Two new species of Aristolochia (Aristolochiaceae) from Brazil and Peru

Aristolochia dalyi, from western Peruvian and Brazilian Amazonia, andA. bahiensis, from Bahia, Brazil, are described and illustrated. The species belong toAristolochia ser.Thyrsicae andA. ser.Hexandrae subser.Anthocaulicae, respectively. A key to the eight western Amazonian species of the seriesThyrsicae is presented.Aristolochia dalyi closely resemblesA. silvatica Barb. Rodr. from the Río Negro basin, andA. bahiensis—the first cauliflorous species ofAristolochia known from the Mata Atlantica—is similar toA. guentheri O. C. Schmidt andA. klugii O. C. Schmidt, from the Western Amazon basin. Characters based primarily on the perianth shape, along with some vegetative features, are used to distinguish the two newly described species from their close relatives.

---

Resumen   Aristolochia dalyi, del occidente de la amazonía peruana y brasilera, yA. bahiensis, del estado de Acre, en Brasil, son descritas e ilustradas. Las especies pertenecen aAristolochia ser.Thyrsicae yA. ser.Hexandrae subser.Anthocaulicae respectivamente.Aristolochia dalyi es incluída en una clave para diferenciarla de las especies de la serieThyrsicae presentes en la Amazonía occidental, y resulta ser similar aA. silvatica Barb. Rodr, propia de la cuenca del río Negro; por su parte,A. bahiensis, hasta ahora la única especie deAristolochia cauliflora hallada en la Mata Atlántica, es similar aA. guentheri O. C. Schmidt yA. klugii O. C. Schmidt, propias del occidente de la cuenca amazónica. Los caracteres diagnósticos de las nuevas especies se basan principlalmente en la forma del perianto, aunque algunas diferencias vegetativas son también reconocidas.

     

Poisonous plants and their uses as insecticides in Cajamarca, Peru

This study focuses on the use of botanical pesticides in Cajamarca, Peru. Fieldwork was conducted in four Quechua communities located in different ecological zones. Interviews and collection of specimens yielded 64 poisonous species and 22 species considered useful because of their toxic properties. The yellow fever mosquito bioassay was applied to methanolic extracts of the latter 22 species to determine their toxicity toAedes aegypti L. larvae. Most extracts showed weak to moderate activity, although three were found to have strong pesticidal activity.

---

Plantas toxicas y sus usos como insecticidas en Cajamarca, Peru

Resumen  Durante este estudio se colectó información sobre el pasado y presente uso de pesticidas botánicos en Cajamarca, Perú. El trabajo de campo se realizó en cuatro municipalidades, localizadas en diferentes zonas ecológicas. Las entrevistas y colecta de especímenes produjo 64 especies tóxicas y 22 plantas consideradas útiles dadas sus propiedades tóxicas. Se aplicó la prueba biológica del mosquito de la fiebre amarilla, a extractos en metanol de estas últimas 22 especies, con el fin de determinar su toxicidad a las larvae deAedes aegypti L. y proveer información preliminaria sobre la actividad insecticida de los extractos botánicos. La mayoría de los extractos mostraron actividad débil a moderada, excepto tres que mostraron fuerte actividad insecticida.

     

Reconstruction of the biogeographical history of Malesherbiaceae

Malesherbiaceae are xerophytic plants of Chile, Peru, and Argentina. The 24 species of the only genus,Malesherbia, live in a variety of arid habitats in the Pacific coastal desert and adjacent Andes of Peru, Chile, and neighboring Argentina. Taxa with distributions in both Peru and Chile are rare; for this reason the family provides an excellent case study for the biogeography of this region of western South America. Phylogenetic analysis of ITS sequence data using Turneraceae as an outgroup shows a correlation between the phylogeny and the distribution of Malesherbiaceae. The origin of the family is placed in the late Miocene to early Pliocene, when the region became permanently arid. The five major clades of the family likely diverged during the Pliocene. A single clade consisting of species native to Peru and the Atacama Desert indicates that the family was introduced to Peru once. Most modern species appear to have evolved in response to Pleistocene climatic fluctuations.

---

Resumen  Las Malesherbiaceae son plantas xerófitas de Chile, el Perú, y Argentina. Las 24 especies del genero único,Malesherbia, viven en una variedad de hábitats en el desierto costero del Pacífico y en la zona andina vecina en el Perú, Chile, y Argentina. Los taxones con distribuciones tanto en el Perú como en Chile son raros; por eso la familia es un buen ejemplo para el estudio de la biogeografía de esta región del oeste de América del Sur. El análisis filogenético de datos de secuencias de ITS usando Turneraceae como un grupo extemo muestra una correlación entre la filogenia y la distribución de Malesherbiaceae. La familia se originó en el Mioceno tardío o Plioceno temprano, cuando la región se volvió permanentemente árida. Los cinco clados mayores de la familia probablemente divergieron en el Plioceno. Un solo clado que tiene especies nativas a Perú y el Desierto de Atacama indica que la familia llegó al Perú una vez. La mayoría de las especies modernas probablemente evolucionaron en respuesta a las fluctuaciones climáticas en el Pleistoceno.

     

Archaeological evidence of cherimoya(Annona cherimolia Mill.) and Guanabana(Annona muricata L.) in ancient Peru

Archaeological Evidence of Cherimoya (Annona cherimolia Mill.)and Guanabana (Annona muricata L.)in Ancient Peru. Economic Botany 58(4):509-522, 2004. The results of this study confirm the presence of both guanabana and cherimoya in ancient Peru. Our evidence consists of linguistic data and botanical remains of plants that were found in archaeological contexts, as well as ceramic phytomorphic representations of the fruits.

---

Evidencias arqueológicas de chirimoya (Annona Cherimolia Mill.) YGuanabana (Aannona muricata L.)en el Antiguo Perú

Résumé  Con el presente trabajo se demuestra, que tanto la guanábana como la chirimoya han sido conocidas y utilizadas en el antiguo Perú. Las evidencias consisten en datos linguistícos y restos botánicos de dichas plantas que han sido encontrados en contextos arqueológicos y representaciones en cerámica de sus frutos.

     

Novedades taxonómicas y un nuevo registro de Magnoliaceae para Colombia

Two new Colombian species of Magnolia from Antioquia are described and illustrated. Magnolia coronata can be distinguished by a ring of woolly, golden pubescence present in the youngest internodes of the branches. Magnolia jardinensis has numerous punctations on the outermost petals and a woolly, yellowish pubescence. Magnolia chimantensis, a species previously known only from the type locality in Chimantá, Venezuela, is reported for the first time from Santander, Colombia.

---

Resumen  Se describen e ilustran dos especies colombianas de Magnolia, nuevas para la ciencia, provenientes del departamento de Antioquia. Magnolia coronata se distingue por un anillo de indumento lanoso dorado presente en el entrenudo más joven de las ramillas. Magnolia jardinensis se caracteriza por las numerosas puntuaciones presentes en los pétalos más externos y por la pubescencia lanosa y amarillenta. Se presentan los primeros registros para Colombia, en el departamento de Santander, de la especie Magnolia chimantensis, conocida hasta ahora solamente por la colección del tipo proveniente de Chimantá, en Venezuela.

     

Two new species of Serjania section Serjania (Sapindaceae)

Two new species ofSerjania sect.Serjania,Serjania neei from Bolivia andS. rhytidococca from Mexico, are described, illustrated, and compared with their closest relatives.

---

Resumen  En el presente artículo se describen, se ilustran y se comparan con los parientes mas cercanos las nuevas especiesSerjania neei de Bolivia yS. rhytidococca de México, ambas pertenecientes a la secciónSerjania.

     

<Emphasis Type="Italic">Ampelozizyphus guaquirensis</Emphasis> (Rhamnaceae), a new tree species endemic to the Venezuelan Coastal Cordillera

Ampelozizyphus guaquirensis, native to the central portion of the Coastal Cordillera of Venezuela, is newly described and illustrated. It differs from the only other species in the genus, A. amazonicus, in its arborescent (vs. lianoid) habit, subsessile (vs. pedunculate) inflorescence, deciduous (vs. persistent) calyx lobes in fruit, and presence (vs. absence) of nectaries at the base of the leaf blades. Ampelozizyphus is now a prime example of the disjunct distribution of closely related species between Amazonia and the Coastal Cordillera of Venezuela.

---

Resumen  Se describe e ilustra Ampelozizyphus guaquirensis, una especie nativa de la zona central de la Cordillera de la Costa de Venezuela. Se distingue de la única otra especie en el género, A. amazonicus, por su hábito arborescente (vs. trepador), su inflorescencia subsesil ( vs. pedunculada), los lóbulos del caliz decíduos (vs. persistentes) en fruto, y la presencia (vs. ausencia) de nectarios en la base de las láminas foliares; estos caracteres ahora amplian el concepto morfológico del género. Ampelozizyphus se convierte así en un ejemplo notable de la distribución disyunta de especies afines entre Amazonía y la Cordillera de la Costa de Venezuela.

     

A new species of <Emphasis Type="Italic">Utricularia</Emphasis> (Lentibulariaceae) from Guerrero,Mexico

Utricularia regia is described and illustrated. It occurs in the Sierra Madre del Sur region of Guerrero, Mexico, and belongs to section Psyllosperma; a key to differentiate the species of sect. Psyllosperma is included. The new species is similar to Utricularia hintonii and U. petersoniae, from which it differs in the unusual division of the upper lip of the corolla into four lobes and its peculiar coloration pattern. A table comparing the differences among these three species is presented. Utricularia regia adds a new, narrowly endemic species to the flora of Guerrero, Mexico.

---

Resumen  Se describe e ilustra como especie nueva para la ciencia a Utricularia regia a partir de ejemplares procedentes del estado de Guerrero, México. La nueva especie se ubica en la sección Psyllosperma y está mejor relacionada con Utricularia hintonii y U. petersoniae; de las que se diferencia por la división del labio superior de la corola en cuatro lóbulos y por su peculiar coloración; se presenta una tabla en la que se comparan más ampliamente estas tres especies y se incluye también una clave para diferenciar las especies de la sección Psyllosperma. Utricularia regia agrega un elemento endémico más a la flora de Guerrero y de México.

     

New Discoveries in the Canellaceae in the Antilles: How Phylogeny can Support Taxonomy

Six genera have been described in the family Canellaceae, four of them from the Neotropics and the other two from Africa and Madagascar. The Caribbean genera are Canella, Pleodendron and Cinnamodendron. Canella is a monotypic genus widespread in the region, and Pleodendron is present in the Greater Antilles and Costa Rica. Cinnamodendron occurs in the Greater Antilles (Cuba, Hispaniola, and Jamaica) as well as in South America. A recent phylogenetic analysis of the family shows that Cinnamodendron is not monophyletic because the South American species and the Antillean species are recovered in two different clades. The Antillean species formed a clade sister to Pleodendron. The synapomorphies of the Antillean species of Cinnamodendron are tetramerous flowers with eight petals, eight stamens, four carpels, and four placentae. Based on the results from the phylogenetic analysis major taxonomy changes are expected for the family.

---

Resumen  Seis géneros han sido descritos en la familia Canellaceae, cuatro de estos para el neotrópico y los otros dos para Africa y Madagascar. En las Antillas se encuentran los géneros Canella, Pleodendron y Cinamodendron. Canella es un género monotípico de amplia distribución en la región del caribe y pleodendron se encuentra presente sólo en las antillas mayores y Costa Rica. Cinnamodendron ha sido dado tanto para las Antillas mayores como para America del Sur. Un análisis filogenético previo de la familia indica que el género Cinnamodendron no es monofilético. Existe una separación de las especies Sudamericanas y Antillanas en clados diferentes. Las especies de las Antillas forman un clado que es hermano de Pleodendron. Los carácteres sinapomórficos de las especies antillanas de Cinnamodendron son: flores tetrámeras con ocho petalos, ocho estambres, cuatro carpelos y cuatro placentas. Basados en los resultados de la filogenia del grupo, se anticipan cambios taxonómicos para la familia.

     

Croton balsensis (Euphorbiaceae), a new species from the Balsas Depression, Mexico

Croton balsensis (Euphorbiaceae), a new species endemic to the Balsas Depression of southern Mexico, is described and illustrated. It occurs in the states of Guerrero, Morelos, and Puebla, growing in tropical deciduous forest at elevations from 450 to 1850m. It is best accommodated inCroton sect.Cascarilla. The Mexican species of this section are often quite similar, butC. balsensis is readily separated from related species by the possession of echinate ovaries and fruits.

---

Resumen  Se describe e ilustraCroton balsensis. Es endémica de la cuenca del río Balsas en el sur de México. Crece en los estados de Guerrero, Morelos y Puebla a altitudes de 450 a 1850 m en bosque tropical caducifolio. Pertenece aCroton sect.Cascarilla. Las especies mexicanas de esta sección por lo general son parecidas yC. balsensis se distingue por tener ovarios y frutos equinados.

     

The advertisement calls of four species of glassfrogs (Centrolenidae) from southeastern Peru

We describe the advertisement calls of four species of glassfrogs (Centrolenidae) of the genus Nymphargus, Rulyrana and Centrolene known to occur in the upper Manu National Park, on the eastern slopes of the Andes in southern Peru. Glassfrogs inhabit a harsh acoustic environment, because they call and reproduce along noisy mountain streams and rivers. We found extensive variation in the structure, temporal and spectral characteristics of the recorded calls. Although sample sizes were small, our data indicate that intraspecific variation is small. Interspecific variation in calls involved temporal as well as spectral traits. We observed two divergent call structures from a hypothetical simple model of the advertisement call. This simple model consists of a well-pulsed and moderate-frequency modulated call, such as the call emitted by N. pluvialis. The two divergent modifications encountered in our study included the further simplification of the call structure, such as the loss of amplitude and frequency modulation (encountered in R. spiculata), and repetition of a given temporal structure and the production of redundant signals (in Centrolene sp.). We discuss how acoustic properties of glassfrog calls could be modified in order to better transmit information through the noisy environment of waterfalls and running water.

Describimos el canto nupcial de cuatro especies de ranitas de cristal (Centrolenidae) en los géneros Centrolene, Rulyrana y Nymphargus conocidas de la parte alta del Parque Nacional del Manu, en la vertiente oriental de los Andes en el sur de Perú. Las ranitas de cristal viven en ambientes acústicos difíciles, porqué cantan y se reproducen a lo largo de quebradas y ríos montanos ruidosos. Encontramos una variación considerable en la estructura y características temporales y espectrales de los cantos nupciales. A pesar del bajo numero de muestras, nuestros datos sugieren que la variación intraespecífica es limitada. Encontramos variación interespecífica tanto en los aspectos temporales como en los espectrales. Observamos dos estructuras divergentes de un modelo hipotético simple de canto nupcial. Este modelo simple consiste en un canto con una secuencia de impulsos y con modulación de frecuencia moderada, como en el caso de N. pluvialis. Las dos modificaciones divergentes encontradas en nuestro estudio fueron por un lado la simplificación de la estructura del canto, como ocurre con la pérdida de modulación de frecuencia y amplitud en R. spiculata, y por otro lado la repetición de una estructura temporal específica y la producción de señales auditivas redundantes, como en el canto de Centrolene sp. Discutimos cómo las propiedades acústicas de las ranitas de cristal pueden modificarse para mejorar la transmisión de información en el entorno ruidoso de cascadas y aguas corrientes.     

Aristolochia gorgona (Aristolochiaceae), a new species with giant flowers from Costa Rica and Panama

Aristolochia gorgona is described from the Atlantic watershed of Costa Rica and central and eastern Panama. It is similar toA. grandiflora Sw., with which it has been confused in the past. The extensive reported synonymy ofA. grandiflora is reviewed and compared with the new entity. Some new terms are proposed for better describing floral structure in this species complex, and suggestions are made for its collection and study.Aristolochia gorgona is one of the largest-flowered plant species (in terms of perianth area) in the Neotropics.

---

Resumen   Aristolochia gorgona se describe de la vertiente Atlántica de Costa Rica y del centro y este de Panamá. Es similar aA. grandiflora Sw., con la cual se ha confundido en el pasado. La extensa sinonimia reportada paraA. grandiflora es revisada, y comparada con la nueva entidad. Se proponen algunos términos nuevos para describir mejor la estructura floral en éste complejo de especies, y se ofrecen sugerencias para su recolección y estudio.Aristolochia gorgona es una de las especies vegetales con flores más grandes (en cuanto al área del perianto) en el Neotrópico.

     

Pinus georginae (Pinaceae), a new species from western Jalisco, Mexico

Pinus georginae is described and illustrated as a new endemic species from the valleys in the southern basin of Río Ameca, Jalisco, western Mexico. It is closely related to Pinus praetermissa; however, after studying the cones and anatomy of the leaves in detail, characteristics were revealed that identify P. georginae as a distinct species.

---

Resumen  Se describe e ilustra Pinus georginae como una especie nueva, endémica de algunos valles intermontanos al sur del Río Ameca, Jalisco, en el Occidente de México. Los árboles se parecen a Pinus praetermissa; sin embargo, al estudiar con detalle los conos y la anatomía de las acículas lo ubican a Pinus georginae como una entidad biológica con categoría específica independiente.

     

Description of a new species and notes on <Emphasis Type="Italic">Crossoglossa</Emphasis> (Orchidaceae: Epidendroideae: Malaxideae) from the eastern Andes in Colombia and Venezuela

A new species of Crossoglossa (Orchidaceae: Epidendroideae: Malaxideae), Crossoglossa acuminatissima, from Santander del Sur Department in Colombia, is described and illustrated, and its affinities are discussed. Malaxis tipuloides var. exigua is raised to the rank of species as Crossoglossa exigua, and its report from Venezuela constitutes the first record of the genus Crossoglossa in that country.

---

Resumen  Se describe Crossoglossa acuminatissima de Santander del Sur en Colombia y se provee una ilustración y una discusión de sus afinidades. Malaxis tipuloides var. exigua se eleva al rango de especie como Crossoglossa exigua, y su reporte para Venezuela constituye el primer registro del género en ese país.

     

<Emphasis Type="Italic">Brachistus knappiae</Emphasis> (Solanaceae), a new species from Chiriquí, Panama

A new species of Brachistus is described from the region of Chiriquí in Panama. Brachistus knappiae morphologically resembles Brachistus stramoniifolius, and has been confused with it in the past. The diagnostic features of Brachistus knappiae are discussed, and the plant is illustrated.

---

Resumen  Se describe una especie nueva de la región de Chiriquí en Panamá. Brachistus knappiae es morfológicamente parecida a B. stramoniifolius, lo cual provocaba que fuera erróneamente identificada como esta especie en el pasado. Se discuten los caracteres diagnósticos de Brachistus knappiae y la planta es ilustrada.

     

Una especie nueva de <Emphasis Type="Italic">Lepechinia</Emphasis> sección <Emphasis Type="Italic">Glomeratae</Emphasis> (Lamiaceae) de México

During the study of the Lamiaceae from Guerrero, Mexico, specimens of Lepechinia sect. Glomeratae were found, similar to L. glomerata, but different in having larger flowers that are orange at the base and red at the apex, with a tubular corolla that is invaginated at the base, and widely ovate bracts that are acuminate at the apex. The new species, Lepechinia flammea, is described and illustrated. A key to distinguish the species is included.

---

Resumen  Durante el estudio de la familia Lamiaceae en el Guerrero, México, se encontraron algunos ejemplares de Lepechinia sección Glomeratae, cercanamente relacionados con L. glomerata, pero que difieren por presentar flores más grandes, anaranjadas en la base y rojas en el ápice, corola tubular, el tubo invaginado en la base y brácteas ampliamente ovadas, con el ápice acuminado. Se presenta una descripción de la nueva especie, Lepechinia flammea, así como ilustraciones y una clave para separar ambas especies.

     

Thinouia restingae (Sapindaceae: Paullinieae), una nueva especie de Brasil

Resumen  La especie nueva Thinouia restingae, de las regiones nordeste y sudeste de Brasil, es descrita, ilustrada y comparada con la especie más próxima, T. ventricosa. Adicionalmente se describen caracteres de venación de los folíolos y micromorfológicos del polen. La especie nueva pertenece a Thinouia sección Petalodine, la cual se caracteriza por los pétalos iguales o mayores que el apéndice. También se presenta una clave para todas las especies de Thinouia reportadas hasta la fecha para Brasil.

---

A new species, Thinouia restingae, from northeastern and southeastern Brazil, is described, illustrated, and compared to its putative closest relative, T. ventricosa. Additionally, venation characters of the leaflets and micromorphological characters of pollen grains are described. The new species belongs to Thinouia section Petalodine, which is characterized by petals that are equal or longer than their appendage. A key to species of Thinouia presently known from Brazil is also included.

     

“Murrí” (Antioquia Department, Colombia): hotspot for neotropical blueberries (Ericaceae: Vaccinieae)

A taxonomic review of the Vaccinieae (Ericaceae) from the region known as Murrí (Antioquia Department, Colombia) is presented. This area has the highest generic and specific diversity of Vaccinieae known in the Neotropics, with 10 genera and 45 species.Cavendishia antioquiensis, C. viridiflora, Psammisia citrina, andP. mediobullata are newly described and illustrated.Cavendishia sessiliflora andSatyria latifolia are redescribed from complete collections. Pollination by hummingbirds in neotropical Vaccinieae is discussed and nectar content is reported for the first time for 26 species.

---

Resumen  Se presenta una revisión taxonómica de la tribu Vaccinieae (Ericaceae) de la región conocida como Murrí (Departamento de Antioquia, Colombia). Esta área tiene la diversidad más alta tanto en géneros como en especies de esta tribu conocidos en el Neotrópico, con 10 géneros y 45 especies. Aquí se describenCavendishia antioquiensis, C. viridiflora, Psammisia citrina, yP. mediobullata con sus respectivas ilustraciones. Se redescribenCavendishia sessiliflora ySatyria latifolia de colecciones completas. También se discute polinización de Vaccinieae por colibríes en el Neotrópico y se incluye el contenido de nectar registrado por primera vez para 26 especies.