Losing anti‐predatory behaviour: A cost of translocation

Translocation of endangered species to habitats where exotic predators have been removed is now a common conservation practice around the world. Many of these translocated populations have thrived, and they are often used as sources for the harvesting of individuals for translocations to sites where exotic predators still exist, albeit at reduced densities. This study investigates how isolation from exotic predators affects the ability of individuals to recognize such predators using the North Island robin (Petroica longipes) as a model. The study was carried out in three robin populations in the North Island, New Zealand: a translocated population on Tiritiri Matangi Island, where exotic mammalian predators are absent; a population reintroduced from Tiritiri Matangi Island to Wenderholm Regional Park, a mainland site where these mammals are controlled to low densities; and a mainland population at Benneydale where exotic predatory mammals are common. The response intensity of robins to a model stoat was high at Benneydale and low at Tiritiri Matangi and Wenderholm. This result indicates that isolation from mammalian predators on Tiritiri Matangi has suppressed the ability of North Island robins to recognize these predators. It is possible that the low predatory mammal densities at Wenderholm have reduced robin contact with stoats, therefore reduced the opportunity for robins to learn to recognize stoats. Thus, translocation of individuals from populations without predators to places where key predators still exist could be unsuccessful if translocated individuals fail to perform appropriate anti‐predator behaviours.     

DECOUPLING OF SHORT‐ AND LONG‐DISTANCE DISPERSAL PATHWAYS IN THE ENDEMIC NEW ZEALAND SEAWEED CARPOPHYLLUM MASCHALOCARPUM (PHAEOPHYCEAE,FUCALES)1

The processes that produce and maintain genetic structure in organisms operate at different timescales and on different life‐history stages. In marine macroalgae, gene flow occurs through gamete/zygote dispersal and rafting by adult thalli. Population genetic patterns arise from this contemporary gene flow interacting with historical processes. We analyzed spatial patterns of mitochondrial DNA variation to investigate contemporary and historical dispersal patterns in the New Zealand endemic fucalean brown alga Carpophyllum maschalocarpum (Turner) Grev. Populations bounded by habitat discontinuities were often strongly differentiated from adjoining populations over scales of tens of kilometers and intrapopulation diversity was generally low, except for one region of northeast New Zealand (the Bay of Plenty). There was evidence of strong connectivity between the northern and eastern regions of New Zealand’s North Island and between the North and South Islands of New Zealand and the Chatham Islands (separated by 650 km of open ocean). Moderate haplotypic diversity was found in Chatham Islands populations, while other southern populations showed low diversity consistent with Last Glacial Maximum (LGM) retreat and subsequent recolonization. We suggest that ocean current patterns and prevailing westerly winds facilitate long‐distance dispersal by floating adult thalli, decoupling genetic differentiation of Chatham Island populations from dispersal potential at the gamete/zygote stage. This study highlights the importance of encompassing the entire range of a species when inferring dispersal patterns from genetic differentiation, as realized dispersal distances can be contingent on local or regional oceanographic and historical processes.     

Distance sampling techniques compared for a New Zealand endemic passerine (

The effectiveness of line- and point-transect distance sampling methods was compared for estimating the density of a conspicuous endemic passerine, the North Island saddleback Philesturnus carunculatus rufusater, in two forest habitats on Tiritiri Matangi Island, Hauraki Gulf, New Zealand. The reference population abundance in each habitat was calculated through an intensive capture, colour-banding, and resighting effort. Line transects consistently produced unbiased estimates of density for both sites at two time periods (morning and afternoon), and proved to be the most efficient of the distance sampling methods tested. Point-transect methods proved to be biased in this instance, consistently producing overestimates of density for this species, and were unreliable as indices of the small differences in density between habitats. Transect counts conducted from established walking tracks underestimated both density and the variance of estimated density. We conclude that in situations requiring estimates of absolute density for North Island saddleback, a series of randomly positioned line transects will accurately represent the density of individuals. Furthermore, this study highlights the need to pilot distance survey techniques on the species of interest to detect possible violation of the assumptions underlying these methods. We question the widespread use of point-transect counts for censusing avian species without such preliminary investigation, and recommend further comparisons of distance sampling methods in New Zealand with reference populations where opportunity provides.     

Genetic consequences of a century of protection: serial founder events and survival of the little spotted kiwi (Apteryx owenii)

We present the outcome of a century of post-bottleneck isolation of a long-lived species, the little spotted kiwi (Apteryx owenii, LSK) and demonstrate that profound genetic consequences can result from protecting few individuals in isolation. LSK were saved from extinction by translocation of five birds from South Island, New Zealand to Kapiti Island 100 years ago. The Kapiti population now numbers some 1200 birds and provides founders for new populations. We used 15 microsatellite loci to compare genetic variation among Kapiti LSK and the populations of Red Mercury, Tiritiri Matangi and Long Islands that were founded with birds from Kapiti. Two LSK native to D''Urville Island were also placed on Long Island. We found extremely low genetic variation and signatures of acute and recent genetic bottleneck effects in all four populations, indicating that LSK have survived multiple genetic bottlenecks. The Long Island population appears to have arisen from a single mating pair from Kapiti, suggesting there is no genetic contribution from D''Urville birds among extant LSK. The N_e/N_C ratio of Kapiti Island LSK (0.03) is exceptionally low for terrestrial vertebrates and suggests that genetic diversity might still be eroding in this population, despite its large census size.     

Moderate inbreeding depression in a reintroduced population of North Island robins

Reintroductions of threatened species are increasingly common in conservation. The translocation of a small subset of individuals from a genetically diverse source population could potentially lead to substantial inbreeding depression due to the high genetic load of the parent population. We analysed 12 years of data from the reintroduced population of North Island robins Petroica longipes on Tiritiri Matangi Island, New Zealand, to determine the frequency of inbreeding and magnitude of inbreeding depression. The initial breeding population consisted of 12 females and 21 males, which came from a large mainland population of robins. The frequency of mating between relatives ( f >0; 39%, n =82 pairs) and close relatives ( f =0.25; 6.1%) and the average level of inbreeding ( f =0.027) were within the range reported for other small island populations of birds. The average level of inbreeding fluctuated from year to year depending on the frequency of close inbreeding (e.g. sib–sib pairs). We found evidence for inbreeding depression in juvenile survival, with survival probability estimated to decline from 31% among non-inbred birds ( f =0) to 11% in highly inbred juveniles ( f =0.25). The estimated number of lethal equivalents based on this relationship (4.14) was moderate compared with values reported for other island populations of passerines. Given that significant loss of fitness was only evident in highly inbred individuals, and such individuals were relatively rare once the population expanded above 30 pairs, we conclude that inbreeding depression should have little influence on this robin population. Although the future fitness consequences of any loss of genetic variation due to inbreeding are uncertain, the immediate impact of inbreeding depression is likely to be low in any reintroduced population that expands relatively quickly after establishment.     

Conservation genetics of an island-endemic lizard: low Ne and the critical role of intermediate temperatures for genetic connectivity

Island populations are at higher risk of extinction than mainland populations. Therefore, understanding the factors that facilitate connectivity is particularly pressing for the conservation of island taxa. Sceloporus occidentalis becki, the Island Fence Lizard, is an endemic taxon restricted to the Northern Channel Islands, part of a nearshore archipelago in Southern California, USA. Since the Last Glacial Maximum, fence lizard habitat on the Northern Channel Islands has decreased with rising sea levels and increasing temperatures that have reduced the availability of woody vegetation. More recently, the introduction (and subsequent removal) of invasive ungulates over the last 170 years and recovery of vegetation has resulted in further dramatic habitat modification. Given the potential for genetic bottlenecks, the history of habitat alteration, and topographic and landscape complexity, we used landscape and population genetic approaches to characterize patterns of genetic diversity and structure of Island Fence Lizards on Santa Cruz Island, the largest of the Northern Channel Islands. Our analyses revealed shallow population structure across the island, low effective population size (N_e?=??~?200), and evidence for a recent genetic bottleneck. Landscape genetic analyses showed that connectivity is facilitated by tree canopy cover and shrubland, as well as by intermediate temperatures, emphasizing the importance of woody vegetation and habitats with variable thermal regimes as the climate warms. Combined, these population and landscape genetic analyses suggest that the Island Fence Lizard is of greater conservation concern than currently appreciated, and increased conservation management focus is warranted for this island endemic.

     

Closing the gap: Avian lineage splits at a young,narrow seaway imply a protracted history of mixed population response

The evolutionary significance of spatial habitat gaps has been well recognized since Alfred Russel Wallace compared the faunas of Bali and Lombok. Gaps between islands influence population structuring of some species, and flightless birds are expected to show strong partitioning even where habitat gaps are narrow. We examined the population structure of the most numerous living flightless land bird in New Zealand, Weka (Gallirallus australis). We surveyed Weka and their feather lice in native and introduced populations using genetic data gathered from DNA sequences of mitochondrial genes and nuclear β‐fibrinogen and five microsatellite loci. We found low genetic diversity among extant Weka population samples. Two genetic clusters were evident in the mtDNA from Weka and their lice, but partitioning at nuclear loci was less abrupt. Many formerly recognized subspecies/species were not supported; instead, we infer one subspecies for each of the two main New Zealand islands. Although currently range restricted, North Island Weka have higher mtDNA diversity than the more wide‐ranging southern Weka. Mismatch and neutrality statistics indicate North Island Weka experienced rapid and recent population reduction, while South Island Weka display the signature of recent expansion. Similar haplotype data from a widespread flying relative of Weka and other New Zealand birds revealed instances of North Island—South Island partitioning associated with a narrow habitat gap (Cook Strait). However, contrasting patterns indicate priority effects and other ecological factors have a strong influence on spatial exchange at this scale.     

Phylogeography of the New Zealand blue duck (<Emphasis Type="Italic">Hymenolaimus malacorhynchos</Emphasis>): implications for translocation and species recovery

Translocation of individuals among extant populations is an important tool in species conservation that allows managers to supplement dwindling populations and potentially alleviate the deleterious effects of inbreeding. Ideal translocation strategy should consider historical relationships among existing populations to avoid potential disruption of population subdivision and local adaptation. Here, we examine mitochondrial sequence variation in the endangered blue duck Hymenolaimus malacorhynchos, a New Zealand endemic riverine specialist, to facilitate informed decision making in future translocations. Behavioural observations suggest that blue duck dispersal is limited and may result in genetic structure within and between regional populations. We analysed 894 base pairs of mitochondrial control region in 78 adult blue ducks sampled from 11 river catchments across the species’ range (representing four regions in the North Island and three regions in the South Island) and found strong and significant genetic structure both within and among islands. These results, combined with a 2.0% sequence divergence between islands, indicates that North Island and South Island blue ducks should be treated as separate management units. The relationship between genetic differentiation and geographic distance for blue ducks on the South Island conformed to an “isolation by distance” pattern. Overall, we recommend that translocations of blue ducks should not be made between the North and the South Islands and those within each island should be restricted to neighbouring catchments.     

Re‐colonization by common eiders Somateria mollissima in the Aleutian Archipelago following removal of introduced arctic foxes Vulpes lagopus

Islands provide refuges for populations of many species where they find safety from predators, but the introduction of predators frequently results in elimination or dramatic reductions in island‐dwelling organisms. When predators are removed, re‐colonization for some species occurs naturally, and inter‐island phylogeographic relationships and current movement patterns can illuminate processes of colonization. We studied a case of re‐colonization of common eiders Somateria mollissima following removal of introduced arctic foxes Vulpes lagopus in the Aleutian Archipelago, Alaska. We expected common eiders to resume nesting on islands cleared of foxes and to re‐colonize from nearby islets, islands, and island groups. We thus expected common eiders to show limited genetic structure indicative of extensive mixing among island populations. Satellite telemetry was used to record current movement patterns of female common eiders from six islands across three island groups. We collected genetic data from these and other nesting common eiders at 14 microsatellite loci and the mitochondrial DNA control region to examine population genetic structure, historical fluctuations in population demography, and gene flow. Our results suggest recent interchange among islands. Analysis of microsatellite data supports satellite telemetry data of increased dispersal of common eiders to nearby areas and little between island groups. Although evidence from mtDNA is suggestive of female dispersal among island groups, gene flow is insufficient to account for recolonization and rapid population growth. Instead, near‐by remnant populations of common eiders contributed substantially to population expansion, without which re‐colonization would have likely occurred at a much lower rate. Genetic and morphometric data of common eiders within one island group two and three decades after re‐colonization suggests reduced movement of eiders among islands and little movement between island groups after populations were re‐established. We predict that re‐colonization of an island group where all common eiders are extirpated could take decades.     

Deeply divergent lineages of the widespread New Zealand amphipod Paracalliope fluviatilis revealed using allozyme and mitochondrial DNA analyses

1. We evaluated the population genetic structure of the common New Zealand amphipod Paracalliope fluviatilis using eight allozyme loci, and the mitochondrial cytochrome oxidase c subunit I (COI) gene locus. Morphological analyses were also conducted to evaluate any phenotypic differences. Individuals belonging to P. fluviatilis were collected from a total of 14 freshwater fluvial habitats on the North and South Islands, New Zealand. 2. We found evidence for strong genetic differentiation among locations (Wright's F_ST > 0.25), and fixed differences (non‐shared alleles) at two of the eight allozyme loci indicating the possibility of previously unknown species. Analysis of a 545‐bp fragment of the COI locus was mostly congruent with the allozyme data and revealed the same deeply divergent lineages (sequence divergences up to 26%). 3. Clear genetic breaks were identified between North Island and South Island populations. North Island populations separated by <100 km also showed genetic differences between east and west draining watersheds (sequence divergence >12%). Accordingly, present‐day dispersal among hydrologically isolated habitats appears minimal for this taxon. 4. Although population differences were clearly shown by allozyme and mtDNA analyses, individuals were morphologically indistinguishable. This suggests that, as in North American and European taxa (e.g. Hyalella and Gammarus), morphological conservatism may be prevalent among New Zealand's freshwater amphipods. We conclude that molecular techniques, particularly the COI gene locus, may be powerful tools for resolving species that show no distinctive morphological differences.     

Effect of the blood-sucking mite

Pathological consequences of the blood-sucking mite Ornithonyssus bursa vary between species, with its impact ranging from no measurable effect, to significant blood loss and chick mortality. In New Zealand, where several bird species are known to be parasitised by O.bursa, the effect of this mite on host fitness is unclear, as few studies have been carried out. During a three-year study of the North Island robin Petroica longipes on Tiritiri Matangi Island, the prevalence of O. bursa in robin nests and on chicks and its impact on robin chick growth and survival was measured. The presence of mites was correlated with both time of the season and humidity of the habitat, with infestation being positively correlated with later nesting attempts and more humid microclimates. Robin chicks in infested nests were significantly smaller and fledged at an earlier age than chicks in nests where no mites were detected. Despite this effect, no significant difference in body size or survival was detected between the two groups at one month post-fledging. This was most likely because chicks from mite- infested nests compensated for their retarded growth once they left the nest environment. On mainland New Zealand, where ground-dwelling mammalian predators are present, chicks forced to leave the nest at an earlier age with less developed flying skills may be at an increased risk of predation.     

High microsatellite diversity and differential structuring among populations of the introduced common brushtail possum, Trichosurus vulpecula, in New Zealand

An understanding of genetic variation and structure of pest populations has the potential to improve the efficiency of measures to control them. Genetic analysis was undertaken at five microsatellite loci in four native Australian and 14 introduced New Zealand populations of the common brushtail possum Trichosurus vulpecula in order to document these parameters. Genetic variation in New Zealand populations, and phylogenetic relationships among Australian and New Zealand populations, were largely predicted by the recorded introduction history. Populations on the two main islands of New Zealand had only slightly lower genetic diversity than did Australian populations, except that allelic richness on the South Is. was significantly lower. Diversity was higher in North Is. than in South Is. populations (although not significantly so) and mainland New Zealand populations as a group were significantly more diverse than offshore islands that represented secondary population size bottlenecks. In phylogenetic analyses South Is. and offshore island populations grouped with Tasmania, while North Is. populations grouped either with mainland Australia or were intermediate between the two Australian sources. This scheme was supported by admixture coefficients showing that North and South Is./offshore island populations were largely mainland Australian and Tasmanian in origin, respectively. Population structure differed markedly between the North and South Islands: populations were typically more genetically differentiated on the former than the latter, which also showed significant isolation-by-distance. Substantial linkage disequilibrium in most sampled New Zealand but no Australian population between microsatellite loci Tv16 and Tv27 suggests they may be physically linked.     

Genetic divergence between isolated populations of the North Island New Zealand Rifleman (Acanthisitta chloris granti) implicates ancient biogeographic impacts rather than recent habitat fragmentation

This research investigates the extent and causal mechanisms of genetic population divergence in a poorly flighted passerine, the North Island Rifleman or Titipounamu (Acanthisitta chloris granti). While this species has a historically widespread distribution, anthropogenic forest clearance has resulted in a highly fragmented current distribution. We conducted analyses of mitochondrial DNA (COI and Control Region) and 12 nuclear DNA microsatellites to test for population divergence and estimate times of divergence. diyabc and biogeobears were then used to assess likely past dispersal scenarios based on both mtDNA and nDNA. The results reveal several significantly divergent lineages across the North Island of New Zealand and indicate that some populations have been isolated for extensive periods of time (0.7–4.9 mya). Modeling indicated a dynamic history of population connectivity, with a drastic restriction in gene flow between three geographic regions, followed by a more recent re‐establishment of connectivity. Our analyses indicate the dynamic influence of key geological and climatological events on the distribution of genetic diversity in this species, including support for the genetic impact of old biogeographic boundaries such as the Taupo Line and Cockayne''s Line, rather than recent anthropogenic habitat fragmentation. These findings present a rare example of an avian species with a genetic history more like that of flightless taxa and so provide new general insights into vicariant processes affecting populations of passerines with limited dispersal.     

Estimating the home range and carrying capacity for takahe (

Predator-free offshore islands play an important role in the conservation of many of New Zealand's endemic species. Takahe (Porphyrio mantelli) have small populations established on four offshore islands and although hatching success is lower than that of the wild mainland population in Fiordland, juvenile and adult survival is high and populations are growing exponentially. Accurate estimates of home range size and potential carrying capacities are therefore essential for the future management of the population as a whole. The mean home range size of takahe pairs in one study population on Mana Island (217 ha) was 2.8 ± 1.9 ha. The island was assessed for current and maximum available area for takahe and the potential carrying capacity was estimated at 22—53 pairs. Current and maximum available areas were also used to calculate carrying capacities on each of three other islands using two different estimates of mean home range size for Maud Island (7—34 pairs) and Kapiti Island (5—33 pairs) and one estimate of home range size for Tiritiri Matangi Island (25 pairs). A model of the population growth of takahe on islands predicted that estimated carrying capacities would be reached between 1997 and 2009. The urgency of planning to make use of the considerable potential of island populations of takahe is stressed.     

New Zealand endemic open-habitat specialist,the Black-fronted Tern (Chlidonias albostriatus), experienced population expansion during Pleistocene glaciation and recent decline

Understanding how climatic and environmental changes, as well as human activities, induce changes in the distribution and population size of avian species refines our ability to predict future impacts on threatened species. Using multilocus genetic data, we show that the population of a threatened New Zealand endemic open-habitat specialist, the Black-fronted Tern Chlidonias albostriatus – in contrast to forest specialists – expanded during the last glacial period. The population has decreased subsequently despite the availability of extensive open habitat after human arrival to New Zealand. We conclude that population changes for open habitat specialists such as Black-fronted Terns in pre-human New Zealand were habitat-dependent, similar to Northern Hemisphere cold-adapted species, whereas post-human settlement populations were constrained by predators independent of habitat availability, similar to other island endemic species.     

Conservation implications of a long-term decline in body condition of the Brothers Island tuatara (Sphenodon guntheri)

Understanding the factors that drive the dynamics of remnant populations of long-lived species presents a unique challenge for conservation management. The long-lived Brothers Island tuatara Sphenodon guntheri is represented by one natural, self-sustaining population on 4-ha North Brother Island, New Zealand, and two small, translocated populations. The North Brother Island population was almost driven to extinction by extreme habitat modification and collecting in the late 19th century. Analysis of a long-term (1957–2001) dataset, following the population's recovery, reveals a significant decline in tuatara body condition over time, which is more pronounced in females. Declining body condition, coupled with very low reproductive output, may be symptomatic of a density-dependent response to elevated population size exacerbated by resource limitation. Sex-specific effects that disadvantage females could compromise this small population, particularly as it exhibits a male-biased sex ratio. We recommend removal of infrequently used structures and habitat restoration to alleviate intense resource competition. Population-level manipulation should be considered if future monitoring indicates an increasingly male-biased sex ratio and continued decline of female body condition.     

Characterization of microsatellite loci In The hihi Notiomystis cincta (Notiomystidae, Aves)

We have characterized 20 polymorphic microsatellite loci in the hihi Notiomystis cincta. Loci were identified by testing loci originally isolated in other avian species and by isolating new microsatellites from a hihi genomic library. These loci were characterized in unrelated hihi from a single population on Tiritiri Matangi Island (n = 98). Each locus displayed between two and 10 alleles, and observed heterozygosities ranged between 0.29 and 0.91. Nineteen of the 20 polymorphic loci could be assigned a chromosome location in the zebra finch, Taeniopygia guttata genome based on sequence homology.     

Genetic Divergence of an Avian Endemic on the Californian Channel Islands

The Californian Channel Islands are near–shore islands with high levels of endemism, but extensive habitat loss has contributed to the decline or extinction of several endemic taxa. A key parameter for understanding patterns of endemism and demography in island populations is the magnitude of inter–island dispersal. This paper estimates the extent of migration and genetic differentiation in three extant and two extinct populations of Channel Island song sparrows (Melospiza melodia graminea). Inter–island differentiation was substantial (G''''_ST: 0.14–0.37), with San Miguel Island having the highest genetic divergence and lowest migration rates. Santa Rosa and Santa Cruz Island populations were less diverged with higher migration rates. Genetic signals of past population declines were detected in all of the extant populations. The Channel Island populations were significantly diverged from mainland populations of M. m. heermanni (G''''_ST: 0.30–0.64). Ten mtDNA haplotypes were recovered across the extant and extinct Channel Island population samples. Two of the ten haplotypes were shared between the Northern and Southern Channel Islands, with one of these haplotypes being detected on the Californian mainland. Our results suggest that there is little contemporary migration between islands, consistent with early explanations of avian biogeography in the Channel Islands, and that song sparrow populations on the northern Channel Islands are demographically independent.     

Molecular markers provide insights into contemporary and historic gene flow for a non‐migratory species

Hairy woodpeckers Picoides villosus are a common, year round resident with distinct plumage and morphological variation across North America. We genotyped 335 individuals at six variable microsatellite loci and analyzed 322 mtDNA control region sequences in order to examine the role of contemporary and historical barriers to gene flow. In addition we combined genetic analyses with ecological niche modelling to test if hairy woodpeckers were isolated in northern refugia (Alaska, Newfoundland and the Queen Charlotte Islands) during the last glacial maximum. Genetic analyses revealed that gene flow among North American hairy woodpecker populations is restricted, but not to the extent predicted for a sedentary species. Populations clustered into two main genetic groups, east and west of the Great Plains in the south and the Rocky Mountains in the north. Contact zones between the two main genetic groups exist in central British Columbia and Washington, but are narrow. Within each group we found additional population structure with genetic breaks between subgroups in the geographic west corresponding to breaks in forested habitat and physical barriers like open expanses of water. Population genetic patterns for hairy woodpeckers have resulted from isolation in multiple southern refugia with the current distribution of genetic groups resulting from post‐glacial expansion and subsequent reduction in gene flow. While populations in Alaska, Newfoundland and the Queen Charlotte Islands are genetically distinct from other populations, we found no evidence of these areas acting as refugia throughout the Pleistocene. Atlantic Canada populations contained unique haplotypes raising the possibility of a separate colonization from the rest of eastern Canada. The endemic subspecies on the island of Newfoundland is not genetically distinct from their closest mainland population unlike the Queen Charlotte Island subspecies.     

Genetic structure of the critically endangered Red‐headed Wood Pigeon Columba janthina nitens and its implications for the management of threatened island populations

The Red‐headed Wood Pigeon Columba janthina nitens is endemic to the Ogasawara Islands, an oceanic island chain located 1000 km south of the main islands of Japan. The subspecies is at high risk of extinction because of its small population size and restricted habitat range. We undertook genetic analyses of this pigeon using sequences of a portion of the mitochondrial control region and five microsatellite markers to estimate the genetic characteristics of two wild populations from the Bonin and Volcano Islands, as well as one captive breeding population. The genetic diversity of the wild individuals was exceptionally low in both the mitochondria (nucleotide diversity = 0.00105) and at the microsatellite (3.2 alleles per locus and H_E = 0.12) loci. Higher numbers of microsatellite genotypes were observed in the Volcano Islands population than in the Bonin Islands population, which may be because of the relatively low impact of human disturbance. The most common mitochondrial haplotypes and microsatellite alleles observed in the two wild populations were completely fixed in the captive population. Our results suggest that the genetic diversity of the captive population needs to be increased. However, introduction of a wild individual into a captive population can lead to a decreased genetic diversity in the wild population and therefore should be done with caution. The genetic differentiation between the Bonin and the Volcano island groups was low, and the populations of the two island groups should be regarded as a single evolutionarily significant unit. However, special consideration is required for habitat conservation in the Volcano Islands, which may be functioning as a sanctuary for the Red‐headed Wood Pigeon. For the long‐term conservation of threatened bird species that live on remote oceanic islands, determination of management units considering gene flow caused by their flying capacity and maintenance of genetically suitable wild and captive populations are essential.