Phenotypic heterogeneity for cells bearing surface immunoglobulin in human lymphoid lines.

Long-term cultures of human lymphoid lines, even after subcloning, were found to contain a mixture of surface immunoglobulin (SIg) positive and negative cells using three different techniques. Cell culture (TM) was mixed with anti-Ig antisera plus complement to lyse SIg positive cells. The remaining SIg negative viable cells were separated on a bovine serum albumin gradient, cultured, and sampled at different time points. Within 24–48 hr the same percentage of cells were SIg(+) as prior to treatment with antisera plus complement. Culturing the same cells with frequent additions of fresh or “spent” culture media failed to alter the ratio of Ig positive/ negative cells. Mechanisms for in vitro regulation of SIg are discussed.     

KINETICS OF PHYTOHEMAGGLUTININ STIMULATED LYMPHOCYTES IN CHRONIC LYMPHOCYTIC LEUKEMIA

The DNA synthesis pattern and several kinetic parameters of in vitro PHA stimulated normal and CLL lymphocytes were determined. The DNA synthesis peak of CLL lymphocytes occurred 2–3 days later than that of normal lymphocytes. The generation time, estimated by the labeled mitoses method, was found to be 28 hr and 20 hr for CLL and normal lymphocytes respectively. This difference was mainly due to longer S and G_t periods. It was also shown that both CLL and normal lymphocytes divide several times. These data were confirmed by the chromatid labeling pattern and by the halving of the grains and the double labeling techniques. By combining continuous and pulse labeling the growth fraction of CLL lymphocytes was found to be progressively increasing, because of the recruitment of new cells in cycle, from the third day of culture. Therefore the delayed peak of DNA synthesis of CLL lymphocytes was caused by a longer cell cycle and by a longer pre-replicative phase.     

Cell Kinetic Behaviour of A Synchronized Population of Erythroid Precursor Cells in vitro

Erythropoiesis in vitro was studied with practically pure erythroid progenitor cells: CFU-E (colony-forming-units-erythroid). the isolation of CFU-e from spleens of thiamphenicol pretreated anaemic mice with the combined methods of centrifugal elutriation and Percoll density gradient centrifugation was monitored by flow cytometry. the ultimate CFU-e preparation with a density of 1.070 g/ml contained a high percentage of cells in the S phase of the cell cycle (80%). CFU-e occasionally found at a lower density of 1.065 g/ml were predominantly in the G₂, + M and G₁ phases. When CFU-e were cultured, the number of cells in the distinctive phases of the cell cycle changed periodically, so the cells were partly synchronized. Four periods up to 27 hr were observed by flow cytometrical screening of the cultured cells at hourly intervals. Cell-cycle times between 6 and 7 hr were found for all erythroid cell divisions. This was in agreement with results obtained from colony growth curves. Without the addition of erythropoietin cells start to degenerate after the second cell division. This experimental approach can be used for the cell kinetic modelling of erythropoiesis.     

Synchronization of drosophila cells in culture

Summary We synchronized Drosophila cell lines (Schneider's line 2 and K_c) by allowing the cells to enter the stationary phase of growth and then diluting them into fresh culture medium. The cells of both cell lines entered S phase, after an 8- to 14-hr delay, in a state of partial synchrony; 60 to 80% of the cell population accumulated in S phase. Measurements of the cell cycle phases of Schneider's line 2 cells (S=14 to 16 hr; G₂=6 to 8 hr; M=0.4 hr) were similar to those of K_c cells. This work was performed under the auspices of the U.S. Energy Research and Development Administration. A.R. was supported by an NIH post-doctoral fellowship, No. CA01060.     

Sensitivity to macrophage-mediated cytostasis is cell cycle dependent

We have examined the sensitivity of proliferating lymphoid cells in different phases of the cell cycle to macrophage-mediated cytostatic activity. These studies evaluated the ability of target cells enriched in individual cell cycle phases to pass into the next phase during brief (2–6 hr) periods of coculture with activated or nonactivated peritoneal macrophages. Both normal (concanavalin A-stimulated spleen cells) and neoplastic (Gross virus-induced thymic lymphoma) cells were analyzed. Spleen cells or lymphoma cells were first separated by centrifugal elutriation into populations highly enriched for G₁, S, or G₂/M phases of the cell cycle and cultured in the presence of nonactivated or activated macrophages for periods of 2, 4, or 6 hr. The cellular DNA content of recovered nonadherent target cells was then analyzed by flow cytometry after staining with propidium iodide. Macrophage contamination of target cell populations was insignificant under these conditions. Nonactivated macrophages did not affect target cell cycle traverse when compared with target cells cultured alone. Activated macrophage mediated cytostatic activity resulted in complete block of the transition of cells in G₁ phase into S phase and of the further accumulation of DNA by cells in early S phase. Cells already in mid to late S phase were able to continue DNA replication at rates nearly equivalent to control cells. There was no inhibition of the passage of cells through G₂ or mitosis. These effects were seen by as early as 2 hr of macrophage-target cell coculture and both normal and neoplastic cells exhibited identical patterns of cell cycle phase sensitivity.     

REGENERATIVE PROLIFERATION OF MOUSE EPIDERMAL CELLS FOLLOWING ADHESIVE TAPE STRIPPING

The proliferating cells of mouse epidermis (basal cells) can be separated from the non-proliferating cells (differentiating cells) (Laerum, 1969) and brought into a mono-disperse suspension. This makes it possible to determine the cell cycle distributions (e.g. the relative number of cells in the G^ S and (G₂+ M) phases of the cell cycle) of the basal cell population by means of micro-flow fluorometry. To study the regenerative cell proliferation in epidermis in more detail, changes in cell cycle distributions were observed by means of micro-flow fluorometry during the first 48 hr following adhesive tape stripping. ³H-TdR uptake (LI and grain count distribution) and mitotic rate (colcemid method) were also observed. An initial accumulation of G₂ cells was observed 2 hr after stripping, followed by a subsequent decrease to less than half the control level. This was followed by an increase of cells entering mitosis from an initial depression to a first peak between 5 and 9 hr which could be satisfactorily explained by the changes in the G₂ pool. After an initial depression of the S phase parameters, three peaks with intervals of about 12 hr followed. The cells in these peaks could be followed as cohorts through the G₂ phase and mitosis, indicating a partial synchrony of cell cycle passage, with a shortening of the mean generation time of basal cells from 83-3 hr to about 12 hr. The oscillations of the proportion of cells in G₂ phase indicated a rapid passage through this cell cycle phase. The S phase duration was within the normal range but showed a moderate decrease and the Gj phase duration was decreased to a minimum. In rapidly proliferating epidermis there was a good correlation between change in the number of labelled cells and cells with S phase DNA content. This shows that micro-flow fluorometry is a rapid method for the study of cell kinetics in a perturbed cell system in vivo.     

L-Canavanine as a radiosensitization agent for human pancreatic cancer cells

This study evaluated the in vitro effect of L-canavanine on cell cycle progression in the two human pancreatic cancer cells lines PANC-1 and MIA PaCa-2. After 72 h of exposure to L-canavanine, the percentage of cells in the radiosensitive G₂/M phase of the cell cycle increased 6-fold in PANC-1 cells and 4-fold in MIA PaCa-2 cells, when compared to untreated cells. The capacity of L-canavanine to redistribute cells into the G₂/M phase of the cell cycle was both concentration- and time-dependent. Since many drugs that cause cells to accumulate in the G₂/M phase of the cell cycle are effective radiosensitization agents, the potential of L-canavanine to synergistically enhance the effects of ionizing radiation also was evaluated. The interaction between these treatment modalities was quantified using the median-effect equation and combination index analysis. L-Canavanine was found to be synergistic with radiation when either PANC-1 or MIA PaCa-2 cells were exposed to L-canavanine for 72 h prior to irradiation. These results suggest that L-canavanine in combination with radiation may have clinical potential in the treatment of pancreatic cancer.     

Flow cytometry analysis of early DNA content changes in human and monkey cells following infection with simian virus 40

Simian virus 40 (SV₄₀) is capable of inducing cellular DNA synthesis in permissive and nonpermissive cells. Utilizing flow cytometry, we analyzed the DNA content changes in two diploid human cell strains and two monkey cell lines. The osteogenesis imperfects (OI) human skin fibroblasts were induced into DNA synthesis, and within one to two cell generations, a polyploid cell population was produced. With WI-38 phase II cells, a similar pattern of increased cycling of cells into DNA synthesis was observed; however, the majority (～60%) of the cells were blocked in the G₂ + M phase of the cell cycle. At later time intervals, an increase in the G₁ population was demonstrated. The two monkey cell lines responded to SV₄₀ virus with an accumulation of cells in the G₂ + M phase of the cell cycle. Thus, two diploid human cell strains exhibited different cell cycle kinetics early after infection with SV₄₀ virus. The one strain (WI-38) behaved similarly to the two monkey cell lines studied. The other strain (OI) responded similarly to nonpermissive (transformin) cells infected with SV₄₀ virus.     

Effect of melphalan and hyperthermia on cell cycle progression and cyclin B1 expression in human melanoma cells

We have investigated the effect of mild hyperthermia (42°C) on the cytotoxic activity of a 1 h melphalan exposure in human melanoma cell lines. Hyperthermia did not affect cell growth of any culture, but it increased, to a different extent, melphalan cytotoxicity in all cell lines, with a reduction in the IC₅₀ of 1.7 to 2.6-fold. Flow cytometric analysis showed that in normal temperature conditions melphalan caused S phase cell accumulation, which was evident only at 24 h in JR8, M14 and 2/21 cell lines and was still persistent at 72 h in 2/60 cells. Moreover, in all cell lines, the delay in S phase was paralleled, or followed, by an accumulation of cells in G₂+ M, which was transient in JR8 and M14 cells and persisted until 72 h in 2/21 and 2/60 melanoma clones. Hyperthermia caused a stabilization and prolongation of melphalan induced G₂+ M accumulation in JR8 and M14 cells. Conversely, in 2/21 and 2/60 clones, cell cycle perturbations induced by the drug were similar under normothermic or hyperthermic conditions. Specifically, in JR8, for which the maximum enhancement by hyperthermia on melphalan cytotoxicity was observed, cell accumulation in G₂+ M was still present 120 h after treatment. The accumulation was accompanied by an inhibition in the G₂ - M transition, as demonstrated by the significant reduction in the mitotic index of cells exposed to combined treatment compared to controls. Moreover, a bivariate distribution of cells stained for DNA and cyclin B₁ showed that, following melphalan and hyperthermia treatment, the fraction of cyclin B₁-expressing cells paralleled the fraction of G₂+ M phase cells, thus indicating that the inability of cells to enter mitosis was not ascribable to a reduction of cyclin B₁ expression. On the whole, our results indicate that hyperthermia can stabilize the G₂ accumulation induced by melphalan in human melanoma cells. Such a stabilization could contribute to the enhancement of melphalan cytotoxicity by heat, even though a strict correlation was not observed between the magnitude and persistence of the cell cycle perturbations and the extent of melphalan activity.     

The comparative cell cycle and metabolic effects of chemical treatments on root tip meristems. III. Chlorsulfuron

Intact and excised cultured pea roots (Pisum sativum L. cv Alaska) were treated with chlorsulfuron at concentrations ranging from 2.8 ×10^–4 M to 2.8×10^–6 M. At all concentrations this chemical was demonstrated to inhibit the progression of cells from G₂ to mitosis (M) and secondarily from G₁ to DNA synthesis (S). The S and M phases were not directly affected, but the transition steps into those phases were inhibited. Total protein synthesis was unaffected by treatment of intact roots with 2.8×10^–6 M chlorsulfuron. RNA synthesis was inhibited by 43% over a 24-h treatment period. It is hypothesized that chlorsulfuron inhibits cell cycle progression by blocking the G₂ and G₁ transition points through inhibition of cell cycle specific RNA synthesis.     

Flow cytometric analysis of the cell-cycle distribution of spleen lymphocytes isolated from Fischer 344 rats exposed to ethyl nitrosourea

Current studies in our laboratory are designed to determine the frequency of genotoxic responses induced in lymphocytes isolated from Fischer 344 rats. To evaluate the effect of a model compound, N-ethyl-N-nitrosourea (ENU), on the cell-cycle distribution of spleen lymphocytes, 8-week old, female Fischer 344 rats were injected i.p. with ENU and sacrificed 1, 2, 4, and 6 weeks afterexposure. Four replicate cultures per dose per exposure period were established and cells were cultured for 66 hr. Colcernid, an agent which blocks cells in mitosis and induces an accumulation of cells in the G₂ + M peak, was added to two of the four cultures as a positive control. After a 3 hr incubation, the cells were harvested, the nuclei stained with propidium iodide, and the DNA content of the individual nuclei was quantified by flow cytometry. As expected, exposure to Colcemid resulted in an accumulation of cells in the G₂ + M phase of the cell cycle, which was accompanied by a decrease in the Go + GI population. The increase in the G₂ + M population was significant (p < 0.05) in cultures of lymphocytes assayed at 4 and 6 weeks after exposure. The eflect of increasing ENU concentratiorl was an increase in the percentage of Sphase cells (p =0.05) and a decrease (p < 0.02) in the percentage of G₀ + G₁ cells. This finding was observed only in those lymphocytes isolated 1 week after exposure. These findings indicate that flow cytometric analysis of the distribution of cells within the cell-cycle may provide insight into the eflects of toxicant exposure on mamnzalian cells.Abbreviations BRdU bromodeoxyuridine - ENU N-ethyl-N-nitrosourea - FCM flow cytometry - PHA phytohemagglutinin - PI propidium iodide     

Motility of murine lymphocytes during transit through cell cycle. Analysis by a new in vitro assay

The relationship between the basal (spontaneous) motility of murine lymphocytes and their position in the cell cycle was examined in a new collagen gel motility assay system. Concanavalin A-stimulated or control lymphocytes were allowed to locomote into slabs of type I collagen gel. The assay configuration permitted extraction of both total populations and locomotory subpopulations as viable, single-cell suspensions suitable for phenotypic and cell analysis. Concanavalin A stimulation resulted in a significant increase in the mean distance traveled by the leading cell front in 4 hr, from 23 microns (controls) to 67 microns. The estimated percentage of motile cells increased from 0.9 to 2.8%. Similar increases were observed after 18 hr of locomotion. The SIg+, Thy-1+, L3T4+, and Ly-2+ subsets exhibited equivalent increases in motility. Total populations and locomotory subpopulations were allowed to incorporate 5-bromo-2'-deoxyuridine, and their cell cycle profiles were compared by dual parameter anti-5-bromo-2'-deoxyuridine, propidium iodide fluorescence analysis. Total population and locomotory subpopulations did not differ significantly with respect to the ratio G0/G1:S, indicating that lymphocytes in these two phases exhibited approximately equal motility. Cells in late S and G2 + M were significantly less motile; locomotory subpopulations contained 60 to 75% fewer G2 + M cells than the total populations from which they were derived. Taken together, the results indicate that the concanavalin A-induced increase in motility commences before S phase and that motility diminishes shortly before or during G2 + M.     

Apoptotic cell death triggered by camptothecin or teniposide. The cell cycle specificity and effects of ionizing radiation

Abstract. We have previously observed that the DNA topoisomerase I inhibitor camptothecin (CAM), or DNA topoisomerase II inhibitors teniposide (TEN) and amsacrine (m-AMSA) trigger endonucleolytic activity in myelogenous (HL-60 or KGl), but not lymphocytic (MOLT-4) leukaemic cell lines. DNA degradation and other signs of apoptotic death were seen as early as 2–4 h after cell exposure to these inhibitors. Cells replicating DNA (S phase) were selectively sensitive whereas cells in G₁ were resistant; the sensitivity of G₂ or M cells could not be assessed in these studies. The present studies were aimed at revealing whether DNA repair replication induced by ionizing radiation can sensitize the cells, and to probe the sensitivity of cells arrested in G₂ or M, to these inhibitors. The data show that γ-irradiation (0.5–15 Gy) of HL-60 cells does not alter their pattern of sensitivity, i.e. G₁ cells, although engaged in DNA repair replication, still remain resistant to CAM compared with the S phase cells. Likewise, irradiation of MOLT-4 cells also does not render them sensitive to either CAM or TEN, regardless of their position in the cell cycle. Irradiation, however, by slowing the rate of cell progression through S, increased the proportion of S phase cells, and thus made the whole cell population more sensitive to CAM. HL-60 cells arrested in G₂ either by irradiation or treatments with Hoechst 33342 or doxorubicin appear to be more resistant to CAM relative to S phase cells. Also resistant are cells arrested in M by vinblastine. The data suggest that some factor(s) exist exclusively in S phase cells, which precondition them to respond to the inhibitors of DNA topoisomerases by rapid activation of endogenous nuclease(s) and subsequent death by apoptosis. HL-60 cells in G₁, G₂ or M, or MOLT-4 cells, regardless of the phase of the cycle, appear to be protected from such a mechanism, and even induction of DNA repair replication cannot initiate DNA degradation in response to DNA topoisomerase inhibitors. These data, together with the evidence in the literature that topoisomerase I may be involved in DNA repair, suggest that a combination of these inhibitors with treatments that synchronize cells in the S phase and/or recruit quiescent cells to proliferation, including radiation, may be of value in the clinic.     

Cell Synchrony Techniques. II. Analysis of Cell Progression Data

Abstract CHO cells which have been sorted by mitotic detachment, centrifugal elutriation and fluorescence activated cell sorting have been followed for up to 14 hr by flow cytometry to examine their progression characteristics. Mathematical modelling techniques were used to provide quantitative estimates of the cell-cycle parameters. Mitotic detachment gives an 11.2-hr cycle time with mean transit times T_G1, T_s and T_G2M equal to 3.2, 5.6 and 2.4 respectively. Cells prepared by central elutriation in an early G₁ state have a 14-hr cycle time with T_G1, T_s and T_G2M of 5.7, 6.0 and 2.3 hr. Populations prepared by centrifugal elutriation enriched in early S and late S and G₂M have transit times of 2.7, 5.9 and 1.6 hr and 4.9, 6.7 and 2.1 hr with cycle times of 11.2 and 13.2 hr respectively. Cell sorting for a G₁ population gives transit times of 9.8, 8.0 and 3.6 for an overall 21.4-hr cycle time.     

Cell Synchrony Techniques. I. A Comparison of Methods

Abstract Selected cell synchrony techniques, as applied to asynchronous populations of Chinese hamster ovary (CHO) cells, have been compared. Aliquots from the same culture of exponentially growing cells were synchronized using mitotic selection, mitotic selection and hydroxyurea block, centrifugal elutriation, or an EPICS V cell sorter. Sorting of cells was achieved after staining cells with Hoechst 33258. After synchronization by the various methods the relative distribution of cells in G₁ S, or G₂+ M phases of the cell cycle was determined by flow cytometry. Fractions of synchronized cells obtained from each method were replated and allowed to progress through a second cell cycle. Mitotic selection gave rise to relatively pure and unperturbed early G₁ phase cells. While cell synchrony rapidly dispersed with time, cells progressed through the cell cycle in 12 hr. Sorting with the EPICS V on the modal G₁ peak yielded a relatively pure but heterogeneous G₁ population (i.e. early to late G₁). Again, synchrony dispersed with time, but cell-cycle progression required 14 hr. With centrifugal elutriation, several different cell populations synchronized throughout the cell cycle could be rapidly obtained with a purity comparable to mitotic selection and cell sorting. It was concluded that, either alone or in combination with blocking agents such as hydroxyurea, elutriation and mitotic selection were both excellent methods for synchronizing CHO cells. Cell sorting exhibited limitations in sample size and time required for synchronizing CHO cells. Its major advantage would be its ability to isolate cell populations unique with respect to selected cellular parameters.     

Reentry into the cell cycle of differentiated skeletal myocytes

The activation of muscle-specific myosin synthesis and its relationship to withdrawal from the cell cycle have been examined in cycle-synchronized myoblasts under growth-restrictive, fusion-impermissive (low Ca²⁺) culture conditions. Under these conditions, embryonic quail skeletal myoblasts, collected in mitosis by mechanical shake-off, complete one normal cycle and arrest in G₁. The presence of skeletal muscle myosin is first detected, by indirect immunofluorescence, 8 hr into this protracted G₁. Within the next 10–11 hr the percentage myosin positive (Myo+) cells increases with good synchrony, reaching approximately 95%. Refeeding with a proliferation-stimulating, low Ca²⁺ medium when approximately 50% of the cells are Myo+ induces reentry into S. Applying a 15-min pulse with [³H]TdR immediately preceding fixation at regular intervals following refeeding, cells can be detected which are Myo+ and whose nuclei have incorporated [³H]TdR. The numbers of such doubly labeled cells are small but consistent with the fraction of cells in S (by time-lapse analysis) at the postfeeding times sampled. These cinematographic studies also indicate that progression to mitosis following stimulation occurs slowly and asynchronously. The kinetics of progression of the stimulated cells suggest that they reenter S from a different compartment in G₁ than do log-phase myoblasts. We conclude that in fusion-blocked quail myocytes irreversible withdrawal from the cell cycle is neither an obligate precondition for, nor an immediate consequence of the activation of the muscle-specific contractile gene set.     

CELL-PRODUCTION RATES ESTIMATED BY THE USE OF VINCRISTINE SULPHATE AND FLOW CYTOMETRY I. AN IN VITRO STUDY USING MURINE TUMOUR CELL LINES

A method for the evaluation of cell-production rates is described which combines flow cytometry (FCM) and the stathmokinetic method. By means of FCM it is possible to estimate the distribution of cells with G₁, S and (G₂+ M) DNA content in a population. As this method gives the relative (G₂+ M) DNA content of cells within the cell cycle, it may be possible to evaluate cell-production rates by this technique. In the present study it was found that administration of a metaphase-arresting (stathmokinetic) agent, vincristine sulphate (VS), to asynchronous cell populations of three different murine tumour cell lines in vitro increased the peak representing cells with (G₂+ M) DNA content as the number of mitotic (M) cells increased during the period of treatment. The accumulation of mitotic cells was determined by cell counts on smears under the microscope and compared with the increase in the (G₂+ M) DNA peak measured by FCM as a function of time after the administration of VS. Good agreement was obtained between the cell-production rates as estimated by FCM and by mitotic counts in all three cell lines investigated.     

Non-Circadian Periodicity in the Duration of the Cell Cycle and the G1 Phase in the Hindlimb Epidermis of the Anuran Tadpole,Rana Pipiens

Using the percentage labeled mitoses method, seven cell cycle determinations were initiated at 6-hr intervals over a 36-hr span in order to see if the cell cycle in the tadpole hindlimb epidermis varied with time or showed rhythmicity. There was a pattern of two long cell cycles followed by a shorter one. Total cell cycle length (Tc) and the length of the G₁ phase plus one-half of the mitotic time (TG₁+½M) fluctuated the most, although only TG₁+½M varied significantly with the Chi-square test. The proportion of TC spent in each phase was also calculated. Only TG₁+½M/Tc had statistically significant fluctuations with time.

Rhythmicity was analyzed by a computer program using the method of least squares for cosine curve fitting. Statistically significant ultradian rhythms of 18.4 hr in TC, 18.5 hr in TG₁+½M and 18.6 hr in TG₁+½M/TC and the length of the DNA synthetic phase/total cell cycle length (TS/TC) were found. Circadian rhythmicity was not observed. The acrophases of the ultradian rhythms of TC and TG₁+½M coincided, suggesting that the rhythm of TC was due mainly to variation in TG₁+½M. In the absence of significant variation in TS, the longest phase of the cell cycle, whenever G₁+½M was short, TS/TC increased, so that the 18.6 hr rhythm in TS/TC was also a result of the periodicity in TG₁+½M.     

Analysis of radiation‐induced changes to human melanoma cultures using a mathematical model

Objectives: Tumour cells respond to ionizing radiation by cycle arrest, cell death or repair and possible regrowth. We have developed a dynamic mathematical model of the cell cycle to incorporate transition probabilities for entry into DNA replication and mitosis. In this study, we used the model to analyse effects of radiation on cultures of five human melanoma cell lines. Materials and methods: Cell lines were irradiated (9 Gy) prior to further culture and harvesting at multiple points up to 96 h later. Cells were fixed, stained with propidium iodide and analysed for G₁‐, S‐ and G₂/M‐phase cells by flow cytometry. Data for all time points were fitted to a mathematical model. To provide unique solutions, cultures were grown in the presence and absence of the mitotic poison paclitaxel, added to prevent cell division. Results: The model demonstrated that irradiation at 9 Gy induced G₂‐phase arrest in all lines for at least 96 h. Two cell lines with wild‐type p53 status additionally exhibited G₁‐phase arrest with recovery over 15 h, as well as evidence of cell loss. Resumption of cycling of surviving cells, as indicated by increases in G₁/S and G₂/M‐phase transitions, was broadly comparable with results of clonogenic assays. Conclusions: The results, combined with existing data from clonogenic survival assays, support the hypothesis that a dominant effect of radiation in these melanoma lines is the induction of long‐term cell cycle arrest.