Is agNOR and DNA ploidy analysis useful for evaluating thyroid neoplasms?

OBJECTIVE: To correlate the subjective AgNOR counting method and DNA content with histologic diagnoses of thyroid cancer and invasion. STUDY DESIGN: Eighty-one consecutive cases of thyroid carcinoma were selected for DNA and AgNOR analysis. The diagnoses were: papillary carcinoma (n = 40), follicular carcinoma (n = 31), Hürthle cell adenocarcinoma (n = 4), and undifferentiated carcinoma (n = 6). Seven normal thyroids were used as controls. DNA quantitative measurement was performed with Vidas 2.0 software (Kontron Bildanalyse, Munich, Germany) connected to an MPM 210 photometer microscope (Carl Zeiss, Oberkochen, Germany). The DNA index was obtained using histograms. Counting the NORs was performed by subjectively counting the NORs in 200 malignant cells. RESULTS: DNA ploidy analysis showed all Hürthle cell adenocarcinomas, 21 (67%)follicular tumors, 23 (57%) papillary tumors and 4 (67%) undifferentiated carcinomas to be aneuploid. DNA analysis correlated with histologic type of the tumor (p = 0.032). There was no statistical significance to the AgNOR counting variables studied. Statistical analysis showed correlation between ploidy and histologic diagnosis, but not AgNOR counting, to have prognostic value. CONCLUSION: DNA ploidy is more useful than subjective counting of NORs as an adjunct method for thyroid lesion analysis.     

Be Aware of the Patient With Benign Follicular Thyroid Lesion Histology and Rising Thyroglobulin Level

Objective: The accurate diagnosis of thyroid follicular/Hürthle cell tumors is challenging and a matter of controversy. We present a series of patients in whom a misclassification of follicular/Hürthle cell thyroid lesions as benign has led to devastating clinical outcomes.Methods: The Thyroid Cancer Registry of Rabin Medical Center was screened for patients with metastatic differentiated thyroid carcinoma (DTC) who had been initially diagnosed with benign follicular lesion between 1974 and 2015 and treated with hemithyroidectomy. Clinical, pathologic, and outcome data were collected from the medical files. Adequate pathology specimens, when available, were re-evaluated.Results: Seven patients met the inclusion criteria. The original pathologic diagnosis was follicular adenoma in 4 patients and Hürthle cell adenoma in 3 patients. Five patients had bone metastases, of whom one also had lung metastases and one, liver metastases. One patient had both cervical and lung metastases, and 1 patient had only meta-static neck lymph nodes. Six patients had a final diagnosis of encapsulated follicular variant of papillary thyroid carcinoma (EFVPTC), and 1 patient was diagnosed as having follicular thyroid cancer metastasis by bone biopsy. In 3 of the patients, capsular invasion was detected retrospectively; only 1 patient had evidence of vascular invasion. All 7 patients had high levels of thyroglobulin at diagnosis of metastatic DTC.Conclusion: Misclassification of follicular thyroid lesions as benign may lead to progressive disseminated DTC. To minimize the clinical risk of misdiagnosis, especially if a thorough evaluation of the specimens by an experienced pathologist is unfeasible, we suggest long-term follow-up of serum thyroglobulin levels.Abbreviations: DTC = differentiated thyroid carcinoma; EFVPTC = encapsulated follicular variant of papillary thyroid carcinoma; FVPTC = follicular variant of papillary thyroid carcinoma; NIFTP = noninvasive follicular thyroid neoplasm with papillary-like nuclear features; PTC = papillary thyroid carcinoma     

Fine needle aspiration of poorly differentiated oxyphilic (Hürthle cell) thyroid carcinoma: a case report

BACKGROUND: Poorly differentiated oxyphilic (Hürthle cell) carcinomas are a more recently described variant of poorly differentiated thyroid carcinoma and are characterized by a prominent Hürthle cell component in a solid or trabecular arrangement. Clinically, poorly differentiated oxyphilic carcinomas behave more aggressively as compared to classic Hürthle cell carcinomas, which have a predominantly follicular pattern. Although the histology of these rare thyroid tumors has been reported in the literature, the cytologic features on fine needle aspiration biopsy have not been described before. CASE: A 73-year-old man with a long history of radioactive iodine and levothyroxine therapy for multinodular goiter presented with a painful, rapidly expanding, 6-cm, left thyroid mass with aggressive radiologic features. Fine needle aspiration biopsy of the mass yielded extremely cellular smears with a dual population of medium-sized follicular cells and numerous Hürthle cells. Subsequent thyroidectomy confirmed the malignant nature of this Hürthle cell-rich tumor, warranting a diagnosis of poorly differentiated oxyphilic (Hürthle cell) thyroid carcinoma. CONCULSION: Poorly differentiated oxyphilic thyroid carcinoma is an aggressive variant of Hürthle cell carcinomas and must enter the differential diagnosis when fine needle aspiration biopsy of a radiologically aggressive thyroid mass yields extremely hypercellular smears with a prominent Hürthle cell component.     

Assessment of proliferative activity of thyroid Hürthle cell tumors using PCNA, Ki-67 and AgNOR methods

We have undertaken an attempt to compare the application efficacy of the proliferative activity markers in differential diagnosis of thyroid Hürthle cell tumors (HCT) using the PCNA and Ki-67 labeling and AgNOR visualisation techniques. The present work is a retrospective analysis of 78 Hürthle cell tumors: 20 Hürthle cell carcinomas (HCC), 32 Hürthle cell adenomas (HCA) and 26 hyperplastic nodules with Hurthle cell metaplasia (HCM). Five microm sections were stained according to AgNOR technique and labeled with antibodies against PCNA and Ki-67. AgNOR dot count in the nucleus and proliferative index (PI - percentage of cells expressing PCNA and Ki-67) in randomly chosen nuclei (100 in case of AgNOR and over 1000 in case of PI) were evaluated in each slide. The mean values of AgNOR dot count, PI-PCNA and PI-Ki-67 in HCC, HCA and HCM were respectively: 5.1, 61.3 and 54.9; 3.4, 42.4 and 38.6 and 2.5, 39.3 and 34.3. Statistically significant difference was found in all the proliferative activity markers between malignant and benign tumors: HCC:HCA (p<0.01) and HCC:HCM (p<0.001). There was no statistically significant difference between HCA and HCM.     

Follicular variant of papillary carcinoma of the thyroid. A cytologic study of 15 cases

OBJECTIVE: To study the cytologic findings of follicular variant of papillary thyroid carcinoma (FVPTC) and to compare them with the cytologic findings on other thyroid lesions. STUDY DESIGN: The study group consisted of aspirate smears from 15 cases of histologically proven FVPTC. The control group consisted of 152 cases, including adenomatous colloid goiter (70), usual papillary carcinoma (40), follicular adenoma (30), Hürthle cell neoplasm (7) and medullary carcinoma (5). RESULTS: The smears of FVPTC revealed numerous colloid balls in the background, multilayered microfollicles (rosettes), numerous nuclear grooves and inclusions in the monolayer sheets of follicular cells, very rare giant cells, absence of calcification and papillary clusters. Rosettelike microfollicles and numerous colloid balls were not seen in the control group. CONCLUSION: The combination of numerous colloid balls and rosettelike microfollicles was frequently seen in FVPTC. This combination was not observed in the control group.     

Significance of AgNOR measurement in thyroid lesions

OBJECTIVE: To evaluate the discriminating potential of AgNOR area measurement and count in thyroid tumors using static cytometry equipment. STUDY DESIGN: Slides were analyzed by a computerized system for image analysis, CAS 200 (Becton & Dickinson, U.S.A.), using the Cell Measurement computer program (CAS 200, Becton & Dickinson). The argyrophilic reaction (NORs) was evaluated with a 400-fold amplification directly from the computer monitor. RESULTS: Thirty-three cases were analyzed for AgNOR staining. The cases studied included 3 goiters, 10 follicular adenomas, 6 Hürthle adenomas, 4 follicular carcinomas, 7 papillary carcinomas, and 3 Hürthle carcinomas. A total of 6,600 nuclei were evaluated. For statistical purposes, lesions were classified as benign and malignant, and both the number and the area of counted NORs showed very similar values. The NORs median among 19 benign tumors was 1.484 (SD +/- 0.265) and of 14 malignant tumors was 1.436 (SD +/- 0.414); the NORs areas were 2.6584 (SD +/- 1.0653) and 2.3643 (SD +/- 0.6320), respectively. CONCLUSION: Our results showed that AgNOR evaluation was not a significant parameter to discriminate between malignant and benign thyroid lesions.     

Cytoplasmic colloid inclusions in thyroid lesions: a cytomorphological study based on fine needle aspiration

INTRODUCTION: Intracytoplasmic lumens (ICL) with or without magenta material and transgressing vessels are features of Hürthle cell neoplasms (HCN). After detection of intracytoplasmic colloid inclusions (CIs) including targetoid (magenta) body-like structures in the Hürthle cells (HC) in a case of Hashimoto's thyroiditis (HT), we reviewed cases of HT, thyroid neoplasms, hyperplastic nodules (HN) and colloid goitres to determine the frequency of these structures. Further, an attempt was made to find out the significance of CIs. METHODS: FNA smears of 120 HT, 101 colloid goitres, 11 HN, and 76 neoplastic goitres were examined. The presence of CIs and empty ICL were noted in epithelial cells in these lesions. An attempt was made to find out the difference between HT with and without CIs in respect of various cytomorphologic features. The groups were compared using the Fisher's exact test of probability. RESULTS: The CIs were present in 36 (30.0%) of HT, 26 (34.2%) of neoplastic goitres, 3 (27.3%) of HN, and 4 (4.0%) colloid goitres. As compared to colloid goitres, CIs were present in a significant higher number of cases in HN (P = 0.0202), neoplastic goitres (P < 0.0001), and HT (P < 0.0001). Among neoplasms the frequency of CIs in HCN (75.0%) was significantly higher than that of papillary thyroid carcinoma (PTC) (33.3%, P = 0.0466), and follicular neoplasm (14.3%, P = 0.0083). The CIs were more frequent in HC in HT and HCN but in follicular cells (FC) in other lesions. The HT cases with CIs differed significantly from those without CIs in respect of HC and their cellularity, cellularity of reactive lymphoid cells, extracellular colloid and empty ICL. CONCLUSION: Care should be taken not to diagnose HT cases with an excessive Hürthle cell component and CIs, and PTC cases with Hürthlization and CIs, as HCN in FNA smears. Based on review of the literature and our findings, it is suggested that the Hürthle cell metaplasia in HT is a survival response of FC and the presence of CIs in Hürthle cell may represent their limited ability to synthesize colloid.     

AgNOR quantification in the diagnosis of follicular pattern thyroid lesions

OBJECTIVE: To evaluate the usefulness of silver staining of nucleolar organizer regions (AgNORs) in the preoperative diagnosis of follicular lesions in the thyroid with computer-aided morphometric analysis of the silver dots. STUDY DESIGN: Forty-eight cytologic smears of the thyroid were divided into 3 groups according to the results of postoperative histopathologic examination: hyperplastic nodules in nodular goiter (NG) (20), follicular thyroid adenoma (FTA) (20) and follicular thyroid carcinoma (FTC) (8). They were silver stained. The slides were analyzed with a computerized system for image analysis. Nearly 20 variables describing AgNORs were calculated (related to the area of the dots, number of dots and intranuclear localization of the dots). RESULTS: Only assessment of the total area of AgNORs in the nucleus allowed distinguishing between malignant and benign lesions. It was possible to determine the cutoff value of the total area of AgNORs in the nucleus (3.00 microns 2), limiting FTC from other lesions (observed ranges: NG, 1.64-2.87 microns 2; FTA, 1.81-2.85 microns 2; FTC, 3.01-3.97 microns 2). Evaluation of the mean number of AgNORs per nucleus did not improve the diagnosis of malignancy. CONCLUSION: Computer-aided morphometric analysis of silver dots may be useful in the preoperative diagnosis of thyroid lesions.     

Markers for malignancy in the nuclear texture of histologically normal tissue from patients with thyroid tumors

The chromatin of nuclei from histologically normal-appearing glands in tissue sections from patients with follicular adenoma, papillary carcinoma and follicular carcinoma of the thyroid exhibited changes that were statistically significant when compared to the nuclear chromatin in tissue sections of thyroid from normal individuals. Certain chromatin texture features assumed values approximating those found in tumor cell nuclei. Staining was affected only slightly, and morphometric features, such as nuclear area, roundness and ellipticity, were statistically not different from those in normal controls. In patients with Hürthle-cell tumors, such marker features could not be found. Results from measurements on 30 patients (approximately 1,000 nuclei) are reported.     

Thyroid Bethesda reporting category, ‘suspicious for papillary thyroid carcinoma’, pitfalls and clues to optimize the use of this category

A. Mahajan, X. Lin and R. Nayar Thyroid Bethesda reporting category, ‘suspicious for papillary thyroid carcinoma’, pitfalls and clues to optimize the use of this category Objective: The Bethesda System of Reporting Thyroid Cytopathology classifies the indeterminate categories based on their differing risks of malignancy, as atypia of undetermined significance (AUS), follicular neoplasm/suspicious for follicular neoplasm (FLUS) and suspicious for malignancy. The vast majority of cases of the last category are suspicious for papillary thyroid carcinoma (PTC). The aim of the present study was to identify the pitfalls and clues to improve the usage of the suspicious category as well as improve its outcome of malignancy. Methods: We reviewed the cytological features on air dried Diff‐Quik® and alcohol‐fixed Papanicolaou smears from 54 thyroid fine needle aspirates (FNAs) with surgical follow‐up that were originally diagnosed as suspicious. Procedure data/specimen adequacy was correlated and follow‐up histology reports were reviewed after our cytological review was completed. Incidental PTC that was not the target of the FNA was excluded from the calculations for correlation. Results: In our cytological review, we retained a diagnosis of suspicious in 18 of the 54 cases and the remaining 36 were re‐categorized as follows: 6 malignant, 10 neoplasm (which is used in our centre instead of FLUS) and 20 AUS. The reasons for overcall of suspicious cases included pseudopapillae, syncytial sheets, nuclear grooves and pinpoint nucleoli in chronic lymphocytic thyroiditis and Hürthle cell neoplasms, and intranuclear inclusions in parathyroid adenoma, hyalinizing trabecular adenoma and mesenchymal repair. The primary reasons for undercall of PTC as suspicious included cystic aspirates with minor features of PTC such as histiocytoid cells, bubblegum colloid, syncytial sheets and cellular swirls. Cases with cytoplasm similar to Hürthle cells were also noted to cause difficulty in accurate classification. Conclusions: Recognition of these pitfalls and clues can help improve diagnosis, patient treatment and consequently reduce the number of unnecessary thyroidectomies.     

Tall cell variant of papillary carcinoma arising from a thyroglossal cyst: report of a case with diagnosis by fine needle aspiration cytology

BACKGROUND: Papillary carcinoma arising from a thyroglossal duct cyst (TDC) is the most frequent malignancy arising from this embryologic remnant of the thyroglossal duct. The preoperative fine needle aspiration cytology (FNAC) of such neoplasms has rarely been cited. Approximately 170 TDC cases have been reported in the literature worldwide, diagnosed solely on histopathology. CASE: A 63-year-old woman presented with an anterior midline neck mass of years' duration. A hypodense cyst was located at the level of the hyoid bone. FNAC of the midline neck mass showed bloody, mucoid material and numerous atypical, elongated cells. The aspirated material was reported as "papillary carcinoma possibly arising from the thyroglossal duct," and the diagnosis was confirmed by histopathologic investigation on resection material. CONCLUSION: Tall cell variant is a rare variant of papillary carcinoma and has a poor prognosis. The differential diagnosis includes Hürthle cell lesions, oncocytic papillary thyroid carcinoma and Warthin-like papillary carcinoma.     

Hürthle cell carcinoma: diagnostic and therapeutic implications

Background  

Hürthle cell carcinoma is a variant of follicular cell carcinoma of thyroid. It may present as a low-grade tumour or as a more aggressive type. Prognosis depends upon the age of the patient, tumour size, extent of invasion and initial nodal or distant metastasis.     

Ki-67 and AgNOR proliferative markers as diagnostic adjuncts to fine needle aspiration cytology of thyroid follicular lesions

OBJECTIVE: To differentiate hyperplastic nodules (HPN), follicular adenoma (FA) and follicular carcinoma (FCA) of the thyroid by cytomorphologic features combined with argyrophilic nucleolar organizer regions (AgNORs) and Ki-67 proliferative markers on fine needle aspiration cytology. STUDY DESIGN: Cytomorphologic patterns, along with two proliferation markers, Ki-67 and AgNORs, in fine needle aspirates of 123 histologically confirmed cases of thyroid follicular lesions, including 39 hyperplastic nodules, 70 follicular adenomas and 14 cases of follicular carcinomas, were recorded. RESULTS: Mean AgNOR (mAgNOR) counts and Ki-67 labelling index (LI) were consistently higher in FCA in comparison to FA and HPN irrespective of the cytologic patterns in fine needle aspiration smears. Between benign and malignant lesions, an overlap of 1.83% at the cutoff point of 4.0 was observed in cases of mAgNORs, whereas it was 11.09% at a cutoff of 5.0 in cases of Ki-67 LI. CONCLUSION: mAgNOR counting in fine needle aspiration smears is more sensitive, simple and cost effective as compared to Ki-67 LI for differentiating between benign and malignant thyroid follicular neoplasms.     

Proteomic identification of new biomarkers and application in thyroid cytology

OBJECTIVE: To validate proteins identified by proteomics as potentially usable markers in thyroid pathology. STUDY DESIGN: Frozen sections of thyroid tumors were manually micro-dissected and proteins extracted. Two-dimensional (2D) gel electrophoresis and subsequent liquid chromatography/mass spectroscopy were performed, and differentially expressed proteins were identified. Validation of candidates for tumor markers (galectin-1, galectin-3, S100C and voltage-dependent anion channel 1 [VDAC1]) was done by immunohistochemistry in 21 cell blocks from fine needle aspiration biopsies (FNAB) and corresponding histology specimens (13 cases). RESULTS: Galectin-3 was negative in benign lesions and positive in FNAB from papillary carcinoma (5 of 5), follicular variant of papillary carcinoma (1 of 4) and follicular carcinoma (1 of 2). S100C was positive in some benign lesions: hyperplasia (2 of 4), goiter (1 of 3) and follicular adenoma (1 of 3), with predominantly nuclear pattern of staining. S100C was positive in malignant lesions, showing cytoplasmic location. Galectin-1 was negative in benign lesions and positive in follicular carcinoma (1 of 2), papillary carcinoma (2 of 5) and follicular variant of papillary carcinoma (1 of 4). VDAC1 was detected in benign and malignant lesions, showing a strong positivity in follicular carcinomas. CONCLUSION: Immunohistochemical validation of potential markers is a crucial step before clinical application in diagnosis. Galectin-3, galectin-1 and S100C can be used to help in discriminating benign and malignant thyroid lesions.     

Intranuclear cytoplasmic inclusions and nuclear grooves in fine needle aspiration smears of papillary thyroid carcinoma and its variants: advantage of the count under an oil-immersion objective over a high-power objective

OBJECTIVE: To determine the advantage of examining fine needle aspiration (FNA) smears of papillary thyroid carcinoma (PTC) under a 100 x oil-immersion objective, which is capable of optically sectioning the cells. STUDY DESIGN: Two hundred neoplastic cells were counted under a high-power (40x) objective as well as oil-immersion (100x) objective in 54 PTC cases classified into variants: 14 follicular neoplasms, 8 Hürthle cell neoplasms, 5 medullary thyroid carcinomas and 9 hyperplastic lesions. The counts of cells with 2 important diagnostic features of PTC, intranuclear cytoplasmic inclusions (INCIs) and grooved nuclei, were compared between various groups and between high-power and oil-immersion objectives in each group. RESULTS: Cytomorphologic features, such as INCI and nuclear grooves, were visible usually under 2 or 3 focal planes under the oil-immersion objective as opposed to a single plane under the high-power objective. In PTC cases, the mean cell count, 10.1 (+/- 1.75 SE) with INCIs, under the oil-immersion objective was significantly higher than the count, 6.1 (+/- 1.32 SE), under the high-power objective (p = 0.023). INCIs were not observed under the high-power objectives in 11 (20.4%) PTC cases, but in 5 (45.5%) of these they were visible under the oil-immersion objective. In PTC the mean cell count, 88.0 (+/- 4.96 SE), with grooved nuclei under the oil-immersion objective was also significantly higher than the count, 69.5 (+/- 4.87 SE), under the high-power objective (p = 0.010). Under the high-power objective, < 20.0% of cells with grooved nuclei were observed in 12 (22.2%) cases of PTC. However, examination under the oil-immersion objective revealed > or = 20.0% cells with grooved nuclei in 9 (75%) of these. In PTC the mean cell counts with INCIs as well as grooved nuclei under the oil-immersion objective were significantly higher than those of follicular neoplasms, Hürthle cell neoplasms, medullary carcinoma and hyperplastic lesions. CONCLUSION: In PTC, examination of FNA smears for INCIs and grooved nuclei under an oil-immersion objective was diagnostically more useful as compared to a high-power objective.     

Morphologic spectrum of papillary carcinoma of the thyroid: role of cytology in identifying the variants

OBJECTIVE: To evaluate the efficacy of fine needle aspiration cytology (FNAC) in the diagnosis of morphologic variants of papillary carcinoma of the thyroid (PCT) and to determine the reasons for misdiagnosis in discrepant cases on cytology. STUDY DESIGN: Fine needle aspiration smears from 158 histologically proven cases of PCT were blindly reviewed and an attempt made to subclassify them into different variants on the basis of various architectural and morphologic features. Cytohistologic correlation was performed to assess the efficacy of cytology in correctly identifying these variants. RESULTS: In cases with satisfactory aspirates, the diagnosis of papillary carcinoma was correctly made in 112 of 139 (80.5%) histologically proven cases of PCT. Subclassification was correct in 87 of 96 (90.6%) cases of classic papillary carcinoma and in 25 of 43 (58.1%) of the other variants of PCT with adequate aspirates. Cytohistologic agreement was 100% in columnar cell variant (CCV) and high grade variant (HGV). Although there was overlap in the morphologic features of tall cell variant (TCV) and Hürthle cell variant, cytology correctly identified 60% and 76.4% of these cases, respectively. The accuracy of cytology was limited in diagnosing follicular variant as only 50% of these cases could be correctly typed on cytology. Nodular fascitis-like stroma and diffuse sclerosis variants could not be diagnosed on cytology. CONCLUSION: Though FNAC is of limited value in typing the variants of PCT due to overlapping morphologic features, it can provide clues to the diagnosis in certain aggressive variants such as TCV, CCV and HGV. Early diagnosis in these cases can assist clinicians with management.     

Spinal metastasis of a thyroglobulin-rich Hürthle cell carcinoma detected by fine needle aspiration. Light and electron microscopic study of an unusual case

A prospective diagnosis of metastatic thyroid carcinoma was made on an aspirate of a spinal mass. While the cellular component of the aspirate was compatible with a renal or hepatic neoplasm, the recognition of colloid on air-dried smears defined the cells as Hürthle cells. Biopsy of the spinal tumor and subsequent thyroidectomy revealed a Hürthle cell carcinoma. Whereas the primary tumor showed typical Hürthle cell architecture, with solid tumor nests and microfollicle formation, the metastasis contained areas of macrofollicle formation with abundant colloid production and strong immunocytochemical reactivity for thyroglobulin. This change of histologic pattern from the primary tumor to the metastasis has not been previously reported in Hürthle cell lesions. The unusual light microscopic and ultrastructural aspects of this tumor are discussed.     

Fine needle aspiration biopsy of Hashimoto's thyroiditis. Sources of diagnostic error.

OBJECTIVE: To determine the accuracy of cytologic interpretation in the diagnosis of Hashimoto's thyroiditis (HT). STUDY DESIGN: At Ottawa Hospital from 1987 to 1994, 1,638 fine needle aspiration biopsies (FNABs) from thyroid were performed. HT was suggested in 184 FNAB samples taken from 157 patients. Of the 184 aspirates diagnosed with HT, 39 had corresponding surgical specimens taken from 31 patients. A retrospective review of these FNABs and surgical pathology slides formed the basis of this study. RESULTS: In 27 (69%) aspirates, HT was diagnosed on both the FNAB and surgical specimens. In 10 of 27 FNABs an associated lesion was not sampled by FNAB. In four of these 10 aspirates some of the cellular features of HT were misinterpreted, and the possibility of an associated neoplasm could not be ruled out. This resulted in four false positive diagnoses. In 12 (31%) FNABs from nine patients, the cytologic diagnosis of HT was not confirmed histologically. These cases included five Hürthle cell adenomas and one case each of follicular adenoma, nodular goiter, macrofollicular adenoma and malignant lymphoma. This resulted in five false negative diagnoses. CONCLUSION: These results support the value of FNAB in the diagnosis of HT. The presence of hyperplastic follicular cells on FNAB samples from HT may mimic a follicular neoplasm and result in a false positive interpretation. Adequate sampling of the thyroid is important, particularly when there is an associated lesion. The diagnosis of lymphocytic thyroiditis should not be made when only a few lymphocytes are present. Finally, pleomorphic Hürthle cells may be present in aspirates from Hürthle cell neoplasms and underdiagnosed as HT, especially when they are associated with a few lymphocytes.     

Significance of cytological studies for the diagnosis of thyroid malignomas]

The authors employed the needle aspiration biopsy for the morphological diagnosis of thyroid malignancies of 2000 goitres. Only 3 false negative diagnoses out of 120 proved malignant tumours were done. The cytological signs of malignant thyroid cells were in the majority of cases so clear that the malignancy could be recognized without difficulty. None of the changes typical for malignant cells were found in benign euthyroid or hyperthyroid goitres. It was possible not only to recognize a malignant thyroid tumour, but also to judge the grade of its differentiation and to identify certain histological tumour types (Hürthle cell adenoma, papillary carcinoma) according to some special cytological signs. The demonstration of the nucleolar apparatus by means of a simple cytochemical technic proved to be a very useful indicator for the appreciation of the function, growth activity and malignant transformation of thyroid cells.     

Differentiation of Hashimoto's thyroiditis from thyroid neoplasms in fine needle aspirates

In order to refine the cytodiagnostic criteria for distinguishing Hashimoto's thyroiditis from thyroid neoplasms, aspirates from six cases of Hashimoto's thyroiditis, five Hürthle cell neoplasms and one papillary carcinoma associated with Hashimoto's thyroiditis were reevaluated. Distinguishing characteristics were cell arrangements, nuclear chromatin pattern and nucleolar appearance. Hashimoto's thyroiditis was characterized by flat sheets and clusters of epithelial cells with oncocytic changes or occasionally by cohesive tissue fragments with cells well oriented one to the other. Thyroid neoplasms were characterized by loosely cohesive, syncytial-type tissue fragments with crowded overlapping cells poorly oriented one to the other and/or numerous isolated single cells. The nuclear chromatin of Askanazy cells in Hashimoto's thyroiditis was bland and even while that of neoplastic cells was finely granular, coarsely granular or irregularly clumped. Macronucleoli were present in Hürthle cell tumors but not in the Askanazy cells of Hashimoto's thyroiditis. Epithelial cellularity, lymphoid cellularity, cellular polymorphism and nuclear pleomorphism were not useful criteria for making the differential diagnosis between the two conditions. An admixture of epithelial cells and lymphoid cells indicated Hashimoto's thyroiditis but was not helpful in ruling out an associated neoplasm.