Seasonal changes in the territorial behaviour of the satyrine butterfly Lethe diana are mediated by temperature

The territorial behaviour of butterflies often changes with temperature. The satyrine butterfly Lethe diana has three generations a year, and males display territorial behaviour in the May–June and September–October generations, but not in the July–August generation. This study investigated the relationship between this seasonal change in mate-locating behaviour and thermoregulation. When L. diana was able to hold a territory, thoracic temperature ranged from 23.8 to 33.6°C. This temperature was mainly influenced by environmental temperature based on air temperature, solar radiation, and wind, and metabolic heat was estimated to increase thoracic temperature by about 5°C in the May–June generation. When environmental temperature at a territorial site was within this range of the thoracic temperature minus the metabolic heat (approximately 5°C), L. diana males held territories. Since territorial sites were selected irrespective of the temperature, L. diana could not hold a territory when the temperature of the territorial site exceeded the threshold. In July–August, the temperature of the territorial site was almost always above the suitable range. These results suggest that seasonal change in territoriality of L. diana is due to behavioural thermoregulation. Electronic Publication     

The adaptive significance of alpine melanism in the butterfly Parnassius phoebus F. (Lepidoptera: Papilionidae)

Summary The adaptive significance of alpine melanism, the tendancy for insects to become darker with increased elevation and latitude, was investigated using the butterfly Parnassius phoebus. The effects on temperature dependent activity of five components of overall wing melanism, as well as size, were examined. The components of wing melanism examined were the transparency of the basal hindwing and distal fore-wing areas, the width of the black patch in the basal hind-wing area and the proportion of black to white scales in that area, and the proportion of the distal fore-wing covered by predominantly black scaling.The body temperature of dead specimens was correlated with air temperature, solar radiation, the width of the black patch at the base of the wings, and the proportion of black to white scales at the base of the wings. The minimum air temperatures and solar radiation levels required for initiation of flight did not vary with wing melanism of P. phoebus, in contrast to the results found for Colias butterflies by Roland (1982). However, under environmental conditions suitable for flight initiation, males with a higher proportion of black to white scales in the basal area of the hind-wing, and wider basal black patches, spent a greater proportion of time in flight at low air temperatures and low insolation. Increased basal wing melanism was also associated with increased movement of males within a population. In contrast, melanism in the distal area of the wings has no effect on activities which are dependant on body temperature. The amount of time spent feeding did not vary with differences in wing melanism. I suggest that in dorsal basking, slow-flying butterflies (Parnassius) basal wing color affects body temperature primarily during flight (rather than while basking), such that butterflies with darker wing bases cool down less rapidly because they absorb more solar radiation during flight.     

Deferred agonistic behavior in a long-lived scincid lizard Eumeces laticeps

Summary A laboratory experiment with the broad-headed skink (Eumeces laticeps) involving staged agonistic encounters demonstrates that larger males have an advantage over smaller ones in agonistic bouts. Field data on head wounds produced by intraspecific fighting during the breeding season show a much higher frequency of new wounds among males over 100 mm in snout-vent-length than in smaller males. The significant difference in new-wound frequency strongly suggests avoidance of fights by the small males, which is corroborated by laboratory and field observations. Access by males to reproductively active females depends on the ability to defeat other males in aggressive contests virtually always involving head biting if the males are of nearly equal size. Because the probability of winning agonistic encounters increases with size, young males avoid fights with older males. Aggressive contests with larger males and reproductive attempts other than courtship in the absence of larger males are deferred.Aggressive behavior in E. laticeps may be employed in direct defense of females, but might also be expressed in defense of specific sites and/or territories. In the laboratory, males in their home cages were significantly more likely to win encounters with males of similar size than were males fighting in the home cages of opponents. This suggests that encounter site could be important in determining encounter outcome and that field study of possible site defense or territoriality is needed.     

Measuring Microhabitat Temperature in Arboreal Primates: A Comparison of On-Animal and Stationary Approaches

Arboreal primates actively navigate a complex thermal environment that exhibits spatial, daily, and seasonal temperature changes. Thus, temperature measurements from stationary recording devices in or near a forest likely do not reflect the thermal microenvironments that primates actually experience. To better understand the thermal variation primates encounter, we attached automated temperature loggers to anklets worn by free-ranging mantled howling monkeys (Alouatta palliata) to record near-animal ambient temperatures. We compared these measures to conventional, stationary temperature measurements taken from within the forest, in nearby open fields, and at a remote weather station 38.6 km from the field site. We also measured temperatures across vertical forest heights and assessed the effects of wind speed, solar radiation, rain, and vapor pressure on primate subcutaneous temperatures (collected via implanted loggers). Ambient temperatures at measurement sites commonly used by researchers differed from those experienced by animals. Moreover, these differences changed between seasons, indicating dynamic shifts in thermal environment occur through space and time. Temperatures increased with height in the forest, with statistically significant, albeit low magnitude, differences between vertical distances of one meter. Near-animal temperatures showed that monkeys selected relatively warmer microhabitats during nighttime temperature lows and relatively cooler microhabitats during the day. Lastly, the thermal variables wind speed, solar radiation, vapor pressure, and rain were statistically associated with primate subcutaneous temperatures. Our data indicate that the temperatures arboreal primates experience are not well reflected by stationary devices. Attaching automated temperature loggers to animals provides a useful tool for more directly assessing primate microhabitat use.     

Seasonal variations of DNA damage in human lymphocytes: correlation with different environmental variables

Several types of DNA damage, including DNA breaks and DNA base oxidation, display a seasonal trend. In the present work, a sample of 79 healthy subjects living in the city of Florence, Italy, was used to analyse this effect. Three possible causative agents were taken into consideration: solar radiation, air temperature and air ozone level. DNA damage was measured in isolated human lymphocytes at different times during the year and the observed damage was correlated with the levels of these three agents in the days preceding blood sampling. Three time windows were chosen: 3, 7 and 30 days before blood sampling. DNA strand breaks and the oxidized purinic bases cleaved by the formamidopyrimidine glycosylase (FPG sites) were measured by means of the comet assay. The results of multivariate regression analysis showed a positive correlation between lymphocyte DNA damage and air temperature, and a less strong correlation with global solar radiation and air ozone levels.     

Redefining physiological responses of moose (Alces alces) to warm environmental conditions

We tested the concept that moose (Alces alces) begin to show signs of thermal stress at ambient air temperatures as low as 14 °C. We determined the response of Alaskan female moose to environmental conditions from May through September by measuring core body temperature, heart rate, respiration rate, rate of heat loss from exhaled air, skin temperature, and fecal and salivary glucocorticoids. Seasonal and daily patterns in moose body temperature did not passively follow the same patterns as environmental variables. We used large changes in body temperature (≥1.25 °C in 24hr) to indicate days of physiological tolerance to thermal stressors. Thermal tolerance correlated with high ambient air temperatures from the prior day and with seasonal peaks in solar radiation (June), ambient air temperature and vapor pressure (July). At midday (12:00hr), moose exhibited daily minima of body temperature, heart rate and skin temperature (difference between the ear artery and pinna) that coincided with daily maxima in respiration rate and the rate of heat lost through respiration. Salivary cortisol measured in moose during the morning was positively related to the change in air temperature during the hour prior to sample collection, while fecal glucocorticoid levels increased with increasing solar radiation during the prior day. Our results suggest that free-ranging moose do not have a static threshold of ambient air temperature at which they become heat stressed during the warm season. In early summer, body temperature of moose is influenced by the interaction of ambient temperature during the prior day with the seasonal peak of solar radiation. In late summer, moose body temperature is influenced by the interaction between ambient temperature and vapor pressure. Thermal tolerance of moose depends on the intensity and duration of daily weather parameters and the ability of the animal to use physiological and behavioral responses to dissipate heat loads.     

Thermal effects on movement patterns of yellow baboons

This paper examines the effect of thermal environment on movement patterns of free-ranging yellow baboons (Papio cynocephalus). For Amboseli baboons, one source of potential thermal stress is intense midday heat, and a plausible thermoregulatory response is for animals to simply move into the shade. I therefore examined the hypothesis that baboons would choose quadrats with higher shade availability (as measured by vegetation cover) in response to increasing midday heat loads (as measured by air temperature and solar radiation). Surprisingly, this was not the case—neither ambient air temperature, ambient solar radiation, nor quadrat plant species composition had a significant effect on shade availability of quadrat selected. Instead, thermal conditions affected a different aspect of baboon movements; namely, spatial displacement rates. At high air temperatures, baboons as a group traversed woodland habitats more slowly, and bare pans more quickly, than at lower air temperatures. I surmised that this relationship might reflect thermal effects on movement patterns at a smaller scale: if individuals exposed to high heat loads spent more time resting in shade under clumps of vegetation, they would thereby traverse densely-vegetated (hence shaded) quadrats more slowly. To address this question directly, I obtained focal sample data on activity and microhabitat budgets of individual baboons in relation to environmental temperature. The frequency of most combinations of activity state (e.g., grooming, social behavior) and microenvironment state (e.g., elevation, proximity to vegetation) did not vary monotonically with air temperature. However, baboons in shaded locations (but not those in unshaded locations) spent more time resting and less time moving at high air temperatures than low. In other words, baboon activity budgets depended on both microclimate and microhabitat—animals reduced their activity, particularly movement, when they encountered shade under hot conditions. This pattern of microhabitat choice in turn led to temperature-dependent changes in travel rate at the habitat level. These observational studies of movement patterns suggest that Amboseli baboons employ opportunistic thermoregulation—they do not seek out densely-shaded habitats or individual patches of shade at high air temperatures. Instead, they respond to environmental heat loads by resting, and thereby slowing down, when they happen to encounter plant shade. Aspects of baboon ecology that favor such an opportunistic mode of thermoregulation include large body size and non-thermal constraints on movement patterns.     

Summer temperature variation and implications for juvenile Atlantic salmon

Temperature is important to fish in determining their geographic distribution. For cool- and cold-water fish, thermal regimes are especially critical at the southern end of a species’ range. Although temperature is an easy variable to measure, biological interpretation is difficult. Thus, how to determine what temperatures are meaningful to fish in the field is a challenge. Herein, we used the Connecticut River as a model system and Atlantic salmon (Salmo salar) as a model species with which to assess the effects of summer temperatures on the density of age 0 parr. Specifically, we asked: (1) What are the spatial and temporal temperature patterns in the Connecticut River during summer? (2) What metrics might detect effects of high temperatures? and (3) How is temperature variability related to density of Atlantic salmon during their first summer? Although the most southern site was the warmest, some northern sites were also warm, and some southern sites were moderately cool. This suggests localized, within basin variation in temperature. Daily and hourly means showed extreme values not apparent in the seasonal means. We observed significant relationships between age 0 parr density and days at potentially stressful, warm temperatures (≥23°C). Based on these results, we propose that useful field reference points need to incorporate the synergistic effect of other stressors that fish encounter in the field as well as the complexity associated with cycling temperatures and thermal refuges. Understanding the effects of temperature may aid conservation efforts for Atlantic salmon in the Connecticut River and other North Atlantic systems.     

Behavioural thermoregulation of the Andean toad (Bufo spinulosus) at high altitudes

Summary The body temperature of free-ranging Andean toadsBufo spinulosus was measured either directly or radiotelemetrically during two 15-day periods at 3200 m elevation in the Mantaro Valley, Central Perú. All toads attempted to maintain their diurnal sum of body temperature within a narrow range. Consequently thermoregulatory behaviour differed according to cloud cover and precipitation. If the sky was clear, toads emerged from their hiding place and exposed themselves to solar radiation during 3–5 h in the morning. Core temperature increased up to 15° C above the air temperature in shade and reached maximum values of about 32° C. At air temperatures (in sun) exceeding 29° C, toads maintained body temperatures below 32° C by evaporative cooling. Following heliothermic heating during the moring toads retreated to the shade, thereby decreasing body temperature below air temperature. Under overcast sky toads remained exposed during the whole day displaying body temperatures at or slightly above ambient levels. Quantitative models to predict the core temperature of toads under the different weather conditions demonstrated that the substrate temperature was the main energy source accounting for 64.6–77.9% of total variance whereas air temperature was of minor importance (1.5–4.4%). The unexplained variance was probably due to evaporative cooling. The volume of urine stored into the urinary bladder of toads varied diurnally; during basking in the morning hours most bladders contained large volumes of urine, whereas during the afternoon the bladders were mostly empty. The bladder contents probably serve as water reserves during basking when evaporative water loss was high. Toads preferred sites that provided shady hiding places as well as sun-exposed bare soil within a radius of 5 m. However, they frequently changed their centers of activity and moved to other sites in 20–70 m distance after periods of 2–5 days. The helio-and thigmothermic behaviour of the Andean toad permits the maintenance of high core temperature during morning which probably increases the digestion rate and accelerate growth. Evaporative cooling and preference of shady sites were employed to regulate body temperature below the morning levels in response to the constraints of water balance. Periodic changes between thigmothermic behaviour and locomotory activity during the night maintains body temperature above air temperature and prolongs the period of food uptake.Dedicated to Prof. Dr. H. Schneider on the occasion of his sixtieth birthday     

热储通量对黄土高原北部柠条林地地表能量平衡的影响

地表能量平衡问题一直是陆面过程研究中的重点和难点问题。以2014年8—10月和2015年4—6月黄土高原北部水蚀风蚀交错带柠条林地涡度相关通量观测数据为依据,分析柠条林地热储通量变化特征,在此基础上分析热储通量对能量闭合度的影响。结果表明,柠条林地各热储通量均表现出明显的季节和日变化规律。在能量平衡方程中,考虑热储通量项后能显著提高柠条林地能量闭合度,平均提高幅度为11.91%。其中,土壤表层热储通量对能量闭合度的贡献最大,占总热储通量的95.63%;光合作用热储通量和大气感热存储通量占总热储通量的比例不足5%,光合热储通量略高于大气感热存储通量;而大气潜热存储通量则降低了能量闭合度,平均降低幅度为0.06%。因此,在分析黄土高原柠条林地能量平衡中热储通量项是不可忽略的。影响柠条林地各热储通量的因素主要有太阳辐射、大气温度、土壤温度和水分。植被生长状况是影响柠条林地热储通量各分量项季节和日变化的重要因素,并对能量闭合度产生影响。     

The Effects of Arginine Vasotocin on the Calling Behavior of Male Cricket Frogs in Changing Social Contexts

We investigated the effects of the neurohypophysial peptide, arginine vasotocin (AVT), on the calling behavior of maleAcris crepitansduring and immediately following a simulated acoustic agonistic encounter. AVT did not block the aggressive response to agonistic calls, as the changes in temporal call characteristics in response to the encounter were similar to those of saline-treated males. However, AVT caused males to begin calling sooner during the agonistic encounter and to call significantly more than saline males during and after the agonistic encounter. In addition, AVT-treated males maintained a higher dominant frequency compared to saline animals during and following the agonistic encounter. Changes in temporal characteristics in the period following the agonistic encounter indicated that control males were more likely to exhibit a rebound effect which resulted in larger changes in calling parameters compared to AVT-treated animals. The results indicate that AVT causes changes in calling behavior in maleA. crepitansduring and following an agonistic encounter that are consistent with animals highly motivated to maintain vigorous active calling throughout changing social conditions.     

Interrelation of Diel and Seasonal Change,Involving Summer Thermal Stratification,Weather Variables and a Mobile Dinoflagellate in a Productive English Lake

A 2-year study was made, using continuous recording, of changes in thermal structure in the upper layer of an English lake during summer stratification. Diel, seasonal and irregular episodic events are related to weather variables. Marked diel change of temperature, with short-term stratification, is associated with high daily input of solar radiation and low daily wind-run. There is further correlation, probably mostly secondary, with high daily maximum air temperature. The diel cycles may be largely repetitive in appropriate weather episodes, or show progressive modification that can, by vertical heat transfer, extend the more persistent seasonal metalimnion and thermocline. Occasional inverse stratification can occur, especially around dawn, with an indication of subsequent penetrative convection. Examples are given in which regular diel patterns of thermal stratification are modified by increased wind stress, including the development of temperature oscillations. Such modification can disperse higher depth-maxima of the dinoflagellate Ceratium, that are capable of later re-formation. Metalimnetic maxima of Ceratium are more persistent.     

The influence of weather on western corn rootworm flight activity at the borders of a soybean field in east central Illinois

The evolution of a new strain of western corn rootworm (WCR) beetle (Diabrotica virgifera virgifera) that has adapted to crop rotation by flying from host cornfields to nearby soybean fields to lay eggs is presenting new challenges to farmers in the U.S.A. Corn Belt. Development of effective management tools for the WCR that display this new behavior require knowledge of atmospheric factors that influence their interfield movement. In this study, WCR movement into a soybean field is related to solar radiation, wind speed and direction, air temperature, and precipitation with consideration of biological factors that also influence flight. WCR flight activity and meteorological variables were measured above the canopy of a 1.64 ha soybean field in east-central Illinois between late July and early September, 1997. On 14 days, insect traps were sampled at 30-min intervals. Interfield movement of WCR occurred over a wide range of solar irradiances, air temperatures, and wind speeds. Darkness, air temperatures below 15 °C or above 31 °C, and wind speeds in excess of 2.0 m s^{- 1} prohibited aerial movement of WCR. Within these limits, atmospheric factors had only little influence on the biologically-driven temporal patterns of seasonal and daily WCR flight activity. Atmospheric conditions were conducive to WCR flight 62% of the time during the growing season when WCR were active. Weather conditions substantially reduced interfield WCR movement throughout about one-third of the days when female WCR beetles were abundant at the study site in 1997.     

Catch me in winter! Seasonal variation in air temperature severely enhances physiological stress and mortality of species subjected to sorting operations and discarded during annual fishing activities

Several studies have considered the direct and indirect effects of demersal trawling on discarded species in terms of sublethal damages, survival, and stress due to the fishing processes. Nevertheless the effects of air temperature on the physiological stress and the survival of species during sorting operations were only marginally explored. This factor could be particularly important in the context of sustainable fisheries at temperate latitudes where the seasonal variation of air temperature can be particularly pronounced. In this study the seasonal effects of rapido trawling on the non-target species Liocarcinus depurator (Portunidae) in the Northern Adriatic Sea (Mediterranean Sea) have been compared by applying survival tests and considering the unbalance in metabolites’ concentration as indicators of physiological stress. Results showed consistently higher mortalities during exposure to air in summer (temperature: 28°C), which reached about 96% in 20 min, compared to winter (temperature: 9°C) when only 2% of individuals died. Furthermore trawled and emersed crabs showed significant increase of hemolymph ammonia, lactate, and glucose concentrations as effects of extreme exercise and suffocation, which was more prominent during summer, suggesting that air temperature can play an important role in determining non-target species survival. Guest editors: J. Davenport, G. Burnell, T. Cross, M. Emmerson, R. McAllen, R. Ramsay & E. Rogan Challenges to Marine Ecosystems     

Mating behavior and thermoregulation of the reindeer warble fly,Hypoderma tarandi L. (Diptera: Oestridae)

Hypoderma (=Oedemagena) tarandi L. (Diptera: Oestridae) is characterized by a mating strategy in which both sexes meet and mate at two types of distinct topographical landmarks. In the expansive, treeless vidda (= tundra-like) biome, mating places are unique, rocky areas located along rivers and streams or in rocky areas of drying river and stream beds. In wooded valleys below the vidda, flies mated at certain topographical areas along dirt road tracks/paths. Thermoregulatory activities of males occupying perches at mating places included selection of substratum at perch site, orientation of body to sun's rays, crouching, stilting, and flights into upper cooler air. On warm sunny days males perched for just 1–2 min before flying up into cooler air to promote cooling. Laboratory and field studies revealed that flies could not metabolically cool down when held at 25–38°C. Time spent at mating places depended on temperature, duration of sunshine, and wind velocity. Males were very aggressive in pursuing allHypoderma-sized objects that passed by them or that landed near them, but they did not defend specific perch sites. Males either pursued and caught females in flight, or they hopped onto females that landed near them. During 5 years, 74 males and 14 females were seen at mating places. Dissection of six females caught at mating places revealed them to be recently eclosed flies full of fat body and with all eggs intact; two not paired with males were non-inseminated. Three experimentally paired females remainedin copulo for 10, 13, and 19.5 min.     

Seasonal differences in self-grooming in meadow voles, Microtus pennsylvanicus

We determined whether seasonal differences exist in the amount of time meadow voles, Microtus pennsylvanicus, self-groom when they encounter the scents of conspecifics. To do so, we used voles that were born and reared under long photoperiod (LP) and short photoperiod (SP). LP voles represent those found in free-living populations during the spring and summer breeding season, whereas SP voles characterize those found in free-living populations during the fall and winter nonbreeding season. Experiment 1 showed that LP male and female voles self-groomed more in response to odors of LP opposite-sex conspecifics as compared to those of other LP and SP conspecifics, suggesting that they may be self-grooming to signal sexual interest or excitement to potential mates. Experiment 2 demonstrated that SP males self-groomed more in response to scents of LP female voles and those of SP males as compared to scents of LP males and SP females, whereas SP females spent similar amounts of time self-grooming in response to scents of LP males, LP females, SP females, and SP males. These seasonal differences in self-grooming may reflect differences in the messages produced by groomers when they broadcast their odors as well as differences in the meaning of such odors to opposite-sex conspecifics. Alternatively, these data may be associated with seasonal differences in sexual motivation of the groomers when exposed to scents of particular conspecifics.     

Seasonality and Socioecology: The Importance of Variation in Fruit Abundance to Bonobo Sociality

The assumption that nonseasonal, evergreen, rain forests contain more continuously available food resources than seasonal rain forests is fundamental to comparisons made between the socioecology of the male-bonded Pan troglodytes and the female-based social system of the Pan paniscus. Chimpanzee females may be less social due to the high costs of feeding competition, whereas in the more food-rich central African rain forests such as the Lomako forest, female bonobos can associate and socially bond. The Lomako Forest experiences two wet and two dry seasons a year. Data on fruit abundance and sociality show that despite monthly variation in fruit availability, there was no consistent seasonal variation in fruit abundance or dietary breadth. Bonobo use of nonfig fruits, figs, THV, and leaves did not follow seasonal patterns. Leaves and THV may act as complementary sources of plant protein and their use was inversely correlated. Monthly variation in fruit abundance was associated with a significant decrease in the number of males in a party but not in the number of females. Focal males were frequently solitary during 1 of the 3 months with the smallest party sizes. In contrast, females remained social with each other throughout the year. Therefore, seaonality at Lomako appeared to be less marked than at comparable chimpanzee sites, such that the variation in fruit abundance did not fall below a level that prohibits female sociality.     

Posture,microclimate, and thermoregulation in yellow baboons

This report describes thermoregulatory behavior of free-ranging yellow baboons (Papio cynocephalus) in Amboseli, Kenya. While resting in trees during early morning hours, baboons are directly exposed to thermal effects of wind and sun. We hypothesized that these animals would respond to microclimatic changes by altering their posture and body orientatio so as to minimize thermal stress. The results of this study indicate that air temperature, solar radiation, and wind velocity interact in their effect on behavior as predicted by this hypothesis. Specifically, the most salient cue for trunk orientation choice is wind direction, while posture is primarily influenced by air temperature. In sum, our results clearly demonstrate that when baboons are unable to minimize thermal stress by selecting a more favorable microenvironment, they do so by altering their posture.     

Determinants of thermal balance in the Hawaiian giant rosette plant,Argyroxiphium sandwicense

The effects of leaf pubescence and rosette geometry on thermal balance were studied in a subspecies of a Hawaiian giant rosette plant, Argyroxiphium sandwicense. This species, a member of the silversword alliance, grows above 2000 m elevation in the alpine zone of two Hawaiian volcanoes. Its highly pubescent leaves are very reflective (absorptance in the 400–700 nm waveband=0.44). Temperature of the expanded leaves was very similar to, or even lower than, air temperature during clear days, which was somewhat surprising given that solar radiation at the high elevation sites where this species grows can exceed 1100 W m^–2. However, the temperature of the apical bud, which is located in the center of the parabolic rosette, was usually 25°C higher than air temperature at midday. Experimental manipulations in the field indicated that incoming solar radiation being focussed towards the center of the rosette resulted in higher temperatures of the apical bud. Attenuation of wind speed inside the rosette, which increased the thickness of the boundary layer surrounding the apical bud, also contributed to higher temperatures. The heating effect on the apical bud of the large parabolic rosette, which apparently enhances the rates of physiological processes in the developing leaves, may exclude the species from lower elevations by producing lethal tissue temperatures. Model simulations of apical bud temperatures at different elevations and laboratory estimates of the temperature threshold for permanent heat injury predicted that the lower altitude limit should be approximately 1900 m, which is reasonably close to the lower limit of distribution of A. sandwicense on Haleakala volcano.     

Seasonal changes in light and temperature affect the balance between light harvesting and light utilisation components of photosynthesis in an evergreen understory shrub

In a temperate climate, evergreen species in the understory are exposed to large changes in photosynthetic photon flux density (PPFD) and temperature over the year. We determined the photosynthetic traits of leaves of an evergreen understory shrub Aucuba japonica at three sites at monthly intervals: understorys of a deciduous forest; an evergreen forest; and a gap in a mixed forest. This set up enabled us to separate the effects of seasonal change in PPFD and temperature on photosynthetic acclimation under natural conditions. The effects of PPFD and temperature were analysed by simple and multiple regression analyses. The amounts of light utilisation components (LU), represented by nitrogen and rubisco contents per area, were higher in winter, when temperature was low and PPFD was high. The LU relative to the amount of light harvesting components (LH), represented by chlorophyll a/b and rubisco/chlorophyll ratios, and the inverse of chlorophyll/nitrogen ratio were also higher in winter. We quantified the effects of PPFD and temperature on the LU and LH components. Across sites PPFD had stronger effects than air temperature, while within a site temperature had stronger effects on photosynthetic acclimation. We concluded that the photosynthetic apparatus is strongly affected by the prevailing PPFD at the time of leaf development. Within a given light regime, however, plants acclimated by increasing LU relative to LH primarily in response to temperature and to a lesser extent to PPFD.