Ricerche sperimentali sulla morfogenesi del cristallino nell'embrione di pollo. Induzione e rigenerazione

Riassunto L'A. ha studiato il destine del territorio lentogeno presuntivo dopo demolizioni piu o meno estese della vescicola ottica primaria di embrioni di polio di 6–12 somiti, e le condizioni necessarie per la rigenerazione del cristallino a spese dei componenti del calice ottico, quando il cristallino non si forma, come di norma, daU'ectoderma. Alcune relazioni di spazio e di tempo fra l'ectoderma lentogeno ed i tessuti che si sviluppano dalla vescicola ottica parzialmente amputata sono indispensabili perché il cristallino si formi secondo le normali modalitá. La rigenerazione del cristallino a spese del tapetum o della retina, che si formano dalla porzione della vescicola ottica rimasta in sito, ha luogo soltanto quando viene conservato almeno il terzo prossimale della vescicola ottica e quando la proliferazione dei componenti del calice ottico e sufficentemente estesa.L'A. sottolinea 1'importanza dei fattori meccanici, i quali agiscono sulla retina e sul tapetum in accrescimento, durante il processo di rimaneggiamento dell'abbozzo delFocchio consecutivo alia lesione della vescicola ottica, rispetto alia realizzazione del processo di rigenerazione del cristallino.

---

Zusammenfassung Verfasser untersuchte bei Hühnerembryonen von 6–12 Urwirbeln das Verhalten des präsumptiven lentogenen Gebietes nach mehr oder weniger ausgedehnter Zerstörung des primären Augenbläschens sowie die Bedingungen, die für eineRegeneration der Linse aus den Bestandteilen des Augenbechers erforderlich sind, falls die normale Entwicklung der Linse aus dem Ektoderm unterbleibt. — Einige räumliche und zeitliche Zusammenhänge zwischen dem lentogenen Ektoderm und den Geweben, die sich aus dem teilweise entfernten Augenbläschen entwickeln, sind für die normale Entwicklung der Linse unerläßlich. DieRegeneration der Linse aus Tapetum oder Netzhaut, die sich aus dem in situ zurückgelassenen Teil des Augenbläschens bilden, ist nur möglich, wenn mindestens das proximale Drittel des Augenbläschens erhalten bleibt und wenn die Proliferation der Bestandteile des Augenbechers hinreichend ausgedehnt ist. — Verfasser unterstreicht die Bedeutung, die den mechanischen Faktoren für die Entwicklung des Regenerationsvorganges der Linse zukommt, die nach der Verletzung des Augenbläschens auf Retina und Tapetum während des Umbildungsprozesses des Augenkeimes einwirken.

     

Il tipo delle Dicotiledoni e il tipo delle Monocotiledoni nella formazione del vero periplasmodio nella famiglia delle Lauraceae

Raissunto

Nella famiglia delle Lauraceae è stata fino ad oggi riconosciuta la formazione di un vero periplasmodio nei due generi Sassafras e Cinnamomum. Il periodo e le modalità di sviluppo fanno riferire il primo al tipo che si osserva nelle Monocotiledoni, il secondo a quello delle Dicotiledoni. Nei due tipi alcune particolarità morfologiche permettono induzioni sul significato fisiologico del periplasmodio.     

Ricerche istochimiche e biochimiche su alcuni enzimi del Nefrone del Tritone crestato (Triturus cristatus carnifex Laur.) in seguito ad ipofisectomia

Zusammenfassung Es wurde eine vergleichende bio- und histochemische Prüfung des Einflusses der Hypophysektomie auf die Aktivität der alkalischen unspezifischen Nieren-Phosphatase und der Lipase von Triturus cristatus carnifex Laur, angestellt. Außerdem haben die Autoren die Wirkung der Hypophysektomie auf die Aktivität der sauren unspezifischen Phosphatase, der Glucose-6-Phosphatase, der Adenosin-Triphosphatase und der Succino-Dehydrogenase untersucht, aber nur histochemisch. Zur histologischen Kontrolle wurden Gehirn- und Schilddrüsen-Präparate angefertigt.Die Ergebnisse der biochemischen Bestimmungen wurden statistisch überprüft.Die biochemischen und histochemischen Befunde ergaben, daß: 1. die Aktivität der alkalischen Phosphatase nach der Hypophysektomie abnimmt. Der Unterschied zwischen der Aktivität bei Kontroll- und hypophysektomisierten Tieren (nach Student-t berechnet) ist statistisch signifikant für P=0,02.2. Die lipolytische Aktivität nach der Hypophysektomie zunimmt. Der Unterschied zwischen der Aktivität bei Kontroll- und hypophysektomisierten Tieren (nach Student-t berechnet) ist statistisch signifikant für P=0,02.Nach der Hypophysektomie wurde histochemisch festgestellt, daß sich die saure Phosphatase und die Glucose-6-Phosphatase ähnlich verhalten wie die alkalische Phosphatase, während die Aktivität der Adenosin-Triphosphatase und die der Succino-Dehydrogenase sich nicht zu verändern scheinen.Auf Grund der dargestellten Ergebnisse glauben die Verfasser annehmen zu dürfen, daß bei Triturus cristatus carnifex die Aktivität der alkalischen Nieren-Phosphatase, und wahrscheinlich auch die der sauren Phosphatase, von der Nebenniere geregelt werden.Der Regulierungsmechanismus der anderen Enzyme (Lipase, Glucose-6-Phosphatase, Adenosin-Triphosphatase und Succino-Dehydrogenase) ist hingegen nicht klar erkenntlich.

---

---

Le operazioni e le ricerche istochimiche e istologiche sono dovute ad A. Peyrot; l'impostazione della premessa e delle conclusioni e le ricerche biochimiche sono dovute ad E. Ferreri. L'analisi statistica dei risultati delle prove biochimiche e la stesura definitiva del lavoro sono state elaborate insieme.     

La partecipazione del mesenchima alla morfogenesi delle ghiandole. Ricerche sperimentali sulla ghiandola di Harder

Zusammenfassung Durch frühzeitige Zerstörung der ganzen primären Augenblase, bzw. des oberflächlichen Abschnittes der Augenanlage mit dem anliegenden Ektoderm, wurde beim Hühnerembryo die Entwicklung des ektodermalen Bestandteiles derHarderschen Drüse verhindert. Trotzdem legte sich der mesenchymale Bestandteil der Drüse an normaler Stelle an und entwickelte sich normal bis zum Ausschlüpfen; nur war die ausschließlich aus Mesenchym zusammengesetzte Anlage etwas kleiner als die normale Drüse. Vom 10. Tage der Bebrütung ab erscheint bei den operierten Embryonen der bindegewebige Bestandteil der Drüse als eine scharf konturierte, von den anliegenden Geweben gesonderte Masse von länglicher Form. Vom 16. Tage der Bebrütung ab dringen in die bindegewebige Masse kleine runde, stark granulierte Wanderzellen (vielleicht Makrophagen) ein; dasselbe wurde in der normalen Drüse beobachtet.Dadurch wird das Bestehen einer relativen Unabhängigkeit zwischen den beiden Bestandteilen derHarderschen Drüse, dem epithelialen und dem mesenchymalen Anteil, bewiesen; die Vermutung liegt also nahe, daß eine gewisse Unabhängigkeit in der Determination der beiden bestehe.     

Effetto della cocliobolina sul trasporto attivo del sodio nella pelle isolata di Rana esculenta

Abstract

INFLUENCE OF COCHLIOBOLIN ON ACTIVE TRANSFER OF SODIUM ACROSS THE ISOLATED FROG SKIN. — Previous papers reported the hypothesis that the first site of attack of cochliobolin on plant materials is probably the cell membrane. Indeed, an impairement of cell permeability, possibly disrupting the processes and the structures which regulate the active adsorption, appears as the common origin of all the phenomena observed. A study of the effects of cochliobolin on net active transfer of sodium across the isolated frog skin might therefore help to elucidate the mechanism of action of the toxin. Esperiments carried on with this aim, showed that over a range of cochliobolin concentration from 30 to 0,2 μg/ml, the net transfer of sodium is markedly promoted during the first 60–90 minutes. Moreover, with intermediate concentrations, a first increase of sodium transfer is followed by a second larger one. These informations cannot yet be readily rationalized; however they offer further evidence that an interference with active adsorption, presumably acting on the cell membrane activity, must be regarded as the first locus of cochliobolin mechanism of action.     

Ricerche sperimentali nell' Oltrepò Pavese (Valle Padana) sugli aspetti epidemiologici delle ruggini del frumento

Experimental researches in Oltrepò Pavese (Padana Valley), on wheat rust epidemiological aspects related to the climatic conditions Our experimental researches began in 1976 in Oltrepò Pavese, one of the most important seedwheat growing environment in the Padana Valley. Wheat rust epidemiology, on the cv San Pastore, was studied in relation to the following climatic conditions: temperature and rain. Therefore, after having illustrated the modalities of observation and survey of the three rusts, we studied the infection behaviour on plants in field and hence the infection behaviour on the single leaves. In the end, knowing, by statistical analysis, the relations between infections and climatic parameters, it was possible to define as follows. By comparing the three rusts infections in our environment, we noted that San Pastore wheat has been more affected by Puccinia striiformis West. with maximum infection points of 26,4 % on the leaves. We noted the greater development of this infection from the fourth to the sixth observation, in correspondence with average values of T° max rising from 23,7° to 26,4°C; in the same period, precipitations varied with a daily average from 3,0 to 1,7 mm. Both P. striiformis and P. recondita Rob. ex Desm. appeared when the average of the T° max was 20,6°C, and in lack of rain. P. recondita had a development rising from the fourth to the sixth observation showing, with regard to P. striiformis, lower demands of humidity and relatively greater demands of temperature; in fact, it reached a maximum point of infection of 26,4 % on the leaves, assuming a more gradual development than P. striiformis. P. graminis Pers. appeared much later, as it needs higher T° max, followed by rains. Indeed, it appeared with average T° max of 23, 8 °C and with average daily rains of 0,4 mm, rising above all at the sixth observation with 26,4° C and 1,7 mm, respectively. So, we can affirm that the actual experimental investigations point out and confirm what has been already met by other Authors, that is: a) among the three rusts considered, P. striiformis and P. recondita show to begin their development at the same time, in climatic conditions characterized by T° max relatively mild and high environmental humidity; b) P. striiformis shows, afterwards, the highest infections percentages; c) P. graminis appeared much later reaching modest infection percentages.