Synthese der “repeating unit” der O-spezifischen kette des lipopolysaccharides aus Aeromonas salmonicida

8-Methoxycarbonyloctyl 2-azido-4,6-O-benzylidene-2-deoxy-β-d-mannopyranoside reacted with 2,3,4-tri-O-acetyl-α-l-rhamnopyranosyl bromide to give a disaccharide from the which the glycosyl-acceptor 8-methoxycarbonyloctyl 2-azido-4,6-O-benzylidene-2-deoxy-3-O-(2,4,-di-O-acetyl-α-l-rhamnopyranosyl)-β-d-manno pyranoside (19) was obtained. This glycosyl-acceptor with 2,3,4,6-tetra-O-benzyl-α-d-glucopyranosyl chloride to give trisaccharide derivative 22 and with 2,3,6-tri-O-(α-²H₂)benzyl-4-O-(2,3,4,6-tetra-O-(α-²H₂)benzyl-α-d-glucopyranosyl)-α-d-glucopyranosyl chloride to give tetrasaccharide derivative 29. Deblocking of 22 yielded 8-methoxycarbonyloctyl O-(α-d-glucopyranosyl)-(1→3)-O-α-l-rhamnopyranosyl-(1→3)-2-acetamido-2-deoxy-β-d-mannopyranoside and deblocking of 29 8-methoxycarbonyloctyle O-α-d-glucopyranosyl-(1→4)-O-α-d-glucopyranosyl-(1→3)-O-α-l-rhamnopyranosyl- (1→3)-2-acetamido-2-deoxy-β-d-mannopyranoside. Both oligosaccharides represent the “repeating unit” of the O-specific chain of the lipopolysaccharide from Aeromonas salmonicida.     

Flavonol triglycosides from Magnolia utilis

Three undescribed flavonol triglycosides, rhamnetin-3-O-α-L-rhamnopyranosyl-(1→2)-[α-L-rhamnopyranosyl-(1→6)]-β-d-glucopyranoside (champaluangoside A), rhamnetin-3-O-α-l-rhamnopyranosyl-(1→2)-[α-l-rhamnopyranosyl-(1→6)]-β-d-galactopyranoside (champaluangoside B) and rhamnocitrin-3-O-α-l-rhamnopyranosyl-(1→2)-[α-l-rhamnopyranosyl-(1→6)]-β-d-glucopyranoside (champaluangoside C), were isolated from Magnolia utilis in addition to eleven known compounds; quercetrin-3-O-α-l-rhamnopyranosyl-(1→2)-[α-l-rhamnopyranosyl-(1→6)]-β-d-glucopyranoside, oxytroflavoside G, magnoloside A, magnoloside M, magnoloside D, manglieside A, manglieside B, 1,2-di-O-β-d-glucopyranosyl-4-allylbebzene, syringrin, benzyl β-d-allopyranoside and (+)-syringaresinol-O-β-d-glucopyranoside. The structure elucidation of these compounds was based on analyses of physical and spectroscopic data.     

Stereoselectivity of glycosylation with derivatives of 2-azido-2-deoxy-d-galactopyranose. The synthesis of a determinant oligosaccharide related to blood-group a (type 1)

The stereoselective glycosylation of a model alcohol (cyclohexanol) by derivatives of 2-azido-2-deoxy-d-galactopyranose was studied under various conditions. 2-Azido-3,4,6-tri-O-benzyl-2-deoxy-β-d-galactopyranosyl chloride (9) was found to be the most efficient glycosylating agent for the synthesis of oligosaccharides containing 2-acetamido-2-deoxy-α-d-galactopyranose residues, and gave a tetrasaccharide, which is a determinant of the blood-group A (Type 1), i.e., O-α-l-fucopyranosyl-(1→2)-[O-2-acetamido-2-deoxy-α-d- galactopyranosyl-(1→3)]-O-β-d-galactopyranosyl-(1→3)-2-acetamido-2-deoxy-d-glucose, and its trisaccharide fragment, O-2-acetamido-2-deoxy-α-d-galactopyranosyl-(1→3)-O-β-d-galactopyranosyl-(1→3)-2-acetamido-2-deoxy-d-glucose. In the course of this synthesis, the determinant trisaccharide related to the H blood-group, i.e., O-α-l-fucopyranosyl-(1→2)-O-β-d-galactopyranosyl-(1→3)-2-acetamido-2- deoxy-d-glucose, was also obtained.     

Synthesis of phenyl 2-acetamido-2-deoxy-3-O-α-l-fucopyranosyl-β-d-glucopyranoside and related compounds

The reaction of phenyl 2-acetamido-2-deoxy-4,6- O-(p-methoxybenzylidene)-β-d-glucopyranoside with 2,3,4-tri-O-benzyl-α-l-fucopyranosyl bromide under halide ion-catalyzed conditions proceeded readily, to give phenyl 2-acetamido-2-deoxy-4,6-O-(p-methoxybenzylidene)-3-O-(2,3,4-tri-O-benzyl-α-l-fucopyranosyl)-β-d-glucopyranoside (8). Mild treatment of 8 with acid, followed by hydrogenolysis, provided the disaccharide phenyl 2-acetamido-2-deoxy-3-O-α-l-fucopyranosyl-β-d-glucopyranoside. Starting from 6-(trifluoroacetamido)hexyl 2-acetamido-3,4,6-tri-O-acetyl-2-deoxy-β-d-glucopyranoside, the synthesis of 6-(trifluoroacetamido)hexyl 2-acetamido-2-deoxy-3-O-β-l-fucopyranosyl-β-d-glucopyranoside has been accomplished by a similar reaction-sequence. On acetolysis, methyl 2-acetamido-2-deoxy-3-O-α-l-fucopyranosyl-α-d-glucopyranoside gave 2-methyl-[4,6-di-O-acetyl-1,2-dideoxy-3-O-(2,3,4-tri-O-acetyl-α-l-fucopyranosyl)-α-d-glucopyrano]-[2, 1-d]-2-oxazoline as the major product.     

Phenylpropanoid glycosides isolated from Scrophularia scopolii

A new phenylpropanoid glycoside, angoroside A, and a known glycoside, acteoside, were isolated from the roots of Scrophularia scopolii var. scopolii. On the basis of chemical and spectral evidence, angoroside A was shown to be 3,4-dihydroxy-β-phenylethoxy-O-α-l-arabinopyranosyl-(1 → 6)-α-l-rhamnopyranosyl-(1 → 3)-4-O-caffeoyl-β-d-glucopyranoside.     

Synthese von O-(3-desoxy-α-d-manno-2-octulopyranosylonsäure)-(2→4)-O-(3-desoxy-α-d-manno-2-octulopyranosylonsäure)- (2→6)-O-(2-amino-2-desoxy-β-d-glucopyranosyl)-(1→6)-2-amino-2-desoxy-d-glucopyranose

Benzyl-3-O-benzyl-2-benzyloxycarbonylamino-6-O-[2-benzyloxycarbonyl-amino-2-deoxy-3,4-O-(tetraisopropyldisiloxane-1,3-diyl)- β-d-glucopyranosyl]-2-deoxy-α-d-glucopyranoside was coupled with methyl (4,5,7,8-tetra-O-acetyl-3-deoxy-α-d-manno-2-octulopyranosyl bromide)onate (13) to yield the α-glycosidically linked trisaccharide. After deacetylation and selective introduction of a second 7′,8′-O-tetraisopropyldisiloxane group, a further glycosidation reaction with 13 led regioselectively to the tetrasaccharide benzyl O-[methyl (4,5,7,8-tetra-O-acetyl-3-deoxy-α-d-manno-2-octulopyranosyl)onate]-(2→4)-O-{methyl [3-deoxy-7,8-O-(tetraisopropyldisiloxane-1,3-diyl)-α-d-manno-2-octulopyranosyl]-onate}-(2→6)-O- [2-benzyloxycarbonylamino-2-deoxy-3,4-O-(tetraisopropyldisiloxane-1,3-diyl)-β-d-glucopyranosyl]- (1→6)-3-O-benzyl-2-benzyloxycarbonyl-amino-2-deoxy-α-d-glucopyranoside. A series of deblocking steps gave O-(3-deoxy-α-d-manno-2-octulopyranosylonic acid)-(2→4)-O-(3-deoxy-α-d-manno-2-octulopyranosylonic acid)- (2→6)-O-(2-amino-2-deoxy-β-d-glucopyranosyl)-(1→6)-2-amino-2-deoxy-d-glucopyranose which was identical with a tetrasaccharide that had been isolated by hydrazinolysis of the lipopolysaccharide from Salmonella minnesota R 595. Hence, synthetic proof is provided for the linkages in this part of the inner core region of lipopolysaccharides.     

Synthesis and biological activity of O-(N-acetyl-β-muramoyl-l-alanyl-d-isoglutamine)-(1→6)-2-acylamino-2-deoxy-d-glucoses

Benzoylation of benzyl 2-acetamido-2-deoxy-4,6-O-isopropylidene-α-d-glucopyranoside, benzyl 2-deoxy-2-(dl-3-hydroxytetradecanoylamino)-4,6-O-isopropylidene-α-d-glucopyranoside, and benzyl 2-deoxy-4,6-O-isopropylidene-2-octadecanoylamino-β-d-glucopyranoside, with subsequent hydrolysis of the 4,6-O-isopropylidene group, gave the corresponding 3-O-benzoyl derivatives (4, 5, and 7). Hydrogenation of benzyl 2-acetamido-4,6-di-O-acetyl-2-deoxy-3-O-[d-1-(methoxycarbonyl)ethyl]-α-d-glucopyranoside, followed by chlorination, gave a product that was treated with mercuric actate to yield 2-acetamido-1,4,6-tri-O-acetyl-2-deoxy-3-O-[d-1-(methoxycarbonyl)ethyl]-β-d-glucopyranose (11). Treatment of 11 with ferric chloride afforded the oxazoline derivative, which was condensed with 4, 5, and 7 to give the (1→6)-β-linked disaccharide derivatives 13, 15, and 17. Hydrolysis of the methyl ester group in the compounds derived from 13, 15, and 17 by 4-O-acetylation gave the corresponding free acids, which were coupled with l-alanyl-d-isoglutamine benzyl ester, to yield the dipeptide derivatives 19–21 in excellent yields. Hydrolysis of 19–21, followed by hydrogenation, gave the respective O-(N-acetyl-β-muramoyl-l-alanyl-d-isoglutamine)-(1→6)-2-acylamino-2-deoxy-d-glucoses in good yields. The immunoadjuvant activity of these compounds was examined in guinea-pigs.     

The synthesis of O-(2-acetamido-2-deoxy-β-d-glucopyranosyl)-(1→4)-N-acetylnormuramoyl-l-α-aminobutanoyl-d-isoglutamine

Benzyl 2-acetamido-3-O-allyl-6-O-benzyl-2-deoxy-4-O-(3,4,6-tri-O-acetyl-2-deoxy-2-phthalimido-β-d-glucopyranosyl)- α-d-glucopyranoside (4) was obtained in high yield on using the silver triflate method in the absence of base. Compound 4 was converted in six steps into benzyl 2-acetamido-4-O-(2-acetamido-3,4,6-tri-O-benzyl-2-deoxy-β-d-glucopyranosyl)-6-O-benzyl-3-O-(carboxymethyl)-2-deoxy-α-d- glucopyranoside, which was coupled with the benzyl ester of l-α-aminobutanoyl-d-isoglutamine and the product hydrogenolyzed to afford the title compound. O-Benzylation of benzyl 2-acetamido-4-O-(2-acetamido-2-deoxy-β-d-glucopyranosyl)-3-O-allyl-6-O-benzyl-2-deoxy-α-d-glucopyranoside with benzyl bromide and barium hydroxide in N,N-dimethylformamide is strongly exhanced by sonication of the reaction mixture.     

Synthesis of 2-acetamido-2-deoxy-3-O-β-d-mannopyranosyl-d-glucose

Condensation of 4,6-di-O-acetyl-2,3-O-carbonyl-α-d-mannopyranosyl bromide with benzyl 2-acetamido-4,6-O-benzylidene-2-deoxy-α-d-glucopyranoside (2) gave an α-d-linked disaccharide, further transformed by removal of the carbonyl and benzylidene groups and acetylation into the previously reported benzyl 2-acetamido-4,6-O-benzylidene-2-deoxy-3-O-(2,3,4,6-tetra-O-acetyl-α-d-mannopyranosyl)-α-d-glucopyranoside. Condensation of 3,4,6-tri-O-benzyl-1,2-O-(1-ethoxyethylidene)-α-d-glucopyranose or 2-O-acetyl-3,4,6-tri-O-benzyl-α-d-glucopyranosyl bromide with 2 gave benzyl 2-acetamido-3-O-(2-O-acetyl-3,4,6-tri-O-benzyl-β-d-glucopyranosyl)-4,6-O-benzylidene-2-deoxy-α-d-glucopyranoside. Removal of the acetyl group at O-2, followed by oxidation with acetic anhydride-dimethyl sulfoxide, gave the β-d-arabino-hexosid-2-ulose 14. Reduction with sodium borohydride, and removal of the protective groups, gave 2-acetamido-2-deoxy-3-O-β-d-mannopyranosyl-d-glucose, which was characterized as the heptaacetate. The anomeric configuration of the glycosidic linkage was ascertained by comparison with the α-d-linked analog.     

Synthesis of a tetrasaccharide donor corresponding to the O-specific polysaccharide of Shigella dysenteriae type 1

O-(2,4-Di-O-chloroacetyl-α-l-rhamnopyranosyl)-(1 → 2)-O-(3,4,6-tri-O-benzoyl-α-d-galactopyranosyl)-(1 → 3)-O-(2-acetamido-4,6-di-O-acetyl-2-deoxy-α-d-glycopyranosyl)-(1 → 3)-2,4-di-O-benzoyl-α-l-rhamnopyranosyl trichloroacetimidate (1) was synthesized in a stepwise manner, using the following monosaccharide units: 2-(trimethylsilyl)ethyl 2,4-di-O-benzoyl-α-l-rhamnopyranoside, 2-azido-4,6-O-benzylidene-3-O-chloroacetyl-2-deoxy-β-d-glycopyranosyl chloride, methyl 3,4,6-tri-O-benzoyl-2-O-(4-methoxybenzyl)-1-thio-β-d-galactopyranoside, and 2,4-di-O-benzoyl-3-O-chloroacetyl-α-l-rhamnopyranosyl chloride. Compound 1 corresponds to a complete tetrasaccharide repeating unit of the O-specific polysaccharide of the lipopolysaccharide of Shigella dysenteriae type 1.     

Synthetic mucin fragments. Methyl 6-O-(2-acetamido-2-deoxy-β-D-glycopyranosyl)-β-D-galactopyranoside,methyl 3,4-di-O-(2-acetamido-2-deoxy-β-D-glycopyranosyl)-β-D-galactopyranoside,and methyl O-(2-acetamido-2-deoxy-β-D-glucopyranosyl)-(1 å 3)-O-β-D-galactopyranosyl-(1 å 3)-O-(2-acetamido-2-deoxy-β- D-glucopyranosyl)-(1 å 3)-β-D-galactopyranoside

Condensation of methyl 2,6-di-O-benzyl-β-d-galactopyranoside with 2-methyl-(3,4,6-tri-O-acetyl-1,2-dideoxy-α-d-glucopyrano)-[2,1,-d]-2-oxazoline (1) in 1,2-dichloroethane, in the presence of p-toluenesulfonic acid, afforded a trisaccharide derivative which, on deacetylation, gave methyl 3,4-di-O-(2-acetamido-2-deoxy-β-d-glucopyranosyl)-2,6-di-O-benzyl-β-d- glactopyranoside (5). Hydrogenolysis of the benzyl groups of 5 furnished the title trisaccharide (6). A similar condensation of methyl 2,3-di-O-benzyl-β-d-galactopyranoside with 1 produced a partially-protected disacchraide derivative, which, on O-deacetylation followed by hydrogenolysis, gave methyl 6-O-(2-acetamido-2-deoxy-β-d-glucopyranosyl)-β-d-glactopyranoside (10). Condensation of methyl 3-O-(2-acetamido-4,6-O-benzylidene-2-deoxy-β-d-glucopyranosyl)-2,4,6-tri-O-benzyl-β-d- galactopyranoside with 3-O-(2-acetamido-3,4,6-tri-O-acetyl-2-deoxy-β-d-glucopyranosyl)-2,4,6-tri-O-acetyl-α-d-galactopyranosyl bromide in 1:1 benzene-nitromethane in the presence of powdered mercuric cyanide gave a fully-protected tetrasaccharide derivative, which was O-deacetylated and then subjected to catalytic hydrogenation to furnish methyl O-(2-acetamido-2-deoxy-β-d-glucopyranosyl)-(1→3)-O-β-d-galactopyranosyl-(1å3)-O-(2-acetamido-2-deoxy- β-d-glucopyranosyl)-(1å3)-β-d-galactopyranoside (15). The structures of 6, 10, and 15 were established by ¹³C-n.m.r. spectroscopy.     

Steroidal saponins from the leaves of Cordyline fruticosa (L.) A. Chev. and their cytotoxic and antimicrobial activity

Three new steroidal saponins, spirosta-5,25(27)-diene-1β,3β-diol-1-O-α-l-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-d-fucopyranoside (fruticoside H) 1, 5α-spirost-25(27)-ene-1β,3β-diol-1-O-α-l-rhamnopyranosyl-(1→2)-(4-O-sulfo)-β-d-fucopyranoside (fruticoside I) 2, and (22S)-cholest-5-ene-1β,3β,16β,22-tetrol 1-O-β-galactopyranosyl-16-O-α-l-rhamnopyranoside (fruticoside J) 3, together with the known quercetin 3-O-β-d-glucopyranoside, quercetin 3-O-[6-trans-p-coumaroyl]-β-d-glucopyranoside, quercetin 3-rutinoside, apigenin 8-C-β-d-glucopyranoside and farrerol, were isolated from the leaves of Cordyline fruticosa. Their structures were elucidated by spectroscopic techniques (¹H NMR, ¹³C NMR, HSQC, ¹H–¹H COSY, HMBC, TOCSY, NOESY), mass spectrometry (HRESIMS, Tandem MS–MS), chemical methods and by comparison with published data. Compounds 1 and 2 showed moderate cytotoxic activity against MDA-MB 231 human breast adenocarcinoma cell line, HCT 116 human colon carcinoma cell line, and A375 human malignant melanoma cell line, while compound 3 was not active. Compound 2 also showed a moderate antibacterial activity against the Gram-positive Enterococcus faecalis.     

Flavonol glycosides and lignans from the leaves of Opilia amentacea

Two previously undescribed flavonol tetraglycosides, isorhamnetin-3-O-α-l-rhamnopyranosyl-(1→6)-β-d-galactopyranosyl-(1→4)-α-l-rhamnopyranosyl-(1→6)-β-d-glucopyranoside (1) and isorhamnetin-3-O-α-l-rhamnopyranosyl-(1→6)-β-d-galactopyranosyl-(1→4)-α-l-rhamnopyranosyl-(1→6)-β-d-galactopyranoside (2), along with nine known compounds including seven flavonoids and two lignans, were isolated from the leaves of Opilia amentacea Roxb (Opiliaceae). Their structures were established on the basis of spectroscopic analysis. The DPPH radical scavenging activity of compounds 1–11 was evaluated. In addition, all compounds were evaluated for their tyrosinase inhibitions by using in vitro mushroom tyrosinase assay. Only 5,5-dimethoxylariciresinol-4-O-β-d-glucopyranoside (10) and eleutheroside E1 (11) exhibited significant tyrosinase inhibition (IC₅₀ 42.1 and 28 μM, respectively) and DPPH radical scavenging activity (IC₅₀ 85.1 and 42.1 μM, respectively) compared with the positive controls.     

Interactions glycanne-protéine. Synthése des 4-méthylombelliféryl-(2-acétamido-2-désoxy-β-D-glucopyranoside), -DI-N-acétyl-β-chitobioside et -tri-N-acétyl-β-chitotrioside. Interaction de ces osides avec le lysozyme

4-Methylumbelliferyl 2-acetamido-2-deoxy-β-D-glucopyranoside, 2-acetamido-4-O-(2-acetamido-2-deoxy-β-D-glucopyranosyl)-2-deoxy-β-D-glucopyranoside (di-N-acetyl-β-chitobioside), and O-(2-acetamido-2-deoxy-β-D-glucopyranosyl)-(1→4)-O-(2-acetamido-2-deoxy-β-D-glucopyranosyl)-(1→4)-2-acetamido-2-deoxy-β-D-glucopyranoside (tri-N-acetyl-β-chitotrioside) were obtained in good yield from the corresponding peracetylated glycosyl chlorides by condensation with the sodium salt of 4-methylumbelliferone in N,N-dimethylformamide. The trisaccharide glycoside is hydrolyzed by lysozyme and is, therefore, a convenient substrate for this enzyme; the 4-methylumbelliferone produced can be determined by the increase of the fluorescence intensity at 442 nm. The intensity of the fluorescence of 4-methylumbelliferyl tri-N-acetyl-β-chitotrioside is enhanced upon binding with lysozyme without modification of the position of the absorption maximum. The binding constant and the rate of hydrolysis of the trisaccharide glycoside by lysozyme are higher than those obtained with p-nitrophenyl tri-N-acetyl-β-chitotrioside.     

Isolation and characterization of a furostanol glycoside from fenugreek

From the seed of fenugreek, a new glycoside has been isolated and shown to have the structure, (25S)-22-O- methyl-5α-furostan-3β,22,26-triol 3-O-α-rhamnopyranosyl(1→2)[-β-d-glucopyranosyl (1→3)]-β-d- glucopyranoside-26-O-β-d-glucopyranoside.     

Studies on dextranases. 3. Insolubilization of a bacterial dextranase

Ammonium hydroxide treatment of 1,6:2,3-dianhydro-4-O-benzyl-β-D-mannopyranose, followed by acetylation, gave 2-acetamido-3-O-acetyl-1,6-anhydro-4-O-benzyl-2-deoxy-β-D-glucopyranose which was catalytically reduced to give 2-acetamido-3-O-acetyl-1,6-anhydro-2-deoxy-β-D-glucopyranose (6), the starting material for the synthesis of (1→4)-linked disaccharides bearing a 2-acetamido-2-deoxy-D-glucopyranose reducing residue. Selective benzylation of 2-acetamido-1,6-anhydro-2-deoxy-β-D-glucopyranose gave a mixture of the 3,4-di-O-benzyl derivative and the two mono-O-benzyl derivatives, the 4-O-benzyl being preponderant. The latter derivative was acetylated, to give a compound identical with that just described. For the purpose of comparison, 2-acetamido-4-O-acetyl-1,6-anhydro-2-deoxy-β-D-glucopyranose has been prepared by selective acetylation of 2-acetamido-1,6-anhydro-2-deoxy-β-D-glucopyranose.Condensation between 2,3,4,6-tetra-O-acetyl-α-D-glucopyranosyl bromide and 6 gave, after acetolysis of the anhydro ring, the peracetylated derivative (17) of 2-acetamido-2-deoxy-4-O-β-D-glucopyranosyl-α-D-glucopyranose. A condensation of 6 with 3,4,6-tri-O-acetyl-2-deoxy-2-diphenoxyphosphorylamino-α-D-glucopyranosyl bromide likewise gave, after catalytic hydrogenation, acetylation, and acetolysis, the peracylated derivative (21) of di-N-acetylchitobiose.     

A saponin from Asparagus gonocladus

The ethanolic extract of the aerial part of Asparagus gonocladus yielded a new saponin. It was identified as lup-20(29)-en-28-oic-3-O-α-l-rhamnopyranosyl-(2 → 1)-O-β-d-glucopyranoside.     

Synthese der T-antigenen trisaccharide O-β-d-galactopyranosyl-(1→3)-O-(2-acetamido-2-desoxy-α-d-galactopyranosyl)-(1→6)-d-galactopyranose und O-β-d-galactopyranosyl-(1→3)-O-(2-acetamido-2-desoxy-α-d-galactopyranosyl)-(1→6)-d-glucopyranose und deren anknüpfung an proteine

The synthesis of the trisaccharides O-β-d-galactopyranosyl-(1→3)-O-(2-acetamido-2-deoxy-α-d-galactopyranosyl)-(1→6)-d-galactopyranose (15) and O-β-d-galactopyranosyl-(1→3)-O-(2-acetamido-2-deoxy-α-d-galactopyranosyl)-(1→6)-d-glucopyranose (27) is described and the synthesis of α-d-glycosides by reaction of 3,4,6-tri-O-acetyl-2-azido-2-deoxy-β-d-galactopyranosyl chloride with highly reactive hydroxyl groups is discussed. The trisaccharide 27 was coupled with serum albumin by formation of an imine intermediate and reduced to an amine, to yield a synthetic T-antigen. A similar coupling of 15 was unsuccessful.     

Beshornin and beshornoside,steroidal saponins of Beshorneria yuccoides

Two new saponins beshornin and beshornoside have been isolated from the methanolic extract of Beshorneria yuccoides leaves and their structures elucidated. Beshornin is 3-O-[α-l-rhamnopyranosyl-(1 → 4)-β-d-glucopyranosyl- (1 → 2)-[α-l-rhamnopyranosyl-(1 -+ 4)-P-D-glucopyranosyl-(1 → 3)]-β-d-glucopyranosyl-(1 → 4)-β-d- galactopyranosyl-(25R)-5α-spirostan-3β-ol, whereas beshornoside is 3-O-[α-l-rhamnopyranosyl-(1 → 4)- β-d)-glycopyranosyl-(1 → 2)]-[α-l-rhamnopyranosyl-(1 → 4)-β-d-glucopyranosyl-(1 → 3)]-β-d-glucopyranosyl- (1 → 4)-β-d-galactopyranosyl 26-O-[β-d]-glucopyranosyl-(25R)-5α-furostan-3β,22α,26-triol.     

Echinocystic acid 3,16-O-bisglycosides from Albizia procera

Three triterpene glycosides and two known ones were isolated from the bark of Albizia procera by using chromatographic techniques. The structures of the compounds were determined to be 3-O-β-d-xylopyranosyl-(1 → 2)-β-d-galactopyranosyl-(1 → 6)-2-acetamido-2-deoxy-β-d-glucopyranosyl echinocystic acid 16-O-β-d-glucopyranoside, 3-O-β-d-xylopyranosyl-(1 → 2)-α-l-arabinopyranosyl-(1 → 6)-2-acetamido-2-deoxy-β-d-glucopyranosyl echinocystic acid 16-O-β-d-glucopyranoside and 3-O-α-l-arabinopyranosyl-(1 → 2)-α-l-arabinopyranosyl-(1 → 6)-2-acetamido-2-deoxy-β-d-glucopyranosyl echinocystic acid 16-O-β-d-glucopyranoside. Their structures were determined by NMR techniques including HOHAHA, ¹H-¹H COSY, ROE, HMQC and HMBC experiments together with FABMS as well as acid hydrolysis. To the best of our knowledge, the new compounds are considered the first examples of echinocystic acid 3,16-O-bisglycosides. In contrast to other cytotoxic echinocystic acid glycosides with N-acetyl glucosamine unit, the new glycosides were found inactive when assayed by MTT method for their cytotoxicities against the human tumor cell lines HEPG2, A549, HT29 and MCF7. The results showed the importance of the free hydroxyl group at the aglycone C-16 for exhibiting cytotoxic properties.