Response of juvenile tench Tinca tinca (L.) to the anaesthetic 2-phenoxyethanol

The response of tench Tinca tinca aged 40–171 days post‐hatch (22–49 mm TL) to the anaesthetic 2‐phenoxyethanol was studied at 25°C. The lowest effective concentration of 2‐phenoxyethanol increased with age, while the highest safe concentration decreased. The fish aged 40 days post‐hatch required a significantly (P ≤ 0.05) shorter time to become anaesthetized than did older fish. The recovery time after 15 min of exposure to 2‐phenoxyethanol at 0.45 g dm^?3 was significantly shorter in the 40‐day‐old fish than in older fish. In juveniles of the same age, induction time or recovery time did not depend on their size or condition (Fulton's coefficient). At 25°C, 2‐phenoxyethanol at 0.5 g dm^?3 may be used to efficiently and safely anaesthetize T. tinca juveniles.     

Artificial reproduction in 1-year-old tench (Tinca tinca L.)

Although it is generally accepted that sexual maturity of tench (Tinca tinca L.) is not reached before 2–3 years of age, a successful experiment on artificial reproduction in 1‐year‐old tench is described. It was possible to obtain semen and eggs from 48% of males and 27.7% females kept in a small concrete tank at a final density of 3 kg m⁻³ and fed on a commercial dry diet. Two hormonal treatments were applied: the first with 1354 degree‐days and the second with 2353 degree‐days. In each experiment, the positive response in males and females was around 80%. Total egg production exceeded 11% of body weight, fertilization rate was above 90% and hatching rates around 50%. These results differ little from those reported for older breeders.     

Response of the tench (Tinca tinca L.) to potassium nitrate enriched water

When the tench ( Tinca tinca L.) was exposed to a slight increase, 8.5 mg/l, in the potassium content of the water, metabolic and hormonal changes occurred which lasted more than four weeks. An initial phase of lipolysis was followed by a partial consumption of glycogen reserves, which in turn was followed by a phase of gluconeogenesis. Hyperglycaemia persisted throughout the experiment. The ion distribution in erythrocytes and liver changed relatively early; there was no observable change in water content. These changes are similar to those observed during the osmoregulation of fish.     

Successful gonadal development and maturation of tench (Tinca tinca L.) in small concrete ponds

The experiments were performed in a tench farm from autumn until the spawning season (June–July). Tench broodstocks from natural habitats were maintained in 25 × 6 × 1 m concrete ponds and fed on commercial trout pellets. Females and males were separated and maintained under natural photoperiod and temperature conditions at densities around 2 kg m^?2. Water flow throughout was supplied at the rate of 15 L s^?1. When females showed external signs of advanced gonadal development, induction of spawning was made by luteinizing hormone releasing factor (LH‐RH) synthetic analogue administration at three different periods of the reproductive season (June–July). A single intramuscular injection (20 μg kg^?1 body weight) was administered to 110 mature females selected from a total of 150. The females were stripped 42 h (22°C) after hormone administration. The mean rate of stripped females to the number injected was 77%. Mean relative egg weight in relation to the weight of the stripped females was 5.61%. More than 90% of the males provided semen without hormonal induction. Differences in egg production and external egg quality were observed at different times of the spawning period. It was proven that tench maintained in small concrete tanks and fed on artificial diets were able to reach gonadal maturation.     

Seasonal changes in phagocytic capacity and superoxide anion production of blood phagocytes from tench (Tinca tinca,L.)

Seasonal variations in the ex vivo phagocytic function of blood cells from tench, including ingestion capacity of inert particles and its destruction (microbicide capacity) assessed by measurement of superoxide anion production, were studied. Tench were maintained under natural conditions throughout the year, and the different assays of samples taken during each season were initially performed in vitro at 22°C and the results compared. Subsequently, assays were performed at the same temperature as that of the water ponds in which the fish were kept (“seasonal temperature”: 12°C in winter, 22°C in spring and autumn and 30°C in summer) and the results compared seasonally. The results at 22°C showed that phagocytic capacity was greatest in spring and summer and lowest in winter. However, when phagocytic capacity was measured at seasonal temperature, highest values appeared in winter and lowest in summer and autumn. Nitroblue tetrazolium reduction by tench phagocytes after phagocytosing latex beads demonstrated a similar seasonal behaviour at both 22°C in each season and at seasonal temperature. The highest values appeared in summer, which suggests a better microbicide capacity in this season. The results obtained in this study suggest that for a correct interpretation of ex vivo phagocytic capacity of fish through the year it is necessary to use the same assay temperature as that of the water in which the fish is kept.     

Rearing tench (Tinca tinca L.) larvae on live feed (Artemia) and on two transition schedules from live to dry diets

Two 60‐day experiments were carried out on tench (Tinca tinca L.) from day 5 post‐hatch. Density was 20 larvae L^?1 and temperature 24 ± 0.5°C. In experiment 1, Artemia nauplii were the sole food, testing nauplii amounts and feeding frequency. High survival rates (between 79.5% and 95.5%) were obtained. Growth was faster as nauplii amounts were greater; the highest growth rate (11.00), weight (265.5 mg) and Fulton’s coefficient (1.40) were obtained when fish were fed in excess once a day, without significant differences from the growth obtained by feeding in excess of eight times a day. In experiment 2, a dry diet for marine fish was tested as a replacement for Artemia nauplii, following two transition protocols, one faster than the other; high survival rates (between 77.7% and 87.1%) were again obtained. The slower transition allowed a growth rate of 10.14, length of 23.1 mm, weight of 158.3 mg and a Fulton’s coefficient of 1.28, without significant differences from the faster transition. At all stages, growth values were significantly higher from feeding nauplii in excess as the sole food, but the required nauplii quantity was six times higher than the amount supplied to the animals fed the dry diet.     

Effect of supplementation of a dry feed with natural food on growth, condition and size distribution of juvenile tench Tinca tinca (L.)

In a 120‐day experiment, tench Tinca tinca juveniles [initially, 135 days post‐hatch, 37.4 mm total length (TL), 0.51 g body weight (BW)] maintained at 28°C received commercial starter alone (control group) or together with a supplement of frozen fly or chironomid larvae, in single or double quantities. Final survival rates were 100% in all treatment groups. Double additives significantly (P ≤ 0.05) improved fish growth in TL (final growth 62.0 or 62.5 mm, respectively) as compared with those fed single quantities (both 60.8 mm) or starter alone (59.1 mm). Significant differences in BW were found only between groups fed double additives and starter alone (final growth 2.96–3.07 and 2.71 g, respectively). Significantly highest Fulton's coefficient values were found in the control group and in the group fed single supplement of fly larvae (both K = 1.22), and lowest in both groups receiving chironomid larvae (K = 1.15–1.17). BW distribution was positively asymmetric in all groups, and the distribution of TL only in the control group and in the group fed with the single supplement of chironomid larvae. From a practical point of view, supplementation of a commercial starter with insect larvae has a minor effect on the results of T. tinca rearing under controlled conditions.     

Survival, growth and condition of tench Tinca tinca (L.) larvae fed live food for 12, 18 or 24 h a day under controlled conditions

The present 20‐day trial was performed in order to improve growth of tench Tinca tinca (L.) larvae reared intensively in a controlled environment. Larvae of 4.53 mm initial length, 45 per dm³, were fed each day with live Artemia nauplii for 12, 18 or 24 h at 28°C. Final survival rates were very high in all treatment groups, ranging from 88.9 to 91.8%. Duration of daily feeding significantly affected growth and final condition, expressed by Fulton's coefficient (K) (P ≤ 0.05, Duncan's test). The fastest larval growth (17.6 mm total length, TL; 88.8 mg body weight, BW) and the best condition (K = 1.54) were recorded in the group fed 24 h each day. The second best results were attained with the larvae fed 18 h a day (16.5 mm TL, 67.9 mg BW, K = 1.40) whereas those fed 12 h daily grew the slowest (13.5 mm TL, 31.7 mg BW) and showed the worst condition (K = 1.19). Thus, to maximize growth and condition of tench larvae being reared at the optimal growth temperature, intensive 24 h feeding is necessary.     

Egg incubation time and hatching success in tench Tinca tinca (L.) related to the procedure of egg stickiness elimination

The experiment showed different results after a short (2 min) enzyme alcalase Merck EC 3.4.21.14 (5.0 ml L^?1 concentration) treatment of tench eggs in contrast to the traditional methods of eliminating egg stickiness involving milk solution (50 g L^?1) treatment for 70 min followed by the addition of a talc suspension (33 g L^?1) for 10 min or treatment by fine clay suspension (20 g L^?1) for 60 min or talc suspension (33 g L^?1) for 80 min. The alcalase enzyme treatment resulted in decreased egg stickiness compared with the conventional milk/clay/talc treatments, indicated by lower duration of egg incubation and higher hatching rates (anova for hatching rate, P < 0.0084). The highest hatching rate (93.2%) was achieved using the enzyme; the lowest (31.3%) was using a talc suspension (control hatching rate was 86.2%). Duration of egg incubation at degree‐days (D°) after enzyme treatment (58.6 D°) was about 4–5 h shorter than the classical method using milk solution and talc suspension (63–65 D°). Prolongation in the latter classical method may also be explained by a hardening of the egg envelopes.     

Difference in blood and water diffusion distance in gill lamellae of diploid and triploid tench Tinca tinca (L.)

Image analysis of sagittal sections of gill lamellae of diploid and triploid tench Tinca tinca revealed the blood and water diffusion distance in diploids (2·07 μm) to be significantly higher than that of their triploid siblings (1·46 μm; P < 0·01). Lamellae of diploids compared to triploids were found to be significantly shorter (105·84 v. 132·11 μm) and thicker (18·47 v. 14·21 μm; all at P < 0·05) than those of their triploid siblings but with similar mean sectional areas (1965·44 v. 1910·86 μm²).     

Enhanced granulocyte phagocytosis at low winter temperature and high summer temperature in the tench (Tinca tinca L.)

Tench were captured in summer and winter when water temperature was 30 ± 3°C and 12 ± 2°C, respectively. Blood granulocytes were assayed for mobility capacity and phagocytic and microbicide capability to Candida albicans at 22°C and 30°C in summer and at 22°C and 12°C in winter. The results showed that tench granulocytes were more active in winter than in summer, and that phagocytic function was greatest at the seasonal temperature (30°C in summer and 12°C in winter) with respect to 22°C. This study suggests the importance of seasonally in the study of temperature effects on fish phagocyte function.     

Determination of plasma melatonin levels by enzyme-linked immunosorbent assay (EIA) in turbot (Scophtalmus maximus L.) and tench (Tinca tinca L.)

An enzymoimmunoassay (EIA) kit for plasma melatonin (MLT) measurements was employed in tench (Tinca tinca) and in turbot (Scophtalmus maximus). Tench and turbot plasma samples were purified with a C18 reversed phase extraction columns because this kit is designed for human serum measurements. The lowest detection limit of the technique was 11.48 pg/well with a sensitivity at 50% binding of 100 pg/well. Intra-assay and inter-assay CV (%) were always less than 5% (n=8), and 9% (n=6) in tench plasma samples, and less than 5% (n=8) and 13% (n=5) in turbot plasma samples, respectively. Correlation coefficients between EIA and RIA measurements in tench and turbot plasma samples were 0.93 and 0.89 (p<0.001) respectively. Diurnal and nocturnal plasma melatonin mean levels were 14.7+/-2.1 pg/ml and 87.4+/-11 pg/ml in tench (n=15), and 3.5+/-0.4 pg/ml and 28.1+/-2.1 pg/ml in turbot (n=15). These species showed a melatonin circadian rhythm as in other animals studied. The results suggest that the commercial kit used in this experiment could be a suitable and alternative method to RIA for plasma MLT determinations in tench and turbot although it is necessary to increase volumes (1ml) and concentrate daytime samples.     

Digestibility measurements in juvenile tench [Tinca tinca (L.)] by using a continuous filtration device for fish faeces

Effective pond production of tench [Tinca tinca (L.)] requires the use of formulated diets. However, insufficient information is available regarding the nutrition of this species. Therefore, for the first time, the digestibility of macronutrients by tench was investigated using a sieving method of faeces collection and chromic oxide. A pelleted experimental diet rich in untreated wheat starch revealed the following mean apparent digestibility coefficients (ADCs): dry matter 77.2%, crude protein 89.4%, crude fat 94.3%, ash 30.5%, nitrogen‐free extracts 78.2%, organic matter 83.3% and energy 85.1%. Generally, these ADCs indicate that the ability of tench to digest the macronutrients from pelleted feed correlates with reports of other fish species. However, the tench is more able to digest untreated wheat starch than are carnivorous and coldwater fish species. Compared with carp (Cyprinus carpio L.), the digestibility of untreated wheat starch is less in tench. The faeces sieving method as described in this paper is a useful procedure for further digestibility trials with tench. However, compared with the approach presented here, several adaptations are recommended, e.g. long adaptation times to the rearing facility, high stocking densities, usage of more waterproof food pellets and the addition of formalin to the collection pans.     

Influence of dietary composition on growth and energy reserves in tench (Tinca tinca)

The effects of different protein, lipid and carbohydrate diets on growth and energy storage in tench, Tinca tinca L., were studied. Over a 2-month period fish were fed four different diets: control, protein-enriched, carbohydrate-enriched and lipid-enriched. The best growth rates were obtained with the control and protein-enriched diets; the carbohydrate diet produced the worst results (lowest specific growth rate, weight gain, nutritional index and hepatosomatic index). These results suggest that it is not advisable to reduce dietary fish protein below 35%, and that it is not possible to obtain a protein-sparing effect of either lipids or carbohydrates, at least in our experimental conditions. The high-protein diet resulted in the storage of energy excess as muscle proteins and hepatic glycogen. Tench fed the high-carbohydrate diet stored carbohydrates as muscle glycogen and reduced plasma triglycerides. Finally, both liver and muscle lipid content were in positive correlation to dietary lipid.     

A performance test with five different strains of tench (Tinca tinca L.) under controlled warm water conditions

Growth performance tests were carried out with a total of five different strains of tench (Tinca tinca L.) originating from the Czech Republic (4) and Germany (1). Tench larvae and juveniles were reared in closed recirculating systems for 446 to 452 days, respectively. At the end of each test, the tench strains showed differences in performance, e.g. specific growth rates (SGR) from 2.13 to 2.52, feed conversion ratios (FCR) from 1.75 to 3.65 kg feed per kg weight gain, and survival rates from 64.4 to 81.0%. Thus, appropriate strain selection appears to have the potential to remarkably increase productivity of the species. The highest SGR was observed in the Vodnany 96 strain in the first trial and the best FCR in the Tabor strain in the second trial. However, the rearing conditions in the recirculating systems were not optimal for tench; many fish with deformed bones (head, fins, spine) were observed in all strains, particularly in the faster‐growing strains.