Mechanism of action of developmentally regulated sea urchin inhibitor of eIF-4

The developmentally regulated inhibitor of eIF-4 function found in unfertilized sea urchin eggs has been partially purified and its mechanism of action studied in vitro using purified recombinant eIF-4α and cell-free translation systems. The results demonstrate that although the phosphorylation of eIF-4α is necessary to promote protein synthesis, it is not sufficient to maintain all aspects of eIF-4 function. The egg inhibitor does not change eIF-4α phosphorylation state. During the blockage of initiation caused by the egg inhibitor, eIF-4α remains phosphorylated but accumulates in a 48S initiation intermediate. This suggests that the egg inhibitor functions by preventing the release of eIF-4α from the small ribosomal subunit. The characteristics of the inhibitor in a reticulocyte translation system demonstrate that eIF-4 activity is inhibited within 3–6 min. However, the inhibitor's characteristics in a mRNA-dependent translation system contrast with this. Preincubation with the inhibitor for 5–25 min prior to the addition of mRNA does not prevent endogenous eIF-4 from participating in translation but diminishes its ability to be reutilized, consistent with the accumulation of eIF-4α on the small ribosomal subunit. The ribosomal localization of the inhibitor suggests that it could prevent eIF-4α release by direct binding. The gradual inactivation of the inhibitor following fertilization indicates that it represents a component of a novel regulatory cascade that modulates eIF-4 activity. © 1993 Wiley-Liss, Inc.     

Changes in rates of protein synthesis and eukaryotic initiation factor-4 inhibitory activity in cell-free translation systems of sea urchin eggs and early cleavage stage embryos.

The characteristics of cell-free translation systems prepared from unfertilized eggs and early cleavage stage embryos of the sea urchin, Strongylocentrotus purpuratus, closely reflect the developmentally regulated changes in protein synthesis initiation observed in vivo. Cell-free translation systems prepared over the first 0-6 h following fertilization show gradually increasing activities, mimicking the changes observed in vivo. The mechanisms underlying these increases are complex and occur at several levels. One factor contributing to the rise in protein synthetic rate is the gradual increase in eukaryotic initiation factor (eIF)-4 activity. This is correlated with the progressive inactivation of an inhibitor of eIF-4 function, which can be reactivated by in vitro manipulations. The relatively slow activation of eIF-4 follows similar kinetics to the increased utilization of maternal mRNA and ribosomes, in contrast to the rapid rise in maternal mRNA activation, and the increase in eIF-2B activity. This slow release from eIF-4 inhibition following a rapid release from eIF-2B inhibition and increased mRNA availability is reflected in the pattern of initiator tRNA binding to the small ribosomal subunit observed in cell-free translation systems. In translation systems from unfertilized eggs, initiator tRNA is unable to interact with the small ribosomal subunit, consistent with an initial block in both eIF-2B and eIF-4 activity. In translation systems from 30-min embryos, 48 S preinitiation complexes accumulate, reflecting the release from inhibition of mRNA availability and eIF-2B activity, but continued low activity of eIF-4. The accumulation of initiator tRNA in 48 S preinitiation complexes disappears gradually in translation systems from later embryos, as eIF-4 is slowly released from inhibition.     

Translation of maternal messenger ribonucleoprotein particles from sea urchin in a cell-free system from unfertilized eggs and product analysis

Maternal mRNP particles were isolated from the postribosomal supernatant fluid of unfertilized sea urchin eggs. They were translated in a cell-free system derived from unfertilized eggs. The translation of these particles required the presence of 12 mM MgCl₂, which is considered very high. The same high Mg²⁺ requirement was observed when mRNP particles were translated in a cell-free system from morula embryos. In contrast, mRNA extracted from mRNP particles is translated at 3 mM MgCl₂. This concentration of Mg²⁺ is known to be optimal for initiation of mRNA translation. Likewise, a rabbit globin mRNA is faithfully translated into α and β globin chains in a cell-free system from eggs at 3, but not at 12, mM MgCl₂. The translational products directed by mRNP or by mRNA derived from mRNP were examined in two gel systems and were found to be very similar. In both cases, histones were identified as part of the translational product. This indicated that the translation of mRNP in high Mg²⁺ is not due to nonspecific binding of these particles to ribosomes. The rates of globin synthesis in a cell-free system derived from eggs is comparable to that of morula ribosomes and to that reported for translation of globin with mouse liver and reticulocyte ribosomes, indicating that unfertilized sea urchin egg ribosomes do not possess a translational inhibitor and that no deficiency in initiation factors for mRNA translation could explain the low rate of protein synthesis in unfertilized sea urchin eggs.     

Multiple levels of regulation of protein synthesis at fertilization in sea urchin eggs

Fertilization of sea urchin eggs results in a large stimulation of protein synthesis. This increase in protein synthesis is mediated by the mobilization of stored maternal mRNA (mRNPs) into polysomes, but the details of the molecular mechanisms which regulate this process are not well understood. Using a sea urchin egg cell-free translation system, evidence has been obtained which indicates that the capacity to initiate protein synthesis on new mRNAs is limited. Addition of exogenous mRNAs failed to stimulate overall protein synthesis, whereas supplementing the system with a nuclease-treated reticulocyte lysate, an S-100 supernatant fraction, or purified eIF-2 stimulated nearly twofold. In addition, the levels of 43 S preinitiation complexes containing a 40 S ribosomal subunit and methionyl-tRNA were increased at pH 7.4 compared to pH 6.9, or when reticulocyte S-100 was added. However, other experiments showed clearly that mRNA availability may also regulate translation in the sea urchin egg. Sea urchin lysates only stimulated poorly the nuclease-treated reticulocyte lysate system, and the mRNPs in the sea urchin lysate did not bind to reticulocyte 43 S preinitiation complexes. Since purified sea urchin egg mRNA was active in both assays, the bulk of sea urchin mRNA must be masked in the egg, and remain masked in the in vitro assays. Thus, protein synthesis appears to be regulated at both the level of mRNA availability and the activity of components of the translational machinery.     

Translational control in early sea urchin embryogenesis: initiation factor eIF4F stimulates protein synthesis in lysates from unfertilized eggs of Strongylocentrotus purpuratus

We have used cell-free translation systems from unfertilized eggs and embryos of the sea urchin Strongylocentrotus purpuratus to analyze the mechanisms limiting protein synthesis in early embryogenesis. Unfertilized egg lysates supplemented with nuclease-treated reticulocyte lysate were stimulated 2-4-fold in incorporation of radioactive amino acid into protein. Thirty-minute zygote lysates supplemented in this way were not stimulated. These results suggested that a component limiting translation in the unfertilized egg lysate was provided by the nuclease-treated lysate and that this component was no longer limiting protein synthesis following fertilization. In view of these results, partially fractionated lysates and individual purified translational components from mammalian cells were tested for stimulation of the unfertilized egg lysate. A 1000000g supernatant devoid of ribosomal subunits also stimulated the unfertilized egg lysate. Thus, the stimulation was not due to the addition of active ribosomal subunits but to soluble elements in the reticulocyte lysate. Of the soluble components tested, only the cap-binding protein complex eIF4F caused a dramatic stimulation of the unfertilized egg lysate (2-3.5-fold). The 30-min zygote lysate was not stimulated by eIF4F or by any of the other components tested, supporting the hypothesis that a block in the translational machinery is removed at fertilization. A rabbit reticulocyte shift assay was used to analyze whether mRNA is limiting in early development. When unfertilized egg lysate was added to the shift assay, there was no shift in radioactivity from 43S to 80S complexes, indicating the unfertilized egg mRNA is not available for translation.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

Preparation and characterization of cell-free protein synthesis systems from oocytes and eggs of Xenopus laevis

During the maturation of the oocytes of the frog Xenopus laevis, the rate of protein synthesis shows a twofold increase. Studies of the mechanisms involved in this stimulation have been seriously limited by the lack of an active cell-free translation system. We have now prepared such systems from oocytes, progesterone-matured oocytes and eggs of Xenopus laevis by induction of lysis by centrifugation of whole cells. The extracts are highly active in incorporation of labelled amino acids and, in the progesterone-matured and egg extracts, a substantial proportion of this is due to reinitiation on endogenous mRNA, as shown by the use of inhibitors. The increased rate of protein synthesis previously observed in intact oocytes following progesterone-induced maturation is reflected in the relative activities of the extracts. The difference in activity is not due to the presence of a dominant inhibitor of translation in the extracts from unstimulated oocytes. Labelling studies with initiator tRNA ([35S]Met-tRNAf) indicate a higher concentration of 43S preinitiation complexes in the extracts from unstimulated oocytes, suggesting an impairment of initiation of translation at or after the mRNA-binding step. Extracts from both oocytes and progesterone-matured oocytes translated endogenous mRNAs to give products ranging over a wide spectrum of molecular weight. However, significant translation of exogenous (globin) mRNA required the presence of reticulocyte postribosomal supernatant, suggesting that one or more factors required for mRNA recruitment is limiting in these extracts.     

Translation of cyclin mRNA is necessary for extracts of activated xenopus eggs to enter mitosis

The cyclins are a family of proteins encoded by maternal mRNA. Cyclin polypeptides accumulate during interphase and are destroyed during mitosis at about the time of entry into anaphase. We show here that Xenopus oocytes contain mRNAs encoding two cyclins that are major translation products in a cell-free extract from activated eggs. Cutting these mRNAs with antisense oligonucleotides and endogenous RNAase H blocks entry into mitosis in a cell-free egg extract. The extracts can enter mitosis if either of the cyclin mRNAs is left intact. We conclude that the synthesis of these cyclins is necessary for mitotic cell cycles in cleaving Xenopus embryos.     

Increase in eukaryotic initiation factor 2B activity following fertilization reflects changes in redox potential.

One of the factors involved in the postfertilization activation of protein synthesis in the sea urchin, Strongylocentrotus purpuratus, is the activation of eIF-2B, the initiation factor responsible for guanine nucleotide exchange on eIF-2. Cell-free translation systems from unfertilized eggs are stimulated by added eIF-2B, although this dependency is rapidly lost in translation systems prepared at various times following fertilization. Cell-free translation systems prepared from unfertilized eggs show significantly lower eIF-2B activities than those prepared from 2-h embryos. However, the provision of an NADPH regeneration system significantly stimulates eIF-2B activity in egg extracts and, in addition, stimulates both binding of initiator tRNA to the small ribosomal subunit and protein synthetic activity. These data suggest that the activation of eIF-2B following fertilization reflects the fertilization-induced increase in NADPH levels.     

Leader sequences of eukaryotic mRNA can be simultaneously bound to initiating 80S ribosome and 40S ribosomal subunit

Binding of mRNA leader sequences to ribosomes was studied in conditions of a cell-free translation system based on wheat germ extract. Leader sequence of TMV mRNA (the so-called omega-RNA sequence) was able to bind simultaneously 80S ribosome and 40S ribosomal subunit. It was found that nucleotide substitutions in omega-RNA resulting in destabilization of RNA structure have no effect on the complex formation with both 80S ribosome and 40S ribosomal subunit. Leader sequence of globin mRNA is also able to form a similar joint complex. It is supposed that the ability of mRNA leader sequences to bind simultaneously 80S ribosome and 40S subunit is independent of leader nature and may reflect previously unknown eukaryotic mechanisms of translation initiation.     

Control of ribosomal protein synthesis during wheat embryo imbibition

Dry wheat embryos contain large quantities of ribosomes, synthesized and assembled during embryogenesis. When messenger RNA isolated from dry embryos is translated, in vitro, a significant proportion of the total translation products (approx. 10%) is identifiable as ribosomal proteins, by electrophoresis in two distinct two-dimensional polyacrylamide gel electrophoretic systems. When germinating embryos are labelled with [³⁵S]methionine, during the first 24 h of imbibition, the appearance of newly synthesized ribosomal proteins in the cytosolic fraction is barely detectable. However, this low level (< 1% of total cytosolic protein synthesis) of observed ribosomal protein synthesis is not correlated with a correspondingly low level of ribosomal protein mRNA. Ribosomal proteins constitute at least 10% of the products of translation, in vitro, of mRNA isolated from germinating wheat embryos. Ribosomal proteins are also conspicuous products of translation when polyribosomes isolated from imbibing embryos are used to direct protein synthesis in a cell-free ‘run-off’ system, and newly synthesized ribosomal proteins can be detected in the nuclei isolated from germinating embryos. It is proposed that their absence from the cytosolic fraction is a consequence of post-translational regulatory events.     

Fertilization triggers unmasking of maternal mRNAs in sea urchin eggs.

Fertilization of sea urchin eggs results in a large increase in the rate of protein synthesis which is mediated by the translation of stored maternal mRNA. The masked message hypothesis suggests that messenger ribonucleoprotein particles (mRNPs) from unfertilized eggs are translationally inactive and that fertilization results in alterations of the mRNPs such that they become translationally active. Previous workers have isolated egg mRNPs by sucrose gradient centrifugation and have assayed their translational activity in heterologous cell-free systems. The conflicting results they obtained are probably due to the sensitivity of mRNPs to artifactual activation and inactivation. Previously, we demonstrated that unfractionated mRNPs in a sea urchin cell-free translation system were translationally inactive. Now, using large-pore gel filtration chromatography, we partially purified egg mRNPs while retaining their translationally repressed state. Polysomal mRNPs from fertilized eggs isolated under the same conditions were translationally active. The changes in the pattern of proteins synthesized by fractionated unfertilized and fertilized mRNPs in vitro were similar to those changes observed in vivo. Treatment of egg mRNPs with buffers containing high salt and EDTA, followed by rechromatography, resulted in the activation of the mRNPs and the release of an inhibitor of translation from the mRNPs. Analysis of the inhibitory fraction on one-dimensional sodium dodecyl sulfate gels indicated that this fraction contains a complex set of proteins, several of which were released from high-salt-EDTA-activated mRNPs and not from inactive low-salt control mRNPs. One of the released proteins may be responsible for the repression of egg mRNPs in vitro and be involved in the unmasking of mRNPs at fertilization.     

Characterization of translation systems in vitro from three developmental stages of Strongylocentrotus purpuratus.

We have developed and characterized cell-free systems active in translation from unfertilized eggs, 30-min zygotes and hatched blastulae of the sea urchin Strongylocentrotus purpuratus. The ion concentrations selected for preparation of the lysates were 150 mM-K+, 40 mM-Na+, 40 mM-Cl-, 5 x 10(-7) M free Ca2+ and 1 mM free Mg2+. It was necessary to include the ribonuclease inhibitor RNas in the preparations to obtain full activity consistently. The pH optimum was 7.2 and was extremely sharp for the three S. purpuratus lysates. The temperature optima of the three lysates were remarkably similar to those of the intact unfertilized egg and embryos. Lysates from unfertilized egg and 30-min zygotes showed a temperature optimum at 15 degrees C. The hatched blastula lysate showed a broader temperature optimum with a shift to about 20 degrees C. The optimized lysates incorporated radiolabelled amino acids into polypeptides for up to 90 min. The polypeptides synthesized ranged in Mr from 200,000 to 20,000, suggesting that the mRNA in the lysates was intact and capable of directing the synthesis of complete polypeptides. Furthermore, the three lysates were capable of initiation, as demonstrated by inhibition of initiation using the inhibitors edeine and 7-methylguanosine 5'-triphosphate (m7GTP). At 15 degrees C, the transit times for the three lysates were: unfertilized egg, 40 min; 30-min zygotes and hatched blastula lysates, 20 min. These transit times are similar to those of intact eggs and embryos, and significantly, reflect the two-fold increase in elongation rate seen following fertilization in intact embryos. Thus, these lysates display many features and characteristic responses typical of intact eggs and embryos, indicating that the lysates should be useful tools for the analysis of translation control in early embryogenesis.     

Purification and characterization of mRNA cap-binding protein from Drosophila melanogaster embryos.

A protein with specific affinity for the mRNA cap structure was purified both from the postribosomal supernatant and from the ribosomal high-salt wash of Drosophila melanogaster embryos by m7GTP-Sepharose chromatography. This protein had an apparent molecular mass of 35 kilodaltons (kDa) in sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis, a size very different from those of the cap-binding proteins that have been characterized thus far. Drosophila 35-kDa cap-binding protein (CBP) could also be isolated from the ribosomal high-salt wash as part of a salt-stable protein complex consisting of polypeptides of 35, 72, and 140 to 180 kDa. Polyclonal antibodies against Drosophila 35-kDa CBP neither reacted with eucaryotic initiation factor 4E from rabbit reticulocytes nor affected mRNA translation in a rabbit reticulocyte cell-free system. However, in a cell-free system from Drosophila embryos, mRNA translation was specifically inhibited by these antibodies. The requirement of 35-kDa CBP for mRNA translation in Drosophila was diminished under ionic conditions in which the importance of mRNA cap structure recognition was reduced. Despite the structural differences between Drosophila 35-kDa CBP and mammalian initiation factor 4E, both proteins were functionally interchangeable in the in vitro translation system from Drosophila embryos.     

Ribosomal Pausing and Scanning Arrest as Mechanisms of Translational Regulation from Cap-Distal Iron-Responsive Elements

Iron regulatory protein 1 (IRP-1) binding to an iron-responsive element (IRE) located close to the cap structure of mRNAs represses translation by precluding the recruitment of the small ribosomal subunit to these mRNAs. This mechanism is position dependent; reporter mRNAs bearing IREs located further downstream exhibit diminished translational control in transfected mammalian cells. To investigate the underlying mechanism, we have recapitulated this position effect in a rabbit reticulocyte cell-free translation system. We show that the recruitment of the 43S preinitiation complex to the mRNA is unaffected when IRP-1 is bound to a cap-distal IRE. Following 43S complex recruitment, the translation initiation apparatus appears to stall, before linearly progressing to the initiation codon. The slow passive dissociation rate of IRP-1 from the cap-distal IRE suggests that the mammalian translation apparatus plays an active role in overcoming the cap-distal IRE–IRP-1 complex. In contrast, cap-distal IRE–IRP-1 complexes efficiently repress translation in wheat germ and yeast translation extracts. Since inhibition occurs subsequent to 43S complex recruitment, an efficient arrest of productive scanning may represent a second mechanism by which RNA-protein interactions within the 5′ untranslated region of an mRNA can regulate translation. In contrast to initiating ribosomes, elongating ribosomes from mammal, plant, and yeast cells are unaffected by IRE–IRP-1 complexes positioned within the open reading frame. These data shed light on a characteristic aspect of the IRE-IRP regulatory system and uncover properties of the initiation and elongation translation apparatus of eukaryotic cells.     

Protein synthesis in brine shrimp embryos. Dormant and developing embryos of Artemia salina contain equivalent amounts of chain initiation factors 2.

Dormant and developing embryos of Artemia salina contain equivalent amounts of eIF-2, the eukaryotic initiation factor which forms a ternary complex with GTP and Met-tRNAf. The factor was purified from 0.5 M NH4Cl ribosomal washes by (NH4)2SO4 fractionation, followed by chromatography on heparin-Sepharose, DEAE-cellulose, hydroxyapatite and phosphocellulose. Purified preparations from dormant and developing embryos have similar specific activities and nucleotide requirements. The mobility of both proteins in dodecylsulfate gel electrophoresis is indistinguishable, and each contains three major polypeptide chains of molecular weight 52 000, 45 000 and 42 000. Both proteins are also immunologically identical, and each stimulates amino acid incorporation in a cell-free system of protein synthesis. The binding of [35S]Met-tRNAf to 40-S ribosomal subunits is catalyzed by eIF-2 isolated from dormant or developing embryos and is dependent upon GPT and AUG. Binding of [35S]Met-tRNAf to 40-S ribosomal subunits, and ternary complex formation with eIF-2, GTP, and [35S]Met-tRNAf is stimulated 2--3-fold by a factor present in the 0.5 M NH4Cl ribosomal wash and which elutes from DEAE-cellulose at 50 mM KCl. This protein does not exhibit GTP-dependent binding of [35S]Met-tRNAf. Binding of GDP and GTP was investigated with purified eIF-2 from developing embryos. The factor forms a binary complex with GDP or GTP, and eIF-2-bound [3H]GDP exchanges very slowly with free nucleotides. Our results suggest that eIF-2 does not limit resumption of embryo development following encystment, nor does it limit mRNA translation in extracts from dormant embryos.     

Feedback inhibition of poly(A)-binding protein mRNA translation. A possible mechanism of translation arrest by stalled 40 S ribosomal subunits

An adenine-rich cis element at the 5'-untranslated region (UTR) of Pabp1 mRNA is able to inhibit translation of its own mRNA. Similar inhibition of translation of a reporter beta-galactosidase mRNA is observed when the adenine-rich auto regulatory sequence (ARS) is placed within the 5'-UTR of this mRNA. For this translational control the distance of the ARS from the 5' cap is not important. However, it determines the number of 40 S ribosomal subunits bound to the translationally arrested mRNA. Inhibition of mRNA translation by this regulatory sequence occurs at the step of joining of the 60 S ribosomal subunit to the pre-initiation complex. Translational arrest of the ARS containing mRNA in a rabbit reticulocyte lysate cell-free system in the presence of exogenous Pabp1 protects the 5'-flanking region of the ARS from nuclease digestion. This protection depends on the binding of the 40 S ribosomal subunit to the mRNA. The size and the sequence of the nucleotide-protected fragment depends on the location of the ARS within the 5'-UTR. When the ARS is located at a distance of about 78 nucleotides from the 5' cap, a 40-nucleotide long region adjacent to the ARS is protected. On the other hand, when the ARS is moved further away from the 5' cap to a distance of approximately 267 nucleotides, a 100-nucleotide-long region adjacent to the ARS is protected from nuclease digestion. Nuclease protection is attributed to the presence of one or more stalled 40 S ribosomal subunits near the Pabp1-bound ARS.     

A factor in sea urchin eggs inhibits transcription in isolated nuclei by sea urchin RNA polymerase III

Isolated nuclei from sea urchin embryos synthesize RNA at a rate comparable to other animal cell nuclei. All three RNA polymerases are active as judged by alpha-amanitin sensitivity and hybridization to specific cloned DNAs. Extracts were prepared from sea urchin eggs and embryos by extraction with 0.35 M KCl. None of the crude extracts had a large effect on total RNA synthesis. However, extracts from sea urchin eggs inhibited RNA polymerase III activity in nuclei from blastula and gastrula embryos. There was no effect on the synthesis of ribosomal RNA by RNA polymerase I or on the synthesis of two RNA polymerase II products, histone mRNA and the sea urchin analogue of U1 RNA. The inhibitor is present in two different species of sea urchin and has been 50-fold purified by diethylaminoethylcellulose and hydroxylapatite chromatography. The inhibitor is not present in extracts prepared from sea urchin blastula embryos.     

Lipoxygenase mRNA silencing in erythroid differentiation: The 3'UTR regulatory complex controls 60S ribosomal subunit joining

15-lipoxygenase (LOX) expression is translationally silenced in early erythroid precursor cells by a specific mRNA-protein complex formed between the differentiation control element in the 3' untranslated region (UTR) and hnRNPs K and E1. The 3'UTR regulatory complex prevents translation initiation by an unknown mechanism. We demonstrate that the 40S ribosomal subunit can be recruited and scan to the translation initiation codon even when the silencing complex is bound to the 3'UTR. However, the joining of the 60S ribosomal subunit at the AUG codon to form a translation competent 80S ribosome is inhibited, unless initiation is mediated by the IGR-IRES of the cricket paralysis virus. These findings identify the critical step at which LOX mRNA translation is controlled and reveal that 60S subunit joining can be specifically regulated.     

DNA sequences flanking the starts of the hsp 70 and alpha beta heat shock genes are homologous

To determine whether ribosomes have a role in the postfertilization activation of protein synthesis in sea urchin eggs, we measured the translational activity of ribosomes isolated from unfertilized eggs and embryos of Strongylocentrotus purpuratus. Numerous previous studies have indicated few if any differences in the activity of such ribosomes. However, by using improved physiological isolation and in vitro conditions, we have found important differences in the activities of egg and embryo ribosomes. Ribosomes obtained from blastula polyribosomes were active in translating reticulocyte mRNA in a ribosome-dependent cell-free translation system, whereas ribosomes obtained from unfertilized eggs became fully active only after a characteristic, reproducible delay of up to 15 min at 26°C. The extent of this delay varied with incubation pH, but not with concentrations of K⁺, Mg²⁺, initiation factors, or mRNA. However, at incubation pH between 6.90 and 7.65, the egg ribosomes were always less active than blastula ribosomes.     

Synthesis of rabbit globin in a cell-free protein synthesis system utilizing sea urchin egg and zygote ribosomes

Reports of the reduced ability of sea urchin egg ribosomes to participate in synthetic mRNA-directed protein synthesis have fostered the suggestion that the low protein synthesis rate of eggs is due to ribosome-associated inhibitors. To test this hypothesis with a natural message, we have isolated 80S ribosomes and microsomal ribosomes of sea urchin eggs and zygotes and compared their activity at synthesizing protein from rabbit α and β globin mRNA in a Krebs II ascites tumor cell-free system. Both egg and zygote 80S ribosomes responded to added mRNA and were shown to synthesize complete α and β globin chains by CM-cellulose chromatography. In most cases, the activity of the egg ribosomes was in comparable instances higher than the zygote ribosomes. Attempts to determine the cause of this difference indicated that it was not a function of K⁺ or Mg²⁺ concentration, type of tRNA used, or ribosomal wash proteins. From these studies it is apparent that sea urchin egg ribosomes are functional at a level equivalent to or better than zygote ribosomes, and it appears that the lack of protein synthetic activity in unfertilized eggs is not due to the presence of a population of inhibited ribosomes.