Microtermes. The affiliation and clustering of the sequences, often with those from other termites’ guts, indicate a majority of the gut bacteria are autochthonous having mutualistic relationships with their hosts. The findings underscore the presence of termite-specific bacterial lineages, the majority of which are still uncultured.     

Suppression of termite feeding and symbiotic protozoans by the dye, Sudan Red 7 B

Laboratory groups of the Formosan subterranean termite, Coptotermes formosanus Shiraki (Isoptera: Rhinotermitidae), were fed for 14 days on wood shavings soaked in acetone solutions of 0%, 0.5% or 1% concentrations of the dye, Sudan Red 7B or on shavings not soaked in acetone (0% non-acetone, NA). Termites feeding on dyed wood became visibly stained red. Groups of dyed or non-dyed termites were then placed in containers and allowed to feed on non-dyed wood for 21 days. Dyed termites had lower numbers of symbiotic protozoans, lower feeding rates, and lower survivorship than did non-dyed termites. Survivorship was significantly lower in the 1% concentration than in the 0.5% concentration. Covariate analyses suggested that Sudan Red acts both directly and indirectly (via suppression of gut fauna) to reduce vigor in termites. Because there is variable survival response to this dye by different populations of C. formosanus, we recommend preliminary tests of dye toxicity before using it extensively in experiments.

---

Résumé Le colorant rouge Soudan 7B (BASF, Wyandotte Corp.) soluble dans l'huile, est un marqueur efficace des termites pour les études dans la nature. Quand les termites consomment des matériaux marqués par ce colorant, ils deviennent nettement colorés en rouge. Bien que certains travaux indiquent que le rouge Soudan n'augmente pas considérablement la mortalité, il n'y a aucune donnée concernant l'effet du colorant sur l'alimentation des termites.Un groupe de Coptotermes formosanus récolté au lac Charles en Louisiane, a été alimenté pendant 14 jours sur copeaux de Pinus sp. colorés avec des solutions 0, 0.5% et 1% (en poids) de rouge Soudan 7B dans l'acétone, ou sur copeaux non colorés et sans acétone (NA). Les groupes de termites colorés ou non sont alors placés dans des récipients pour s'alimenter sur bois non coloré pendant 21 jours. Des différences significatives ont été observées (t. 1): les termites colorés avaient moins de protozoaires symbiontes, consommaient moins de bois et vivaient moins long-temps que les termites sans colorant (t. 2). La survie a été plus faible avec la concentration 1% qu'avec 0.5%. Le nombre de protozoaires était plus faible avec une solution acétonique sans rouge Soudan qu'avec du bois sans acétone, ce qui suggère que l'effet négatif du rouge Soudan sur les protozoaires a pu être augmenté par l'extraction d'une substance favorisant les protozoaires contenue dans les copeaux de pin.La chute de la prise de nourriture a été accompagnée d'une chute parallèle de l'effectif de protozoaires. En réexaminant les résultats de Lai et al. (1983), nous constatons qu'eux aussi avaient observé une réduction de l'effectif de protozoaires de C. formosanus sous l'effet du rouge Soudan. Dans notre étude, nous trouvons que 49,6% de l'effet réducteur du colorant sur la nutrition est expliqué par l'effet simultané sur les protozoaires. Nos résultats sur la survie confirment dans l'ensemble ceux de Su et al. (1983 a) sur C. formosanus de Louisiane. Cependant, C. formosanus de Hawaï (Lai et al., 1983) et de Floride (Su et al., 1988) avaient des taux de survie bien plus élevés. C. formosanus présente nettement des réactions variables au rouge Soudan. Dans notre travail, 64,1% de l'effet du colorant sur la survie a été expliqué par des modifications chez les protozoaires. Ainsi, il semble que le rouge Soudan agisse directement sur l'alimentation et la survie de C. formosanus, et indirectement par la suppression de sa faune intestinale.Bien que nos résultats montrent les effets délétères du rouge Soudan 7B sur C. formosanus, il reste le meilleur colorant pour les termitologistes. par suite de la variabilité de son effet sur la survie, nous conseillons des tests de toxicité avant son utilisation intensive dans des expériences.

     

The effect of preconditioning on the humidity reactions of workers ofMicrocerotermes beesoni Snyder (Isoptera,Termitidæ)

Summary The effect of preconditioning in humid and dry atmosphere on the humidity reactions of workers ofMicrocerotermes beesoni Snyder was studied in a humidity gradient apparatus. The results indicate that workers ofM. beesoni are highly hygropositive and their orientation to the source of high humidity is greatly accelerated when the test insects are subjected to preconditioning in dry air. Humidity preferendum of the workers seems to be about 90–95% r. h.

---

Zusammenfassung Mit Hilfe eines Feuchtegradienten wurde die Auswertung einer vorausgehenden Exposition der Arbeiter vonMicrocerotermes beesoni Snyder in feuchter oder trockener Atmosphäre auf deren Feuchtigkeitsreaktionen untersucht. Die Ergebnisse zeigen, dass die Arbeiter vonM. beesoni in hohem Masse positiv auf Luftfeuchte reagieren. Diese Orientierung zur feuchten Seite hin wird sehr beschleunigt, wenn die Tiere vorher kurzfristig (30 Min.) trockener Luft ausgesetzt waren (5% rel. F.). Das Feuchtigkeitspraeferendum der Arbeiter scheint bei 90–95% rel. Luftfeuchte zu liegen.

---

---

Dedicated to Prof. Dr.K. Gösswald on his 60th birthday.

---

The investigation was carried out as part of the research projekt, «Accelerated investigation on natural resistance of woods to termites», financed from the PL 480 funds of USDA.     

The worker caste of the hodotermitid harvester termites

Summary Colonies ofHodotermes, Microhodotermes andAnacanthotermes have major and minor workers. InHodotermes, these develop independently from different larval stages; minor workers do not transform to major workers. For each major worker there are approximately 3.7 minor workers, and the actual sizes of the two worker castes can differ greatly from colony to colony. The first pigmented worker of incipient colonies is a minor worker of the 4th instar, but in more mature colonies the instars of the workers are later and variable. Large larvae, which can produce large workers, and small larvae with patchy pigmentation, which can produce minor workers, can also undergo stationary moults.

---

Zusammenfassung Kolonien vonHodotermes, Microhodotermes undAnacanthotermes, enthalten grosse und kleine Arbeiter. Im Falle vonHodotermes entwickeln sie sich unabhängig aus verschiedenen Larvenstadien; kleinere Arbeiter wandeln sich nicht in grössere um. Auf einen grossen Arbeiter entfallen etwa 3,7 kleine Arbeiter. Der tatsächliche Umfang der beiden Arbeiterkasten kann sehr von Kolonie zu Kolonie schwanken. Der erste pigmentierte Arbeiter in jungen Kolonien ist ein kleiner Arbeiter im 4. Larvenstadium, aber in älteren Kolonien setzen sich die Arbeiter aus älteren Larven mit unterschiedlicher Zahl von Häutungen zusammen. Grosse Larven, aus denen sich grosse Arbeiter entwickeln können, und kleine Larven mit fleckiger Pigmentierung, die sich zu kleinen Arbeitern differenzieren können, können auch stationäre Häutungen durchmachen.

---

Résumé Les colonies deHodotermes, Microhodotermes et d'Anacanthotermes possèdent des grands et des petits ouvriers. ChezHodotermes, ceux-ci se développent indépendamment à partir de différents stades larvaires; les petits ouvriers ne se transforment pas en grands ouvriers. A chaque grand ouvrier correspond approximativement 3,7 petits ouvriers, et la taille réelle de ces deux castes d'ouvriers peut différer de façon importante d'une colonie à une autre. Le premier ouvrier pigmenté des colonies jeunes est un petit ouvrier du 4^e stade, mais dans les, colonies plus âgées, les stades des ouvriers sont plus tardifs et variables. Les grosses larves pouvant produire de grands ouvriers, et les petites, avec des taches de pigmentation, des petits ouvriers, peuvent également subir des mues stationnaires.

     

La glande mandibulaire du Termite a cou jaune (Calotermes flavicollis)

Résumé La glande mandibulaire deCalotermes flavicollis est constituée de deux types distincts de cellules: des grandes cellules sécrétrices dont chacune déverse son produit de sécrétion à l'extérieur par l'intermédiaire d'un canalicule, et des petites cellules centrales. Au moment de la mue, les canalicules sont rejetés, et les petites cellules élaborent les nouveaux canalicules effectuant une migration centrifuge, puis dégénèrent.Dès l'éclosion, la glande mandibulaire est différenciée. Au cours du développement post-embryonnaire, elle augmente de taille, sans que son anatomie varie. Entre les différentes castes, les variations sont peu co nsidérables, mais le développement de la glande est maximum chez les sexués fonctionnels, imaginaux et néoténiques.

---

Summary The mandibular gland ofCalotermes flavicollis consists of two distinct types of cells: large secretory cells each of which pours its secretion to the exterior by means of a small duct, and small central cells. At moulting time, the ducts are discarded and the small cells form fresh ducts and migrate to the periphery, after which they degenerate.The mandibular gland is differenciated at the time of hatching. During post-embryonic development it increases in size without any change in anatomy. The differences between the castes are, of little significance, though the development of the gland is at its maximum among functional reproductives, imagoes or neoteinics.

     

The effect of juvenile hormone and its antagonists on JH esterase activity in Tenebrio molitor

The hemolymph juvenile hormone esterase (JHE) and general carboxyl esterase activities in Tenebrio molitor show independent development-associated changes during larval-pupal and pupal-adult metamorphoses. JHE activity was high in pharate pupae and early pupae. Unlike in lepidopteran pupae that have been studied thus far, JH had no effect on JHE activity in pupae and pharate adults of Tenebrio. A JH antagonist, ethyl 4,2,tert butyl carboxy n benzoate (ETB), and 20-hydroxyecdysone had no effect on JHE activity. These observations suggest that although JHE activity in Tenebrio is precisely regulated during larval-pupal metamorphosis, JH and molting hormone do not appear to be involved in its regulation and that the proximate cues that influence JHE activity in Tenebrio pupae are different from that of lepidopterans.

---

Résumé Les activités JHE (estérase juvénile hormone) de l'hémolymphe et carboxyl estérase générale de T. molitor changent indépendamment du développement pendant les métamorphoses larve-nymphe et nymphe-adulte. L'activité JHE est élevée chez les prénymphe et les jeunes nymphes. Contrairement aux chrysalides de papillons, JH n'a pas d'effet sur l'activité JHE chez les nymphes et les préadultes de Tenebrio. Un antagoniste de JH, l'éthyl 4,2,tert butyl carboxy n benzoate (ETB), 20-hydroxyecdysone et le précocène 2-agent anti-allate chez plusieurs insectes-, n'ont aucun effet sur l'activité JHE. Ces observations suggèrent que, bien que l'activité JHE chez T. molitor soit ajustée avec précision pendant la métamorphose larvo-nymphale, JH et hormone de mue ne paraissent pas être impliquées dans sa régulation et que les signaux immédiats, qui influent sur l'activité JHE de la nymphe de T. molitor, diffèrent de ceux des Lépidoptères.

     

Spoilage organisms of kocho

Summary Ensette (Ensette ventricosum) is one of the leading staple crops in Ethiopia andc. 5 to 6 million people depend directly on it as their main source of food. Emphasis in being given to this plant because it is fairly drought resistant. Kocho, an acidic fermented starchy product, is derived from pulverized ensette pseudostems and tubers. The acidic product, once removed from fermentation pits, becomes easily contaminated and spoilt by micro-organisms and, as a consequence of their activities, a substantial amount of the product is thrown away. Prior knowledge of the spoilage organisms is essential before shelf life of the food can be improved; hence, this research was conducted to identify the most common spoilage organisms of kocho. Isolation, biochemical characterization and naming of organisms were performed following standard microbiological procedures. Results indicate that the food is easily attacked by fungi, of whichPenicillium sp. stands out as the most prominent;Trichoderma sp. andChaetomium sp. were also abundant.Aspergillus sp. andFusarium sp. were also isolated occasionally. Of the bacterial species,Leuconostoc sp.,Pseudomonas sp.,Bacillus sp. andErwinia sp. were isolated from a slimy sample of ocho. Yeasts were also found in association with slimy ocho. Whether the attack on the food was of fungal or bacterial origin, discoloration of the product was a common occurence. The principal organisms responsible for kocho spoilage have been identified and ways of preventing or delaying their activities is being studied.

---

Resumen Uno de los cultivos más importantes de Etiopia es el ensette (Ensette ventricosum), ya que representa la principal fuente de alimentos para cerca de 6 millones de personas. Su cultivo está adquiriendo mucha importancia debido a que es una planta resistente a la sequía. Mediante la fermentación de tubérculos y pseudotallos de ensette pulverizados se obtiene el kocho, que es un alimento farináceo de carácter ácido. Este producto, una vez extraído de las cubas de fermentación, se contamina muy facilmente con distintos microorganismos que lo inutilizan para su consumo; perdiéndose con ello una parte importante de la producción. El estudio de los microorganismos causantes de esta destrucción del kocho es esencial para poder aumentar el periodo de conservación de este derivado. El objectivo de este trabajo ha sido la identificatión de dichos microorganismos. Los resultados obtenidos indican que el kocho es atacado muy facilmente por distintos hongos entre los cualesPenicillium sp. ha sido el más frecuente,Trichoderma sp. yChaetomium sp. tambien han sido abundantes, aíslandose ocasionalmente cepas deFusarium sp. yAspergillus sp. A partir de una muestra de kocho de consistencia viscosa se han aíslado las siguientes especies bacterianas:Leuconostoc sp.,Bacillus sp.,Pseudomonas sp., yErwinia sp.; de otra muestra de aspecto similar se han aíslado tambíen varias levaduras. Tanto si el ataque al alimento era de origen bacteriano o fúngico se producía una decoloración del producto como característica común. Una vez se han indentificado los principales organismos responsables de la degeneración del kocho se están estudiando sistemas que permitan, evitar o retrasar sus actividades.

---

Résumé La banane d'Abyssinie ou ensette (Ensette ventricosum) est une des plus importantes productions vivrières d'Ethiopie, où elle constitue la principale ressource alimentaire d'environ 5 à 6 millions d'habitants. Du fait de sa bonne résistance à la sécheresse, cette plante mérite un intérêt tout particulier. Le kocho, qui est un produit de fermentation amylacé et acide, est obtenu à partir de pousses et de fruits d'ensette pulvérisés. Après avoir été recueilli dans les récipients de fermentation, le produit acide est souvent contaminé et altéré par des microorganismes, ce qui aboutit à la perte de quantités importantes. Afin d'améliorer la conservation du kocho, il est essentiel de connaître les micro-organismes contaminants. Ceux-ci ont été isolés, caractérisés biochimiquement et identifiés par les méthodes microbiologiques classiques. Les résultats ont montré que le kocho est aisément attaqué par des champignons, parmi lesquels les plus importants sont des espèces dePenicillium. Trichoderma sp. etChaetomium sp. sonts eux aussi abondants. Des espèces d'Aspergillus et deFusarium ont été isolées occasionellement Parmi les bactéries, des souches deLeuconostoc sp.,Pseudomonas sp.,Bacillus sp. etErwinia sp. ont été isolées à patir d'échantillons visqueux de kocho. Cette forme d'altération contient également des levures. Qu'elles soient d'origine fungique ou bactérienne, les altérations se manifestent par un changement de coloration du produit. Les principaux organismes responsables de la détérioration du kocho ont été identifiés, et les moyens pour prévenir leurs activités sont en cours d'étude.

     

Effect of some enzymes, chemicals and insecticides on the macromolecular structure of the froth of the spittlebug, the cercopid Deois sp.

The action of trypsin, collagenase, testicular hyaluronidase, sodium dodecyl sulphate (SDS), urea, guanidinium-chloride (GnCl), n-butanol, dioxane, malathion, alkylphenolpolyglycol ether and iso-octylphenoxy-polyethoxy ethanol/dioctyl sodium sulphocyanate (v/v) on the macromolecular structure of the froth which covers the nymphs of Deois sp., a pest of pasture and agriculture, was studied using polarization microscopy. SDS, n-butanol, GnCl and iso-octyl-phenoxy-polyethoxy ethanol/dioctyl sodium sulphocyanate were the most efficient compounds at promoting disorganization and bursting of the froth bubbles at a relatively fast rate. Disorganization of the froth macromolecules could be visualized through attenuation or abolishment of the birefringence attributable to the high macromolecular orientation of structural proteins and proteoglycans in the wall of the froth bubbles.

---

Résumé L'action de la trypsine, de la colagénase, de l'hyaluronidase testiculaire, du docécil sulphate de sodium (SDS), de l'urée, du chlorite de guanidine (GnCl), du n-butanol, de la dioxane, de l'iso-octilphenoxy-polyetoxy etanol/dioctyl sulphocyanate de sodium (v/v), de l'éther d'alkylphenolpolyglycol et du malathion sur la structure macromoléculaire de l'abri spumeux qui recouvre les nymphes de Deois sp., plaie des pâturages et de l'agriculture, a été observée en microscopie polarisée. Il s'est avéré que le SDS, le n-butanol, le GnCl et l'iso-octil-phenoxypolyetoxy etanol/dioctyl sulphocyanate de sodium sont les agents les plus efficaces de désorganisation et rupture des bulles de mousse, à vitesse assez grande. La désorganisation des macromolécules de la mousse est misse en évidence par la diminution et éventuelle disparition de la biréfringence qui est due à la forte orientation macromoléculaire des protéines structurales et des proteoglycans qui forment la paroi des bulles.

     

Trypanoxyuris croizati n.sp. andT. callicebi Hugot & Vaucher, 1985 (Nematoda: Oxyuridae), two vicariant forms parasitic inCallicebus spp. (Primatia,Cebidae)

Trypanoxyuris croizati n. sp., a parasite ofCallicebus torquatus from Venezuela, is described. The following characters differentiate the new species from the nearest species,Trypanoxyuris callicebi Hugot & Vaucher, 1985 fromCallicebus moloch in Paraguay: inT. callicebi, (i) the hexagonal feature of the cephalic outline is less marked; (ii) crests forming the lateral alae are more developed; (iii) the body is less than half as wide; (iv) the oesophagus is much shorter and the oesophageal bulb less voluminous; (v) the excretory pore and the vulva are closer to the anterior extremity; (vi) the tail is much longer; and (vii) the eggs are more voluminous and their major axis is more elongate.T. callicebi andT. croizati n. sp. are considered to be vicariant forms, stemming from the same species when two populations and their respective hosts were isolated by a geographical barrier, the Amazon. The distribution of these two parasites, which closely matches the zoogeography of hosts, reinforces the hypothesis of Cameron (1929) who postulated a strict co-evolution of primates and their oxyurid parasites.

---

Résumé Trypanoxyuris croizati n. sp., parasite d'unCallicebus torquatus du Venezuela, est décrite. La nouvelle espèce diffère de l'espèce la plus proche,T. callicebi Hugot & Vaucher, 1985, décrite chez unCallicebus moloch du Paraguay, pour les caractères suivants: chezT. callicebi, (i) la forme hexagonale du contours céphalique est moins marquée; (ii) les crêtes constituant les ailes latérales sont plus développées; (iii) la largeur du corps est inférieure presque de moitié, (iv) l'oesophage est relativement beaucoup plus court et le bulbe oesophagien moins volumineux; (v) le pore excréteur et la vulve sont plus rapprochés de l'apex; (vi) la queue est beaucoup plus longue; (vii) les oeufs sont plus volumineux et leur grand axe est plus allongé.T. callicebi etT. croizati n. sp. sont interprétées comme des formes vicariantes, issues d'une même espèce parasites dont deux populations, et leurs hôtes respectifs, se sont trouvés isolés par un obstacle géographique, le cours de l'Amazone. La répartition de ces parasites, qui souligne de façon étroite la zoogéographie de hôtes, renforce l'hypothèse de Cameron (1929), qui supposait l'existence d'un phénomène d'étroite co-évolution entre les Primates et leurs oxyures.