Aeromonas allosaccharophila sp. nov., a new mesophilic member of the genus Aeromonas

Phenotypic and genetic studies were performed on some atypical aeromonas strains of uncertain taxonomic position. 16S rRNA gene sequence analysis revealed that these strains represent a hitherto unknown genetic line within the genus Aeromonas, for which the name Aeromonas allosaccharophila sp. nov. is proposed. The type strain is CECT 4199.     

Clostridium asparagiforme sp. nov., isolated from a human faecal sample

An obligatory anaerobic, Gram-positive, rod-shaped organism was isolated from faeces of a healthy human donor. It was characterized using biochemical, phenotypic and molecular taxonomic methods. The organism produced acetate, lactate, and ethanol as the major products of glucose fermentation. The G + C content was 53 mol%. Based on comparative 16S rRNA gene sequencing, the unidentified bacterium is a member of the Clostridium subphylum of the Gram-positive bacteria, and most closely related to species of the Clostridium coccoides cluster (rRNA cluster XIVa) [M.D. Collins et al., The phylogeny of the genus Clostridium: proposal of five new genera and eleven new species combinations, Int. J. Syst. Bacteriol. 44 (1994) 812-826]. Clostridium bolteae and Clostridium clostridioforme were identified as the most closely related described species. A 16S rRNA sequence divergence value of > 3% suggested that the isolate represents a new species. This was also supported by the gyrase-encoding gyrB gene sequences. Based on these findings, we propose the novel bacterium from human faeces to be classified as a new species, Clostridium asparagiforme. The type strain of C. asparagiforme is N6 (DSM 15981 and CCUG 48471).     

Nocardia testaceus sp. nov. and Nocardia senatus sp. nov., isolated from patients in Japan

Two actinomycete strains isolated from sputum between 1999 and 2001 in Japan were provisionally assigned to the genus Nocardia based on morphological criteria. These isolates were further studied in order to determine their specific taxonomic status. Detailed chemotaxonomic characterization and 16S rDNA gene sequence analysis of these isolates also confirmed that they belong to the genus Nocardia. The 16S rDNA sequence data of the two strains showed that they are most similar to that of Nocardia carnea and Nocardia flavorosea. However, DNA-DNA relatedness data showed that the two strains could be distinguished from N. carnea and N. flavorosea and therefore represented two new species within the genus Nocardia. The designation of the two isolated strains are Nocardia testaceus for IFM 0937(T) (=JCM 12235(T), DSM 44765(T)) and Nocardia senatus for IFM 10088(T) (=JCM 12236(T), DSM 44766(T)).     

Seminibacterium arietis gen. nov., sp. nov., isolated from the semen of rams

Two gram-negative, catalase- and oxidase-positive, bacillus-shaped bacterial strains were isolated from the semen of two rams. 16S rRNA gene sequencing demonstrated that both isolates represented a distinct subline within the family Pasteurellaceae with <95% sequence similarity to any recognized member of this family. Sequencing of rpoB and infB genes confirmed this finding with the semen isolates representing a new sub-line within the family Pasteurellaceae. The main cell fatty acids of strain DICM-00342^T were C_14:0, C_16:0, C_18:1ω7c and summed feature 3 (C_16:1ω7c/iso-C_15:0 2OH). Ubiquinone Q-8 was the major quinone and 1,3-diaminopropane was the predominat polyamine. Major polar lipids were phosphatidylglycerol and phosphatidylethanolamine. The new genus can be phenotypically distinguished from currently described genera of this family based on physiological traits and a combination of signature amino acids in the RpoB protein sequence. On the basis of these results we describe a new genus and species for which we propose the name of Seminibacterium arietis gen. nov., sp. nov. (DICM11-00342^T = CCUG 61707^T = CECT 8033^T).     

Clostridium glycyrrhizinilyticum sp. nov., a glycyrrhizin-hydrolysing bacterium isolated from human faeces

Screening of faecal bacteria for glycyrrhetic acid (GA) production by hydrolysing of glycyrrhizin (GL) resulted in the isolation of two strains, designated ZM35T and ZM38. Strains ZM35T and ZM38 were Gram-positive, obligate anaerobic, non-spore-forming and rod-shaped bacteria. Analysis of the 16S rRNA gene sequences indicated that strains ZM35T and ZM38 belonged to cluster XIVa of the genus Clostridium. The 16S rRNA gene sequences of strains ZM35T and ZM38 were identical. Strain ZM35T exhibited approximately 94% to 95% identity with the validly described species, Clostridium oroticum(94.5%), Eubacterium contortum(93.8%), Ruminococcus gnavus(94.5%) and R. torques(95.1%). In an experiment of DNA-DNA hybridization, it was confirmed that strains ZM35T and ZM38 were the same species. The guanine-plus-cytosine (G+C) content of strain ZM35T is 45.7 mol%. Based on the phylogenetic and phenotypic findings, we propose that strains ZM35T and ZM38 be assigned to a novel species named Clostridium glycyrrhizinilyticum. The type strain is ZM35T (=JCM 13368T=DSM 17593T).     

Saccharopolyspora endophytica sp. nov., an endophytic actinomycete isolated from the root of Maytenus austroyunnanensis

A Gram-positive, aerobic, non-motile, non-acid-alcohol-fast strain, designated YIM 61095(T), was isolated from the root of Maytenus austroyunnanensis collected from a tropical rainforest of Xishuangbanna in Yunnan Province, south-west China. Strain YIM 61095(T) exhibited chemotaxonomic and morphological characteristics that were consistent with members of the genus Saccharopolyspora. Phylogenetic analysis based on 16S rRNA gene sequences showed that strain YIM 61095(T) was a member of the genus Saccharopolyspora and was most closely related to Saccharopolyspora flava AS 4.1520(T) (97.7% sequence similarity). The major fatty acids were iso-C(15:0), iso-C(16:0), iso-C(17:0) and anteiso-C(17:0). The predominant quinone detected was MK-9(H(4)). The DNA G+C content was 66.2 mol%. The phenotypic characteristics and DNA-DNA hybridization relatedness data indicated that strain YIM 61095(T) should be distinguished from Saccharopolyspora flava AS 4.1520(T). On the basis of the evidence presented in this study, strain YIM 61095(T) represents a novel species of the genus Saccharopolyspora, for which the name Saccharopolyspora endophytica sp. nov. is proposed. The type strain is YIM 61095(T) (=KCTC 19397(T)=CCTCC AA 208003(T)).     

Description of Dietzia lutea sp. nov., isolated from a desert soil in Egypt

An actinobacterial strain YIM 80766^T was isolated from a soil sample collected from the eastern desert of Egypt, and its taxonomic position was investigated by a polyphasic approach. The organism was found to have a range of chemical and morphological properties consistent with its classification in the genus Dietzia. Phylogenetic analysis indicated that the levels of 16S rRNA gene sequence similarity between strain YIM 80766^T and the other type strains of recognized members of the genus Dietzia were 97.0–98.9%. However, DNA–DNA hybridization values and phenotypic characteristics revealed that the strain differed from the currently recognized species of the genus Dietzia. Therefore, strain YIM 80766^T represents a novel species of the genus Dietzia, for which the name Dietzia lutea sp. nov. is proposed. The type strain is YIM 80766^T (=KCTC 19232^T=DSM 45074^T=CCTCC AA 207008^T). The 16S rRNA gene sequence of strain YIM 80766^T has been deposited in GenBank under the accession number EU821598.     

Corynebacterium aquatimens sp. nov., a lipophilic Corynebacterium isolated from blood cultures of a patient with bacteremia

An unknown lipophilic coryneform bacterium isolated from the blood cultures of a patient with bacteremia was characterized by phenotypic and molecular genetic methods. Chemical analysis revealed the presence of short chain mycolic acids consistent with the genus Corynebacterium. The DNA G+C content was 60.8mol%. Comparative 16S rRNA gene sequence analysis demonstrated that the isolate represents a new subline within the genus Corynebacterium. The closely phylogenetic relative of the unknown bacterium was found to be C. tuscaniense (97.8% sequence similarity). Partial rpoB gene sequence revealed that strain IMMIB L-2475(T) exhibited 13.5% sequence divergence with C. tuscaniense. The unknown bacterium was distinguished from C. tuscaniense by, DNA-DNA hybridization, cellular fatty acid profiles, MALDI-TOF analyses of cell extracts and biochemical tests. Based on the phylogenetic and phenotypic criteria, it is proposed that this bacterium be classified as new species, Corynebacterium aquatimens sp. nov., and is represented by strain IMMIB L-2475(T) (=DSM 45632(T)=CCUG 61574(T)).     

Neoscardovia arbecensis gen. nov., sp. nov., isolated from porcine slurries

Three Gram-positive, anaerobic, pleomorphic strains (PG10(T), PG18 and PG22), were selected among five strains isolated from pig slurries while searching for host specific bifidobacteria to track the source of fecal pollution in water. Analysis of the 16S rRNA gene sequence showed a maximum identity of 94% to various species of the family Bifidobacteriaceae. However, phylogenetic analyses of 16S rRNA and HSP60 gene sequences revealed a closer relationship of these strains to members of the recently described Aeriscardovia, Parascardovia and Scardovia genera, than to other Bifidobacterium species. The names Neoscardovia gen. nov. and Neoscardovia arbecensis sp. nov. are proposed for a new genus and for the first species belonging to this genus, respectively, and for which PG10(T) (CECT 8111(T), DSM 25737(T)) was designated as the type strain. This new species should be placed in the Bifidobacteriaceae family within the class Actinobacteria, with Aeriscardovia aeriphila being the closest relative. The prevailing cellular fatty acids were C(16:0) and C(18:1)ω9c, and the major polar lipids consisted of a variety of glycolipids, diphosphatidyl glycerol, two unidentified phospholipids, and phosphatidyl glycerol. The peptidoglycan structure was A1γmeso-Dpm-direct. The GenBank accession numbers for the 16S rRNA gene and HSP60 gene sequences of strains PG10(T), PG18 and PG22 are JF519691, JF519693, JQ767128 and JQ767130, JQ767131, JQ767133, respectively.     

Arcobacter molluscorum sp. nov., a new species isolated from shellfish

Nineteen bacteria isolates recovered from shellfish samples (mussels and oysters) showed a new and specific 16S rDNA-RFLP pattern with an Arcobacter identification method designed to recognize all species described up to 2008. These results suggested that they could belong to a new species. ERIC-PCR revealed that the 19 isolates belonged to 3 different strains. The sequence of the 16S rRNA gene of a representative strain (F98-3^T) showed 97.6% similarity with the closest species Arcobacter marinus followed by Arcobacter halophilus (95.6%) and Arcobacter mytili (94.7%). The phylogenetic analysis with the16S rRNA, rpoB, gyrB and hsp60 genes placed the shellfish strains within the same cluster as the three species mentioned (also isolated from saline habitats) but they formed an independent phylogenetic line. The DDH results between strain F98-3^T and A. marinus (54.8% ± 1.05), confirmed that it represents a new species. Several biochemical tests differentiated the shellfish isolates from all other Arcobacter species. Although the new species was different from A. mytili, they shared not only the same habitat (mussels) but also the characteristic of being so far the only Arcobacter species that are simultaneously negative for urea and indoxyl acetate hydrolysis. All results supported the classification of the shellfish strains as a new species, for which the name Arcobacter molluscorum sp. nov. with the type strain F98-3^T is proposed (=CECT 7696^T = LMG 25693^T).     

Nocardioides halotolerans sp. nov., isolated from soil on Bigeum Island, Korea

A strictly aerobic, Gram-positive, motile, coccoid-shaped, halotolerant actinobacterium (10% NaCl, w/v), designated MSL-23^T, was isolated from a soil sample on Bigeum Island, Korea. Results of 16S rRNA gene sequence analysis indicated that the isolate belonged to the genus Nocardioides, with the highest sequence similarity (95.63%) being to Nocardioides kribbensis KCTC 19038^T. The major menaquinone was MK-8(H₄), and the predominant cellular fatty acids were i-C_16:0, ai-C_17:0, C_18:1 ω9c and 10-methyl-C_16:0. The DNA G+C content was 69.7 mol%. The 16S rRNA gene sequence of strain MSL 23^T and its chemotaxonomic properties showed it to be unique in the genus Nocardioides. Phenotypic characteristics distinguished strain MSL-23^T from other Nocardioides species. On the basis of the phenotypic, chemotaxonomic and phylogenetic data strain MSL-23^T represents a novel species, for which the name Nocardioides halotolerans sp. nov. is proposed, with MSL-23^T (=KCTC 19274^T=DSM 19273^T) as the type strain.     

Halorubellus salinus gen. nov., sp. nov. and Halorubellus litoreus sp. nov., novel halophilic archaea isolated from a marine solar saltern

Two extremely halophilic archaeal strains GX3(T) and GX26(T) were isolated from the Gangxi marine solar saltern near the Weihai city of Shandong Province, China. Cells from the two strains were pleomorphic and stained Gram-negative, colonies were red-pigmented. Strains GX3(T) and GX26(T) were able to grow at 25-50 °C (optimum 37 °C), at 1.4-5.1M NaCl (optimum 3.1M), at pH 5.5-9.5 (optimum pH 7.0) and neither strain required Mg(2+) for growth. Cells lyse in distilled water and the minimal NaCl concentration to prevent cell-lysis was 8% (w/v). The major polar lipids of the two strains were PA (phosphatidic acid), PG (phosphatidylglycerol), PGP-Me (phosphatidylglycerol phosphate methyl ester) and three major glycolipids (GL1, GL2 & GL3) chromatographically identical to S-TGD-1 (sulfated galactosyl mannosy glucosyl diether), S-DGD-1 (sulfated mannosyl glucosyl diether), and DGD-1 (mannosyl glucosyl diether) respectively, an unidentified lipid (GL4) was also detected in strain GX26(T). Phylogenetic analysis based on 16S rRNA gene revealed that strain GX3(T) and strain GX26(T) formed a distinct clade with the closest relative, Haladaptatus paucihalophilus (89.9-92.4% and 90.4-92.7, respectively). The rpoB' gene similarities between strains GX3(T) and GX26(T), and between the two strains and the closest relative, Halorussus rarus TBN4(T) are 96.5%, 84.3% and 83.9%, respectively. The DNA G+C contents of strain GX3(T) and strain GX26(T) are 67.3 mol% and 67.2 mol%, respectively. The DNA-DNA hybridization value between strain GX3(T) and strain GX26(T) was 44%. The phenotypic, chemotaxonomic and phylogenetic properties suggest that strain GX3(T) and strain GX26(T) represent two novel species in a new genus within the family Halobacteriaceae, Halorubellus salinus gen. nov., sp. nov. (type strain GX3(T)=CGMCC 1.10384(T)=JCM 17115(T)) and Halorubellus litoreus sp. nov. (type strain GX26(T)=CGMCC 1.10386(T)=JCM 17117(T)).     

Candida alocasiicola sp. nov., Candida hainanensis sp. nov., Candida heveicola sp. nov. and Candida musiphila sp. nov., novel anamorphic, ascomycetous yeast species isolated from plants

In a taxonomic study on the ascomycetous yeasts isolated from plant materials collected in tropical forests in Yunnan and Hainan Provinces, southern China, four strains isolated from tree sap (YJ2E(T)) and flowers (YF9E(T), YWZH3C(T) and YYF2A(T)) were revealed to represent four undescribed yeast species. Molecular phylogenetic analysis based on the large subunit (26S) rRNA gene D1/D2 domain sequences showed that strain YJ2E(T) was located in a clade together with Candida haemulonii and C. pseudohaemulonii. Strain YF9E(T) was most closely related to C. azyma and strain YWZH3C(T) to C. sorbophila and C. spandovensis. Strain YYF2A(T) was clustered in a clade containing small-spored Metschnikowia species and related anamorphic Candida species. The new strains differed from their closely related described species by more than 10% mismatches in the D1/D2 domain. No sexual states were observed for the four strains on various sporulation media. The new species are therefore assigned to the genus Candida and described as Candida alocasiicola sp. nov. (type strain, YF9E(T) = AS 2.3484(T) = CBS 10702(T)), Candida hainanensis sp. nov. (type strain, YYF2A(T) = AS 2.3478(T) = CBS 10696(T)), Candida heveicola sp. nov. (type strain, YJ2E(T) = AS 2.3483(T) = CBS 10701(T)) and Candida musiphila sp. nov. (type strain, YWZH3C(T) = AS 2.3479(T) = CBS 10697(T)).     

Tateyamaria omphalii gen. nov., sp. nov., an alpha-Proteobacterium isolated from a top shell Omphalius pfeifferi pfeifferi

A Gram-negative, strictly aerobic, coccoid to short rod-shaped marine bacterium strain MKT107(T) was isolated from the molluscan top shell Omphalius pfeifferi pfeifferi collected on the coast of Japan. Phylogenetic analysis based on the 16S rRNA gene sequence showed that strain MKT107(T) constitutes a new lineage in alpha-Proteobacteria related to the genera Nereida, Roseobacter, Staleya, Oceanibulbus and Sulfitobacter. Strain MKT107(T) was found to require salt for its growth and to be mesophilic. It contained 18:1omega7c and 16:0 as major cellular fatty acids and 3-OH 10:0 and 3-OH 12:0 as hydroxy fatty acids. The DNA base composition of the isolate was 61.6 mol% G+C. The major quinone was Q-10. Sufficient differences existed to distinguish this strain from currently recognized bacterial genera. Therefore, the isolate is classified as representing a new genus and species, Tateyamaria omphalii gen. nov., sp. nov. (type strain MKT107(T) =IAM 15108(T) =KCTC 12333(T); GenBank accession no. AB193438).     

Duganella phyllosphaerae sp. nov., isolated from the leaf surface of Trifolium repens and proposal to reclassify Duganella violaceinigra into a novel genus as Pseudoduganella violceinigra gen. nov., comb. nov

A bright yellow pigmented bacterium was isolated from the leaf surface of Trifolium repens in Germany. Comparative analysis of 16S rRNA gene sequences showed that this bacterium is most closely related to Duganella zoogloeoides IAM 12670(T), with a similarity of 99.3%, but revealed only a moderate similarity (96.8%) to the second Duganella species, Duganella violaceinigra YIM 31327(T). Strain T54(T) is clearly different from D. zoogloeoides IAM 12670(T) in that DNA-DNA hybridization revealed a similarity value of 46% (reciprocal 42%). Ubiquinone (Q-8) was the respiratory quinone and the predominant polar lipids consisted of phosphatidylglycerol, phosphatidylethanolamine, three unknown phospholipids and one aminolipid. Strain T54(T) can be distinguished from D. zoogloeoides by the carbon substrate utilization tests of d-trehalose, cis-aconitate, trans-aconitate, glutarate and dl-3-hydroxybutyrate, and 4-hydroxybenzoate in addition to a different polar lipid profile. The name Duganella phyllosphaerae sp. nov. is proposed for this novel species, with the type strain T54(T) (=LMG 25994 = CCM 7824(T)) [corrected]. In addition, it is proposed to reclassify D. violaceinigra into a novel genus Pseudoduganella gen. nov. as the novel species Pseudoduganella violaceinigra comb. nov. because of the low 16S rRNA gene sequence similarities to the other Duganella species (<97%) and striking differences in chemotaxonomic (lipid profiles and fatty acid patterns) and other phenotypic features, including the colony pigmentation.     

Aeromonas piscicola sp. nov., isolated from diseased fish

Four Aeromonas strains (S1.2^T, EO-0505, TC1 and TI 1.1) isolated from moribund fish in Spain showed a restriction fragment length polymorphism (RFLP) pattern related to strains of Aeromonas salmonicida and Aeromonas bestiarum but their specific taxonomic position was unclear. Multilocus sequence analysis (MLSA) of housekeeping genes rpoD, gyrB, recA and dnaJ confirmed the allocation of these isolates to an unknown genetic lineage within the genus Aeromonas with A. salmonicida, A. bestiarum and Aeromonas popoffii as the phylogenetically nearest neighbours. Furthermore, a strain biochemically labelled as Aeromonas hydrophila (AH-3), showing a pattern of A. bestiarum based on 16S rDNA-RFLP, also clustered with the unknown genetic lineage. The genes rpoD and gyrB proved to be the best phylogenetic markers for differentiating these isolates from their neighbouring species. Useful phenotypic features for differentiating the novel species from other known Aeromonas species included their ability to hydrolyze elastin, produce acid from l-arabinose and salicin, and their inability to produce acid from lactose and use l-lactate as a sole carbon source. A polyphasic approach using phenotypic characterization, phylogenetic analysis of the 16S rRNA gene and of four housekeeping genes, as well as DNA–DNA hybridization studies and an analysis of the protein profiles by MALDI-TOF-MS, showed that these strains represented a novel species for which the name Aeromonas piscicola sp. nov. is proposed with isolate S1.2^T (=CECT 7443^T, =LMG 24783^T) as the type strain.     

Nocardia lijiangensis sp. nov., a novel actinomycete strain isolated from soil in China

A novel actinomycete strain YIM 33378T was isolated from a soil sample collected from Lijiang, Yunnan Province, China. Based on the results of phenotypic and genotypic characteristics, strain YIM 33378T should be assigned to a new species of the genus Nocardia, for which the name Nocardia lijiangensis sp. nov. is proposed. The type strain is YIM 33378T (= CCTCC AA 204005T = KCTC 19028T). The GenBank accession number for the sequence reported in this paper is AY779043.     

Stenotrophomonas chelatiphaga sp. nov., a new aerobic EDTA-degrading bacterium

A new ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA)-utilizing gammaproteobacterial strain LPM-5^T was isolated from municipal sewage sludge. Aerobic, gram-negative, motile rods multiply by binary fission. Neutrophilic and mesophilic, these are unable to grow in the presence of 3% NaCl (w/v), and unable to reduce nitrate to nitrite, and are oxidase and catalase positive, but lipase negative. The major cellular fatty acids are C_i15:0, C_a15:0 and C_16:1w7c. The dominant phospholipids are phosphatidylethanolamine, phosphatidylglycerol and diphosphatidylglycerol (cardiolipin). The DNA G+C content is 68.3 mol% (T_m). The 16S rRNA gene sequence analysis showed a high similarity of strain LPM-5^T to the species members of genus Stenotrophomonas: S. maltophilia LMG 958^T (98.6%), S. rhizophila CCUG 47042^T (98.3%), S. koreensis TR6-01^T (97.6%) and S. acidaminiphila CIP 106456^T (97.0%). Based on these results and modest DNA–DNA hybridization levels with S. maltophilia VKM B-591^T (=LMG 958^T) (51%) and S. rhizophila CCUG 47042^T (52%), the isolate was classified as a novel species, Stenotrophomonas chelatiphaga sp. nov. (type strain LPM-5^T=VKM B-2486=DSM-21508=CCUG 57178).     

Description of a new species, Bifidobacterium crudilactis sp. nov., isolated from raw milk and raw milk cheeses

A new Bifidobacterium species is described based on the study of ten Gram-positive strains with fructose-6-phosphate phosphoketolase activity. They are part of a phenotypic group comprising 141 strains isolated from raw milk and raw milk cheeses in French raw milk cheese factories. This group was separated by a numerical analysis based on API 50CH, API 32A tests and growth at 46 degrees C. A strong similarity of 16S rRNA sequences (99.8%) was shown between strain FR62/b/3(T) and Bifidobacterium psychraerophilum LMG 21775(T). However, low DNA-DNA relatedness was observed between their DNAs (31%). The new isolates are able to grow at low temperatures (all ten strains up to 5 degrees C) and strain FR62/b/3(T) grows under aerobic conditions, as does B. psychraerophilum. However, contrary to B. psychraerophilum, they do not ferment L-arabinose, D-xylose, arbutin or melezitose, but they do acidify lactose. The DNA G+C content of FR62/b/3(T) is 56.4mol%. Therefore, the name Bifidobacterium crudilactis sp. nov. is proposed, with its type strain being FR62/b/3(T) (=LMG 23609(T)=CNCM I-3342(T)).     

Ruminococcus luti sp. nov., isolated from a human faecal sample

A strain of an unidentified strictly anoxic, gram-postive, non-motile Ruminococcus-like bacterium was isolated from a human faecal sample. The organism used carbohydrates as fermentable substrates, produced acetate, succinate, and hydrogen as the major products of glucose metabolism, and possessed a G + C content of 43.3 mol%. The morphological and biochemical characteristics of the organism were consistent with its assignment to the genus Ruminococcus but it did not correspond to any recognized species of this genus. Comparative 16S rRNA gene sequencing showed the unidentified bacterium represents a previously unrecognised sub-line within the Clostridium coccoides rRNA group of organisms. The nearest relative of the unknown bacterium corresponded to Ruminococcus obeum but a 16S rRNA sequence divergence value of >3% demonstrated it represents a different species. Based on the presented findings a new species, Ruminococcus luti, is described. The type strain of Ruminococcus luti is BInIX(T) (DSM 14534T, CCUG 45635T).