Translocation (X; Y) and genetic counseling

A t(X; Y) was discovered in 32 year-old female patient who has had three consecutive miscarriages. Molecular analysis of the loci DXS 31 and DYS 22 was performed which confirmed and precise the breakpoints at Xp22.3 and Yq11. Genetic counselling was based upon the accurate definition of the chromosome rearrangement and the analysis of the outcomes of similar published observations.     

Prenatal diagnosis and genetic counseling of mucopolysaccharidosis type II (Hunter syndrome)

We present prenatal diagnosis of mucopolysaccharidosis type II (MPS II) (Hunter syndrome) and demonstrate marked mucopolysaccharide deposition in multiple vital organs in a 22-gestational-week affected fetus. Level II ultrasound showed cardiomegaly and hepatomegaly. Histological examinations of the fetal vital organs manifested marked mucopolysaccharide deposition. We suggest that any therapeutic approach and counseling for prenatally diagnosed MPS II should consider the early signs of in utero marked mucopolysaccharide storage.     

Prenatal diagnosis and genetic counseling of a Chinese Alport syndrome kindred

Alport syndrome (AS) is a progressive renal disease characterized by hematuria and progressive renal failure. X-linked dominant AS (XLAS) is the major inheritance form, accounting for almost 80% of the cases, caused by mutations in COL4A5 gene. An accurate genetic diagnosis of AS is very important for genetic counseling and even prenatal diagnosis. In this study we detected mutation of COL4A5 by amplifying the entire coding sequence mRNA of peripheral blood lymphocytes using nested PCR in a Chinese XLAS family, and then performed the first prenatal diagnosis of AS in China. Mutation analysis of the fetus was performed on both cDNA-based level and DNA-based level of amniocytes. Fetus sex was determined by PCR amplification of SRY and karyotypes analysis. Maternal cell contamination was excluded by linkage analysis. There was a G-to-A substitution at position 4,271 in exon 46 of COL4A5 gene (c.G4271A) in the pregnant woman; this genetic variant has not been described previously and was a novel missense mutation. The fetus did not carry the same mutation as the mother. PCR amplification product of SRY and karyotypes analysis revealed a male fetus. Linkage analysis showed that there was no contamination of maternal cells in amniocytes.     

Molecular detection of a translocation (Y;15) in a 45,X male

Summary A 45,X male individual was shown to have a translocation of Y-chromosome material to the short arm or proximal long arm of chromosome 15. This translocation was detected by genomic DNA blotting and in situ hybridization with Y-chromosome-specific DNA probes.     

Robertsonian translocation and genetic counseling

A collaborative study on 92 Robertsonian translocations is analysed in relation with the methods of ascertainment, the type of rearrangement and potential imbalance of the anomaly. The results are useful in genetic counselling.     

Chondrodysplasia punctata with X;Y translocation

Summary We have studied a family in which the mother and her son were carriers of an X;Y translocation, der(X)t(X;Y) (p22.3;q11). The mother was of slightly short stature and had mildly short upper extremities. The son had epiphyseal punctate calcifications, mildly short extremities, a flattened nasal bridge, and mental retardation (chondrodysplasia punctata). The extra bands on the short arm of the X chromosome were identified as deriving from the long arm of the Y chromosome, using in situ hybridization with a Y-chromosome-specific DNA probe (pHY10). The chondrodysplasia punctata seen in our case may be associated with the abnormality of the distal short arm of the X chromosome caused by X;Y translocation.     

X maternal mosaicism and genetic counseling

Among number of women having consulted for repeated miscarriages about sixty have a gonosomic mosaicism involving chromosome X for which abnormal clones (monosomy and/or excess) are always the minority. A retrospective study of the obstetrical follow up these patients have shown that 23% of them will give birth to a child with a chromosomic abnormality (21 trisomy, 13 trisomy, 45,X, 45,X/46,X iso X (q), 48,XXXX, 49 XXXXXY, del 5 p-). The hypothesis of a tendency toward non-disjunction is pushing for an prenatal diagnosis for patients with X mosaicism. However one can question about the real meaning of this abnormality regarding to the fact that the patients referred are not representative of the general population. Should interchromosomic interaction be taken for responsible? Is the risk for having a child chromosomic abnormality, especially X aneuploidy the same than for the overall population. It certainly would be rewarding to look after these different hypothesis in a multicentric collaborative study.     

中国遗传咨询网——我国首个在线遗传咨询与遗传教育网站的开发

随着互联网的普及, 网络用户已习惯从网上获取相关资讯, 包括求医问药。由于我国的临床遗传学体系尚未完全建立, 许多遗传病患者或遗传咨询者无法得到较为专业的知识和咨询服务。为此, 建立了中国首个提供常见遗传病科普和网上遗传咨询服务的公益性网站—中国遗传咨询网(http://www.gcnet.org.cn)。该网站主要介绍遗传病的基本知识以及常见遗传病的一般情况、临床表现、诊断与防治方法、遗传方式与遗传咨询要点等。通过组织国内外50多名遗传咨询医师或医学遗传学专家, 就咨询者关心的问题, 进行一般性咨询答复, 或指导咨询者就诊。在线遗传咨询是网络时代的一种新型的方式。该网站的运行在一定程度上弥补了我国现有遗传咨询工作的不足, 有助于推动我国临床遗传学、遗传教育和人口与健康事业的发展。     

Prenatal diagnosis--principles of diagnostic procedures and genetic counseling

The frequency of inherited malformations as well as genetic disorders in newborns account for around 3-5%. These frequency is much higher in early stages of pregnancy, because serious malformations and genetic disorders usually lead to spontaneous abortion. Prenatal diagnosis allowed identification of malformations and/or some genetic syndromes in fetuses during the first trimester of pregnancy. Thereafter, taking into account the severity of the disorders the decision should be taken in regard of subsequent course of the pregnancy taking into account a possibilities of treatment, parent's acceptation of a handicapped child but also, in some cases the possibility of termination of the pregnancy. In prenatal testing, both screening and diagnostic procedures are included. Screening procedures such as first and second trimester biochemical and/or ultrasound screening, first trimester combined ultrasound/biochemical screening and integrated screening should be widely offered to pregnant women. However, interpretation of screening results requires awareness of both sensitivity and predictive value of these procedures. In prenatal diagnosis ultrasound/MRI searching as well as genetic procedures are offered to pregnant women. A variety of approaches for genetic prenatal analyses are now available, including preimplantation diagnosis, chorion villi sampling, amniocentesis, fetal blood sampling as well as promising experimental procedures (e.g. fetal cell and DNA isolation from maternal blood). An incredible progress in genetic methods opened new possibilities for valuable genetic diagnosis. Although karyotyping is widely accepted as golden standard, the discussion is ongoing throughout Europe concerning shifting to new genetic techniques which allow obtaining rapid results in prenatal diagnosis of aneuploidy (e.g. RAPID-FISH, MLPA, quantitative PCR).     

Y to X translocation in man

Summary Five new cases are added to the single published instance of Yq to Xp translocation (X_t) in man. It is shown that the anomaly can occur as a mutational event during meiosis, and can be inherited from a parent, but also that it can arise in a 47,XXY embryo. In individuals with 46,XX_t karyotype the gonadal development, sexual differentiation, gonadal function and fertility are within the range of normal females. They do not present overt or discrete sings of virilisation. However, somatic stigmata, and more specifically short stature, are present in all patients. There is no uniform pattern of X_t inactivation which varies from random to apparently preferential inactivation. This phenomenon may be important for the better understanding of X-inactivation which for the X_t the authors believe is random but followed by differential proliferation of the resulting two types of cells.Aided by grant 20 122 F.G.W.O. — Belgium.     

Characterization of a (Y;4) translocation by DNA hybridization

Summary A phenotypically normal male with azoospermia was found to have a translocation between the short arm of the Y chromosome and the distal long arm of a chromosome 4. By cytogenetic analysis it could not be determined whether the translocation was reciprocal, nor whether it was balanced. In situ DNA hybridization with two pseudoautosomal and one Y-specific probe demonstrated that the breakpoint was on distal Yp and that there was Y chromosome material on 4q. Thus the translocation was reciprocal and could be characterized as t(Y;4)(pll;q32). There was no evidence for loss of Y-DNA sequences as judged by Southern blotting with Y-DNA probes. Thus the translocation may be balanced. We conclude that DNA hybridization can be used to refine considerably the cytogenetic analysis of such translocations.     

A sterile male with 45,X0 and a Y;22 translocation

Summary Cytogenetic analysis of a 20-year-old sterile male revealed a 45,X0 karyotype with no evidence for Y-chromosomal material on any of the chromosomes analysed by Q-, G- and C-banding. DNA analysis with 17 different Y chromosome-derived probes revealed the presence of Yp DNA sequences in the patient's genome. In situ hybridization with the Yp-derived probe pJA36B disclosed a translocation of Y-chromosomal material onto the short arm of a chromosome 22.     

X/Y translocation in a family with Leri-Weill dyschondrosteosis

An X/Y translocation associated with Leri-Weill dyschondrosteosis (LWD) was detected in a boy and in his mother. FISH analysis with specific probes for SHOX and SRY displayed no signal on the der(X), while one signal for SHOX was detected on the normal X chromosome in the mother, and one signal each for SHOX and SRY was detected on the normal Y chromosome in the proband.     

The place of prenatal diagnosis in genetic counseling (1982-1983)

34.2% of couples seen during the years 1982 and 1983 for genetic counselling had some kind of familial anamnesis such as affected partner or relative or children. They could have benefit from prenatal diagnosis who would have been accurate informative twice on three times. Indications methods and accuracy are studied in consideration to the reason of referring and the level of the risk. Genetic counselling and prenatal diagnosis appear as preventive means adapted to each consultant. Otherwise systematic ultrasonography allows a true prevention from which 17.6% of the couples having give birth to affected children could have benefit.     

A new case of Y to X translocation in a female

Summary Cytogenetic investigation of married couples with the history of two or more recurrent abortions or unsuccessful pregnancies was carried out. The study concerns the occurrence of reciprocal translocations in regard to spontaneous miscarriages. In 115 examined couples 9 reciprocal translocations were observed, i.e., in 7.8%.