The loss of submerged plants with eutrophication I. Experimental design, water chemistry, aquatic plant and phytoplankton biomass in experiments carried out in ponds in the Norfolk Broadland

SUMMARY. 1 During eutrophication of shallow lakes, communities of submerged plants are often replaced by dense phytoplankton populations, but the mechanism by which this occurs is obscure though often assumed to involve shading. 2. This paper introduces a series investigating this change and describes a system of experimental ponds which were variously fertilized with nitrogen and phosphorus, had fish added or removed, and had their submerged aquatic plants cleared or left intact. 3. Fertilization with phosphate and ammonium nitrate in quantities effectively greater than those in a series of lakes in the adjacent Norfolk Broads, which have lost their submerged plants, did not displace the plant populations. 4. Total phosphorus and soluble reactive phosphorus concentrations in the water did not increase much with increasing loading in the presence of submerged plants but did so if the plants were manually cleared. Ammonium and nitrate concentrations were kept low, despite large additions in both plant dominated and manually cleared ponds. 5. In the absence of fish there were modest increases in chlorophyll a concentrations with phosphorus loading in the presence or absence of submerged plants. The concentrations achieved, however, were much lower than anticipated probably because of grazing by large-bodied Cladocera. 6. Ponds dominated by plants continued to have low phytoplankton populations even when fish were stocked. Low fish survival in these ponds permitted grazing zooplankters to flourish. In ponds cleared of plants, however, there were significant relationships between cholorophyll a concentration with Daphnia biomass (inverse) and log stock of potentially zooplanktivorous fish (positive). There was a significant relationship between chlorophyll a and total phosphorus concentrations in the plant and cleared ponds in 1982 but only in the plant ponds in 1983. In all cases the phytoplankton communities were dominated by small, often flagellated, organisms.     

Fish community structure in lowland drainage channels

Land drainage channels constitute a vast network of aquatic habitat utilized by fish. Surveys of these channels (dykes) in Broadland in eastern England reveal similar fish communities whether the dykes drain grazing marsh, fenland or arable land, though there are indications of poor recruitment in the recently deeply drained dykes of arable land. The species encountered most predictably were pike, roach, eel and tench. In terms of biomass, pike ranked top, followed by tench, bream and roach. Eels could not be sampled quantitatively but they must rank in the top five species in terms of biomass. Ordination and other analyses of community structure revealed several physicochemical and biotic factors that correlate with fish distribution and abundance. In particular, the presence of a floating plant mat in summer was associated with low oxygen concentrations at night and the absence of roach. The composition of fish communities in dykes contrasts in a number of ways with those recorded in local rivers and lakes (broads).     

The potential of artificial refugia for maintaining a community of large-bodied cladocera against fish predation in a shallow eutrophic lake

The Norfolk Broads are a series of shallow lakes which are highly eutrophic and typified by dense populations of phytoplankton and an absence of submerged aquatic plants. The zooplankton community is subject to intense predation pressure by young fish and is dominated by small-bodied organisms which have a low potential for reducing phytoplankton populations through grazing. Various designs and densities of artificial refugia for zooplankton against fish predation were established in Hoveton Great Broad in order to enhance populations of large-bodied Cladocera. Initially some of the refuges contained higher densities and larger individuals ofDaphnia andCeriodaphnia than the surrounding open water. However, towards the end of the first season and throughout the subsequent two years, population densities and size-structure were similar both within and outside the refuges, although there was still evidence of enhanced body-size ofDaphnia within the refuges compared with the open water. The provision of habitat structures designed as refugia from fish predation did not enhance large-bodied cladoceran populations enough to promote this restoration strategy as feasible for eutrophic and shallow lakes.     

凤眼莲入侵程度对金鱼藻和黑藻生长及种间关系的影响

湿地生态系统中凤眼莲（Eichhornia crassipes）入侵造成湿地植物群落结构退化及功能崩溃,直接影响沉水植物的生长繁殖及初级生产力。目前关于凤眼莲的入侵机制有一定的研究,而关于凤眼莲入侵程度对沉水植物金鱼藻（Ceratophyllum demersum）和黑藻（Hydrilla verticillate）生长及种间关系的影响相对缺乏。以外来入侵植物凤眼莲,沉水植物金鱼藻和黑藻为研究对象,设计凤眼莲入侵程度（无入侵,轻度入侵对应盖度25%,重度入侵对应盖度75%）交叉定植方式（黑藻单种模式、金鱼藻单种模式,金鱼藻和黑藻混种模式）的控制实验,探究凤眼莲入侵强度对沉水植物金鱼藻和黑藻生长及种间关系的影响。结果表明,凤眼莲入侵程度显著降低了金鱼藻的生物量、分枝数;黑藻的株高、分枝数和分节数。无凤眼莲入侵时,两种沉水植物生物量均最大,两者种间竞争关系较强;随凤眼莲入侵盖度增加,两种沉水植物的生物量先急剧降低后略微增加,种间关系经过微弱促进后又变为竞争作用,其中黑藻表现出明显的竞争优势。此外,凤眼莲入侵略微降低了水体中的总氮、总磷含量。结构方程模型分析结果表明凤眼莲入侵以及水体总氮、总磷等水体理化性质对沉水植物生长均有显著负向影响（P<0.05）,且水体理化性质对沉水植物生长的影响强于凤眼莲入侵。总之,凤眼莲入侵显著降低了金鱼藻和黑藻生长繁殖,随着凤眼莲入侵程度增加,两种沉水植物种间关系由竞争转变为促进再转变为竞争。研究结果为凤眼莲入侵有效控制及湿地沉水植被的恢复与重建提供了一定的理论依据和技术支撑。     

Changes in biotic communities developing from freshwater wetland sediments under experimental salinity and water regimes

1. Reduction in diversity of both freshwater aquatic and terrestrial ecosystems has been attributed to salinity increase and such increases are a symptom of changes to land use. Hydrological alteration to ground and surface water are likely to be associated with salinity increase and its influence on biodiversity. However the combined effects of salinity and hydrology on aquatic biodiversity have not been elucidated fully in either field or experimental situations. 2. The effect of salinity and water regime on the biota in sediments from seven wetlands from inland south‐eastern Australia was tested experimentally using germination of aquatic plant seeds (five salinity and two water levels) and emergence of zooplankton eggs (five salinity levels). Salinity levels were <300, 1000, 2000, 3000, 5000 mg L^?1 and water regimes were damp (waterlogged) and submerged. 3. Aquatic plant germination and zooplankton hatching was not consistent for all seven wetland sediments. Four of the wetland sediments, Narran Lakes, Gwydir Wetlands, Macquarie Marshes and Billybung Lagoon showed similar responses to salinity and water regime but the other three wetland sediments from Lake Cowal, Great Cumbung Swamp and Darling Anabranch did not. 4. As salinity increased above 1000 mg L^?1 there was a decrease in the species richness and the abundance of biota germinating or hatching from sediment from four of the wetlands. 5. Salinity had a particularly strong effect in reducing germination from sediments in damp conditions when compared to the flooded conditions. In parallel, salts accumulated in the sediment in damp conditions but did not in flooded conditions. 6. There is potential for increasing salinity in freshwater rivers and wetlands to decrease the species richness of aquatic communities and thus of the wetland community as a whole, resulting in loss of wetland biodiversity. This reduction in diversity varies between wetlands and is at least partly related to hydrology. For aquatic plants the reduction in diversity will be more marked for plants germinating from seed banks at the edges of wetlands where plants are not completely submerged than for the same seed bank germinating in submerged conditions.     

蓝藻堆积和螺类牧食对苦草生长的影响

设计了双因素四组处理(对照组,加螺组,加藻组,螺藻组)的室外受控实验,模拟湖泊沿岸带水华蓝藻的堆积以及底栖螺类的牧食活动对沉水植物苦草生长的影响。结果表明:蓝藻堆积(水体叶绿素a浓度为220μg/L)对苦草的生长具有明显的抑制作用,和对照组以及加螺组相比,加藻组和螺藻组中苦草的相对生长率分别下降了40.9%和36.4%,分株数也分别下降了56.4%和64.1%,分析认为蓝藻在水体表层堆积所产生的遮光可能是抑制底层苦草生长的主要原因。然而,环棱螺能在一定程度上促进苦草的生长,加螺组和螺藻组中苦草的相对生长率和分株数分别要明显高于对照组和加藻组,这可能要归因于螺类的牧食去除了沉水植物表面附着生物。实验中蓝藻堆积和螺类牧食对苦草的各项生长指标均无显著的交互作用,但蓝藻对苦草生长的抑制作用要远大于螺类对植物生长的促进作用。研究证实了在富营养浅水湖泊中,水华蓝藻在湖泊沿岸带的堆积会严重胁迫沉水植物的生长,而底栖螺类的牧食活动则能在一定程度上提高植物在不良环境下的生存能力。     

The loss of submerged plants with eutrophication III. Potential role of organochlorine pesticides: a palaeoecological study

SUMMARY. 1 Mechanisms which might have caused a switch from submerged plant dominance to phytoplankton dominance in a series of shallow lakes, the Norfolk Broads, during the 1950s and 1960s, are reviewed. It is argued that a likely mechanism was a poisoning of the community of Cladocera which graze on algae and are associated with the plants. This allowed phytoplankton to take advantage of the increased nutrient loadings and to increase. The 1950s and 1960s were periods of liberal organochlorine pesticide use. Cladocera are particularly susceptible to organochlorine toxicity.
2. Sediment cores were taken from Hoveton Great Broad, in which the switch to phytoplankton has occurred, and from two Broads (Upton and Martham South Broads) in which submerged plants are still dominant. Analyses were made for cladoceran remains, diatoms and molluscs. Cross dating with previously taken dated cores allowed time-scales to be applied.
3. In Hoveton Great Broad, a switch from clear-water-associated chydorids to turbid-water forms was found to coincide with the loss of aquatic plants in the 1950s. No Daphnia remains were found. In the other two Broads, clear-water chydorids, mostly plant-associated, were found throughout the cores.
4. Residues of dieldrin (HEOD), DDD and TDE were found in the Hoveton Great Broad cores, with the DDT derivatives particularly associated with the end of the phase of submerged plant dominance and the beginning of that of phytoplankton dominance. Bosmina remains became more abundant after this point. Pesticide residues were scarce in the cores from the other two Broads and did not form any particular pattern. Residues of polychlorinated biphenyls were widespread in all cores.
5. Calculation of DDT concentration in the water at the time the sediments with greatest concentrations of residue were laid down suggests that concentrations above typical LC₅₀ values for Daphnia species could have been present.     

Biodiversity of constructed wetlands for wastewater treatment

Constructed wetlands are often built for wastewater treatment to mitigate the adverse effects of organic pollution in streams and rivers caused by inputs of municipal wastewater. However, there has been little analysis of biodiversity and related factors influencing the ecosystem functioning of constructed wetlands. The purpose of this study was to evaluate the biodiversity of two free-water-surface integrated constructed wetlands in subtropical Taiwan by analyzing the water quality, habitat characteristics, and biotic communities of algae, macrophytes, birds, fish, and aquatic macroinvertebrates in the treatment cells. Our results indicated that the two integrated constructed wetlands (Hsin-Hai II and Daniaopi Constructed Wetlands) achieved good performance in reducing the concentrations of total nitrogen (TN) and total phosphorus (TP), and loadings of biochemical oxygen demand (BOD) and chemical oxygen demand (COD) from municipal sewage. In total, 58 bird species, 7 fish species, and 34 aquatic macroinvertebrate taxa were recorded in the two wetlands. The results of stepwise multiple regressions showed that the richness, abundance, and diversity of birds increased with wetland area. Fish richness and abundance respectively increased with wetland area and dissolved oxygen, while the diversity decreased with increases in TP concentrations. The richness and density of aquatic macroinvertebrates increased with the cover of aquatic macrophytes, while the diversity increased with wetland area. Ordination analyses indicated that variations in the community structures of birds, fishes, and aquatic macroinvertebrates were respectively best explained by water temperature, wetland area, and species richness of fish. Our results suggest that wetland area, cover of aquatic macrophytes, and water quality were the most important factors governing the diversity in the constructed wetlands, and that the factors influencing community structures varied among different taxonomic groups. In addition to improving water quality, this study implied that the biodiversity of constructed wetlands for wastewater treatment can be enhanced through proper design and management.     

Engineering and biological approaches to the restoration from eutrophication of shallow lakes in which aquatic plant communities are important components

Engineering approaches (nutrient removal, sediment pumping, hypolimnion oxygenation, alum treatments) may be most appropriate to deep lakes where the aim of restoration from eutrophication is simply to reduce the production and crop of one component, the phytoplankton. They do not always give the desired results because the nutrient loading may only be reduced to a limited extent. There are additional problems in shallow lakes where change of state between community dominance (aquatic plants versus plankton) is wanted. Each community has powerful buffering mechanisms and biomanipulation may be essential to switch one state to another even with considerable nutrient reduction. For the phytoplankton-dominated community the buffers include the advantages of early growth, lower diffusion pathways for CO₂, overhead shading, and an absence of large cladoceran grazers. This later is because open-water shallow environments provide no refuges against predation for the large Cladocera which are both the most efficient grazers and the most favoured prey for fish. Restoration of aquatic plants may then require provision of refuges for the grazers. Different sorts of refuge are discussed using case studies of Hoveton Great Broad and Cockshoot Broad in the Norfolk Broadland.     

The importance of sediment phosphorus release in the restoration of very shallow lakes (The Norfolk Broads,England) and implications for biomanipulation

Phosphorus release from the sediments of very shallow lakes, the Norfolk Broads, can be as high as 278 mgP m^-2 d^-1. These high rates are associated with high total sediment Fe:P ratios and occur when sulphide from sulphate reduction removes Fe(II) from the pore water. There is also evidence that bioturbation from benthic chironomids can enhance phosphorus release rates, particularly in sediments low in total iron. The release of phosphorus from the sediments of these lakes is delaying restoration following the control of phosphorus from sewage discharges. Biomanipulation is being used in these lakes to create clear water and re-establish aquatic macrophytes. This removal of fish has allowed larger populations of benthic chironomid larvae to develop which may result in an increase in the rate of phosphorus release and changes to the pore profiles of dissolved phosphorus, soluble iron and free sulphide.     

影响北京地区湿地沉水植物群落组成的主要水环境因子

为了揭示影响沉水植物群落组成的水环境因子,包括水体的水文过程和理化特性,分析用特定沉水植物或群落作为检测水环境的直接指示物的可能性,选取北京地区的淡水湿地9处,采用系统取样法进行野外调查.每条样带记录沉水植物的鲜质量和湿地水文参数(流速和水深);同时取水样检测其理化参数:透明度、水温、电导率、pH值、氧化还原位、总氮、总磷、化学需氧量.对环境因子和沉水植物生物量进行DCCA排序,再运用双向分类矩阵,最终将14种沉水植物分为10个类群.结合群落水环境参数综合分析,影响植物群落组成的因子是流速、总氮含量、化学需氧量、电导率、氧化还原电位,其中流速的作用非常显著.不同沉水植物群落分类组对环境因子有明显的指示意义,狐尾藻+菹草群落是水体严重富营养化的表现,而北京水毛茛群落的出现是水质较好的表现.

Abstract：

In order to reveal the hydro-environmental factors affecting the community composition of wetland submerged plants, and to approach the possibility of using certain submerged plant species or communities as the direct indicators in detecting hydro-environment, a field investiga-tion was conducted on nine freshwater wetlands in Beijing. The plant fresh mass, wetland hydro-logical parameters (flow rate and water depth), and water physical and chemical parameters (transparency, temperature, conductivity, pH, redox potential, total nitrogen, total phosphorus, and chemical oxygen demand) were measured, and DCCA ordination was made. Based on the ordination, and by using two-way classification matrix, the fourteen wetland submerged plant spe-cies in Beijing were classified into ten groups. According to the comprehensive analysis on the measured variables, the factors affecting the community composition of the wetland submerged plants were flow rate, total nitrogen concentration, chemical oxygen demand, conductivity, and redox potential, among which, flow rate was the key. Different submerged plant communities had indicative significanees for the wetland hydro-environment. For example, the occurrence of Myri-ophyllum spicatum + Potamongeton crispus community was an indicator for severe eutrophication, while that of Batrachium pekinens community could be regarded as an indicator of better water quality.     

Livestock grazing in intermountain depressional wetlands: effects on breeding waterfowl

Livestock grazing is a prevalent land use in western North American intermountain wetlands, and physical and biotic changes related to grazing-related disturbance can potentially limit wetland habitat value for waterfowl. We evaluated breeding waterfowl use in 34 wetlands in relation to water retention, amount of wetlands on the landscape, and livestock grazing intensity. The study was conducted over 2 years in the southern intermountain region of British Columbia, Canada. For a subset of 17 wetlands, we measured aquatic invertebrate abundance over 1 year. Waterfowl breeding pairs and broods were classified into three functional groups: dabbling ducks, and two types of diving ducks, overwater and cavity nesters. We evaluated candidate models with variables considered singly and in combination using the Akaike Information Criterion. When selected, bare ground (an indicator of grazing intensity) and wetland density were negatively associated with breeding use while wetland fullness and invertebrate density were positively associated. Each factor was a significant predictor in at least one of the models, but unexpectedly, grazing intensity was the most consistent predictor of waterfowl wetland use (e.g., it was present in more ‘best models’ than wetland fullness). Grazing was associated with declines in the number of waterfowl pairs and broods, likely mediated through effects on wetland vegetation and aquatic macroinvertebrates. Models with site- and landscape-scale variables generally performed better than simpler models. Waterfowl breeding use of wetlands can be improved by reduced livestock grazing intensity adjacent to wetlands and by grazing later in the season. Wetland water retention is also an important constraint on waterfowl use of wetlands and may become more limiting with a shifting climate.     

高原湿地纳帕海水生植物群落分布格局及变化

采用3S技术与植物群落研究法,对高原湿地纳帕海24a来的湿地植物群落分布格局及变化的研究结果表明：与24a前水生植物群落相比较。纳帕海水生植物群落类型、数量改变,原生群落不断减少或消失,耐污、喜富营养类群如水葱群落（Com．Scirpus tabernaemontani）、茭草群落（Com．Zizania caduciflora）、穗状狐尾藻群落（Com．Myriophyllum spicatum）、满江红（Com．Azolla imbricata）群落等大量出现;群落总数由24a前的9个增至当前的12个,其中挺水植物群落增加2个,浮叶植物群落增加1个,挺水植物群落增幅最大。由东向西、由南向北,纳帕海水生植物群落分布大致呈现出浮叶群落、挺水群落、沉水群落斑块状依次配置的水平格局规律。挺水植物群落分布面积最大,达528．42hm^2,其次是沉水植物群落,分布面积为362．50hm^2,浮叶植物群落分布面积最小,为70．23hm^2。随沉水群落、浮叶群落向挺水群落的演替,群落伴生种数量增加、优势种优势度减小、层次类型改变,群落结构变得更为复杂。纳帕海湿地水生植物群落分布格局及变化是对湿地环境变化的响应,表明了在人为干扰作用影响下,纳帕海湖岸线内移、水量减少、水质恶化等湿地水文条件的改变,致使湿地生态系统功能不断退化。     

Fish fauna and fisheries of large European rivers: examples from the Volga and the Danube

The role of herbivores in regulating aquatic plant dynamics has received growing recognition from researchers and managers. However, the evidence for herbivore impacts on aquatic plants is largely based on short-term exclosure studies conducted within a single plant growing season. Thus, it is unclear how long herbivore impacts on aquatic plant abundance can persist for. We addressed this knowledge gap by testing whether mute swan (Cygnus olor) grazing on lowland river macrophytes could be detected in the following growing season. Furthermore, we investigated the role of seasonal changes in water current speed in limiting the temporal extent of grazing. We found no relationship between swan biomass density in 1 year and aquatic plant cover or biomass in the following spring. No such carry-over effects were detected despite observing high swan biomass densities in the previous year from which we inferred grazing impacts on macrophytes. Seasonal increases in water velocity were associated with reduced grazing pressure as swans abandoned river habitat. Furthermore, our study highlights the role of seasonal changes in water velocity in determining the length of the mute swan grazing season in shallow lowland rivers and thus in limiting the temporal extent of herbivore impacts on aquatic plant abundance.     

The impact of salinity pulses on the emergence of plant and zooplankton from wetland seed and egg banks

1. In this study we compared the emergence of aquatic biota from sediments under 14‐day pulses of high (5000 mg L⁻¹) and low (1000 mg L⁻¹) salinity with emergence under freshwater and equivalent constant salinity levels. We tested the hypothesis that pulses of high salinity and short duration have no impact on the emergence of aquatic plants and zooplankton from wetland sediment. 2. The way salt is moved through the landscape may alter the response of biota to increases in salinity. Under natural hydrological regimes in rivers and floodplains salinity pulses occur often at concentrations that exceed predicted tolerance levels for aquatic biota. The impacts of natural pulses of high salinity followed by rapid return to fresh conditions may be used to inform management guidelines for the potential release of non‐natural saline water into river systems with minimal impact. 3. For both aquatic plants and zooplankton the abundance and richness of the emerging taxa decreased at higher salinities kept at constant levels. In contrast, pulses of salinity followed by return to freshwater conditions did not have a negative impact on the emergence of aquatic plants or zooplankton. For many taxa of zooplankton a positive impact was demonstrated with higher emergence following the salinity pulse. 4. The responses of aquatic plant and zooplankton taxa are grouped into five response types. Type 1: negatively impacted by all salt regimes. Type 2: preference for constant salinities. Type 3: no difference between fresh and either pulse regime. Type 4: preference for high concentration pulses. Type 5: emergence higher under a low concentration pulse. 5. Although previous studies indicate that constant high‐level salinity in rivers and wetlands can decrease the species richness of aquatic communities, this current study shows pulses may not have the same impact. Our results support the hypothesis that pulses of high salinity and short duration do not impact on the emergence of aquatic plants and zooplankton from wetland sediments. For zooplankton, pulses of salt may trigger emergence. 6. These trends may be used to explore the potential to use managed water releases to move salt through the landscape with minimal impact of salinity on aquatic biota. However, before such preliminary results are applied in management of saline water releases we need to determine the implications for interacting processes in natural ecosystems.     

Effects of vegetation on flow through free water surface wetlands

The one-dimensional Saint-Venant equations are modified to account for stem drag and volumetric displacement effects of dense emergent plants on free surface flow. The modified equations are solved with an implicit finite difference method to give velocities and depths for shallow flows through a vegetated wetland channel. Estimated flow profiles are used to investigate how vegetation density, downstream boundaries and aspect ratio affect detention time, an important parameter in determining nutrient and pollutant removal efficiencies of wetlands constructed to treat wastewater. Results show that free water surface wetlands may exhibit static, neutral or dynamic behavior. Under static conditions, the wetland behaves like a pond in which displacement effects caused by submerged plant mass invariably decrease detention times. Under dynamic conditions, stem drag induced by aquatic plants predominates and wetland detention times increase with vegetation density. These opposing responses are separated by a narrow neutral condition where the presence of vegetation has virtually no net effect on detention time. For a given flow rate and surface area, detention times and hence treatment efficiencies in vegetated free water surface wetlands can be managed to some degree by adjusting the downstream control or by changing the aspect ratio.     

湿地植被对北京地区蜻蜓生态分布的影响

蜻蜓目（Odonata）昆虫是半变态类（Hemimetabola）昆虫,它的一生经过卵、若虫和成虫3个阶段。和其他水生昆虫一样,蜻蜓目昆虫是淡水生物群落的重要组成部分,对淡水生态系统起到重要作用。蜻蜓目昆虫在其生活史中,取食、交配等活动离不开水生植物和水域附近的植被。为了研究蜻蜓栖息生境中的湿地植被特征对蜻蜓生态分布影响,对北京地区不同湿地类型的17块样地中296个样方分布的蜻蜓种类、多度以及湿地植被的特征和植物多样性进行调查,记录到蜻蜓6科26属36种,维管植物40科99属150种。应用TWINSPAN对蜻蜓种类和样地进行双向聚类分析,所有样地被划分成为四组。同时,将植被特征因子和湿地植物的多样性视为影响蜻蜓数量及分布的因子进行CCA分析。结果表明：湿地植物的丰富度与植物群落结构的完整性是影响蜻蜓分布的主要因素;各湿地植被特征因子对于蜻蜓生态分布的影响不一,依贡献率由大及小依次为浮水植物层盖度、湿生植物盖度、G1eason丰富度指数、沉水植物层盖度、G-F多样性指数、挺水植物层盖度。并且首次应用G-F多样性指数分析湿地植物的多样性。对于蜻蜓栖息地的保护、城市中对于湿地的兴建和改造也提出了相关保护建议。     

Winter quarters of wetland ground beetles (Coleoptera,Carabidae) in South Scandinavia

Sites at various distances from eutrophic and mesotrophic lakes and fens on the island Öland in southern Sweden were systematically surveyed in summer (May–August) and autumn (late September–October) to elucidate the hibernation sites of wetland carabid beetles. Thirty-five of 47 wetland species were found in their winter quarters. In areas ≤50 m from the lakes and fens, the observed as well as the estimated number of hibernating wetland species was higher in mesic to dry sites than in wet or moist open sites. Very few overwintering beetles were detected far (≥120 m) from the water. There was no significant difference in the frequencies of macropterous and dimorphic (brachypterous) species and individuals hibernating close to, and more distantly from, water. Individuals of small species hibernated closer to water than larger ones. At least in Scandinavia, there is no convincing evidence that wetland species hibernate far away from water, migrating by flight. A considerable number of the species that were collected in their winter quarters are rare and red- listed in at least one of the Scandinavian countries. Winter quarters situated in mesic and dry meadows and woodland close to lakes and fens had the highest number of red-listed species. Therefore, it is of fundamental importance to protect such sites. Threats to the integrity of the current habitats are logging and various transformations of meadows, e.g. digging and removal of large objects such as stones. Cessation of grazing by cattle may also have a negative effect.     

Assessment of flora,plant communities,and hydrochemical conditions for adaptive management of a small artificial wetland made in a park of a cool-temperate city

In order to recreate the landscape of Ishikari Mire, an artificial wetland was made in 2000 at a city park in northern Japan. Its flora, plant communities, and hydrochemical conditions were examined in 2005 and compared with those determined in 2001 and with those of nearby intact fens. Management increased water levels by ca. 10 cm from 2002. Neutral pH, high electrical conductivity (EC), and high concentrations of nitrogen and mineral ions were the same as in 2001, but higher than in fens. The wetland was flooded by river water a few times every year. These hydrochemical conditions suit the growth of fen species. Total species increased from 73 (2001) to 105 (2005), whereas annuals and biennials decreased from 20 to 13 and naturalized exotic species from 18 to 15. Five naturalized exotic species that disappeared by 2005 were all mesophytes, and one of two newly found naturalized exotic species was a hygrophyte. Accordingly, the rapid change can be explained by the change of lifeforms in the early stage of secondary succession, and in some parts, by the disappearance of mesophytic plants as wetness increased. During the 6 years, the wetland communities changed toward that of fens because most of the migrated or imported fen species were increasing. Many other fen plants, therefore, would be able to grow in the wetland, while only four fen species had migrated. Accordingly, importation of other fen plants is essential to recreate the whole plant assemblages of mire.     

4种沉水植物对富营养化水体氮磷的去除能力

沉水植物常用于水质净化与生态修复工程.本实验通过室内模拟与测定,分析比较4种常见沉水植物在6个种植密度梯度(0.5g·L^-1～3g·L^-1)下对世博后滩公园生态水系氮、磷污染物的去除率.30d模拟实验结果表明,4种沉水植物对水体中过量氮、磷均有较高的去除率,在种植密度为3g·L^-1时,轮叶黑藻(HydriHa verticillata)对TN去除率最高达到6%,马来眼子菜(Potamogeton malaianus)对TP的去除率最高为88%.在种植密度为0.5g·L^-1～3g·L^-1的范围内时,各沉水植物实验组随种植密度的增大,对氮、磷的去除率升高.