What is bred in the bone: Ecomorphological associations of pelvic girdle form in greater Antillean Anolis lizards

Ecological niche partitioning of Anolis lizards of the Greater Antillean islands has been the focus of many comparative studies, and much is known about external morphological convergence that characterizes anole ecomorphs. Their internal anatomy, however, has rarely been explored in an ecomorphological context, and it remains unknown to what degree skeletal morphology tracks the diversity and ecological adaptation of these lizards. Herein, we employ CT scanning techniques to visualise the skeleton of the pelvic girdle in situ, and 3D geometric morphometrics to compare the form of the ilium, ischium, and pubis within and between ecomorphs. We examine 26 species of anoles representing four ecomorphs (trunk‐ground, trunk‐crown, crown‐giant, twig) from three islands (Jamaica, Hispaniola, and Puerto Rico). The subtle variations in pelvic girdle morphology discovered are directly associable with all three parameters that we set out to focus on: phylogenetic relationship, specimen size, and assigned ecomorph category. Morphometric variation that correlates with size and/or phylogenetic signal varies between species and cannot be eliminated from the data set without markedly reducing its overall variability. The discovered patterns of skeletal variation are consistent with the demands of locomotor mechanics pertinent to the structural configuration of the microhabitat of three of the four ecomorphs, with the fourth having no discernible distinctive features. This manifests itself chiefly in the relative anteroposterior extent and anteroventral inclination of the ilium and pubis, which differ between ecomorphs and are postulated to reflect optimization of the direction of muscle vectors of the femoral protractors and retractors. Our investigation of the form of the pelvic girdle of anoles allows us to generalize our findings to entire ecomorph categories within a broad phylogenetic and biogeographic context. Differences in the form and configuration of the postcranial skeleton are directly related to ecological patterns.     

Neural Crest Does Not Contribute to the Neck and Shoulder in the Axolotl (Ambystoma mexicanum)

Background

A major step during the evolution of tetrapods was their transition from water to land. This process involved the reduction or complete loss of the dermal bones that made up connections to the skull and a concomitant enlargement of the endochondral shoulder girdle. In the mouse the latter is derived from three separate embryonic sources: lateral plate mesoderm, somites, and neural crest. The neural crest was suggested to sustain the muscle attachments. How this complex composition of the endochondral shoulder girdle arose during evolution and whether it is shared by all tetrapods is unknown. Salamanders that lack dermal bone within their shoulder girdle were of special interest for a possible contribution of the neural crest to the endochondral elements and muscle attachment sites, and we therefore studied them in this context.

Results

We grafted neural crest from GFP+ fluorescent transgenic axolotl (Ambystoma mexicanum) donor embryos into white (d/d) axolotl hosts and followed the presence of neural crest cells within the cartilage of the shoulder girdle and the connective tissue of muscle attachment sites of the neck-shoulder region. Strikingly, neural crest cells did not contribute to any part of the endochondral shoulder girdle or to the connective tissue at muscle attachment sites in axolotl.

Conclusions

Our results in axolotl suggest that neural crest does not serve a general function in vertebrate shoulder muscle attachment sites as predicted by the “muscle scaffold theory,” and that it is not necessary to maintain connectivity of the endochondral shoulder girdle to the skull. Our data support the possibility that the contribution of the neural crest to the endochondral shoulder girdle, which is observed in the mouse, arose de novo in mammals as a developmental basis for their skeletal synapomorphies. This further supports the hypothesis of an increased neural crest diversification during vertebrate evolution.     

The effect of parity on morphological evolution among phrynosomatid lizards

The shift from egg laying to live‐bearing is one of the most well‐studied transitions in evolutionary biology. Few studies, however, have assessed the effect of this transition on morphological evolution. Here, we evaluated the effect of reproductive mode on the morphological evolution of 10 traits, among 108 species of phrynosomatid lizards. We assess whether the requirement for passing shelled eggs through the pelvic girdle has led to morphological constraints in oviparous species and whether long gestation times in viviparous species have led to constraints in locomotor morphology. We fit models to the data that vary both in their tempo (strength and rate of selection) and mode of evolution (Brownian or Ornstein‐Uhlenbeck) and estimates of trait optima. We found that most traits are best fit by a generalized multipeak OU model, suggesting differing trait optima for viviparous vs. oviparous species. Additionally, rates (σ²) of both pelvic girdle and forelimb trait evolution varied with parity; viviparous species had higher rates. Hindlimb traits, however, exhibited no difference in σ² between parity modes. In a functional context, our results suggest that the passage of shelled eggs constrains the morphology of the pelvic girdle, but we found no evidence of morphological constraint of the locomotor apparatus in viviparous species. Our results are consistent with recent lineage diversification analyses, leading to the conclusion that transitions to viviparity increase both lineage and morphological diversification.     

Comparative anatomy and development of pectoral and pelvic girdles in hylid anurans

The development of the tetrapod pectoral and pelvic girdles is intimately linked to the proximal segments of the fore‐ and hindlimbs. Most studies on girdles are osteological and provide little information about soft elements such as muscles and tendons. Moreover, there are few comparative developmental studies. Comparative data gleaned from cleared‐and‐stained whole mounts and serial histological sections of 10 species of hylid frogs are presented here. Adult skeletal morphology, along with bones, muscles, and connective tissue of both girdles and their association with the proximal portions of the anuran fore‐ and hindlimbs are described. The data suggest that any similarity could be attributable to the constraints of their ball‐and‐socket joints, including incorporation of the girdle and stylopodium into a single developmental module. An ancestral state reconstruction of key structures and developmental episodes reveals that several development events occur at similar stages in different species, thereby preventing heterochronic changes. The medial contact of the halves of the pectoral girdle coincides with the emergence of the forelimbs from the branchial chamber and with the total differentiation of the linkage between the axial skeleton and the girdles. The data suggest that morphogenic activity in the anterior dorsal body region is greater than in the posterior one, reflecting the evolutionary sequence of the development of the two girdles in ancient tetrapods. The data also document the profound differences in the anatomy and development of the pectoral and pelvic girdles, supporting the proposal that the pectoral and pelvic girdles are not serially homologous, as was long presumed.     

Finite element analysis of a hemi-pelvis: the effect of inclusion of cartilage layer on acetabular stresses and strain

An appropriate method of application of the hip-joint force and stress analysis of the pelvic bone, in particular the acetabulum, is necessary to investigate the changes in load transfer due to implantation and to calculate the reference stimulus for bone remodelling simulations. The purpose of the study is to develop a realistic 3D finite element (FE) model of the hemi-pelvis and to assess stress and strain distribution during a gait cycle. The FE modelling approach of the pelvic bone was based on CT scan data and image segmentation of cortical and cancellous bone boundaries. Application of hip-joint force through an anatomical femoral head having a cartilage layer was found to be more appropriate than a perfectly spherical head, thereby leading to more accurate stress–strain distribution in the acetabulum. Within the acetabulum, equivalent strains varied between 0.1% and 0.7% strain in the cancellous bone. High compressive (15–30 MPa) and low tensile (0–5 MPa) stresses were generated within the acetabulum. The hip-joint force is predominantly transferred from the acetabulum through the lateral cortex to the sacroiliac joint and the pubic symphysis. The study is useful to understand the load transfer within the acetabulum and for further investigations on acetabular prosthesis.     

Pelvic girdle shape predicts locomotion and phylogeny in batoids

In terrestrial vertebrates, the pelvic girdle can reliably predict locomotor mode. Because of the diminished gravitational effects on positively buoyant bony fish, the same relationship does not appear to exist. However, within the negatively buoyant elasmobranch fishes, benthic batoids employ pelvic fin bottom‐walking and punting as primary or supplementary forms of locomotion. Therefore, in this study, we employed geometric and linear morphometrics to investigate if their pelvic girdles exhibit shape characteristics similar to those of sprawling terrestrial vertebrates. We tested for correlates of pelvic girdle shape with 1) Order, 2) Family, 3) Swim Mode, and/or 4) Punt Mode. Landmarks and semilandmarks were placed along outlines of dorsal views of 61 batoid pelvic girdles (3/3 orders, 10/13 families, 35/72 genera). The first three relative warps explained 88.45% of the variation among individuals (P < 0.01%). Only Order and Punt Mode contained groups that were all significantly different from each other (P < 0.01%). Discriminant function analyses indicated that the majority of variation within each category was due to differences in extension of lateral and prepelvic processes and puboischiac bar angle. Over 60% of the original specimens and 55% of the cross‐validated specimens were correctly classified. The neutral angle of the propterygium, which articulates with the pelvic girdle, was significantly different among punt modes, whereas only pectoral fin oscillators had differently shaped pelvic girdles when compared with batoids that perform other swimming modes (P < 0.01). Pelvic girdles of batoids vary greatly, and therefore, likely function in ways not previously described in teleost fishes. This study illustrates that pelvic girdle shape is a good predictor of punt mode, some forms of swimming mode, and a species' Order. Such correlation between locomotor style and pelvic girdle shape provides evidence for the convergent evolution of morphological features that support both sprawled‐gait terrestrial walking and aquatic bottom‐walking. J. Morphol. 275:100–110, 2014. © 2013 Wiley Periodicals, Inc.     

Myasthenia Gravis and the Myasthenic Syndrome

Two disorders of neuromuscular transmission producing muscle weakness and easy fatigability which may confront the physician are myasthenia gravis and the myasthenic syndrome. The former has early symptoms and signs of oculobulbar and then extremity weakness with rapid decline of action potential and contractile strength with repetitive use and nerve-muscle stimulation. Anticholinesterases improve strength.The myasthenic syndrome has early symptoms and signs of pelvic girdle, pectoral girdle and proximal limb muscle weakness. This is worst when first starting to use or carry out nerve muscle stimulation in the rested muscles. It improves significantly for a time with use or on rapid stimulation, and then declines with continued activation. Deep tendon reflexes are sluggish or absent. Small cell carcinoma of the lung is often associated. Guanidine improves the strength. Other features and possible underlying mechanisms of the two disorders help to differentiate and treat them.     

Ontogeny of relationship of middle ear and temporomandibular (squamomandibular) joint in mammals. II. Morphology and ontogeny in insectivores

The ontogeny of the mandibular joint and the middle ear region was studied in Erinaceus europaeus, Sorex araneus, Talpa europaea and Elephantulus rozeti. During development, a passage connection was found between the mandibular condyle and Meckel's cartilage that is produced by the primordium of the lateral pterygoid muscle. The articular disk is formed apart and it appears later in development.     

Development of the skull and pectoral girdle in Siberian sturgeon,Acipenser baerii,and Russian sturgeon,Acipenser gueldenstaedtii (Acipenseriformes: Acipenseridae)

The head is considered the major novelty of the vertebrates and directly linked to their evolutionary success. Its form and development as well as its function, for example in feeding, is of major interest for evolutionary biologists. In this study, we describe the skeletal development of the cranium and pectoral girdle in Siberian (Acipenser baerii ) and Russian sturgeon (A. gueldenstaedtii ), two species that are commonly farmed in aquaculture and increasingly important in developmental studies. This study comprises the development of the neuro‐, viscero‐ and dermatocranium and the dermal and chondral components of the pectoral girdle, from first condensation of chondrocytes in prehatchlings to the early juvenile stage and reveals a clear pattern in formation. The otic capsules, the parachordal cartilages, and the trabeculae cranii are the first centers of chondrification, at 8.4mm TL. These are followed by the mandibular, then the hyoid, and later the branchial arches. Teeth form early on the dentary, dermopalatine, and palatopterygoid, and then appear later in the buccal cavity as dorsal and ventral toothplates. With ongoing chondrification in the neurocranium a capsule around the brain and a strong rostrum are formed. Dermal ossifications start to form before closure of the dorsal neurocranial fenestrae. Perichondral ossification of cartilage bones occurs much later in ontogeny. Our results contribute data bearing on the homology of elements such as the lateral rostral canal bone that we regard homologous to the antorbital of other actinopterygians based on its sequence of formation, position and form. We further raise doubts on the homology of the posterior ceratobranchial among Actinopteri based on the formation of the hyoid arch elements. We also investigate the basibranchials and the closely associated unidentified gill‐arch elements and show that they are not homologous. J. Morphol. 278:418–442, 2017. © 2017 Wiley Periodicals, Inc.     

Comparative morphology and osteology of pelvic fin‐derived midline suckers in lumpfishes,snailfishes and gobies

Some fishes use modified body structures – including pelvic fins – to produce suction to facilitate stability in turbulent environments. This study compares the morphology and osteology of the pelvic suckers of representative lumpfishes (Cyclopteridae), snailfishes (Liparidae) and gobies (Gobiidae). In all species studied the midline sucker (pelvic suctorial organ [PSO]) is formed from the pelvic girdle and fin rays I and 5 of the pelvic fins, comprised of similar osteological elements to those found in the pelvic girdle and pelvic fin rays although the morphology of the bony elements is species‐specific. Pelvic suctorial organs in those fishes that lack pelvic girdles are therefore homologous to pelvic girdles. The phenotypic diversity seen in so few species indicates that many sucker morphologies have arisen, origination depending on the concerted development of muscular, skeletal, nervous, and skin body tissues. The structure of the soft rays of the pelvic fins in the liparids and cyclopterids is unusual and indicative of unconventional developmental patterning of fin ray halves and of evolution in the underlying mechanisms responsible for the development of midline suckers.     

Radiological study of LSD-25 effects on the amphibian Pleurodeles waltlii Michah. Comparison between controls and subjects issued from males treated with LSD-25]

LSD treated males were mated with untreated females and their progeny examined by S-R. The incidence of morphological anomalies in the offsprings of control animals appears to be important but is doubled in the progeny of LSD treated males. Our observations are limited to the limbs, the vertebrae, the ribs and the pelvic girdle.     

The suction mechanism of the pipid frog,Pipa pipa (Linnaeus, 1758)

Most suction‐feeding, aquatic vertebrates create suction by rapidly enlarging the oral cavity and pharynx. Forceful enlargement of the pharynx is powered by longitudinal muscles that retract skeletal elements of the hyoid, more caudal branchial arches, and, in many fish, the pectoral girdle. This arrangement was thought to characterize all suction‐feeding vertebrates. However, it does not exist in the permanently aquatic, tongueless Pipa pipa , an Amazonian frog that can catch fish. Correlating high‐speed (250 and 500 fps) video records with anatomical analysis and functional tests shows that fundamental features of tetrapod body design are altered to allow P. pipa to suction‐feed. In P. pipa , the hyoid apparatus is not connected to the skull and is enclosed by the pectoral girdle. The major retractor of the hyoid apparatus arises not from the pectoral girdle but from the femur, which lies largely within the soft tissue boundaries of the trunk. Retraction of the hyoid is coupled with expansion of the anterior trunk, which occurs when the hypertrophied ventral pectoral elements are depressed and the urostyle and sacral vertebra are protracted and slide forward on the pelvic girdle, thereby elongating the entire trunk. We suggest that a single, robust pair of muscles adduct the cleithra to depress the ventral pectoral elements with force, while modified tail muscles slide the axial skeleton cranially on the pelvic girdle. Combined hyoid retraction, axial protraction, and pectoral depression expand the buccopharyngeal cavity to a volume potentially equal to that of the entire resting body of the frog. Pipa may be the only tetrapod vertebrate clade that enlarges its entire trunk during suction‐feeding.     

Allocation of cells to proliferation vs. differentiation and its consequences for growth and development

A model relating the recruitment of skeletal muscle fibers from precursor cells to growth and development of the whole muscle is presented. The pattern of growth throughout ontogeny is analyzed for differences in: (1) initial number of precursor cells, (2) timing of onset of differentiation, (3) timing of offset of differentiation, and (4) differentiation rate (number of precursor cells that differentiate each cell cycle). The initial number results in a larger muscle but has no effect on relative growth rate. Later onset time and slower differentiation rate result in relatively slow growth early in ontogeny but rapid growth for most of ontogeny. A later offset time results in faster growth late in ontogeny as new fibers continue to be recruited late into ontogeny. The pattern derived from onset time and differentiation rate matches that of the precocial-altricial continuum in birds in which selection for functional ability early in ontogeny results in slow growth late in ontogeny. Methods for recognizing the different developmental parameters in the size distribution of muscle fibers are described and three empirical examples interpreted in terms of the model.     

Interacting evolutionary constraints in pelvic reduction of threespine sticklebacks, Gasterosteus aculeatus (Pisces, Gasterosteidae)

The pelvic girdle of Gasterosteus aculeatus is normally a complex and robust structure that varies moderately among and within populations, but in several populations it occurs as a vestigial series. Based on 14 Recent and fossil populations from North America and Scotland, three general patterns of intrapopulation variation of vestigial pelvic structures can be recognized. In most cases of pelvic reduction, the size and complexity of the pelvic girdle are reduced mostly by progressive truncation of distal structures, but two patterns of distal truncation occur. Paedomorphosis appears to play a role in all cases of pelvic reduction, but in a fossil assemblage and one extant population it accounts for most of the structural simplification.
Pelvic reduction in populations of Gasterosteus depends on an interaction between natural selection, which appears to determine whether or not pelvic reduction occurs, and phylogenetic constraint (especially developmental constraint), which strongly influences the form of pelvic vestiges. The empirical difficulty of discriminating between phylogenetic constraint and effects of natural selection, and the potential for phylogenetic constraint to produce homoplasy are discussed. Pelvic reduction apparently has been a recurrent phenomenon in Gasterosteus since at least the early Pliocene, but it has not resulted in evolution of a separate lineage of 'pelvicless' sticklebacks because such populations are restricted to lakes, which are ephemeral over evolutionary time. Rapid phyletic pelvic reduction coupled with selective extinction of populations with vestigial pelvic structures has resulted in phylogenetic stasis.     

Pelvic and hindlimb myology of the basal archosaur Poposaurus gracilis (archosauria: Poposauroidea)

The discovery of a largely complete and well preserved specimen of Poposaurus gracilis has provided the opportunity to generate the first phylogenetically based reconstruction of pelvic and hindlimb musculature of an extinct nondinosaurian archosaur. As in dinosaurs, multiple lineages of basal archosaurs convergently evolved parasagittally erect limbs. However, in contrast to the laterally projecting acetabulum, or “buttress erect” hip morphology of ornithodirans, basal archosaurs evolved a very different, ventrally projecting acetabulum, or “pillar erect” hip. Reconstruction of the pelvic and hindlimb musculotendinous system in a bipedal suchian archosaur clarifies how the anatomical transformations associated with the evolution of bipedalism in basal archosaurs differed from that of bipedal dinosaurs and birds. This reconstruction is based on the direct examination of the osteology and myology of phylogenetically relevant extant taxa in conjunction with osteological correlates from the skeleton of P. gracilis. This data set includes a series of inferences (presence/absence of a structure, number of components, and origin/insertion sites) regarding 26 individual muscles or muscle groups, three pelvic ligaments, and two connective tissue structures in the pelvis, hindlimb, and pes of P. gracilis. These data provide a foundation for subsequent examination of variation in myological orientation and function based on pelvic and hindlimb morphology, across the basal archosaur lineage leading to extant crocodilians. J. Morphol., 2011. © 2011 Wiley‐Liss, Inc.     

Appendicular skeleton in Bachia bicolor (Squamata: Gymnophthalmidae): osteology,limb reduction and postnatal skeletal ontogeny

The osteology of the appendicular skeleton and its postnatal development are described in Bachia bicolor, a serpentiform lizard with reduced limbs. The pectoral girdle is well developed and the forelimb consists of a humerus, ulna, radius, five carpal elements (ulnare, radiale, distal carpals 4–3, centrale), four metacarpals (II, III, IV, V) and phalanges (phalangeal formula X‐2‐2‐2‐2). In the hindlimb, the femur is small and slender, and articulates distally with a series of ossified amorphous and extremely reduced elements that correspond to a fibula, tibia and proximal and distal tarsals 4 and 3. The pelvic girdle consists of ischium, pubis and ilium, but its two halves are widely separated; the ilium is the least reduced element. We describe the ossification and development during postnatal skeletal ontogeny, especially of epiphyseal secondary centres, ossifications of carpal elements, apophyseal ossifications and sesamoids. Compared to other squamates, B. bicolor shows an overall reduction in limb size, an absence of skeletal elements, a fusion of carpal elements, an early differentiation of apophyseal centres, and a low number of sesamoids and apophyseal centres. These observations suggest that the reductions are produced by heterochronic changes during postnatal development and probably during embryonic development; therefore the appendicular skeleton exhibits a pattern of paedomorphic features.     

Differentiation potential and GFP labeling of sheep bone marrow‐derived mesenchymal stem cells

Mesenchymal stem cells (MSCs) are an important cell population in the bone marrow microenvironment. MSCs have the capacity to differentiate in vitro into several mesenchymal tissues including bone, cartilage, fat, tendon, muscle, and marrow stroma. This study was designed to isolate, expand, and characterize the differentiation ability of sheep bone marrow‐derived MSCs and to demonstrate the possibility to permanently express a reporter gene. Bone marrow was collected from the iliac crest and mononuclear cells were separated by density gradient centrifugation. Sheep MSCs cell lines were stable characterized as CD44+ and CD34? and then transfected with a green fluorescent protein (GFP) reporter gene. The GFP expression was maintained in about half (46.6%) of cloned blastocysts produced by nuclear transfer of GFP+ sheep MSCs, suggesting the possibility to establish multipotent embryonic cells' lines carrying the fluorescent tag for comparative studies on the differentiation capacity of adult stem cells (MSCs) versus embryonic stem cells. We found that sheep MSCs under appropriate culture conditions could be induced to differentiate into adipocytes, chondrocytes, and osteoblast lineages. Our results confirm the plasticity of sheep MSCs and establish the foundation for the development of a pre‐clinical sheep model to test the efficiency and safety of cell replacement therapy. J. Cell. Biochem. 114: 134–143, 2012. © 2012 Wiley Periodicals, Inc.     

Peanut agglutinin and chondroitin-6-sulfate are molecular markers for tissues that act as barriers to axon advance in the avian embryo

Axon outgrowth between the spinal cord and the hindlimb of the chick embryo is constrained by three tissues that border axon pathways. Growth cones turn to avoid the posterior sclerotome, perinotochordal mesenchyme, and pelvic girdle precursor during normal development and after experimental manipulation. We wanted to know if these functionally similar barriers to axon advance also share a common molecular composition. Since the posterior sclerotome differentially binds peanut agglutinin (PNA) and since PNA binding is also typical of prechondrogenic differentiation, we examined the pattern of expression of PNA binding sites and cartilage proteoglycan epitopes in relation to axon outgrowth. We found that all three barrier tissues preferentially express both PNA binding sites and chondroitin-6-sulfate (C-6-S) immunoreactivity at the time when growth cones avoid these tissues. Moreover, both epitopes are expressed in the roof plate of the spinal cord and in the early limb bud, two additional putative barriers to axon advance. In contrast, neither epitope is detected in peripheral axon pathways. In the somites, this dichotomous pattern of expression clearly preceded the invasion of the anterior sclerotome by either motor growth cones or neural crest cells. However, in the limb, barrier markers disappeared from presumptive axon pathways in concert with the invasion of axons. Since this coordinate pattern suggested that the absence of barrier markers in these axon pathways requires an interaction with growth cones, we analyzed the pattern of barrier marker expression following unilateral neural tube deletions. We found that PNA-negative axon pathways developed normally even in the virtual absence of axon outgrowth. We conclude that the absence of staining with carbohydrate-specific barrier markers is an independent characteristic of the cells that comprise axon pathways. These results identify two molecular markers that characterize known functional barriers to axon advance and suggest that barrier tissues may impose patterns on peripheral nerve outgrowth by virtue of their distinct molecular composition.     

A small ichthyosaur from the Clearwater Formation (Alberta,Canada) and a discussion of the taxonomic utility of the pectoral girdle

Albian sedimentary successions of northwestern Canada have yielded a diverse assemblage of Mesozoic marine vertebrates, and ichthyosaurs form an important component of these faunas. Here, we describe a partial postcranial skeleton of a small (estimated at less than 3 m total body length) ichthyosaur from the Wabiskaw Member of the Clearwater Formation (lowermost Albian). The semi-articulated specimen includes much of the presacral vertebral column, dorsal ribs and gastralia. Most significantly, it possesses an articulated pectoral girdle and humerus, and also preserves the pelvic girdle, allowing new insights into girdle evolution in ichthyosaurs. Whereas both sets of girdles are thought to exhibit large amounts of intraspecific variation, the pectoral girdle of ophthalmosaurids appears to evolve very slowly, remaining essentially unchanged from the Middle Jurassic onwards. In contrast, the pelvic girdle shows taxonomically informative changes within Ophthalmosauridae. The variable and poorly known nature of girdle morphology in Cretaceous ichthyosaurs precludes generic referral of the specimen.     

Human Ng2+ adipose stem cells loaded in vivo on a new crosslinked hyaluronic acid‐lys scaffold fabricate a skeletal muscle tissue

Mesenchymal stem cell (MSC) therapy holds promise for treating diseases and tissue repair. Regeneration of skeletal muscle tissue that is lost during pathological muscle degeneration or after injuries is sustained by the production of new myofibers. Human Adipose stem cells (ASCs) have been reported to regenerate muscle fibers and reconstitute the pericytic cell pool after myogenic differentiation in vitro. Our aim was to evaluate the differentiation potential of constructs made from a new cross‐linked hyaluronic acid (XHA) scaffold on which different sorted subpopulations of ASCs were loaded. Thirty days after engraftment in mice, we found that NG2⁺ ASCs underwent a complete myogenic differentiation, fabricating a human skeletal muscle tissue, while NG2^? ASCs merely formed a human adipose tissue. Myogenic differentiation was confirmed by the expression of MyoD, MF20, laminin, and lamin A/C by immunofluorescence and/or RT‐PCR. In contrast, adipose differentiation was confirmed by the expression of adiponectin, Glut‐4, and PPAR‐γ. Both tissues formed expressed Class I HLA, confirming their human origin and excluding any contamination by murine cells. In conclusion, our study provides novel evidence that NG2⁺ ASCs loaded on XHA scaffolds are able to fabricate a human skeletal muscle tissue in vivo without the need of a myogenic pre‐differentiation step in vitro. We emphasize the translational significance of our findings for human skeletal muscle regeneration. J. Cell. Physiol. 228: 1762–1773, 2013. © 2013 Wiley Periodicals, Inc.