A two emulsion autoradiographic technique and the discrimination of the three different types of labelling after double labelling with 3H- and 14C-thymidine.

The first part of the paper deals with a two emulsion autoradiographic technique for double labelling experiments with 3H- and 14C-thymidine which permits a clear discrimination of the different types of labelling. In the second part the application of this technique to cell kinetic studies is discussed. Accurate discrimination between the different types of labelling, namely purely 3H-, purely 14C- and double (3H + 14C) labelling, is only possible if the activity ratio of 3H- to 14C-thymidine is sufficiently high. This condition is necessary for a reliable distinction between those grains in the first emulsion which are due to true 3H-labelling and spurious grains which are simultaneously produced in the same emulsion by 14C-beta-particles. Experiments are described to determine the required activity ratio of 3H- to 14C-thymidine.     

MODE OF GROWTH OF THE JEJUNAL CRYPT CELLS OF THE RAT: AN AUTORADIOGRAPHIC STUDY USING DOUBLE LABELLING WITH 3H- AND 14C-THYMIDINE IN LOWER AND UPPER PARTS OF CRYPTS

The frequency distribution of cells through the mitotic cycle in lower and upper portions of jejunal crypts of the rat was examined by the ³H-¹⁴C-thymidine double labelling technique. Isolated crypts were cut perpendicular to the longitudinal axis so that the percentage of cells in the lower portion varied from 16 to 74 %. The lower and upper portion of the same crypt were squashed separately on one microscope slide and the number of ³H- and ¹⁴C-only labelled cells were scored to determine the flow rate into and out of S for the two portions. The mitotic cycle and its phases of the crypt epithelial cells were also determined. For lower portions of crypts which contained less than 40 % of the total cell number in that crypt the flow rate into S was about 1–7 times that of the flow rate out of S indicating that nearly every mitosis in this region produced two proliferative daughter cells. As the proportion of cells in the lower part of the crypt increased the quotient of the flow rate into S divided by the flow rate out of S decreased, and approached the steady state value of 1 0 in lower portions containing 60–74 % of the cells. For upper portions of crypts which contained less than 40% of the total crypt cells the flow rate into S was about 0 2 times that of the flow rate out of S, indicating that in this region mitoses predominantly produced non-proliferative daughter cells. The results obtained were in good agreement with the model of crypt cell proliferation proposed by Cairnie, Lamerton & Steel (1965b).     

TRANSIT TIMES THROUGH THE CYCLE PHASES OF JEJUNAL CRYPT CELLS OF THE MOUSE ANALYSIS IN TERMS OF THE MEAN VALUES AND THE VARIANCES

Mean transit times as well as variances of the transit times through the individual phases of the cell cycle have been determined for the crypt epithelial cells of the jejunum of the mouse. To achieve this the fraction of labelled mitoses (FLM) technique has been modified by double labelling with [³H] and [¹⁴C]thymidine. Mice were given a first injection of [³H]thymidine, and 2 hr later a second injection of [¹⁴C]thymidine. This produces a narrow subpopulation of purely ³H-labelled cells at the beginning of G₂-phase and a corresponding subpopulation of purely ¹⁴C-labelled cells at the beginning of the S-phase. When these two subpopulations progress through the cell cycle, one obtains FLM waves of purely ³H- and purely ¹⁴C-labelled mitoses. These waves have considerably better resolution than the conventional FLM-curves. From the temporal positions of the observed maxima the mean transit times of the cells through the individual phases of the cycle can be determined. Moreover one obtains from the width of the individual waves the variances of the transit times through the individual phases. It has been found, that the variances of the transit times through successive phases are additive. This indicates that the transit times of cells through successive phases are independently distributed. This statistical independence is an implicit assumption in most of the models applied to the analysis of FLM curves, however there had previously been no experimental support of this assumption. A further result is, that the variance of the transit time through any phase of the cycle is proportional to the mean transit time. This implies that the progress of the crypt epithelial cells is subject to an equal degree of randomness in the various phases of the cycle.     

DIURNAL VARIATION IN THE LABELING INDEX OF MOUSE EPIDERMIS: A DOUBLE ISOTOPE AUTORADIOGRAPHIC DEMONSTRATION OF CHANGING FLOW RATES

A diurnal rhythmicity in the labeling index was observed in the epidermis of hairless mice, injected with either ¹⁴C- or ³H-thymidine, at different times during a 24 hr period. A modified autoradiographic technique, using ¹⁴C- and ³H-thymidine and two overlying emulsion layers, makes it possible to clearly differentiate synthesizing cells which are singly labeled with either carbon-14 or tritium, and cells labeled with both isotopes. At various times during a 24 hr period, hairless mice were injected with thymidine-2-¹⁴C and colcemid, followed at 2 or 3 hr by a second injection of ³H-thymidine. The labeling indices were calculated for the ¹⁴C- and ³H-thymidine injection times. These labeling indices were consistent with the control, single isotope, labeling indices and exhibited the same diurnal rhythm. Cells singly labeled with ³H- or ¹⁴C-thymidine have either started or completed DNA synthesis during the interval between the two injections. Flow rates into and out of DNA synthesis, throughout the 24 hr period, can be calculated from these singly labeled cells. The flow rates varied rhythmically throughout the day and paralleled changes in the labeling indices. The influx and efflux flow rates, at all times measured, were not equal. The influx flow rate was reflected in the efflux rate at a time later equal to the duration of S. By means of these flow rates, the per cent of cells in DNA synthesis was calculated for each hour during a 24 hr period. The resulting labeling index curve matches the observed 24 hr diurnal rhythm in labeling indices. By extension of these flow rates through mitosis, the resulting mitotic index curve is comparable to the reported 24 hr diurnal rhythm in mitotic indices.     

THE EFFECT OF VINCRISTINE ON MOUSE JEJUNAL CRYPT CELLS OF DIFFERING CELL AGE: DOUBLE LABELLING AUTORADIOGRAPHIC STUDIES USING 3H- AND 14C-TdR

The mechanism of action of the alkaloid vincristine (VCR) has been investigated in vitro on HeLa cells in culture and in vivo on jejunal crypt cells of the mouse. The in vitro experiments with HeLa cells show that VCR affects not only mitotic but also interphase cells. The VCR-affected cells first continue their passage through the cell cycle undisturbed but after reaching mitosis they are arrested in metaphase. This agrees well with the results obtained by Madoc-Jones & Mauro (1968) and Madoc-Jones (1973) on synchronized cell cultures. Until now there has been no investigation of the mechanism of action of VCR in vivo. This is due to the absence of a suitable technique for synchronization in vivo. The present study is based on a method which permits the assessment of the VCR sensitivity as a function of the cell age without synchronization in the usual sense. The jejunal crypt epithelium of the normal mouse was double labelled with ³H- and ¹⁴C-thymidine (TdR) in such a way as to produce a narrow subpopulation of crypt cells with a maximum age difference of 1 hr. On autoradiographs these cells can be distinguished by their characteristic labelling from other cells. As this ‘pseudo’-synchronized subpopulation passes through the cycle the effect of VCR can be studied, i.e. one can analyse the effect in well-defined time intervals of the cycle. The results show that the effect of VCR is the same in vivo as in vitro. The crypt cells which are affected by VCR in interphase continue their passage through the cycle, but upon entering mitosis they are arrested in metaphase. VCR has, at the concentration used in the present study, no effect on the duration of the S and G₂ phases. The necrotic cells seen after VCR application are formed from arrested metaphases.     

AN IN VIVO DOUBLE LABELLING STUDY OF THE SUBSEQUENT FATE OF CELLS ARRESTED IN METAPHASE BY VINCRISTINE IN THE JB-1 MOUSE ASCITES TUMOUR

The fate of cells arrested by Vincristine (VCR) in metaphase is of interest because of the wide use of this substance in cancer chemotherapy and, particularly, in relation to its use in so-called ‘synchronization’ therapy. The present study was designed to answer the question of whether cells blocked in metaphase by VCR subsequently proliferate further or whether they become infertile and die. By means of a double labelling technique with [³H] and [¹⁴C]thymidine (TdR) it was shown that all VCR-arrested metaphases in the JB-1 ascites tumour subsequently became necrotic. These cells did not re-enter a viable G₂ phase following arrest and thus could not take part in a wave of synchronous proliferation. In agreement with earlier studies, VCR was found to lead to arrest in metaphase, not only of cells in or shortly prior to mitosis at the time of VCR administration, but also of the majority of cells which had at this time been in the S and G₂ phase.     

Satellite versus total DNA replication in relation to endopolyploidy of decidual cells in the mouse

In rodents, decidualization produces large endopolyploid cells. Amongst the various endocycles which have been demonstrated in animals and plants, different modes of DNA replication have been characterized: either total reproduction of all DNA types, or else, underreplication or amplified synthesis affecting specific parts of the genome. A double labelling method was used to determine to which of these categories the case of decidual cells belongs. A mixture of purified DNA from hormonally-stimulated control endometrium labelled by ³H-thymidine and from decidua labelled by ¹⁴C-thymidine was ultra-centrifuged to equilibrium in a Cs₂ SO₄-Ag gradient. Optical density at 260 nm and ¹⁴C/³H ratio were evaluated in serial fractions along the gradient. Since the¹⁴C/³H ratio did not significantly vary along the gradient, it may be concluded that in the case of decidual cells, endopolyploidy corresponds to uniform replication of all nuclear DNA.     

MEASUREMENT OF THE DURATION OF DNA SYNTHESIS IN ERYTHROID CELLS OF THE BONE MARROW USING A DOUBLE LABELLING AUTORADIOGRAPHIC TECHNIQUE DESIGNED SPECIFICALLY FOR USE WITH HAEMOPOIETIC TISSUES

This paper describes a double labelling autoradiographic technique for use with haemopoietic tissues. In involves two photographic emulsions separated by a thin piece of mica on which the cells have been smeared. In this way the autoradiographic grains due to tritium and carbon-14 appear above and below the cells respectively. Applying the method to bone marrow normoblasts of young rats, the average duration of DNA synthesis (t_s) for the pro- and early normoblasts taken together is found to be 5.1 hr and the mean cell cycle time (t_c) to be 8.2 hr. For the intermediate normoblasts, the corresponding figures are 6.3 hr and 15.7 hr. Average values for all dividing normoblasts in the bone marrow are 5.8 hr and 12.8 hr respectively for t_s and t_c. The average duration of mitosis is 32 min.     

Combination of metallic impregnation and autoradiography of brain sections

Summary After labelling with ¹⁴C-thymidine, frozen sections or paraffin sections of the brain of adult mice or rats were first stained by metallic impregnation and then coated with chrome alum gelatine and with an emulsion layer of about 10 m. On the autoradiographs ¹⁴C-tracks are readily recognized above labelled astrocytes or oligodendrocytes, and these can be well discriminated, if the sections are processed by the silver carbonate method of Rio-Hortega. In contrast, no labelling is obtained, if the gold chloride sublimate method of Cajal is applied.     

THE HEXOSE MONOPHOSPHATE PATHWAY IN ETHYLNITROSOUREA INDUCED TUMORS OF THE NERVOUS SYSTEM

Respiration studies in vitro, in which tissue slices were incubated with [1-¹⁴C]glucose or [6-¹⁴C]glucose and ¹⁴CO₂ collected, resulted in C-1/C-6 ¹⁴CO₂ ratios that were higher in slices of tumor and newborn brain than in slices of adult brain. In adult brain, the C-1/C-6 ¹⁴CO₂ ratio averaged close to unity. In slices of tumor and newborn brain however, the mean C-1/C-6 ratio was greater than three. Addition of phenazine methosulfate (PMS) increased conversion of [1-¹⁴C]glucose to ¹⁴CO₂ in slices of normal adult brain 5-fold, and in slices of newborn brain and tumor, approx 12-fold. Injection of animals with 6-aminonicotinamide (6-AN) decreased conversion of [1-¹⁴C]glucose in slices of normal brain 30% but decreased conversion in tumor slices by 80%. Evidence supports the presence of an active hexose monophosphate pathway (HMP) in tumors of the nervous system regulated in part by available NADP⁺ levels. Inhibition by 6-AN was more effective in tumors than in normal adult brain.     

RELATIONSHIPS BETWEEN CELL CYCLE DURATION, S-PERIOD AND NUCLEAR DNA CONTENT IN ERYTHROBLASTS OF FOUR VERTEBRATE SPECIES

Erythroblasts of four vertebrate species (Triturus cristatus, Rana esculenta, Lacerta viridis and Gallus domesticus) differing markedly in their nuclear diploid DNA content, are used to study a possible relationship between cell cycle duration and DNA content. DNA is determined cytophotometrically and fluorometrically. The cell cycle is analysed by evaluating labelled mitoses after an injection of tritiated thymidine and also by double labelling with ¹⁴C- and ³H-thymidine. A direct but non-linear relationship is demonstrated between DNA content of erythroblast nuclei and the duration of DNA-synthesis.     

Auswertungs-Verfahren bei Doppelmarkierung mit C14- und H3-Thymidin für exponentielles Wachstum

Zusammenfassung Es wird für rein exponentielles Wachstum ein analytisches Verfahren zur Auswertung von Doppelmarkierungs-Versuchen mit zwei zeitlich auseinanderliegenden Applikationen von C¹⁴- und H³-Thymidin beschrieben. Mit Hilfe dieses Verfahrens können die DNS-Synthesezeit (S) und die Generationsdauer (T) rechnerisch in einem Schritt bestimmt werden, wenn die Zeitdauer für (G+M) angenähert bekannt ist. Unsicherheiten in der Kenntnis des Wertes für (G+M) wirken sich nur in geringem Maße aus. Die Bedeutung des analytischen Verfahrens liegt darin, daß es eine Methode darstellt, welche die Bestimmung von S und T auch für exponentiell wachsende Zellpopulationen in einfacher und exakter Weise erlaubt. Damit kann auch für exponentielles Wachstum neben der Methode der markierten Mitosen ein zweites autoradiographisches Verfahren zur Bestimmung des Zellzyklus angewandt werden.

---

An analytic method to evaluate double labelling experiments using C¹⁴- and H³- thymidine for exponential growth

Summary The paper describes an analytic method for the evaluation of experiments by using the double labelling technique (application of C-14- and H-3-thymidine) with exponentially growing cell populations. By the analytic method it is possible to calculate exactly the DNA synthesis time and generation time, if the duration of (G+M) is approximately known. Uncertainty of knowledge of the value for (G+M) is only of minimal influence on the results. Thus it is possible to use beside the method of labelled mitoses the double labelling technique as a second method to determine the cell cycle for exponential growth.

     

INCORPORATION OF AMINO ACIDS INTO PROTEINS IN NEURONAL AND NEUROPIL FRACTIONS OF RAT CEREBRAL CORTEX: PRESENCE OF A RAPIDLY LABELLING NEURONAL FRACTION

Abstract— The time course of incorporation of intraperitoneally injected [³H]lysine and [¹⁴C]phenylalanine into neuronal and neuropil proteins has been followed for up to 8 days. At short times after injection (<2 h) the specific activity of the neuronal fraction was higher than that of the neuropil. At longer time intervals, although the total brain specific activity continued to rise, neuronal perikaryal specific activity fell below that of neuropil. Thus the neuronal/neuropil incorporation ratio with [³H]lysine as substrate was 1·5 at 1 h, but by 4 h had fallen to 0·4, a ratio which was maintained for up to 8 days. A similar reversal occurred with phenylalanine as substrate. These changes were interpreted as evidence for the presence of a rapidly-labelling protein fraction in the neurons which is subsequently transported out. Subcellular fractionation showed that over the 4 h period the rapidly labelling fraction was not transported to the synaptosomes. Incubation of prelabelled cortex slices followed by cell fractionation showed that a differential transport of protein of higher than average specific activity from both neurons and neuropil fractions occurred; there is a tendency for preformed highly labelled protein to accumulate during the in vitro incubation in Fraction D, a pellet enriched in red cells, some large neuronal perikarya and cell nuclei. When cell fractions were prepared after in vitro incubation, the distribution of the material down the gradient differed from that when fresh tissue was fractionated, as demonstrated by microscopic examination and the distribution of β-galactosidase, a neuronal marker. Double-label experiments showed that this redistribution could not account for the preferential loss and accumulation of prelabelled protein. It was noted that in vivo incorporation into the rapidly labelling neuronal protein is suppressed under certain changed environmental conditions, such as dark rearing. This is interpreted as lending support to the concept of the state-dependence of neuronal and neuropil protein synthesis and their inter-relations.     

Starch synthesis by isolated amyloplasts from wheat endosperm

The aim of this work was to discover which compound(s) cross the amyloplast envelope to supply the carbon for starch synthesis in grains of Triticum aestivum L. Amyloplasts were isolated, on a continuous gradient of Nycodenz, from lysates of protoplasts of endosperm of developing grains, and then incubated in solutions of ¹⁴C-labelled: glucose, glucose 1-phosphate, glucose 6-phosphate, fructose 6-phosphate, fructose-1,6-bisphosphate, dihydroxyacetone phosphate and glycerol 3-phosphate. Only glucose 1-phosphate gave appreciable labelling of starch that was dependent upon the integrity of the amyloplasts. Incorporation into starch was linear with respect to time for 2 h. At the end of the incubations, 98% of the ¹⁴C in the soluble fraction of the incubation mixture was recovered as [¹⁴C]glucose 1-phosphate. Thus it is unlikely that the added [¹⁴C glucose 1-phosphate was extensively metabolized prior to uptake by the amyloplasts. It is argued that the behaviour of the isolated amyloplasts, and previously published data on the labelling of starch by [¹³C]glucose, are consistent with the view that in wheat grains it is a C-6, not a C-3, compound that enters the amyloplast to provide the carbon for starch synthesis.Abbreviations PPase alkaline inorganic pyrophosphatase - UDPglucose uridine 5-diphosphoglucose     

THE METABOLISM OF GABA AND OTHER AMINO ACIDS IN RAT SUBSTANTIA NIGRA SLICES FOLLOWING LESIONS OF THE STRIATO-NIGRAL PATHWAY

The metabolism of GABA and other amino acids from various radioactive precursors has been studied in the rat substantia nigra using a sensitive double isotope dansyl derivative assay. Labelled acetate gave greater labelling of glutamate than of glutamine in substantia nigra slices whereas the reverse was the case for cerebral cortex slices. Unilateral transection of the striato-nigral pathway caused a parallel decrease in the GABA and GAD content of the substantia nigra. It also reduced the total synthesis of GABA from all labelled precursors used, namely acetate, glutamate and glucose. After incubation with [1-¹⁴C]acetate the specific activity of glutamate and aspartate, but not that of GABA, increased on the lesioned side compared with the normal side. The specific activity of glutamate, but not that of GABA or aspartate, decreased after incubation with [U-¹⁴C]glucose on the lesioned side compared with the normal side. The results could be explained by the previously proposed hypothesis concerning differential labelling of metabolic pools by the two precursors. [U-¹⁴C]Glutamate lead to increased labelling of GABA on the lesioned side relative to the normal side. Incubation of slices from substantia nigra with β-mercaptopropionic acid caused a decrease of labelling of GABA from glucose and acetate, probably as the result of GAD inhibition. The labelling pattern of the other amino acids, apart from that of glutamate which showed a decrease when synthesised from acetate, did not change appreciably.     

Automated quantitative analysis of single and double label autoradiographs.

A method for the analysis of silver grain content in both single and double label autoradiographs is presented. The total grain area is calculated by counting the number of pixels at which the recorded light intensity in transmission dark field illumination exceeds a selected threshold. The calibration tests included autoradiographs with low (3H-thymidin) and high (3H-desoxyuridin) silver grain density. The results are proportional to the customary visual grain count. For the range of visibly countable grain densities in single labeled specimens, the correlation coefficient between the computed values and the visual grain counts is better than 0.96. In the first emulsion of the two emulsion layer autoradiographs of double labeled specimens (3H-14C-thymidin) the correlation coefficient is 0.919 and 0.906. The method provides a statistical correction for the background grains not due to the isotope. The possibility to record 14C tracks by shifting the focus through the second emulsion of the double labeled specimens is also demonstrated. The reported technique is essentially independent of size, shape and density of the grains.     

DNA SYNTHESIS TIME IN LEUKAEMIC CELLS AS MEASURED BY THE DOUBLE LABELLING AND THE PERCENTAGE LABELLED MITOSES METHODS

Values of T _s provided by the double labelling method have been compared with those given by the percentage labelled mitoses curve for blast cells in the peripheral blood of a patient with plasma cell leukaemia and of rats bearing a transferable acute leukaemia. the double labelling method was carried out giving the first label (³H-thymidine) in vivo and the second label (¹⁴C-thymidine) in vitro with several values for the interval between the two labels. T _s was calculated by fitting regression lines to the results obtained. Data for percentage labelled mitoses were analysed by computer. For the plasma cell leukaemia values of T _s= 17.1 ± 7.0 hr and T _s= 19.8 ± 3.4 hr, and for the rat leukaemia values of 8.7 ± 1.7 hr and 9.0 ± 1.7 hr (7.1 hr corrected for exponential growth) were obtained from the percentage labelled mitoses and double labelling methods respectively. It is concluded that the double labelling method is valid for the study of cell proliferation in leukaemic blast cells.     

ON THE ORIGIN OF THE ACETYL MOIETY OF ACETYLCHOLINE IN BRAIN STUDIED WITH A DIFFERENTIAL LABELLING TECHNIQUE USING 3H-14C-MIXED LABELLED GLUCOSE AND ACETATE

—Cortex slices of rat brain were incubated with glucose mixed-labelled with ³H and ¹⁴C in the 6-position and the ³H/¹⁴C ratios of lactate, acetate, citrate and acetylcholine were determined. The values obtained were: lactate 0·95, acetate 0·85, citrate 0·65 and acetylcholine 0·67 when expressed in relation to a glucose ³H/¹⁴C ratio of 1·00. When brain slices were incubated with [2-¹⁴C, 2-³H]acetate in the presence of unlabelled glucose, labelled acetylcholine was formed with a ³H/¹⁴C ratio not significantly different from the labelled substrate. The results indicate that citrate is a precursor to the acetyl moiety of acetylcholine.     

Determination of S-period and cell cycle time of 19S hemolysin producing spleen cells of mice cultured in vitro

Summary The cell cycle time and the doubling time of mouse spleen cells producing 19S hemolytic antibody against sheep red blood cells were determined in vitro.The doubling time of the number of hemolytic plaque forming cells was found to be 4–7 hours. By a combination of the hemolytic plaque assay and the double labeling method with ³H- and ¹⁴C-thymidine the duration of the S-period and the cell cycle time were determined to be 8–9 hours and 13–15 hours, respectively.The disagreement in doubling time and cycle time of PFC is discussed and a possible explanation by cell recruitment is presented.Herrn Prof. Dr. W. Maurer zum 65. Geburtstag gewidmet.     

Differentiation of astroglial cells of the cerebellar cortex in the postnatal development of the rat: a morphological and histochemical study

The morphological autoradiographic and cytospectrophotometric analysis of proliferation and differentation of the cerebellar cortex astroglial cells has been carried out during the rat early postnatal development. The proliferating astroglial cells constitute a major part of the whole cell population of the internal granular layer during the first week. It was proved by means of double labelling (3H- and 14C-thymidine) that these cells synthesize DNA and divide repeatedly, their division proceeding without preliminary morphological dedifferentiation, i. e. with the preservation of plasmatic processes. A suggestion is put forward that the precursors of the cerebellar cortex astroglial cells under study take their origin from the subependymal zone during the prenatal development. The results obtained allow to identify the proliferating glial cells as the Bergman's glia.