COMPARING STRENGTHS OF DIRECTIONAL SELECTION: HOW STRONG IS STRONG?

The fundamental equation in evolutionary quantitative genetics, the Lande equation, describes the response to directional selection as a product of the additive genetic variance and the selection gradient of trait value on relative fitness. Comparisons of both genetic variances and selection gradients across traits or populations require standardization, as both are scale dependent. The Lande equation can be standardized in two ways. Standardizing by the variance of the selected trait yields the response in units of standard deviation as the product of the heritability and the variance-standardized selection gradient. This standardization conflates selection and variation because the phenotypic variance is a function of the genetic variance. Alternatively, one can standardize the Lande equation using the trait mean, yielding the proportional response to selection as the product of the squared coefficient of additive genetic variance and the mean-standardized selection gradient. Mean-standardized selection gradients are particularly useful for summarizing the strength of selection because the mean-standardized gradient for fitness itself is one, a convenient benchmark for strong selection. We review published estimates of directional selection in natural populations using mean-standardized selection gradients. Only 38 published studies provided all the necessary information for calculation of mean-standardized gradients. The median absolute value of multivariate mean-standardized gradients shows that selection is on average 54% as strong as selection on fitness. Correcting for the upward bias introduced by taking absolute values lowers the median to 31%, still very strong selection. Such large estimates clearly cannot be representative of selection on all traits. Some possible sources of overestimation of the strength of selection include confounding environmental and genotypic effects on fitness, the use of fitness components as proxies for fitness, and biases in publication or choice of traits to study.     

JOINT ALLELIC EFFECTS ON FITNESS AND METRIC TRAITS

Theoretical explanations of empirically observed standing genetic variation, mutation, and selection suggest that many alleles must jointly affect fitness and metric traits. However, there are few direct demonstrations of the nature and extent of these pleiotropic associations. We implemented a mutation accumulation (MA) divergence experimental design in Drosophila serrata to segregate genetic variants for fitness and metric traits. By exploiting naturally occurring MA line extinctions as a measure of line‐level total fitness, manipulating sexual selection, and measuring productivity we were able to demonstrate genetic covariance between fitness and standard metric traits, wing size, and shape. Larger size was associated with lower total fitness and male sexual fitness, but higher productivity. Multivariate wing shape traits, capturing major axes of wing shape variation among MA lines, evolved only in the absence of sexual selection, and to the greatest extent in lines that went extinct, indicating that mutations contributing wing shape variation also typically had deleterious effects on both total fitness and male sexual fitness. This pleiotropic covariance of metric traits with fitness will drive their evolution, and generate the appearance of selection on the metric traits even in the absence of a direct contribution to fitness.     

DIRECT AND INDIRECT SEXUAL SELECTION AND QUANTITATIVE GENETICS OF MALE TRAITS IN GUPPIES (POECILIA RETICULATA)

Abstract.— The ornamentation and displays on which sexual attractiveness and thus mating success are based may be complex and comprise several traits. Predicting the outcome of sexual selection on such complex phenotypes requires an understanding of both the direct operation of selection on each trait and the indirect consequences of selection operating directly on genetically correlated traits. Here we report the results of a quantitative genetic analysis of the ornamentation, sexual attractiveness, and mating success of male guppies (Poecilia reticulata). We analyze male ornamentation both from the point of view of single ornamental traits (e.g., the area of each color) and of composite measures of the way the entire pattern is likely to be perceived by females (e.g., the mean and contrast in chroma). We demonstrate that there is substantial additive genetic variation in almost all measures of male ornamentation and that much of this variation may be Y linked. Attractiveness and mating success are positively correlated at the phenotypic and genetic level. Orange area and chroma, the area of a male's tail, and the color contrast of his pattern overall are positively correlated with attractiveness and/or mating success at the phenotypic and genetic levels. Using attractiveness and mating success as measures of fitness, we estimate gradients of linear directional sexual selection operating on each male trait and use equations of multivariate evolutionary change to predict the response of male ornamentation to this sexual selection. From these analyses, we predict that indirect selection may have important effects on the evolution of male guppy color patterns.     

The effect of trait type and strength of selection on heritability and evolvability in an island bird population

The heritability (h²) of fitness traits is often low. Although this has been attributed to directional selection having eroded genetic variation in direct proportion to the strength of selection, heritability does not necessarily reflect a trait's additive genetic variance and evolutionary potential (“evolvability”). Recent studies suggest that the low h² of fitness traits in wild populations is caused not by a paucity of additive genetic variance (V_A) but by greater environmental or nonadditive genetic variance (V_R). We examined the relationship between h² and variance‐standardized selection intensities (i or β_σ), and between evolvability (I_A:V_A divided by squared phenotypic trait mean) and mean‐standardized selection gradients (β_μ). Using 24 years of data from an island population of Savannah sparrows, we show that, across diverse traits, h² declines with the strength of selection, whereas I_A and I_R (V_R divided by squared trait mean) are independent of the strength of selection. Within trait types (morphological, reproductive, life‐history), h², I_A, and I_R are all independent of the strength of selection. This indicates that certain traits have low heritability because of increased residual variance due to the age at which they are expressed or the multiple factors influencing their expression, rather than their association with fitness.     

GENETIC CONSTRAINTS ON ADAPTATION TO A CHANGING ENVIRONMENT

Genetic correlations between traits can constrain responses to natural selection. To what extent such correlations limit adaptation depends on patterns of directional selection. I derive the expected rate of adaptation (or evolvability) under randomly changing selection gradients. When directional selection gradients have an arbitrary covariance matrix, the average rate of adaptation depends on genetic correlations between traits, contrary to the isotropic case investigated in previous studies. Adaptation may be faster on average with more genetic correlation between traits, if these traits are selected to change jointly more often than the average pair of traits. However, natural selection maximizes the long‐term fitness of a population, not necessarily its rate of adaptation. I therefore derive the average lag load caused by deviations of the mean phenotype from an optimum, under several forms of environmental changes typically experienced by natural populations, both stochastic and deterministic. Simple formulas are produced for how the G matrix affects long‐term fitness in these contexts, and I discuss how their parameters can be estimated empirically.     

Multivariate stabilizing selection and pleiotropy in the maintenance of quantitative genetic variation

Abstract. We investigate maintenance of quantitative genetic variation at mutation-selection balance for multiple traits. The intrinsic strength of real stabilizing selection on one of these traits denoted the "target trait" and the observed strength of apparent stabilizing selection on the target trait can be quite different: the latter, which is estimable, is much smaller (i.e., implying stronger selection) than the former. Distinguishing them may enable the mutation load to be relaxed when considering multivariate stabilizing selection. It is shown that both correlations among mutational effects and among strengths of real stabilizing selection on the traits are not important unless they are high. The analysis for independent situations thus provides a good approximation to the case where mutant and stabilizing selection effects are correlated. Multivariate stabilizing selection can be regarded as a combination of stabilizing selection on the target trait and the pleiotropic direct selection on fitness that is solely due to the effects of real stabilizing selection on the hidden traits. As the overall fitness approaches a constant value as the number of traits increases, multivariate stabilizing selection can maintain abundant genetic variance only under quite weak selection. The common observations of high polygenic variance and strong stabilizing selection thus imply that if the mutation-selection balance is the true mechanism of maintenance of genetic variation, the apparent stabilizing selection cannot arise solely by real stabilizing selection simultaneously on many metric traits.     

Social traits,social networks and evolutionary biology

The social environment is both an important agent of selection for most organisms, and an emergent property of their interactions. As an aggregation of interactions among members of a population, the social environment is a product of many sets of relationships and so can be represented as a network or matrix. Social network analysis in animals has focused on why these networks possess the structure they do, and whether individuals’ network traits, representing some aspect of their social phenotype, relate to their fitness. Meanwhile, quantitative geneticists have demonstrated that traits expressed in a social context can depend on the phenotypes and genotypes of interacting partners, leading to influences of the social environment on the traits and fitness of individuals and the evolutionary trajectories of populations. Therefore, both fields are investigating similar topics, yet have arrived at these points relatively independently. We review how these approaches are diverged, and yet how they retain clear parallelism and so strong potential for complementarity. This demonstrates that, despite separate bodies of theory, advances in one might inform the other. Techniques in network analysis for quantifying social phenotypes, and for identifying community structure, should be useful for those studying the relationship between individual behaviour and group‐level phenotypes. Entering social association matrices into quantitative genetic models may also reduce bias in heritability estimates, and allow the estimation of the influence of social connectedness on trait expression. Current methods for measuring natural selection in a social context explicitly account for the fact that a trait is not necessarily the property of a single individual, something the network approaches have not yet considered when relating network metrics to individual fitness. Harnessing evolutionary models that consider traits affected by genes in other individuals (i.e. indirect genetic effects) provides the potential to understand how entire networks of social interactions in populations influence phenotypes and predict how these traits may evolve. By theoretical integration of social network analysis and quantitative genetics, we hope to identify areas of compatibility and incompatibility and to direct research efforts towards the most promising areas. Continuing this synthesis could provide important insights into the evolution of traits expressed in a social context and the evolutionary consequences of complex and nuanced social phenotypes.     

Protected polymorphism and evolutionary stability in pleiotropic models with trait-specific dominance

When alleles have pleiotropic effects on a number of quantitative traits, the degree of dominance between a pair of alleles can be different for each trait. Such trait-specific dominance has been studied previously in models for the maintenance of genetic variation by antagonistic effects of an allele on two fitness components. By generalizing these models to an arbitrary number of fitness components or other phenotypic traits with different degrees of dominance, I show that genetic polymorphism is generally impossible without antagonistic fitness effects of different traits and without trait-specific dominance. I also investigate dominance and pleiotropy from a more long-term evolutionary perspective, allowing for the study of general ecological scenarios, and I discuss the effects of trait-specific dominance on evolutionary stability criteria. When selection is mainly directional and only trait-specific dominance and antagonism cause the emergence of polymorphism, then these polymorphisms can be overtaken by single mutants again, such that they are probably short-lived on an evolutionary time scale. Near evolutionarily singular points where directional selection is absent, trait-specific dominance and overdominance facilitate the emergence of polymorphism and cause evolutionary divergence in some cases. An important outcome of these models is that trait-specific dominance allows for the emergence of genetic polymorphisms without a selective disadvantage for heterozygotes. This removes the scope for the evolution of assortative mate choice and affects dominance modification. Sympatric speciation by disruptive ecological selection requires this heterozygote disadvantage in order to evolve, and therefore it becomes less plausible if the emergence of genetic polymorphism usually occurs via trait-specific dominance and antagonistic effects.     

Measuring Natural Selection on Proportional Traits: Comparisons of Three Types of Selection Estimates for Resistance and Susceptibility to Herbivore Damage

To compare the strength of natural selection on different traits and in different species, evolutionary biologists typically estimate selection differentials and gradients in standardized units. Measuring selection differentials and gradients in standard deviation units or mean-standardized units facilitates such comparisons by converting estimates with potentially varied units to a common scale. In this note, I compare the performance of variance- and mean-standardized selection differentials and gradients for a unique and biologically important class of traits: proportional traits, that can only vary between zero and one, and their complements (1 minus the trait) using simple algebra and analysis of data from a field-study using morning glories. There is a systematic, mathematical relationship between unstandardized and variance-standardized selection gradients for proportional traits and their complements, but such a general relationship is lacking for mean-standardized gradients, potentially leading investigators to mistakenly conclude that a proportional change in a trait would have little effect on fitness. Despite this potential limitation, mean-standardized selection differentials and gradients represent a useful tool for studying natural selection on proportional traits, because by definition they measure how proportional changes in the mean of a trait lead to proportional changes in relative fitness.Co-ordinating editor: I. Olivieri     

Sex-dependent selection differentially shapes genetic variation on and off the guppy Y chromosome

Because selection is often sex-dependent, alleles can have positive effects on fitness in one sex and negative effects in the other, resulting in intralocus sexual conflict. Evolutionary theory predicts that intralocus sexual conflict can drive the evolution of sex limitation, sex-linkage, and sex chromosome differentiation. However, evidence that sex-dependent selection results in sex-linkage is limited. Here, we formally partition the contribution of Y-linked and non-Y-linked quantitative genetic variation in coloration, tail, and body size of male guppies (Poecilia reticulata)-traits previously implicated as sexually antagonistic. We show that these traits are strongly genetically correlated, both on and off the Y chromosome, but that these correlations differ in sign and magnitude between both parts of the genome. As predicted, variation in attractiveness was found to be associated with the Y-linked, rather than with the non-Y-linked component of genetic variation in male ornamentation. These findings show how the evolution of Y-linkage may be able to resolve sexual conflict. More generally, they provide unique insight into how sex-specific selection has the potential to differentially shape the genetic architecture of fitness traits across different parts of the genome.     

Antagonistic pleiotropy in species with separate sexes,and the maintenance of genetic variation in life‐history traits and fitness

Antagonistic pleiotropy (AP)—where alleles of a gene increase some components of fitness at a cost to others—can generate balancing selection, and contribute to the maintenance of genetic variation in fitness traits, such as survival, fecundity, fertility, and mate competition. Previous theory suggests that AP is unlikely to maintain variation unless antagonistic selection is strong, or AP alleles exhibit pronounced differences in genetic dominance between the affected traits. We show that conditions for balancing selection under AP expand under the likely scenario that the strength of selection on each fitness component differs between the sexes. Our model also predicts that the vast majority of balanced polymorphisms have sexually antagonistic effects on total fitness, despite the absence of sexual antagonism for individual fitness components. We conclude that AP polymorphisms are less difficult to maintain than predicted by prior theory, even under our conservative assumption that selection on components of fitness is universally sexually concordant. We discuss implications for the maintenance of genetic variation, and for inferences of sexual antagonism that are based on sex‐specific phenotypic selection estimates—many of which are based on single fitness components.     

Direct versus indirect sexual selection: genetic basis of colour, size and recruitment in a wild bird

Indirect and direct models of sexual selection make different predictions regarding the quantitative genetic relationships between sexual ornaments and fitness. Indirect models predict that ornaments should have a high heritability and that strong positive genetic covariance should exist between fitness and the ornament. Direct models, on the other hand, make no such assumptions about the level of genetic variance in fitness and the ornament, and are therefore likely to be more important when environmental sources of variation are large. Here we test these predictions in a wild population of the blue tit (Parus caeruleus), a species in which plumage coloration has been shown to be under sexual selection. Using 3 years of cross-fostering data from over 250 breeding attempts, we partition the covariance between parental coloration and aspects of nestling fitness into a genetic and environmental component. Contrary to indirect models of sexual selection, but in agreement with direct models, we show that variation in coloration is only weakly heritable h2<0.11, and that two components of offspring fitness-nestling size and fledgling recruitment-are strongly dependent on parental effects, rather than genetic effects. Furthermore, there was no evidence of significant positive genetic covariation between parental colour and offspring traits. Contrary to direct benefit models, however, we find little evidence that variation in colour reliably indicates the level of parental care provided by either males or females. Taken together, these results indicate that the assumptions of indirect models of sexual selection are not supported by the genetic basis of the traits reported on here.     

A simple completion of Fisher’s fundamental theorem of natural selection

Fisher''s fundamental theorem of natural selection shows that the part of the rate of change of mean fitness that is due to natural selection equals the additive genetic variance in fitness. Fisher embedded this result in a model of total fitness, adding terms for deterioration of the environment and density dependence. Here, a quantitative genetic version of this neglected model is derived that relaxes its assumptions that the additive genetic variance in fitness and the rate of deterioration of the environment do not change over time, allows population size to vary, and includes an input of mutational variance. The resulting formula for total rate of change in mean fitness contains two terms more than Fisher''s original, representing the effects of stabilizing selection, on the one hand, and of mutational variance, on the other, making clear for the first time that the fundamental theorem deals only with natural selection that is directional (as opposed to stabilizing) on the underlying traits. In this model, the total (rather than just the additive) genetic variance increases mean fitness. The unstructured population allows an explanation of Fisher''s concept of fitness as simply birth rate minus mortality rate, and building up to the definition in structured populations.     

Selection on QTL and complex traits in complex environments

Understanding genetic variation for complex traits in heterogeneous environments is a fundamental problem in biology. In this issue of Molecular Ecology, Fournier‐Level et al. ( 2013 ) analyse quantitative trait loci (QTL) influencing ecologically important phenotypes in mapping populations of Arabidopsis thaliana grown in four habitats across its native European range. They used causal modelling to quantify the selective consequences of life history and morphological traits and QTL on components of fitness. They found phenology QTL colocalizing with known flowering time genes as well as novel loci. Most QTL influenced fitness via life history and size traits, rather than QTL having direct effects on fitness. Comparison of phenotypes among environments found no evidence for genetic trade‐offs for phenology or growth traits, but genetic trade‐offs for fitness resulted because flowering time had opposite fitness effects in different environments. These changes in QTL effects and selective consequences may maintain genetic variation among populations.     

Differential selection of growth rate-related traits in wild barley, Hordeum spontaneum, in contrasting greenhouse nutrient environments

Across-species comparisons show that inherent variation in relative growth rate (RGR) and its underlying traits are correlated with habitat productivity. In this study, we test the hypothesis that growth rate-related traits confer differential selective effects in contrasting nutrient environments. We specifically test whether high RGR is targeted by selection in nutrient-rich environments whereas low values of traits that underlie RGR [specific leaf area (SLA), leaf mass fraction and leaf area ratio (LAR)] confer a direct fitness advantage in nutrient-poor environments, resulting in selection of low RGR as a correlated response. We measured RGR, its underlying component traits, and estimated fitness in a range of wild barley (Hordeum spontaneum) accessions grown under high and low nutrient conditions. Selection on component traits differed between the two environments, while total selection of RGR was not significant. Using multiple regression and path analysis to estimate direct fitness effects, a selective advantage of high LAR and SLA was demonstrated only under nutrient-rich conditions. While supporting the view that observed associations between habitat richness and some RGR-component traits reflect adaptation to differing nutrient regimes, our data suggest that direct selection targets component traits rather than RGR itself.     

Divergent selection along climatic gradients in a rare central European endemic species,Saxifraga sponhemica

Background and Aims The effects of habitat fragmentation on quantitative genetic variation in plant populations are still poorly known. Saxifraga sponhemica is a rare endemic of Central Europe with a disjunct distribution, and a stable and specialized habitat of treeless screes and cliffs. This study therefore used S. sponhemica as a model species to compare quantitative and molecular variation in order to explore (1) the relative importance of drift and selection in shaping the distribution of quantitative genetic variation along climatic gradients; (2) the relationship between plant fitness, quantitative genetic variation, molecular genetic variation and population size; and (3) the relationship between the differentiation of a trait among populations and its evolvability.Methods Genetic variation within and among 22 populations from the whole distribution area of S. sponhemica was studied using RAPD (random amplified polymorphic DNA) markers, and climatic variables were obtained for each site. Seeds were collected from each population and germinated, and seedlings were transplanted into a common garden for determination of variation in plant traits.Key Results In contrast to previous results from rare plant species, strong evidence was found for divergent selection. Most population trait means of S. sponhemica were significantly related to climate gradients, indicating adaptation. Quantitative genetic differentiation increased with geographical distance, even when neutral molecular divergence was controlled for, and Q_ST exceeded F_ST for some traits. The evolvability of traits was negatively correlated with the degree of differentiation among populations (Q_ST), i.e. traits under strong selection showed little genetic variation within populations. The evolutionary potential of a population was not related to its size, the performance of the population or its neutral genetic diversity. However, performance in the common garden was lower for plants from populations with reduced molecular genetic variation, suggesting inbreeding depression due to genetic erosion.Conclusions The findings suggest that studies of molecular and quantitative genetic variation may provide complementary insights important for the conservation of rare species. The strong differentiation of quantitative traits among populations shows that selection can be an important force for structuring variation in evolutionarily important traits even for rare endemic species restricted to very specific habitats.     

Natural selection and quantitative genetics of life-history traits in Western women: a twin study

Whether contemporary human populations are still evolving as a result of natural selection has been hotly debated. For natural selection to cause evolutionary change in a trait, variation in the trait must be correlated with fitness and be genetically heritable and there must be no genetic constraints to evolution. These conditions have rarely been tested in human populations. In this study, data from a large twin cohort were used to assess whether selection will cause a change among women in a contemporary Western population for three life-history traits: age at menarche, age at first reproduction, and age at menopause. We control for temporal variation in fecundity (the "baby boom" phenomenon) and differences between women in educational background and religious affiliation. University-educated women have 35% lower fitness than those with less than seven years education, and Roman Catholic women have about 20% higher fitness than those of other religions. Although these differences were significant, education and religion only accounted for 2% and 1% of variance in fitness, respectively. Using structural equation modeling, we reveal significant genetic influences for all three life-history traits, with heritability estimates of 0.50, 0.23, and 0.45, respectively. However, strong genetic covariation with reproductive fitness could only be demonstrated for age at first reproduction, with much weaker covariation for age at menopause and no significant covariation for age at menarche. Selection may, therefore, lead to the evolution of earlier age at first reproduction in this population. We also estimate substantial heritable variation in fitness itself, with approximately 39% of the variance attributable to additive genetic effects, the remainder consisting of unique environmental effects and small effects from education and religion. We discuss mechanisms that could be maintaining such a high heritability for fitness. Most likely is that selection is now acting on different traits from which it did in pre-industrial human populations.     

On the assignment of fitness to parents and offspring: whose fitness is it and when does it matter?

There has been a long‐standing conceptual debate over the legitimacy of assigning components of offspring fitness to parents for purposes of evolutionary analysis. The benefits and risks inherent in assigning fitness of offspring to parents have been given primarily as verbal arguments and no explicit theoretical analyses have examined quantitatively how the assignment of fitness can affect evolutionary inferences. Using a simple quantitative genetic model, we contrast the conclusions drawn about how selection acts on a maternal character when components of offspring fitness (such as early survival) are assigned to parents vs. when they are assigned directly to the individual offspring. We find that there are potential shortcomings of both possible assignments of fitness. In general, whenever there is a genetic correlation between the parental and direct effects on offspring fitness, assigning components of offspring fitness to parents yields incorrect dynamical equations and may even lead to incorrect conclusions about the direction of evolution. Assignment of offspring fitness to parents may also produce incorrect estimates of selection whenever environmental variation contributes to variance of the maternal trait. Whereas assignment of offspring fitness to the offspring avoids these potential problems, it introduces the possible problem of missing components of kin selection provided by the mother, which may not be detected in selection analyses. There are also certain conditions where either model can be appropriate because assignment of offspring fitness to parents may yield the same dynamical equations as assigning offspring fitness directly to offspring. We discuss these implications of the alternative assignments of fitness for modelling, selection analysis and experimentation in evolutionary biology.     

The maintenance of heritable variation through social competition

The paradoxical persistence of heritable variation for fitness-related traits is an evolutionary conundrum that remains a preeminent problem in evolutionary biology. Here we describe a simple mechanism in which social competition results in the evolutionary maintenance of heritable variation for fitness related traits. We demonstrate this mechanism using a genetic model with two primary assumptions: the expression of a trait depends upon success in social competition for limited resources; and competitive success of a genotype depends on the genotypes that it competes against. We find that such social competition generates heritable (additive) genetic variation for "competition-dependent" traits. This heritable variation is not eroded by continuous directional selection because, rather than leading to fixation of favored alleles, selection leads instead to allele frequency cycling due to the concerted coevolution of the social environment with the effects of alleles. Our results provide a mechanism for the maintenance of heritable variation in natural populations and suggest an area for research into the importance of competition in the genetic architecture of fitness related traits.     

Role of pleiotropy in the evolution of a cryptic developmental variation in Caenorhabditis elegans

Robust biological systems are expected to accumulate cryptic genetic variation that does not affect the system output in standard conditions yet may play an evolutionary role once phenotypically expressed under a strong perturbation. Genetic variation that is cryptic relative to a robust trait may accumulate neutrally as it does not change the phenotype, yet it could also evolve under selection if it affects traits related to fitness in addition to its cryptic effect. Cryptic variation affecting the vulval intercellular signaling network was previously uncovered among wild isolates of Caenorhabditis elegans. Using a quantitative genetic approach, we identify a non-synonymous polymorphism of the previously uncharacterized nath-10 gene that affects the vulval phenotype when the system is sensitized with different mutations, but not in wild-type strains. nath-10 is an essential protein acetyltransferase gene and the homolog of human NAT10. The nath-10 polymorphism also presents non-cryptic effects on life history traits. The nath-10 allele carried by the N2 reference strain leads to a subtle increase in the egg laying rate and in the total number of sperm, a trait affecting the trade-off between fertility and minimal generation time in hermaphrodite individuals. We show that this allele appeared during early laboratory culture of N2, which allowed us to test whether it may have evolved under selection in this novel environment. The derived allele indeed strongly outcompetes the ancestral allele in laboratory conditions. In conclusion, we identified the molecular nature of a cryptic genetic variation and characterized its evolutionary history. These results show that cryptic genetic variation does not necessarily accumulate neutrally at the whole-organism level, but may evolve through selection for pleiotropic effects that alter fitness. In addition, cultivation in the laboratory has led to adaptive evolution of the reference strain N2 to the laboratory environment, which may modify other phenotypes of interest.